デラヴァル

デラヴァル家は、 11 世紀から 19 世紀にかけてイギリスのノーサンバーランドに住んでいた貴族の家系です。彼らの主な領地はシートンデラヴァルの荘園でした。18 世紀のデラヴァル家は、その多彩なライフスタイル、壮麗なシートンデラヴァルホール、シートンスルースの小さな港とオールドハートリーの炭鉱の発展で有名です。

歴史

デラヴァルの名は、フランス北西部、旧メーヌ県マイエンヌ県のマイエンヌ川渓谷にある町ラヴァルに由来する。先祖のギー・ド・ラ・ヴァル1世は、11世紀前半にこの地に城を建てた。ノルマン人によるイングランド征服の後、デ・ラ・ヴァル家はノーサンバーランドに定住した。^[1]シートンでは、既存のサクソン教会の近くに小さな要塞化された住居を建て、1100年にユベール・ド・ラ・ヴァルがこれを再建し、デラヴァル・ホールの近くに現在の聖母教会が誕生した。^[2]

当初の要塞化された住居は、おそらく 14 世紀に中世のシートンタワーに発展したようです。これはチューダー朝とジェームズ朝時代に拡張され、かなり大きな広々とした邸宅になりました。18 世紀初頭には、現在のシートンデラヴァルホール(地元ではデラヴァルホールと呼ばれています) に置き換えられました。これは、建築家で劇作家のサージョンヴァンブラが設計した 3 番目で最後の大邸宅です。1822 年の火災で壊滅しましたが、後にメインブロックの内部を除いて修復されました。

デラヴァル姓は中世に少なくとも 2 回絶えましたが、シートンの領主によって再び採用されました。おそらく、ノルマンフランス語の響きに付随する威厳のためでしょう。デラヴァル家はノーサンバーランド州で重要な役割を果たしました。数人は州の高等保安官を務め、他の者は国会議員になり、また一部は国境長官を務めました (州の北端は、イングランドとスコットランドの国境に沿っています)。

シートンのデラヴァル家の富は 18 世紀に頂点に達しました。しかし、 1814 年にエドワードハッシーデラヴァルが死去すると、デラヴァル家は絶え、シートンデラヴァルの荘園とその他の土地はメルトンコンスタブルのアストリー家に引き継がれました。

かなりの地主であった第22代ヘイスティングス男爵エドワード・アストリーは、ホールの修復に何年も費やし、2007年に死去するまでここを永住の地としました。彼の息子で相続人の第23代ヘイスティングス男爵デラヴァル・アストリーは、高額な相続税に直面し、ホールをナショナル・トラストに売却しました。

18世紀のデラヴァル

18世紀のシートンのデラヴァル^[3]は次の通りである。

フランシス・ブレイク・デラヴァル大尉^[4]の娘であり、フランシス・ブレイク・デラヴァル卿^[5]の妹であるローダ・デラヴァル・アストリー夫人は、デラヴァル家の人々を描いた画家であった。絵画の多くはナショナル・トラストに所蔵されており、彼女の息子ジェイコブを通じてアストリー家に受け継がれたシートン・デラヴァル・ホールに所蔵されている。^[4]^[6]

参照

参考文献

脚注

^ アシュカム、フランシス（1955年）。ゲイ・デラヴァル。ロンドン：ジョナサン・ケープ。21ページ。
^ ジャクソン、GW牧師（1997年）。聖母礼拝堂（デラヴァル教区教会）シートン・デラヴァル・ホール（訪問者用小冊子）。6ページ。
^ The Gay Delavals、フランシス・アスカム、1955年、ハードカバー、256ページ。18世紀のデラヴァル家に焦点を当てています。
^ ab 「ローダ・デラヴァル、レディ・アストリー（1725 - 1757）」ナショナル・トラスト・コレクション。 2015年3月12日閲覧。
^ 「ローダ・デラヴァル（1725–1757）、後にアストリー夫人、そして彼女の兄弟、フランシス・ブレイク・デラヴァル卿（1727–1771）の『絵画と詩』（ベルナルディーノ・ルイーニに倣って）』」。Art UK 。 2015年3月12日閲覧。
^ Neil Jeffares (2006). 「Lady Astley」. 1800年以前のパステル画家辞典(PDF) . ロンドン: Unicorn Press. OCLC 607845199 . 2015年3月12日閲覧– Pastellists.com経由。

出典

Those Delavals、Roger Burgess、1972年、ペーパーバック、55ページ、Graham発行、ISBN 0-902833-64-2。18世紀のDelavalsに焦点を当てています。BBC North East TVシリーズの伴奏です。
ハンドブック: シートンデラヴァルホール、第 22 代ヘイスティングス卿による序文付き、1966 年 4 月発行。ホール訪問時に入手できる可能性があります。新しいナショナルトラストガイドブックは 2011 年に出版されました。
ノーサンバーランド州の歴史、第 8、9、11 巻。正確な系図が豊富に記載されています。
Archaeologia Aeliana、第 2 シリーズ、vol. 12、215–228ページ。
デラヴァル文書。これらは主にジョン卿の文書で、30 箱に何千もの文書が入っています。これらは 19 世紀末、地元の古物収集家ジョンロビンソンによって破壊から救われました。彼は、これらの文書が旧ハートレイ炭鉱事務所で他のゴミとともに焼却される予定であると聞いていたのです。ロビンソンは当時、独自の文書コレクションを出版しました。アスカムが1955 年に『ゲイデラヴァル』を執筆したとき、これらの文書はニューカッスルアポンタイン市立図書館の金庫室にあり、まだカタログ化されていませんでした。2013 年に、これらの文書は、ノーサンバーランド州アシントンのクイーンエリザベス 2 世カントリーパーク近くのウッドホーンにあるウッドホーン博物館のノーサンバーランドアーカイブに保管され、現在はカタログ化されています。

さらに読む

スタッフォード・M・リンズリー（2004）デラヴァル家、オックスフォード英国人名辞典
シートン・デラヴァルのデラヴァル（ホースリー）、国立公文書館（英国）
デラヴァル・オブ・シートンデラヴァル家系図、『ノーサンバーランドの歴史』第9巻、167～175ページ。(1893年)

外部リンク

シートン水門

[1] アシュカム、フランシス（1955年）。ゲイ・デラヴァル。ロンドン：ジョナサン・ケープ。21ページ。

[2] ジャクソン、GW牧師（1997年）。聖母礼拝堂（デラヴァル教区教会）シートン・デラヴァル・ホール（訪問者用小冊子）。6ページ。

[3] The Gay Delavals、フランシス・アスカム、1955年、ハードカバー、256ページ。18世紀のデラヴァル家に焦点を当てています。

[National_Trust-4] 「ローダ・デラヴァル、レディ・アストリー（1725 - 1757）」ナショナル・トラスト・コレクション。 2015年3月12日閲覧。

[BBC_1-5] 「ローダ・デラヴァル（1725–1757）、後にアストリー夫人、そして彼女の兄弟、フランシス・ブレイク・デラヴァル卿（1727–1771）の『絵画と詩』（ベルナルディーノ・ルイーニに倣って）』」。Art UK 。 2015年3月12日閲覧。

[Jeffares-6] Neil Jeffares (2006). 「Lady Astley」. 1800年以前のパステル画家辞典(PDF) . ロンドン: Unicorn Press. OCLC 607845199 . 2015年3月12日閲覧– Pastellists.com経由。