シュミット女子大学

シュミット女子大学
位置
東エルサレム
情報
設立	1886
閉鎖	1914–1915、1918–1921、1948–1950、1967年（数か月）
成績	幼稚園～高校
年齢範囲	5～17
登録	約500
Webサイト	schmidtschule.schule/index.php/ja

シュミット女子大学^[1]（SGC、ドイツ語：Schmidt-Schule Ost-Jerusalem、アラビア語：كلية شميدت ）は、東エルサレム^[2]に位置する、キリスト教徒とイスラム教徒の女子のための国際ドイツ学校である。^[3] 1886年に設立され、現在約500人の生徒が通っている。この学校には、初等学校プログラム[ ^4]と、ドイツ国際アビトゥーア試験（  DIAP、ドイツ国際アビトゥーア）プログラム^[5]がある。また、タウジヒプログラムも提供している。この学校は聖地ドイツ協会によって所有および支援されているが、現在はイエズス会の国際修道女会によって管理されている。授業はドイツ語で行われ、授業外では英語が話される。教員は、アラブ人とドイツ人の両方の教師で構成されている。

1886年、当時オスマン帝国の一部であったエルサレムのムタサリファトに、新しく建てられた「オールドホスピス」内にアラブ人女子のための学校が設立されました。この学校は、東のヤッフォ門へと続くヒレル通りの現在の25番地に、巡礼者ホスピスと医療所を併設していました。学校と医療所は、カトリックの聖ボッロメオ慈悲の姉妹会の修道院の管理下に置かれていました。1890年、ドイツのラザロ修道士、フリードリヒ・ヴィルヘルム・シュミット神父 [de] (1833-1907) が学校の管理職を引き受け、事故で亡くなるまで学校を発展させました。学校の名前は彼にちなんで付けられました。生徒数は1890年の36人から1914年に約120人、1915年には138人に増加しました。カリキュラムはドイツの公立学校の学習計画に準拠していました。

ヴィルヘルム2世皇帝はパレスチナを旅した際、シュミット女子大学にも立ち寄った。彼女との会談で、ヴィルヘルム・シュミットは巡礼者のために、より大きく、より適した新しい宿泊施設を建設することを提案した。皇帝はすでに、旧市街のルーテル派の救世主教会の建設と、シオン山の生神女就寝修道院の設立を支援していた。彼の支援により、聖地ドイツ協会はエルサレムのダマスカス門の真向かいに2区画の土地を取得し、そこにパウルス・ハウスを建設した。シュミットが1907年に死去した後、管理の役割はエルンスト・シュミッツ神父 [de]に引き継がれ、彼は図書館の建設を続け、自然科学のコレクションを拡張した。巡礼者ホスピスは1908年に新しい建物に移転し、教師のための神学校もそこに設立された。その結果、古いホスピスにさらに多くの教育スペースが利用可能になった。

第一次世界大戦の勃発とともに、他のすべての国際機関と同様に、この学校は当初閉鎖されましたが、ドイツとオスマン帝国の良好な関係により、1915年の初めに活動を再開しました。唯一の要件は、教授言語として トルコ語を含めることでした。

1917年後半にイギリス軍がエルサレムを占領した後、大学は3年間閉鎖されました。パレスチナ委任統治領の下で再開されると、主な教育言語はドイツ語に代わり英語になりました。しかし、後にドイツ語が再び使用されました。パレスチナの学習計画を採用することで、生徒はドイツの証明書に加えてパレスチナの中等教育証明書を受け取ることができ、教員試験も受けることができました。当初、大学は2つのクラスと幼稚園グループに分かれて27人の生徒を教えていました。女子生徒の数が少ないため、1930年まで男子も受け入れられました。1936年までに生徒数は370人に増加しました。

1930 年代には、6 年生からドイツ語が必修外国語になりました。ドイツ語部門は、ドイツ語のカリキュラムに従って教えられる 2 つのドイツ人生徒のクラスで構成されていました。

1925年以降、ドイツの教会と国家は大学への支援を強化したが、大学は1933年以降、ナチスのイデオロギーの影響をほとんど受けなかった。

第二次世界大戦が始まると、校長のマリーナ・クラム修道女を含むドイツ人教師は国外追放され、代わりにアラブ人のエリア・サアティ修道女が校長に就任しました。ドイツ人教職員は 1943 年に復帰し、学校は1948 年 5 月にパレスチナ戦争が始まるまで活動を続けました。

ヒレル通りの古いホスピスは、 1949年の停戦協定後、エルサレムのイスラエル西部に位置し、校舎として使用されていました。しかし、学生たちは主に当時ヨルダンの統治下にあった東エルサレムに住んでいたため、学校へ通う途中で停戦ラインを越えなければなりませんでした。その結果、学校は1950年10月1日に一時的にパウルス・ハウスに移転しました。校長のゾンネン神父は、イスラエル当局の支援により、輸送用に60台以上のバンの協力を得て、迅速に移転を実現しました。3年後、学校には約400人の生徒がいました。（古いホスピスの建物はそれ以来、エルサレムイタリア人ユダヤ人協会とイタリアシナゴーグ、そして1952年からはイタリア系ユダヤ人美術館の入居施設となっています。）

パウルス ハウスは寄宿学校として計画されたわけではなく、ホスピスとしての役割を継続する必要がありました。1950 年代にはいくつかの新しい建物が建設され、1962 年にはパウルス ハウスに隣接する土地に新しい校舎の建設が始まりました。1967 年 5 月 14 日に完成しましたが、そのわずか数日後に六日間戦争が始まり、新しい校舎は外部から大きな被害を受けました。

1967年6月、イスラエルは東エルサレムとヨルダン川西岸地区を占領した。学生の一部はそこから来ている。

12 年間の学校期間は、パレスチナのタウジヒ証明書とドイツ国際アビトゥア試験 (DIAP、「ドイツ国際アビトゥア プログラム」) の 取得で終了します。アビトゥアはパレスチナの教育当局によって承認されており、ドイツ、パレスチナ、および世界中の高等教育への応募を可能にします。シュミット カレッジの学生のほぼ 100% が大学に進学します。シュミット ガールズ カレッジは名門校とみなされており、卒業生は雇用主から引っ張りだこです。カレッジは、メアリー ワード シスターズとしても知られるイエズス会の修道女会(CJ) などの団体の管理下にあります。

この大学は、 Corpus Iuris Canonici (直訳すると「教会法本文」)に従うカトリックの学校で、 Gravissimum educationisの要件を重視しています。設立以来、ドイツの伝統に従い、ドイツの教育環境と密接な関係を築いています。同時に、イスラム教徒が多数を占める地域にある学校です。これは、教職員の構成とは逆に、80% がイスラム教徒、20% がキリスト教徒という学生構成に反映されています。

• カリメ・アブド（1893-1940）、写真家
• ユスラ・アル・バルバリ（1923年～2009年）、パレスチナの教師、活動家
• サルマ・カドラ・ジャユシ（1925年～2023年）、パレスチナの歴史家、文学者
• Shahd Seethaler-Wari (*1983) ドイツ系パレスチナ人の都市計画家、建築家

• オスマン帝国の教育
  • オスマン帝国の学校一覧

• マーガレット・グライナー: 「お嬢さん、ヴィー・ブッフスタビアト・マン・ズクンフト?」 : エルサレムのアルス・ドイチェ・レーリン。 [「先生、『未来』ってどう綴りますか?」: エルサレムでドイツ語教師をしていることについて]、ドイツ語で。ミュンヘン: マリク、2003 ISBN  3-89029-256-9

ウィキメディア・コモンズには、シュミット・カレッジに関連するメディアがあります。

• シュミット・シューレ・エルサレム、英語とドイツ語の公式ホームページ
• 「Lernen zwischen Mauern – Die "Schmidt-Girls"」（アーカイブ）。連邦行政局。 2014 年 11 月 3 日。
• 聖地ドイツ協会のウェブサイトにあるシュミット女子大学
• シュミッツ神父コレクションに関する聖地ドイツ協会の声明、シュミッツ神父の剥製コレクションの歴史。2021 年 2 月にアクセス。

北緯31°46′58″ 東経35°13′49″ / 北緯31.7827° 東経35.2304° / 31.7827; 35.2304