| シュライファー方言 | |
|---|---|
| スレプジャンスカ川 | |
| ネイティブ | ドイツ |
| 地域 | 上ラウジッツ |
| 民族 | ソルブ |
ネイティブスピーカー | (日付不明の1,000未満の数字[引用が必要]) |
| ラテン語(ソルブ文字) | |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | – |
| グロトログ | schl1238 |
| リンガスフィア | 53-AAA-bah |
シュライファー方言(ソルブ語族:Slepjanska narěč、下ソルブ語: [ˈslɛpʲanska ˈnarʲɛtʃ]、上ソルブ語:[- ˈnaʁʲɛtʃ] )は、シュライフェ地方で話されている上ソルブ語と下ソルブ語の移行方言である。ソルブ語方言の中で、シュライファー方言は、東に言語領域が接するムスカウ方言と最も近縁である。これら2つの方言は、スラヴ学者によって上ソルブ語ではなく下ソルブ語に分類されている。[要出典]
シュライファー方言は主に口承で伝えられており、独自の現代的書き言葉はありません。そのため、シュライファー方言の文書は標準化された文法に準拠しておらず、2 つの標準言語のいずれかと混ざっています。
ローネ出身のソルビア人半農ハンゾ・ンジェピラは、聖職者以外でソルビア語で著述した最初の作家であり、シュライファー方言のみで文章を書いた。シュライファー方言で書かれた歴史的碑文の最大のコレクションの1つは、ローネの墓地の歴史的な墓石にも見ることができる。[1]
分布地域はほぼ Schleifer Tracht の分布地域と一致していますが、Groß Dübenと Halbendorf と他の 5 つの村との間にはわずかな違いがあります。
2011年に設立された協会Kóleskoは、シュライファー方言、歌、シュライファー衣装の記録、出版、維持に取り組んでいます。[2] KóleskoのメンバーであるJuliana KaulfürstとDieter Reddoは、2018年に「ソルブ語の粉砕機の復活への顕著な貢献」により、ザクセン州科学文化観光省からZejler賞を受賞しました。[3]
参考文献
- ^ トゥルドラ・マリンコワ (2011).ローネのデア・アルテ・フリードホフ/スタレ・ポヘブニシュコ・ロウノム。 Eine Documentation (ドイツ語)。バウツェン:ルザティア・フェルラーク。ISBN 978-3-936758-72-6。
- ^ “Kolesko zt - Verein” (ドイツ語)。コレスコ協会。2021 年5 月 2 日に取得。
- ^ “Juliana Kaulfürst und Dieter Reddo erhalten Zejler-Preis 2018” (ドイツ語).州立大学。 2018 年 4 月 18 日。2021 年5 月 2 日に取得。
エヴァ=マリア・スタンゲ博士の意見を尊重し、ジュリアナ・カウルフュルストとディーター・レッドの意見を尊重し、ゼイラー・プレイスを研究してください。
