オードトワレ

オードトワレ（フランス語: [o d(ə) twalɛt]、「身だしなみの水」の意）^{[n 1]}は、ほのかに香る香水である。^[2]アロマウォーターとも呼ばれ、アルコール含有量が高い。^[3]入浴後やひげそり後に肌に直接塗布するのが一般的である。^[4]伝統的に、アルコールとさまざまな揮発性油で構成されている。^[5]伝統的に、これらの製品は、ゼラニウム水、ラベンダー水、ライラック水、バイオレット水、ミルシアの精霊、「オードブレットフェルト」など、主成分にちなんで名付けられていた。^[6]このため、オードトワレは「トイレットウォーター」と呼ばれることもあった。^[7]

現代の香水では、オードトワレは香水(オードパルファム) よりも香りが濃縮されておらず、コロン(オーデコロン)よりも香りが濃くなります。^{[8] [9]}

オードトワレは香水よりも香りの濃度が低いです。^{[10] [11]}芳香成分の濃度は通常、次のようになります（濃度の上昇順）。

• スプラッシュとアフターシェーブ：1～3％の芳香族化合物
• オーデコロン（EdC）：柑橘系の香水で、約2～6％の香料濃縮物を含む芳香化合物を含む^[12]
• オードトワレ (EdT): 5 ～ 15% (通常 ～ 10%) 芳香族化合物
• オードパルファム (EdP)、パルファム ド トワレ (PdT): 10 ～ 20% (通常は ~15%) 芳香族化合物。 「オードパフューム」または「ミレジム」と記載されることもあります。
• 香料抽出物：15～40%（IFRA：典型的には20%の芳香族化合物）

香水オイルは溶剤で希釈されることが多いが、常にそうであるとは限らず、その必要性については議論がある。香水オイルを希釈するための溶剤として最も一般的に使用されているのは、エタノールまたはエタノールと水の混合物である。香水には、約 10～20% の香水オイルとアルコール (芳香剤の役割を果たし、香りを拡散させる) および微量の水が混合されている。コロンには、約 3～5% の香水オイルと 80～90% のアルコールが混合されており、その混合物には約 5～15% の水が含まれている。もともと、オーデコロンはレモン、オレンジ、タンジェリン、ライム、グレープフルーツなどの柑橘系オイルの混合物であった。これらに、ラベンダーやネロリ(オレンジの花のオイル)などの物質が組み合わされていた。オーデトワレは、3 つの主要な液体「香水」カテゴリの中で、香水オイルの混合量が最も少ない。オードトワレには、何らかの香料オイルが2～8%程度含まれており、アルコール分散剤が60～80%含まれ、残りは水で補われています。^{[13] [14]オードトワレは、上記のようなアルコールベースの香水の濃度が低いものです。 [15] [16]}伝統的にコロンには柑橘系のオイルと香料が使われることが多いですが、オードトワレではこの仕様に限定されません。^{[17] [18]}

ハンガリーのオードトワレは、オーデコロンの前身であるアルコールベースの香水で、14世紀にハンガリー人男性がハンガリーのエリザベート女王のために初めて作ったとされています。^{[19] [20]}これは「オー・ド・ラ・レーヌ・ド・ホングリ」またはハンガリーウォーターと呼ばれ、ローズマリーというハーブが含まれていて、香りが肌の上でゆっくりと蒸発しました。^{[21] [22]しかし、}ヨハン・ベックマンを含む初期の科学者の中には、これがハンガリー女王のために作られたものであるかどうか疑問視する人もいます。^[要出典]

フランス王ルイ14世（1638年 - 1715年）はシャツに香りをつけるために「天国の水」と呼ばれる調合物を使用していました。それはアロエウッド、ムスク、オレンジの花、ローズウォーター、その他のスパイスで構成されていました。^[23]

かつては、オードトワレの中には、医療効果のある肌の修復化粧水と考えられていたものもあった。^{[24] [25] [26]} 1905年に医学誌『メディカル・レコード』は、トイレの水スプレーが仕事、社会、家庭で失われたエネルギーを回復させると報告した。 [ ^{27] [28]} 14世紀から16世紀にかけて、「ペスト水」と呼ばれるタイプのオードトワレが腺ペストを追い払うと考えられていた。^{[29] [30]}

• カルメル会水– レモンバーム、オレンジの花、アンジェリカの根、スパイスを混ぜた水で、フランス国王シャルル5世のために作られた。1379年にカルメル会修道院の修道女たちによって初めて作られた。 ^{[31] [32] [33] [34]}
• カーネーショントイレットウォーター – ジャスミンエキス2.5パイント、オレンジフラワーエキス2.5パイント、ローズエキス5パイント、バニラチンキ20オンス、ピンクオイル（合成）2オンス。^[35]
• クレオール トイレット ウォーター – 6.75 オンスのオリスの根を細かく切って、1.5 パイントのフランス ブランデーを加えます。この混合物を 2 週間放置し、頻繁にかき混ぜます。次に混合物を濾過し、3 パイントのフランス ブランデーと 3 滴のオレンジ ブロッサム オイルを加えます。0.75 液量オンスのゼラニウム オイルを加えます。蒸留し、少量のクマリン エッセンスを加えます。^[36]
• オー・ド・ラヴァン・アンブレ – スペインの女性に人気があり、入浴後に髪や肌に使用します。^[37]
• フロリダウォーター– 花のエッセンシャルオイルを混ぜた市販のトイレ用水の19世紀の製法に基づいています。^[38]
• ゼラニウムトイレットウォーター – ローズゼラニウムオイル2オンス、オリス根のチンキ2オンス、ムスクチンキ1滴、ローズウォーター8オンス、アルコール4パイント。^[36]
• ヘリオトロープトイレットウォーター – ヘリオトロピン2滴、ローズオイル15ミリリットル、ベルガモットオイル半滴、ネロリオイル5ミリリットル、アルコール10オンス、水6オンス。^[39]
• ハチミツ水^[14] - 昔のイギリスのトイレの水。イギリスの薬事法典にその処方が記載されている。^[40]
• ジャスミントイレットウォーター - コロン、ジャスミン、アルコールで作られています。^[41]
• カナンガ水は、復活の儀式で浄化のために使用される「聖水」です。^[42]
• ラベンダーウォーター^{[14] [43]} - 「アッパーテン」と呼ばれる処方は、ラベンダーオイル1液量オンス、脱臭アルコール8液量オンス、ローズウォーター3液量オンス、炭酸マグネシウム80粒で構成されています。^[44]
• ノーズゲイ– クローブ、ラベンダー、ネロリを加えた蒸留蜂蜜水。^[45]
• オリエンタルトイレットウォーター – ナショナルドラッグギストの「便利で実用的なノート」セクションに、詳細な成分リストが掲載されています。^[46]
• ローズウォーターの化粧水 - ローズエキス1パイント、チューベローズ1パイント、カシア1パイント、ジャスミン4オンス、シベットチンキ3オンス。中東、特にエジプトで人気があり、「マワード」と呼ばれています。^[47]
• ウィーン化粧水 - 砕いたアーモンド15部、オレンジフラワーウォーター62部、バラウォーター62部。アーモンドを水でこすり、放置する。その後、ホウ酸ソーダ1部、安息香酸2部を加え、溶かす。^[36]
• ホワイトローズトイレットウォーター – ホワイトローズのトリプルエキス1オンス、ローズオイル3滴、ローズゼラニウムオイル3滴、コロンスピリッツ26オンス、お湯6オンス。^[44]
• ヒュー・C・マルドゥーニンは、 1917年に薬学報に「自作トイレ用特殊製品」と名付けた様々なトイレ用水の配合を提出した。^[48]

• 香り水

• ベックマン、ヨハン、発明と発見の歴史：全4巻2、1817年
• ベイカー、ウィリアム・ヘンリー、紳士服辞典...、WH ベイカー、1908 年
• Better Nutrition 誌、1999 年 11 月、第 61 巻、第 11 号、ISSN 0405-668X、Active Interest Media, Inc. 発行。
• ブース、ナンシー M.、香水、スプレー、コロン：自分だけの香りを発見し、作る、Storey Publishing、1997 年、ISBN  0-88266-985-0
• 薬学紀要、第 36 巻、EG スウィフト、1922 年
• 美—その獲得と保存、バタリック出版株式会社、1892年
• 消費者レポート、第25～26巻、米国消費者連合、1960年
• コックス、ナンシー C.、近世​​イングランドにおける小売業の認識、アッシュゲート出版、2007 年、ISBN 0-7546-3771-9 
• クリスティアーニ、リチャード S.、香水とその関連技術：香水に関する総合論文、HC ベアード、1877 年
• Current Opinion、第 32 巻、The Current Literature Publishing Co.、1902 年
• デューイ、ウィリス・アロンゾ、メディカル・センチュリー、第 14 巻、メディカル・センチュリー・カンパニー、1906 年
• イーバート、アルバート・エセルバート、標準処方集、GP Engelhard & Co.、1897
• フェトナー、アン・タッカー『ポプリ、お香、その他の芳香剤』、ワークマン出版、1977年、ISBN 0-911104-97-6 
• フレッチャー、エラ・アデリア『美しい女』、ケシンガー出版、1998年、ISBN 0-7661-0380-3 
• フランク、マーク・ヘンリー『優生学と男女の性関係』ケシンガー出版、2005年、ISBN 1-4179-8913-0 
• グリフィン、ジュディ、花の癒し：アロマ、ハーブ、エッセンス、そして妖精たちのその他の秘密、コジモ社、2002年、ISBN 1-931044-35-X 
• グロリエ『知識の新しい本』、グロリエ、1986年、ISBN 0-7172-0517-7 
• グルーム、ナイジェル、新しい香水ハンドブック、Springer、1997年、ISBN 0-7514-0403-9 
• ハルパーン、ジョルジュ・M.、ヒーリングトレイル：マダガスカルのエッセンシャルオイル、ベーシックヘルスパブリケーションズ社、2003年、ISBN 1-59120-016-4 
• ヒス、A. エミール、新しい標準処方集：、GP エンゲルハルト、1910
• キースラー、ウィリアム R.、化粧品の処方と化粧品の特殊性、医薬品と化粧品産業、1956 年
• ホプキンス、アルバート・アリス、『サイエンティフィック・アメリカンの公式百科事典：サイエンティフィック・アメリカンの領収書、メモ、質問の百科事典第 28 版に一部基づく』、マン & カンパニー、1910 年
• ローレス、ジュリア、エッセンシャルオイル図解百科事典：アロマテラピーとハーブ療法におけるオイルの使用に関する完全ガイド、バーンズ＆ノーブル、1995年、ISBN 1-56619-990-5 
• リラード、ベンジャミン、「実用薬剤師と薬学レビュー」第 40 巻、リラード & カンパニー、1922 年
• マーティン、ジョージ R.、メンター・ワールドトラベラー、第 10 巻、ジョージ R. マーティン、1922 年
• ミラー、ウィリアム・タイラー、ガーデン＆ホームビルダー、第 13 巻、ダブルデイ、ページ アンド カンパニー、1911 年
• ミュラー、ピーター M.、香水：芸術、科学、技術、シュプリンガー、1994年、ISBN 0-7514-0157-9 
• シェロウ、ビクトリア『外見のための百科事典：美貌、美しさ、身だしなみの歴史的百科事典』、グリーンウッド出版グループ、2001年、ISBN 1-57356-204-1 
• ストッダート、デイビッド・マイケル『匂いのする類人猿：人間の匂いの生物学と文化』ケンブリッジ大学出版局、1990年、ISBN 0-521-39561-5 
• ナショナル・ドラッグギスト、第42巻、HRストロング、1912年