沙耶の唄

沙耶の歌
開発者	ニトロプラス
出版社	JP :ニトロプラス NA : JAST USA
ディレクター	虚淵玄
プロデューサー	デジタロウ
アーティスト	東口中央
ライター	虚淵玄
作曲家	ジズスタジオ
プラットフォーム	Microsoft Windows、Android [1]
リリース	マイクロソフトウィンドウズ JP : 2003年12月26日 WW : 2013年5月5日 アンドロイド JP : 2014年4月17日 ブルーレイゲーム JP : 2013年2月28日
ジャンル	ビジュアルノベル、エロゲ
モード	シングルプレイヤー

沙耶の唄^[2]はホラー エロゲー ビジュアルノベルコンピュータゲームです^{。 [3]}ニトロプラスによって開発され、2003年12月に日本で初めてリリースされました。交通事故で家族全員が亡くなり、自分以外の全員が亡くなった後、奇妙な認知障害のような症状が進行し、絶え間なく恐ろしい視覚的風景に悩まされる若い学生の物語です。元のプロットは、人生で孤独な時期にラブクラフトの小説を読んでインスピレーションを得た虚淵玄によって書かれました。 ^{[4] [検証に失敗]}

2009年に英語のファン翻訳 パッチがリリースされた。その後、2013年にアメリカの会社JAST USAがファン翻訳の改訂版を使用して英語ローカライズ版を公式に公開し、2020年にはより現代的なVNエンジンを使用してJ-Listなどのアウトレット向けにDVD-ROMのハードコピーを再リリースした。また、JASTとの共同出版でKagura GamesによってゲームサービスSteam向けに中国語版もリリースされ、コードにはより近代化されたエンジンが使用されているが、このバージョンは中国のポルノ素材に関する検閲により厳しく検閲されている。このゲームは「ディレクターズカット」という名前でGOGでリリースされたが、当初意図されていた文章やビジュアルに変更は加えられなかった。^[5]

IDW Publishingは、 『沙耶の唄』を原作とした全3巻の漫画『Song of Saya』を出版した。^{[6] [7]}月刊誌は2010年2月から4月にかけて発行された。^[8]この西洋風の解釈は、原作に忠実でないとして批評家から酷評され、VNで触れられた重苦しく不安を掻き立てる筋書きを避け、きれいに消し、最悪の場合、原作を理解していないとされた。^{[9] [10]}

2017年以降は何のニュースも発表されていないが、Sav! The World Productionsによって長編映画化が企画されていた。 ^[11]

医学生の咲坂文則は、両親が交通事故に遭い、唯一の生存者となったことで人生が一変する。事故で負った頭部の損傷と、命を救うための脳手術の副作用により、文則は周囲の物の見方に永久的な影響を及ぼす奇妙な症状を発症する。周囲の人々が醜い肉や臓器の塊に見え、話す言葉はうめき声や金切り声に聞こえ、普段の食事は味も匂いもひどく、触覚も損なわれる。時が経つにつれ、文則のグロテスクな世界の認識は精神衛生に影響を及ぼし、重度のうつ病に陥る。ある日、入院中に自殺を考えていたとき、文則はサヤと出会う。サヤは白い服を着た愛らしい少女に見えた。実際には、サヤは怪物のような肉食の生き物で、その醜さゆえに一般の傍観者は発狂してしまう。人間らしい何かと接触したいと切望する文則と、文則の反応に驚いた沙耶は恋人になり、一緒に暮らすようになる。やがて二人は深く依存し合うようになる。

文則は友人たちからますます冷たくなり、距離を置くようになり、特にヨウが彼への恋愛感情を告白した後、ヨウに対して嫌悪感を表明するようになる。ヨウの友人であるオミは激怒し、文則の家に押し入り、彼の無愛想さを非難するが、結局サヤに殺され、食べられてしまう。サヤは文則に内緒でオミの死体を料理し、文則は人肉の見た目と味をおいしいと感じる。文則の長年の友人でありオミのボーイフレンドであるコウジが、ますます奇妙になる文則の行動を調査し始めると、サヤは文則の隣人であるヨウスケを訪ね、実験として彼の認識を文則と同じものに変えてしまう。気が狂ったヨウスケは家族を殺し、サヤをレイプした後、文則に捕まり殺される。

ここから、サヤはフミノリの脳を修復することを申し出る。フミノリが受け入れれば、彼の誤解は消えるが、サヤは彼に自分の本当の姿を見せたくないと願い、彼のもとを去る。フミノリは逮捕され、精神病院に監禁される。サヤは行方不明の「父」である大貝教授を探しに行き、フミノリは彼女が戻ってくるのを永遠に待つと誓う。

文則が沙耶の申し出を断れば、隣人を殺し、人肉を食べたことが分かる。文則は疑り深い浩二の面倒を見ることにし、彼を鴎外の山小屋まで車で連れて行き、井戸に突き落として殺そうとする。沙耶はヨウを襲撃し、ヨウを沙耶と同じ存在に変化させ、文則に「家族」を与える計画の一環。この行為によりヨウは何時間にもわたる拷問のような苦痛を味わい、文則と沙耶の欲望のための性奴隷となってしまう。

文則の神経科医である丹保良子医師は、サヤの存在に気付き、すでに鴎外を調査していたことから、井戸から浩司を救い出す。二人は井戸の中に秘密の部屋を発見し、鴎外の死体とサヤとその種族に関する研究結果を見つける。次に、浩司は文則の家に行き、冷蔵庫の中に臣と鈴美一家の肉を発見する。ここから、浩司は良子か文則に電話をかけることができる。浩司が文則に電話をかけると、二人は廃墟となった聖域で対峙する。浩司は文則を殺そうとするが、代わりにヨウを見つける。ヨウは、自分を殺して苦しみを終わらせてほしいと懇願する。ヨウの怪物のような容貌に気が狂った浩司は、ヨウを撃ち殺し、鉄パイプで撲殺してから文則と交戦する。浩司は文則を圧倒するが、サヤが介入して浩司を殺す。サヤはその後倒れ、自分が妊娠していることを明かす。彼女は「最後の贈り物」として花びらをフミノリに放ち、フミノリは「花びら」が世界中に広がり、人類がサヤと同じ存在に変わるのを喜びながら見守る。オガイの山小屋に隠れているリョウコは、研究の書き起こしを終え、サヤと彼女の種族についてできる限りのことを学び、突然変異の運命に身を委ねる。

コウジがリョウコに電話すると、2人はフミノリと対峙する。コウジは戦いの最中にヨウを殺してしまうが、サヤがコウジを殺す前にリョウコがやって来てコウジに液体窒素を与え、コウジはそれをサヤに投げつけ、彼女を凍らせてしまう。フミノリに致命傷を負ったにもかかわらず、リョウコはショットガンでサヤを撃ち、凍った彼女の体を粉々にしてしまう。サヤが粉々になったのを見てフミノリは自殺し、その後、重傷を負ったサヤはコウジに殴り殺される中、フミノリのそばに這って死んでいく。この奇妙な事件で、唯一の生存者であるコウジは重度の心的外傷後ストレス障害を患うことになる。幻覚と悪夢に悩まされているコウジは、サヤのような異常者が世界の暗い隅に存在するのではないかとも考えている。彼はリボルバー用の弾丸を一発購入し、バスルームの薬品棚の鏡の後ろに保管している。トラウマや幻覚と共に生き続けることがこれ以上できなくなった日が来たら、その弾丸を使って自殺するつもりだ。

咲坂 文紀(匂い坂 郁紀、咲坂 文紀)

声の出演：緑川光（クレジットではヒカル）

ゲームの主人公。医科大学の学生である彼は、両親を亡くし、人生観が永久に変わってしまった交通事故に遭う。血肉の「狂った世界」を歩きながら、彼は唯一普通だと思っているもの、サヤという謎の少女の愛情を求め、彼女に激しく恋をする。時が経つにつれ、サヤの影響で、文則は普通の人々を冷酷な軽蔑の目で見るようになり、サヤと後にヨウだけを例外として、後悔することなく他人を殺すようになる。サヤの失認を治すという申し出を受け入れない限り、彼は物語を通して徐々に悪役になる。冷酷な殺人者、強姦者、人食い人で、歪んだ感覚で人肉を美味しいと思う。アメリカのコミックでは、彼はジョシュとして知られている。

沙耶（さや）

声優：高野尚子（クレジット表記：川村みどり）

サヤは、生殖のためだけにこの宇宙に現れた別の次元から来た存在です。彼女は自分がどこから来たのか記憶がなく、本能のみに導かれています。フミノリの状態のため、彼は彼女を白いドレスを着た美しい少女として認識しています。しかし、実際には、彼女は腐臭を放ち、粘液を生成する、不定形で触手のある肉質の忌まわしい存在です。彼女は猫から人間まで、あらゆるサイズの生き物を捕食し、通常は首を折ったり、何らかの未知の方法で内臓をえぐり出して殺し、その後、内臓を貪ります。彼女は強力な酸を放出することができ、それを使って食べ物を消化してから食べ、ある場合には、窓ガラスを溶かして家に侵入しました。彼女の真の姿は完全には明らかにならず、第三者の観察者を即座に殺して食べ、特に彼女の顔は人間には理解できず、人間を狂気に陥れるため、特に彼女の顔は人間には理解できないため、人間は狂気に陥ります。彼女の本来の姿に関するわずかな情報は、すべてゲーム内の説明から得られたものですが、それ自体はやや曖昧で、詳細には触れられていません。

戸尾 耕司（とのこうじ）

声の出演：松本保典（片岡大治郎としてクレジットされている）

文則の友人。文則の事故後、文則の生活が正常に戻るよう手助けしようとしてきた。しかし、浩二が文則に殺されそうになり、文則の新しい性格の真実を知った後、浩二は文則の行動に直接対峙し、選択に応じて涼子の助けを借りて、または借りずに文則を殺そうとする。

高畑青海(たかはたおうみ)

声優：氷星（クレジット表記：海原エレナ）

浩二の恋人で、洋の親友。文則の事故以来、洋のことを心配している。文則が洋を露骨に拒絶した後、臣は文則と対決するために文則の家に行くが、そこで沙耶に殺される。彼女のバラバラになった遺体は沙耶と文則の食料として冷蔵庫に隠される。

つくば よう(津久葉 瑤、つくば よう)

声優：安田美緒（クレジット表記：矢沢いづみ）

文則の友人で、彼に恋をしている。彼の事故以来、彼女は彼の世界に対する態度の突然の変化を心配し、悲嘆している。物語の中で、ヨウはサヤに誘拐され、暴行され、何時間もの拷問のような変身を経て、彼女と同じ存在に変化させられる。その後、文則はヨウを以前と同じように見ることができるようになった。しかし、その変化はヨウに耐え難い痛みを引き起こし、物語の後半で彼女はコウジに自分を殺すように懇願する。コウジは彼女の怪物のような姿を見て正気を失い、恐怖と混乱の中で彼女を鉄パイプで殴り殺す。

丹保涼子(丹保 凉子、丹保涼子)

声優：斎賀みつき（クレジット表記：佐藤真）

文則の病状を担当する医師。彼女は、文則が怪我から回復した後の定期検診で、文則が何かを隠しているのではないかと疑うようになる。彼女は、鴎外の凶悪な行為の背後にある真実を探している頑固で偏執的な女性であることが明らかになり、悪夢の怪物であるサヤを殺すことに執着するようになる。結末によって、涼子は生き延びてサヤの真実を解明してから変異するか、戦闘で死亡するがサヤを連れて行くことに成功する。

鈴見 洋祐(すずみ 洋祐、すずみ ようすけ)

声優：鬼沢正幸

文則の隣人の一人で、絵を描くのが好きな、親切だがやや批判的な男性。妻と娘とともに、何不自由のない至福の暮らしを送っている。しかし、実験でサヤがヨウスケの脳を文則と同じ脳に変えたことで、ヨウスケの人生は一変する。ヨウスケは気が狂い、妻と娘を殺害する。ヨウスケは二人を恐ろしい怪物と見なし、サヤをレイプする。文則は復讐のためにヨウスケを殺す。

大貝雅彦(奥涯雅彦、オガイマサヒコ)

大学病院の元教授。病院内での事件後、行方不明になった。サヤ（サヤは彼を「お父さん」と呼ぶ）とリョウコは、これまで彼を探そうとしたが、見つからなかった。

ZIZZ STUDIO 制作。

1. "統合失調症"
2. 「安息日」
3. "求める"
4. 「不気味な風景」
5. 「沙耶の歌Ⅰ」
6. 「沙耶の歌 II」
7. "罪"
8. "日没"
9. 「シェイプシフト」
10. 「影を怖がらせる」
11. "悲鳴"
12. "野蛮人"
13. 「静かな悲しみ」
14. いとうかなこ「沙耶の唄」​
15. いとうかなこ「ガラスのくつ」​

Kotakuのリチャード・アイゼンバイスは、このゲームを「これまでにリリースされた中で最もめちゃくちゃなゲームの一つとして知られている」と評したが^[12]、このゲームがプレイヤーに悪役への共感を抱かせる点を賞賛している。「しかし、おそらく『沙耶の唄』の最も魅力的な点は、それが提示するすべての恐怖の真っ只中にあっても、どういうわけか、忌まわしいものを美しくすることに成功していることだ。」^[13]

虚淵玄は、後期作品『魔法少女まどか☆マギカ』の人気により、2011年に『沙耶の唄』への関心が再燃し、 「少なくとも新作ゲームと同じくらいの収益を上げた」と指摘した。^[14]

• 公式サイト
• IMDbのさやのうた: The Song of Saya
• 沙耶の唄: The Song of Saya at The Visual Novel Database