ピニャのオマを見た

この記事にはビルマ語の文字が含まれています。適切なレンダリングがサポートされていない場合、ビルマ語の文字の代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示されることがあります。

ソー・オマ（ビルマ語：စောဥမ္မာ、[sɔ́ òʊɴmà]と発音 ）は、1350年から1367年までピンヤ王国とアヴァ王国の4代にわたる王の正妃であった。パガン王家とミンサイン-ピンヤ王家の血を引くこの王妃は、その美しさでよく知られており、ピンヤ王国の最後の3人の王、チョーシュワ2世、ナラトゥ、ウザナ2世の正妃に選ばれた。 1367年に4番目の夫であるアヴァのタド・ミンビャ王が死去した後、彼女と5番目の夫であるンガ・ヌはアヴァの王位を奪おうとしたが失敗した。タド・ミンビャ王の後を継いだ兄のスワ・ソー・ケ王は彼女を赦免したが、彼女を捕らえた指揮官と結婚させた。

ソー・オンマは、シン・ミャット・フラとターイェット総督ミン・シン・ソーの間にオンマダンティ( ဥမ္မာဒန္တီ , [ʔòʊɴmàdàɴni] ; ^{[注 1]} パーリ語: Ummādanti ) として生まれた。 1333. ^{[注 2]彼女は}異教のチョースワ王の孫娘であり、ピニャのティハトゥ王の孫姪でした。王女は6人兄弟の末っ子でした。^{[注 3]}彼女の兄弟には、ミンセイン州知事のシュエ・ナン・シン氏、プロム州知事ソー・ヤン・ナウン氏、アヴァ州のスワ・ソー・ケ王が含まれる。^[1]

王女は幼少期のほとんどを、タエトの西方にある王国、アラカン（現在のラカイン州）の首都ラウギェトで過ごした。アラカン人は1334年1月初旬にタエトを襲撃し、1334年1月7日（タボドウェ暦695年第2次増補日）に総督とその家族全員をラウギェトに派遣した。 ^{[2] [3]}家族はラウギェトで厚遇され、子供たちはそこで最も学識のある僧侶の一人から教育を受けた。^[2] 1343年頃、^{[注 4]}家族全員がピンヤに戻ることを許され、そこで彼女の父親はタエトでの以前の職に再任された。^[1]

年代記によると、王女は成長して絶世の美女となった。1350年12月12日、従弟のチョーシュワ2世がピニャーの王位を継承し、彼女を正妃として結婚した。[ ^{4] [5]}彼女が正妃となったことは、1356年の碑文で確認されている。^{[注 5]}チョーシュワ2世が1359年3月に死去した後、弟のナラトゥが王位を継承し、義理の妹で現在はソー・オマとして知られる彼女を正妃とした。^[7]ナラトゥが権力を握ったのは、北からのシャン族の襲撃が激化し始めた頃であった。襲撃者は1364年4月と6月に上ビルマのザガイン王国とピニャー王国を相次いで略奪し、ナラトゥを連れ去った。^[8]ナラトゥの兄ウザナ2世が王位を継承し、ナラトゥを正妃に据えた。しかしウザナ2世の治世はわずか3ヶ月しか続かなかった。1364年9月、ザガイン王位を継承したタド・ミンビアがピニャを征服し、彼女を正妃とした。^[7]

タド・ミンビャはザガイン出身だが、ソー・オマとは親戚関係にあり、ソー・オマの従兄弟にあたる。年代記によると、ソー・オマより少なくとも12歳年下の若い王^[注6]はソー・オマに夢中だった。彼女の美しさを認めていたのは王だけではなかった。金持ちから盗み、その略奪品を貧乏人に分け与えていたザガイン出身の有名な盗賊、ンガ・テット・ピャが捕らえられ、王の前に連れ出され、どのように処刑されるかを尋ねられたとき、テット・ピャはソー・オマという最も美しい王妃を選んだと答えたと伝えられている^{[9] [注7] 。}

1367年9月、タド・ミンビャがアヴァから約220キロ離れたサグへの軍事遠征からアヴァに戻る途中、天然痘で亡くなったことで、彼女の17年近い女王としての治世は突然終わった。 ^[10]王の側近の一人であるンガ・ヌーは、部下とともに急いでイラワジ川を遡り、王妃の部屋に入った。彼は王妃に、タド・ミンビャの命令で彼女を殺しに来たのは、王が彼女が他の男に連れ去られることを望まなかったからだと語った。^{[11] [12]}ソー・オマは「ンガ・ヌー、あなたは男ではないのか？」と尋ねたと言われている。^[11]その後、2人は王位を奪取することを決意した。ンガ・ヌーの部下は、計画に同意しなかった宮殿の衛兵と侍女を殺害した。最終的に、彼らはアヴァからイラワジ川を渡ったサガインへ向かうことを決意した。そこで、夫婦は自分たちをサガインの王と女王と宣言し、古いサガイン王国を復活させることを望んだ。^{[11] [12]}

しかし、ピンヤからの僭称者たちは、サガインの元臣下たちから忠誠心を得られなかった。アヴァでは、彼女の実の兄弟であるスワ・ソー・ケが1367年9月5日に王に選出された。王としての彼の最初の行動の1つは、サガインから夫婦を追放するために大隊を派遣することだった。大隊の指揮官は、ンガ・ヌの兄であるヤザティンヤン・ンガ・マウクであった。ンガ・ヌは逃げたが、ソー・オマは捕まった。^[12]結局、彼らの「統治」は半月続いた。^{[13] [14]}スワは妹の命を助け、彼女をンガ・マウクと結婚させた。ンガ・マウクは、現在のポッパ山に近い2つの小さな地域、タウンビョンとウェインドックを領地に与えられ、 1383年までに彼をサガインの知事に任命した。 ^{[注 8]}

1400年、ヤザティンギャンはアヴァのタラビヤ王に対してクーデターを企てたが、その途中で事故死した。^{[23] [24] [25]}年代記にはソー・オマが関与していたかどうかは記されていない。

• アウン・トゥイン、マイケル・A.（2017年）。『15世紀のミャンマー』ホノルル：ハワイ大学出版局。doi ： 10.21313/hawaii/9780824867836.001.0001。ISBN 978-0-8248-6783-6。
• ハーヴェイ、GE（1925年）。ビルマの歴史：最古の時代から1824年3月10日まで。ロンドン：フランク・キャス＆カンパニー社。
• カラ、U (2006) [1724]。マハ・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 1 ～ 3 (第 4 刷版)。ヤンゴン：Ya-Pei Publishing。
• マハ・シトゥー(2012) [1798]。チョー・ウィン。テイン・ライン（編）。ヤザウィン・ティット（ビルマ語）。 Vol. 1 ～ 3 (第 2 版)。ヤンゴン：Ya-Pei Publishing。
• ビルマ王室歴史家 (1960) [1680年頃]。U Hla Tin (Hla Thamein) (編)。Zatadawbon Yazawin。ビルマ連邦歴史研究局。
• ビルマ王立歴史委員会(2003) [1832]。フマンナン・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 1～3。ヤンゴン: ミャンマー情報省。
• サンダリンカ、シン (2009) [1781]。マニ ヤダナボン(ビルマ語) (第 4 刷版)。ヤンゴン：セイトク・チョー・チョー。
• サンダマラ・リンカラ、アシン (1997–1999) [1931]。ラカイン・ラザウィン・ティット（ビルマ語）。 Vol. 1-2。ヤンゴン：テトラン・サーペイ。
• タン・トゥンより（1959年12月）。 「ビルマの歴史: 西暦 1300 ～ 1400 年」。ビルマ研究協会のジャーナル。XLII (II)。
• Taw, セイン・コー;エマニュエル・フォルシュハンマー(1899)。異教徒、ピニャ、アヴァの碑文: 翻訳、メモ付き。ラングーン: インド考古学調査。