サルタナ(ウクライナ語およびロシア語: Сартана、ギリシャ語: Σαρτανάς または Σαρτανά、1938年から1990年まではプリモルスコエとして知られていた)は、ウクライナ東部ドネツク州のカルミウス川沿いにある農村集落である。2020年以前はカルミウスキー地区の行政区域の一部であったが、現在はマリウポリ地区の一部であり、集落はマリウポリ市に近接している。村の名前は、ウルム語で「黄色い子牛」( sary - 黄色、tana - 子牛)を意味する。集落の人口は約10,070人(2022年推計) [ 1 ]で、その大多数はギリシャ系であり、ギリシャ語を流暢に話す。[ 2 ]
この村は、1778年のクリミアからのキリスト教徒の移住の際に、ロシア政府によってクリミアの山岳地帯にある同名の村から移住させられたウルムのギリシャ人によって1780年に設立されました。移住は、1779年にエカチェリーナ2世が署名した勅令によって開始され、その勅令はマリウポリ郷土博物館に保管されています。この勅令には、ギリシャ人の移住と、農業、漁業、貿易、工業の設立に対する特別な特権が含まれていました。開拓者の1人はイグナティウス大主教で、約19,000人のギリシャ人が彼と共に移住しました。[ 2 ]
1807年、マリウポリとその周辺のギリシャ人村落は、ギリシャ人住民のみで構成される独立した行政単位として認められた。[ 2 ] 1824年、ギリシャ建築の伝統に則り、聖大殉教者勝利者ゲオルギオスを称える石造りの教会が町に建てられた。 [ 3 ] 1825年から1831年まで、マリウポリ神学校がこの村で運営されていた。1898年、ベルギーの会社SAプロビデンス・ルッセがサルタナに製鉄所を開設し、現在はイリイチ製鉄所となっている。[ 4 ]
1935年、ギリシャ民謡舞踊団「サルタナのダイヤモンド」がサルタナで結成され、ウクライナ全土とモスクワで人気を博した。[ 2 ] 1936年、同団はモスクワで開催された全ソ連民族少数民族審査会で1位を獲得したが、1937年に政治的弾圧により解散を余儀なくされた。1967年、マリア・ガイタンら熱心な人々の尽力により、「サルタナの宝石」という名で再結成され、アゾフ海とウクライナを代表するギリシャのグループとなった。[ 5 ]
1938年から1990年まで、この町はプリモルスコエと呼ばれていました。[ 6 ]
1987年、アゾフ地方のギリシャ人の歴史と民族誌博物館がこの村に設立された。[ 7 ]
2004年3月6日、サルタナにブロイラー工場が開設された。2005年には、勝利の聖ゲオルギオス教会が新設された。[ 3 ] 2014年と2015年には、ウクライナ東部での武力紛争中に、この村は直接的な敵対行為を受けた。[ 2 ] 2022年2月26日、サルタナと近隣のブハス村は、 2022年のロシアによるウクライナ侵攻中にロシア空軍によって砲撃されたとされ、ギリシャ系住民10人が死亡した。この事件は、ギリシャ外務省、キリアコス・ミツォタキス首相、野党政治家アレクシス・ツィプラスによって非難された。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
ウクライナ・ギリシャ人コミュニティ連盟会長のアレクサンドラ・プロツェンコ=ピチャジ氏が書いた書簡で、サルタナの町がロシア軍によって甚大な被害を受けたと報告された。[ 11 ]アテネのロシア大使館は死者への哀悼の意を表したが、ロシア空軍はこの攻撃の責任を負っていないと付け加えた。[ 12 ] 2022年2月28日、マリウポリ市長のヴァディム・ボイチェンコ氏は、ロシア機の空爆でギリシャ系住民2人が死亡したと主張したが、写真やビデオの証拠がないため、この情報は現時点では確認されていない。[ 13 ] 2022年3月1日、ロシアがマリウポリ包囲の一環としてサルタナを占領したと報告された。[ 14 ]
ウクライナのパルチザン組織「CPOK」によると、マリウポリ近郊に新たに到着した北朝鮮兵士のための3つの訓練場のうちの1つは、この村の近くにあり、そこで砲兵による集中的な訓練が行われている。 [ 15 ]同組織は、サルタナに残っている多くの住民がロシアに協力し始めたと指摘した。[ 16 ]
2001年のウクライナ国勢調査によると、この町の人口は10,951人でした。人口の大部分はウクライナ系ギリシャ人、ウクライナ人、ロシア人ですが、少数のベラルーシ人、ドイツ人、ロマ人もこの町に住んでいます。この町の共通語はロシア語です。正確な言語構成は次のとおりです。[ 17 ] [ 18 ]
1ギリシャ語マリウポリとウルムを含む[ 19 ]