| サンボルゲットー | |
|---|---|
東ヨーロッパにおけるホロコースト中のサンボルの位置 | |
| 位置 | ウクライナ西部、サンビル |
| 事件の種類 | 投獄、奴隷労働、大量殺戮、死の収容所への移送、恐喝 |
| 組織 | SS ;保護者 |
| キャンプ | ベウジェツ(地図参照) |
| 被害者 | 1万人以上のユダヤ人[1] |
サンボル・ゲットー(ポーランド語:getto w Samborze、ウクライナ語:Самбірське гето、ヘブライ語:גטו סמבור)は、 1942年3月にSSによってウクライナ西部のサンビルに設立されたナチスのゲットーである。戦間期には、この町(サンボル)は第二ポーランド共和国の一部であった。1941年、ドイツ軍はバルバロッサ作戦の開始時にこの町を占領した。 1931年のポーランド国勢調査によると、ユダヤ人は町の住民の約29%を占めており、[2]そのほとんどはホロコースト中に殺害された。サンボル(サンビル)は、近くにあるはるかに小さなオールドサンボル(スタリサンボル、現在のスタリイサンビル)と混同してはならないが、この2つのユダヤ人の歴史は密接に結びついている。[3]
背景
1918年に第二ポーランド共和国が成立すると、サンボルとスタルイ・サンボルはそれぞれ別のグミナの所在地となった。1932年、両郡は一つの行政区に統合された。[4]ユダヤ人人口は着実に増加した。ユダヤ人のギムナジウムや女子のためのバイス・ヤコブを含む真新しい学校が設立され、また新しい工場、労働組合、ユダヤ人救済組織、そしてワールド・アグダス・イスラエルなどのいくつかのシオニスト政党も設立された。ユダヤ人は貿易、工芸、運送、農業、専門職に従事した。ユダヤ人の文化施設には大きな図書館やスポーツクラブがあった。[5] 1939年9月8日から11日にかけて、ポーランドのルヴフの戦いでドイツ国防軍第1山岳師団がサンボルを制圧した。[6]サンボルは1939年9月28日に調印されたドイツ・ソビエト国境条約に従ってソ連に移管された。[6]

ソ連による占領後、裕福な中流階級のポーランド系ユダヤ人はNKVDに逮捕され、ポーランドの知識人とともにシベリアへの移送を宣告された。親ソ派のユダヤ人の中には政府の職に就いた者もいた。[7]経済は国有化され、何百人もの市民が「人民の敵」として秘密警察によって人目につかないところで処刑された。 [7] [8]サンボルは1939年12月4日にドロホブィチ州の一部となった。[4]
1941年6月22日、ドイツはバルバロッサ作戦でソ連に侵攻した。サンボルの政治犯監獄から急いで撤退する間、NKVDは囚人600人を射殺した。 [9]時間不足のため、80体の死体は埋葬されずに放置された。[8]サンボルは6月29日にドイツ国防軍に占領された。[10]この都市は、レンベルクを首都とする総督府の第5管区であるガリツィア管区の12の行政区の1つとなった。[11]
到着したドイツ軍には、総督府内のドイツ訓練基地で教化を受けたウクライナの特殊部隊(ポヒドニー・フルピ)が同行した。 [12] OUN支持者(アンヴェルターズを含む)は、サンボルを含む約30か所で一度にウクライナの過激派を動員し、[13]ナチスのユダヤ・ボルシェヴィズム理論に従って、ポーランドのユダヤ人に対する報復的なポグロムを開始した。最も致命的な虐殺は、SS旅団長 オットー・ラッシュの指揮の下、 1941年6月30日からルヴフで起こった。 [14] 1941年7月1日、ウクライナ民族主義者はサンボルで約50~100人のポーランド系ユダヤ人を殺害したが、[5] [10] [15]同様の虐殺がタルノポリ、スタニスワフ、ルーツクなどの他のポーランドの州都にも影響を及ぼした。[16]
ゲットー
ドイツ当局は、成人のユダヤ人全員に黄色いバッジの着用を強制した。1941年7月、ドイツの命令により、サムボルにユダヤ人評議会が組織され、シムション(サムソン)シュナイチャー博士が議長を務めた。[17]その後の数か月で、ユダヤ人は郡全体からサムボルの開放型ゲットーに移送された。[10] 7月17日、ハインリヒ・ヒムラーは、地元のウクライナ人の間でユダヤ人親衛隊を組織するよう命じた。 [16] これは、地元のウクライナ人親衛隊との良好な関係によるものである。[18] 1941年8月7日までに、ドイツ国防軍が征服したほとんどの地域で、[13]ウクライナ人民軍の部隊が一連のいわゆる「自浄」行動に参加し、その直後にアインザッツグルッペCが殺害を実行した。[15] OUN -B民兵はスターリ・サンボルで1日がかりの虐殺の先頭に立った。[3] 32人の著名なユダヤ人が民族主義者によって墓地に引きずり出され、殴打された。生き残った目撃者であるレヴィツキー夫人とエイドマン氏は、四肢切断や斬首の事例を報告した。[3]その後、ヘルマン・シュタールが率いるユダヤ人ゲットー警察が設立された。[5]ユダヤ人は毛皮、ラジオ、銀、金を引き渡すよう命じられた。[17]

サンボルゲットーに閉じ込められた人々の中には、西ポーランドのドイツ占領から逃れ、おそらくは国境を越えてルーマニア[5]やハンガリー[19]に渡ろうとした何千人もの難民がいた。サンボルのブリッヒ地区に閉じ込められたゲットーは、1942年1月12日に外部から封鎖された。[17] [20]市内のさまざまな地域のユダヤ人と、スターリ・サンボルを含む近隣のコミュニティの住民[10]は、1942年3月までゲットーに移送された。夜間外出禁止令が敷かれ、発見次第射殺された。[3] [5]
死の収容所への移送
1942年7月、SSがベウジェツ(わずか100キロ離れた場所)に建設したラインハルト作戦の最初の絶滅センターで、レンガ造りの新しいガス室を備えた第二段階の絶滅が始まった。 [21]サンボルのユダヤ人は段階的に集められた。最初の移送に先立ち、1942年8月2日から4日にかけてゲットーでテロ作戦が行われた。[20]ベウジェツへの「再定住」鉄道輸送は1942年8月4日から6日にかけて厳重な警備の下、6,000人の男性、女性、子供たちを食料も水もない状態でホロコースト列車に詰め込み、サンボルを出発した。 [1]約600人のユダヤ人が近くのヤノフスカ強制収容所に送られた。[10] 3,000~4,000人のユダヤ人を乗せた2番目の列車は、1942年10月17~18日と22日に出発した。 [1] [22] 1942年11月17日、人口の少ないゲットーはトゥルカとイルニクからの追放者でいっぱいになった。一部のユダヤ人は森に逃げた。トゥルカの町は1942年12月1日にユダヤ人隔離地域と宣言された。 [23]移送とは関係なく、ユダヤ人の大量射殺も行われた。[7] [24] 1943年1月、ドイツ軍とウクライナ補助警察は「生きる価値がない」とみなされた1,500人のユダヤ人を一斉に逮捕した。彼らはトラックでラドウォヴィチ(ラドウォヴィツェ、ラドロヴィツェ、現在のラリウカ)近くの森に運ばれ、一人ずつ射殺された。[23]ゲットーに生き残った人々の間では、飢餓やチフスによる死が猛威を振るった。[23]
長い冬の後、1943年3月[23]または4月にゲットーで新たなテロ作戦が行われた。 [3]ゲシュタポは、サンボルを通過するドイツ国防軍部隊を利用してユダヤ人を一斉検挙した。すべての家屋、地下室、さらには煙突まで捜索された。[3]捕虜となった1,500人は100人ずつのグループに分けられた。[23]彼らは墓地に連行され、[25]そこでユダヤ人男性は集団墓地を掘ることを強制された。[26]ゲットーの解体は近づいていた。6月、ユダヤ人評議会議長代理のザウスナー博士は、ドロホビチのゲシュタポ事務所が巨額の身代金と引き換えに労働者のグループを救うことに同意したため、希望に満ちた演説を行った。しかし、1943年6月8日の夜、ウクライナ警察はゲットーの家屋に火を放った。朝になると、ユダヤ人奴隷労働者は全員刑務所に連行され、トラックに乗せられ、ラドウォヴィチェの虐殺場に運ばれた。[3]ゲットーは消滅し、街は「ユダヤ人の支配地域」と宣言された。ソ連赤軍は1年後、撤退するドイツ軍との激しい戦闘の中、1944年8月7日頃にサンボルを解放した。[3] [27]
ユダヤ人の中にはゲットーの外の下水道に通じるトンネルを掘って森のパルチザンのもとに逃げた者もいた。[23]逃亡者の一部を助けた地元の非ユダヤ人もいた。サンボル・ゲットーのユダヤ人を助けた「諸国民の中の正義の人」と宣言された者の中にはプレワ家[19]、 [ 28] [29] セリナ・ケンジェールスカ[30]ボンコフスキ家[31]オチンスキ家[32]などがいた。
1943年、ナチス警察はユダヤ人を隠そうとしたとしてサンボルで少なくとも27人を処刑した。[33]合計で約160人のユダヤ人が生き延びたが、そのほとんどは町や周辺の田舎でポーランド人やウクライナ人と一緒に隠れていた。[34]
戦後
戦後、町のドイツ民間行政と治安機関の数名が懲役刑を受けたが、他の者は懲役刑を受けなかった。[34]
「ソ連時代、サンボルのユダヤ人墓地は本来の機能を失い、平らにされた。その場所に運動場を建設する計画が立てられた。」[25] 1991年以来、サンビル(Самбір)はウクライナの一部となっている。2000年、大量射殺事件の現場をホロコースト記念公園として保存する試みは中止された。[25] 2019年、地元の村と記念碑の建設を許可する合意が成立した。[35]
シールも
参考文献
- ^ abc ARC (2004). 「ホロコースト移送」。ガリツィア地区からベウジェツの死の収容所へのユダヤ人の移送。
- ^ 1931年のポーランド国勢調査、ルヴフ県(第68巻)。「サンボルの人口、合計」(PDF)。統計局。pp. 44–45(PDFダウンロードでは75–76)。
サンボル市:住民21,923人、うちポーランド民族が13,575人、ユダヤ人が6,274人、ウクライナ民族が1,338人、母語(イディッシュ語:4,942、ヘブライ語:383)で判定したルーシ民族(すなわちルシン人)が1,564人。サンボル県(
ポウィアト
):1931年の人口133,814人(都市部および農村部)、ユダヤ人が11,258人。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です。ウクライナ国内の現在の人口については、「2016 年 1 月 1 日現在のウクライナの人口」(PDF) を参照してください。統計集成本が入手可能です。ウクライナ国家統計局、人口社会研究所: 55、52。2016年 7 月 22 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016 年9 月 6 日に取得。м. Самбір: 35,026 – м. Старий Самбір: 6,648。
CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ abcdefgh Alexander Manor。「Stari-Sambor のユダヤ人コミュニティの解体、1942 年 6 月と 8 月の国外追放」。Samborと Stari Sambor の書、都市の歴史。Sara Mages 訳。JewishGen Inc. Yizkor Book Project。
- ^ ab Starostwo Powiatowe w Ustrzykach Dolnych. 「ミャスト・スターリー・サンボール」[古いサンボールの街]。姉妹都市。ウストジキ・ドルネ:ポウィアト・ビエシュチャツキ。
- ^ abcde ゲットー百科事典 (2016)。 「סמבּוֹר (サンバー) המכון הבין-לאומי לחקר השואה – יד ושם」。ヤド・ヴァシェム国際ホロコースト研究所。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ab スティーブ J. ザロガ (2002)。ポーランド 1939: 電撃戦の誕生。オックスフォード:Osprey Publishing / Praeger。 p. 79.ISBN 0-275-98278-5。 マルシン・ハワシュにも出演 。 「サンバー」。ポルスカ・ニエポドレグワ。出典: Stanisław Sławomir Nicieja (2014)、Kresowa Atlantyda。ヒストリア・イ・ミトロギア・ミスト・クレソウィチ。ボリューム V、Wydawnictwo MS、オポール。 2016 年 8 月 27 日にオリジナルからインターネット アーカイブ経由でアーカイブされました。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ abc Meylakh Sheykhet. 「Sambir (Sambor)」。ウクライナ:Faina Petryakova ユダヤ美術科学センター。 [出典は記載されていません]
- ^ ab Тов. Сергиенко。 "Доповідна записка наркому Сергієнко про розстріли та евакуацію в'язнів із тюрем Західної України 5 1941円です。」 [西ウクライナの刑務所からの囚人の射殺と避難 セルヒエンコ委員による報告書] (PDF)。Народному комиссару внутренних дел УССР старøему майору государственной безопасности。 Киев。 PDF ドキュメントの 171 ページ – 直接ダウンロード。
В двух тюрьмах в городе Самбор и Стрий (сведений о тюрьме в гор. Перемыль не имеем) – содержалось 2242 заключенных。 Во время эвакуации расстреляно по обеим тюрьмам 1101 заключенных, освобождено – 250 человек, этапировано 637 и оставлено в тюрьмах – 304 заключенных。 27 日、金曜日に到着します。 Самбор осталось – 80 незарытых трупов, на просьбы начальника тюрьмы к руководству Горотдела НКГБ и НКВД оказать ему помощь в зарытии трупов – они ответили категорическим отказом.
- ^ ロジャー・ムーアハウス (2014)。『悪魔の同盟:ヒトラーとスターリンの協定、1939-1941』ベーシックブックス、176 ページ。ISBN 978-0-465-05492-3。
- ^ abcde ユージン・シュナイダー (2015). 「Самбор、Львовская область」。Еврейские местечки Украины。 Самбор.
1941 年 29 日、Самбор оккупировали части вермахта。 1 1941 местные украинцы устроили погром, в ходе которого было убито 50 евреев.
- ^ ナンシー・E・ルプレヒト、ウェンディ・ケーニグ(2015年)。ホロコーストに関する世界的視点:歴史。ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング。pp.368-369。ISBN 978-1-4438-8424-2。
ガリツィアン地区のクライスハウプトマンシャフトテン。
- ^ イレーナ・カントロヴィッチ (2012 年 6 月)。「協力者を称える - ウクライナの事例」(PDF)。ロニ・シュタウバー、ベリル・ベルスキー。カントール計画文書。
ソ連が東ガリツィアを占領したとき、約 3 万人のウクライナ民族主義者が総督府に逃げました。1940 年にドイツはウクライナ人の軍事訓練部隊の設立を開始し、1941 年の春にはドイツ国防軍によってウクライナ部隊が設立されました。
{{cite journal}}:ジャーナルの引用には必要があります|journal=(ヘルプ) 関連項目: Marek Getter (1996)。 「Policja Polska w Generalnym Gubernatorstwie 1939–1945」。ポーランド総政府における警察 1939 ~ 1945 年。プシェグランド政策番号 1-2。 Wydawnictwo ヴィシェイ・シュコウィ・ポリチ・ウィ・シュチェトニ。 1 ~ 22 ページ。2013 年 6 月 26 日にオリジナル(WebCite キャッシュ)からアーカイブ。広範な統計データとともに Policja Państwowa の Web ページに転載。
{{cite web}}:外部リンク(ヘルプ)|quote= - ^ abР . П. Шляхтич (2006)。 ОУН в 1941 році: документи: В 2-х частинах Ін-т історії України НАН України [ 1941 年の OUN : 文書 2 巻] (PDF)。キエフ: ウクライナ ウクライナ国立科学アカデミー: ウクライナ歴史研究所。 426–428ページ。ISBN 966-02-2535-0。
抽象的な。リストされた場所には、リヴィウ、テルノーピリ、スタニスラヴォフ、ルーツク、リウネ、ヤボリョフ、カメネッツ・ポドリスク、ドロホビッチ、ボリスラフ、ドゥブノ、サンボール、コストポリ、サルヌイ、コゾヴィイ、ゾロチフ、ベレジャニ、ピドハイツィ、コロムヤ、ラヴァ・ルスカ、オブロシノ、ラデヒフ、ゴロドク、コソボ、テレボヴリア、ヴィシュニウツィー、ズバラジ、ジトーミル、ファストフ。
{{cite book}}:外部リンク(ヘルプ) 参照: Karel C. Berkhoff、Marco Carynnyk (1999 年 12 月 23 日)。「ウクライナ民族主義者の組織とドイツ人とユダヤ人に対する態度」。研究図書館。3/4。ハーバード大学ウクライナ研究: 149–150。|quote= - ^ タデウシュ・ピオトロフスキ(1998年)。『ポーランドのホロコースト:民族紛争、占領軍との協力、そして第二共和国における大量虐殺、1918~1947年』マクファーランド。207~211頁。ISBN 0-7864-0371-3– Google ブックス経由。
- ^ ab Peter Longerich (2010)。『ホロコースト:ナチスによるユダヤ人の迫害と殺害』 OUP Oxford。pp. 195, 199–200。ISBN 978-0-19-280436-5。
- ^ ab シンポジウム発表(2005年9月)。「ウクライナにおけるホロコーストと[ドイツ]植民地主義:ケーススタディ」(PDF)。ソビエト連邦におけるホロコースト。米国ホロコースト記念博物館高等ホロコースト研究センター。現在の文書1/154のpp. 15、18-19、20。2012年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) 参照: ロナルド・ヘッドランド (1992)。『殺人のメッセージ: 1941-1943年の治安警察と治安機関のアインザッツグルッペンの報告書の研究』フェアリー・ディキンソン大学出版局、pp. 79、125-126。ISBN 0-8386-3418-4。 - ^ abc Alexander Manor; Toni Nacht; Dolek Frei (1980)。「都市の消滅」。サンボルとスタリ・サンボルの書; ユダヤ人コミュニティへの記念碑。スーザン・ロジン訳。第8章。
- ^ Markus Eikel (2013)。「ドイツ占領下のウクライナ中央部および東部における地方行政、1941-1944年」。ウクライナのホロコースト:新たな情報源と展望(PDF)。ホロコースト研究高等センター、米国ホロコースト記念博物館。PDFの110-122ページ。
ウクライナはドイツ占領下のソ連の他の地域とは異なり、地方行政官は
1941年と1942年の絶滅政策を支持し、主に1942年と1943年にドイツの収容所への移送を支援するためにHilfsverwaltungを
結成した。
- ^ ab 世界ホロコースト記念センター (2016)。救出物語:プレワ、アロイジ。ヤド・ヴァシェム。
- ^ アレン・ブレイヤー (2010)。死の影に隠れて。iUniverse。pp. 71–72。ISBN 978-1-4502-6383-2。
- ^ Andrzej Kola (2015) [2000]。ベウジェツ。考古学的資料からみたナチスユダヤ人収容所。ポーランド語からEwa Józefowiczと Mateusz Józefowiczによる翻訳。ワルシャワ-ワシントン:戦闘と殉教の記憶保護評議会-米国ホロコースト記念博物館。ISBN 978-83-905590-6-3。 また、「考古学者がホロコーストの新たな秘密を明らかに」、ロイター通信、1998 年 7 月 21 日。
- ^ Michael Peters (2016) [2004]. 「Ghetto List」. ARC. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ – Internet Archive経由。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) バーチャル・シュテットル(2016年)。「ポーランドのユダヤ人街2,077ヶ所の用語集」。ポーランド系ユダヤ人歴史博物館。2016年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 Gedeon (2012) [2004]. 「Getta Żydowskie」. Izrael. Badacz.org. Sampol. 2012年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ – Internet Archive経由。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) 参照: イツハク・アラド(1987年)『ベウジェツ、ソビボル、トレブリンカ:ラインハルト作戦による絶滅収容所』インディアナ大学出版局、ISBN 0-253-34293-71942年8月4日~6日、サンボルからベウジェツへのユダヤ人移送:4,000人。1942年10月17日~18日:2,000人、10月22日:2,000人のユダヤ人。スタリ・サンボル移送、8月5日~6日:1,500人。
- ^ abcdef アレン・ブレイヤー (2010)。死の影に隠れて: いかにしてホロコーストを生き延びたか。iUniverse。72、73 ページ。ISBN 978-1-4502-6383-2。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ ロビン・オニール。「1943年ベウジェツ封鎖後の総督府によるユダヤ人絶滅」。再評価:ベウジェツへの再定住移送。ユダヤ人将軍イズコル・ブック・プロジェクト。
サンボル、1943年3月:900
[372]
1943年4月:1000
[390]
1943年6月:100番台
[422]
- ^ abc ナジャ・ウェック (2015).ナンシー・E・ルプレヒト。ウェンディ・ケーニグ (編)。ウクライナ西部のホロコーストの記憶。ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング。 p. 367.ISBN 978-1-4438-8424-2。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ ヤロスラフ・G、証人750番(2009年1月13日)。サンビルにおけるユダヤ人の処刑。インタビュー。サンビル:YAHAD-IN UNUM。証拠物5。
{{cite AV media}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ PKWN (1944 年 8 月 8 日)。 「Wojska I-gofrontu ukrainskiego 7 VIII szturmem zajely miasto Sambor」。ルブリン:Rzeczpospolita、Organ Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「Plewa FAMILY」. db.yadvashem.org . 2019年6月18日閲覧。
- ^ マグダレナ・スタンコウスカ (2012 年 5 月)。 「プレワファミリー」。プシウラチャニエ・パミエンチ。ジョアンナ・スリワ訳。ポーランドの義人 – ポルシー・スプラヴィードリウィ。 2016 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 8 日に取得。
- ^ “「良い人であれ」。シスター・セリーナ・アニエラ・ケンジェルスカの物語 | ポルシー・スプラヴィドリウィ”. sprawiedliwi.org.pl 。2019 年6 月 12 日に取得。
- ^ “Bońkowski FAMILY”. db.yadvashem.org . 2019年6月18日閲覧。
- ^ ヤド・ヴァシェム。 「オチンスキ家族; オチンスキ・ヤンとオチンスキ・ミエチスワフ(1914 – )、息子」。救出物語。諸国民の中の義人。
- ^ И.А. Альтман (2002)。 Холокост и еврейское сопротивление на оккупированной территории СССР。 Центр と Фонд «Холокост»。ISBN 5-88636-007-7。
- ^ ab クルグロフ、アレクサンダー、パット、アビノアム (2012)。「サンボール」。メガルジー、ジェフリー・P (編)。収容所とゲットーの百科事典、1933-1945。インディアナ大学出版局。pp. 824–826。ISBN 978-0-253-35428-0. OCLC 823622869.
- ^ 「カナダはナチスの同盟国を称えたのか、それともユダヤ人墓地を支持したのか?」2019年9月20日。
外部リンク
- Sambir、ウクライナ、JewishGen
北緯49°18′36″ 東経23°07′16″ / 北緯49.310° 東経23.1210° / 49.310; 23.1210
