セントアンヌ、オルダニー島

セント・アンは、ガーンジー代官管轄区に属するオルダニー島の中心都市であり、唯一の教区です。オルダニー島の行政の中心地として、自治権を持つオルダニー議会が置かれています。セント・アンは、オルダニー島とガーンジー島のセント・ピーター・ポート、そしてフランスのディエレットを結ぶブレイ港から南に1マイル（約1.6キロメートル）の場所に位置しています。

サン・アンヌは、フランス北西部ノルマンディー地方マンシュ県のオーデルヴィルの海岸から約15km沖合に位置しています。2010年時点で推定人口は2,000人ですが、実際に島に住んでいる推定人口は2,400人です。島民は、 vaches（フランス語で牛）やlapins（フランス語でウサギ、島に生息するウサギにちなんで名付けられた）などの伝統的な名前で呼ばれています。^{[ 1 ] [ 2 ]}町は島の大部分を占めており、北にあるブレイ港までほぼ広がっています。ブレイ港は島と町への主要な玄関口です。町は島の中央、北西方向の高台に位置しています。 

1836年に設立されたビクトリア通り^{[ 3 ]}は町のメインストリートとして機能しており、商店、パブ、レストラン、銀行、郵便局が通りの両側に並ぶ商業の中心地です。博物館では、島の軍事史を劇的に表現した写真が展示されています。この町と島は戦時中に「海峡のジブラルタル」という異名を得ました。^{[ 4 ] [ 5 ]}ここからはフランスが見えます。フランスは島からわずか8マイル（13km ）しか離れていません。 ^{[ 5 ]}地元で発行されている新聞「オルダニー・ジャーナル」はオリヴィエ通りにオフィスを構えています。^{[ 6 ]} 

第二次世界大戦中、ドイツ空軍の司令部バンカーと塔、そしてドイツ海軍の戦術司令部はどちらもセントアンヌにあった。^{[ 7 ]}

セント・アンは、島で唯一のイングランド国教会の教区の名前でもある。メインストリートの下端にあった聖母マリアに捧げられた古い教区教会は廃墟となり、1580年代後半にセント・アン礼拝堂に建て替えられた。セント・アン教区教会は1850年に改修された。第二次世界大戦後、教会は再び改修された。^{[ 8 ]}

セントアンの気候は温暖で、海の影響で穏やかであり、夏は通常、イギリス諸島の他の地域よりも暖かい。

ケッペンの気候区分では、セントアンは海洋性気候ですが、温暖な夏の地中海性気候（csb）の特徴を示します。^{[ 9 ]}セントアンは、涼しく湿潤な冬と、適度な降雨のある穏やかな夏を経験します。2 月は最も寒い月で、平均最高気温は 8 ℃ (F)、平均最低気温は 6 ℃ (F) です。7 月と 8 月は最も暖かい月で、平均最高気温は 18 ℃ (F)、平均最低気温は 15 ℃ (F) です。12 月は最も雨の多い月で、降雨量は72 mm (2.83インチ)で、6 月は最も乾燥した月で、降雨量は17.8 mm (0.70インチ)です。雪は非常にまれです。年間平均日照時間は約 1930 時間です。    

セントアンの創設は15世紀に遡る。^{[ 11 ]}第二次世界大戦中、1940年から1945年の間、ドイツ軍は島全体を占領し、司令部と軍事施設をセントアンに置いた。^{[ 12 ]}町を含む島の全住民は、1940年の侵攻前に避難した。ドイツ軍はこの場所を強制収容所に変え、6,000人の労働力は想像を絶する苦難と多くの死者を出した。^{[ 5 ]}

この時期、島と町はドイツの要塞となった。ドイツ空軍は町に掩蔽壕と塔を建設した。この塔は「給水塔」として知られ、ドイツ国防軍の陸軍、海軍、空軍の司令部が置かれた多層構造の建物だった。これらの部隊はすべて、それぞれ独立した通信網設備を備えた掩蔽壕と強化構造物を持つ独自の施設を持っていた。防衛システムは、ジャージー島、ガーンジー島、オルダニー島など、いくつかの島に掘られたトンネル網を特徴としていた。オルダニー島内では、9本のトンネルがすべての要塞を結び、司令部はセント・アンに中心を置いていた。これらのトンネルは35メートル（115フィート）の透明な岩盤で覆われており、空爆に対して難攻不落だった。^{[ 13 ]} 

ニュー・ストリートにある裁判所は、オルダニー島の議会の開廷にも使用されており、元々は1850年に建てられたものである。法廷はドイツ占領軍によって破壊されたが、1955年に再建された。

オルダニー島の公式記録は第二次世界大戦中にほとんどが破壊されましたが、家族史ボランティアが入手可能なすべての記録（国勢調査を除く民事記録と教会記録）を収集し、さらに情報を提供できる人物に連絡を取りました。島のさまざまな地域に住む数百の家族は、1800年代まで遡る系図を持ち、オルダニー島の古い家族、ブレイクウォーターの家族、その他に分類され、デュプラン、ゴーディオン、ウージェ、ル・ヴァレ、オリヴィエ、ペゼ、オードワール、バティスト、バルベンソン、レニエ、ル・コック、ル・メジュリエ、セビール、シモンなどの姓があります。ドイツ占領後に島が再測量されたため、1945年以前の土地記録は入手できませんが、 1662年以降の洗礼記録はいくつかの情報源から見つかっています。^{[ 12 ]}

英国ポンドとガーンジーポンドは、いずれも島内で法定通貨として認められている。オルダニー島の記念硬貨は1989年から発行されている。

セントアンの町には、セントアン教会、アイランドホール、セントアン博物館など、有名な観光スポットがいくつかあります。公共施設としては、港、道路、空港、鉄道（チャンネル諸島で唯一の鉄道）、学校、病院などが整備されています。

町と島は海路と空路で容易にアクセスできます。フランスは海を隔てて10マイル（15km ）です。ガーンジー代官管轄区（町はその一部です）の北東端から32km （20マイル）、イングランド南岸から97km （60マイル）です。 ^{[ 2 ]}     

貨物輸送を含む主要な入港地は、町からほど近い商業港であるブレイ港です。アルダーニー港としても知られるブレイは、島の北側、イギリス海峡の入り口に位置しています。ヨーロッパで最も長い港壁の一つを持ち、実際にはイギリス諸島で最も長い港壁です。港はイギリス海峡の一部であるスウィンジに面しています。ブレイは実質的にセント・アンの郊外です。

3本の滑走路を持つオルダニー空港^{[ 18 ]} は、町から約1.9km（1.2マイル）の距離にある。オルダニー空港（IATA : ACI 、ICAO : EGJA） オルダニー空港はオルダニー島唯一の空港です。1935年に建設され、1936年から運用されている^{オルダニー空港は}、チャンネル諸島で最初の空港でした。セントアンの南西1海里（1.9 km、1.2マイル）に位置し、イングランド南岸とフランス沿岸に最も近いチャンネル諸島の空港です。^{[ 19 ]}   

オーリニー航空サービス^{[ 20 ]}（1968年にオルダニーで設立）は、この空港への往復便を運航する唯一の商業航空会社です。

この地域にはスポーツ施設があり、セント・アンの東にはオルダニー・クリケット・クラブやオルダニー・ゴルフコースなどがある。町には小学校、中学校、郵便局のほか、ホテル、レストラン、銀行、商店なども揃っている。

ニュー・ストリートにある裁判所は、オルダニー島の議会の開廷にも使用されており、元々は1850年に建てられたものである。法廷はドイツ占領軍によって破壊されたが、1955年に再建された。

中心となる町は「ピリッとした絵のように美しい町」や「パステルカラーの村」といった形容詞で呼ばれ、セントアンとも呼ばれています。主な墓地はロンギス墓地です。^{[ 4 ] [ 5 ]}

オルダニー島の主要病院は、セントアン島の北部に位置するミニョー記念病院です。人口2,400人を対象に、2008年に設立されたこの病院には24床のベッドがあり、 ^{[ 1 ]}そのうち12床は医療、術後ケア、産科、または小児科ケアに指定されています。^{[ 1 ]}

オルダニー島は英国とは異なり国民保健サービスの対象ではないため、病院は事実上私立診療所であり、提供されるすべてのケアに対して料金が支払われます。^{[ 21 ]}ただし、救急外来で患者が受ける治療と、一般開業医による緊急に必要な治療は無料です。

この病院には2人の地元の一般開業医と、特にミグノ病院の親機関であるガーンジー島のプリンセス・エリザベス病院からの訪問専門医が外来診療を行っています。病院には24時間対応の救急外来、理学療法部門、小規模な放射線科があります。^{[ 1 ]}出産する女性は通常ガーンジー島に搬送されます。

AC スウィンバーンの詩「レ・カスケ」は、実際にその小島に 18 年間住んでいたウーゲ一家をモデルにしている。ウーゲ一家はもともとオルダニー島出身で、この詩はレ・カスケでの彼らの生活を描いている。娘はオルダニー島出身の大工と恋に落ちるが、彼の島に移り住むと、そこでの生活が忙しすぎると感じる。「静かなセント・アンの小さな明るい通り」や「人間の仕事の光景」が耐え難く、レ・カスケに戻る。^{[ 22 ]}

• コイシュ、V. (1985).チャンネル諸島：小チャンネル諸島. ガーンジー：ガーンジー・プレス.
• レンプリエール、R. (1970). 『チャンネル諸島の肖像』ロンドン：ヘイル 。ISBN 0-7091-1541-5

• 聖アンナ教区教会
• セント・アンズ・スクール