サイフル・リジャル

サイフル・リジャル^[a]（ 1581年頃死去）^{[2]は、1530年から1581年まで}ブルネイのスルタンであった。彼の後を長男のシャー・ブルネイが継承した。

彼の治世中、ブルネイとスペインの帝国の間でカスティーリャ戦争が起こった。フィリピンに加えて、彼はボルネオ全土にイスラムの教えを広めたことでも有名だった。 ^[3]民話によると、彼の宮殿はジェルドンのキングス島（プラウ・ラジャ）にあったという。^[4]スルタンはスペイン人からはスルタン・リクサール、^[5]やスルタン・ヌラ・アランとしても知られていた。 ^[6]

ペンギラン・ムダ・サイフル・リジャルはスルタン・アブドゥル・カハルの長男であり、^[7]そのため1530年に父が退位した後、王位継承者となった。^[8]おそらくブルネイに住んでいたタガログ語の商人によって書かれた、義和団の写本にある重要な記述では、サイフル・リジャルは陽気で頑丈な男性であり、1589年には58歳であったと記されている。これはサイフル・リジャルが1531年に生まれたことを示唆している。時系列を考えると、1514/15年から1531年の間に父から息子へ直接継承することは遺伝的にありそうにない。したがって、これらの日付が正確であり、シャリフ・アリーからアブドゥル・カハルまでの4人のスルタンを考慮すると、王家の血統のある時点で兄弟の継承があったに違いないことを示している。サイフル・リジャルがいつ統治を始めたのかは不明だが、1578年に父のアブドゥル・カハルと共同統治を始めた。 ^[9]

1571年にマニラ、 1565年にセブを占領してフィリピン諸島を支配したスペイン人とボルネオの港湾都市との間のやり取り。マニラは、スペイン人が全群島をキリスト教に改宗させようと熱心に布教活動を行っていたため、ブルネイがフィリピンでイスラム教の布教活動を行っていると非難した。1578年4月13日付けの手紙で、フィリピンのスペイン総督フランシスコ・デ・サンデはブルネイのスルタン、サイフル・リジャルに次のような告発を行い、次のような命令を下した。^[10]

…噂によると、あなたは私たちに危害を加えようとし、戦争をしようとしているとのことです。あなたはルコン[ルソン島]や他の地域の原住民をそそのかして、私たちに対して反乱や反乱を起こそうとし、セブや他の地域にスパイを送り、艦隊で私たちと戦うために住居を離れたとのことです。…これらの島のどの地域にも、ティングス[山岳民族]の中の異教徒にも、あなた自身の島の他の地域にも、マホマ[d]宗派の説教者を派遣しないでください。

ブルネイは命令も告発​​も無視した。^[10]報復として、スペイン人は1578年の同月にブルネイを攻撃し、支配権を握った。^[11]さらに、2人の離反者、ペンギラン・スリ・レラとペンギラン・スリ・ラトナの助けも得た。^{[12] [13]}スペイン人が首都を占領したとき、スルタンは国の首都をサラワクの重要性をさらに強調することを選んだ。 [ ^{14]彼はまた、}ブルネイ軍を強化するためにウル・スンガイ・ブルネイのピラゴンに撤退しなければならなかった。^[15]さらに、当時ブルネイが近隣地域に与えた重大な影響を示すために、スペイン人がブルネイを去ったとき、スルタンは首都の再建を命じた。おそらく1578年7月下旬。^[16]

伝えられるところによると、スルタン・サイフル・リジャルはビンタラ近郊で病気になったが、後に回復してブルネイに戻った。彼はスンガイ・ケダヤンのイスタナ・マザゴンに住み、そこで亡くなったとされている。^[17]彼はキアンゲ・ムスリム墓地に埋葬されている。^[18]義和団写本の著者は1589年、58歳の時に彼に会ったが、彼がいつ亡くなったかは分からない。しかし、彼の長男であるシャー・ブルネイが彼の後を継ぎ、1600年頃に亡くなったはずなので、1590年代であったに違いない。彼は1595年に亡くなった可能性が高い。^[9]

スルタン サイフル リジャルには次の問題がありました。

• ブルネイ国王シャー・ブルネイ、第8代ブルネイ国王^[19]
• ブルネイ第9代国王ムハンマド・ハサン^[20]
• ペンギラン・アナク・カシム^[21]
• ラジャ・ボンダ（プテリ・ラムトゥラク）、スルタン・アブドゥル・ガフール・ムヒウディン・シャーの配偶者^{[22] [23]}

• IBTE スルタン サイフル リジャル キャンパス、バンダルスリブガワンの学校。^[24]

• ブルネイのスルタン一覧