| 琉球文 (中国語) | |
|---|---|
大世通寳、世高通寳、琉球通寳 100 文、琉球通寳半朱貨 | |
| 宗派 | |
| スーパーユニット | |
| 496 | 朱(シュウ) |
| 7936 | 両(りょう) |
| 人口統計 | |
| 導入日 | 1454 |
| 公式ユーザー | |
| 非公式ユーザー | |
| 評価 | |
| 釘付け | |
| この情報ボックスには、この通貨が廃止される前の最新のステータスが表示されます。 | |
琉球文(りゅうきゅうもん、沖縄語: Ruuchuu mun)は、琉球諸島で使用されていた通貨である。琉球の貨幣制度は、多くの中国語圏の国々と同様に中国の制度に基づいており、日本のmon、ベトナムのvăn、韓国のmunと同様に、文が基本単位となっている。日本が何世紀にもわたって行ってきたように、琉球人も物理的な通貨が必要な場合には、すでに存在していた中国の硬貨をよく利用していた。
14世紀から15世紀にかけて、中山王国と琉球王国は独自の貨幣を発行したが、最終的には日本の紋と中国の文に戻った。起源にかかわらず、紋貨は1879年に王国が日本帝国に完全に併合され、通貨が正式に日本円に置き換えられるまで、歴史を通じて琉球王国の事実上の通貨であり続けた。しかし、円が導入された後も、琉球人は当初日本円の硬貨を使用することを望まなかった ため、紋貨は1880年代まで沖縄県内で流通し続けた。
琉球王国に関連する2つ目の種類の貨幣は、琉球通寳(りゅうきゅうつうほう) (琉球通貨)の名称を持つもので、薩摩藩によって鋳造されたが[1] 、琉球王国や沖縄県で実際に通常の通貨として使用されることはなかった。代わりに、日本の天保通寳貨の代替として使用され、追加の貨幣発行によって薩摩の経済を強化することを目的としていた。
琉球貨幣(14~15世紀)
琉球で最初に鋳造された紋銭は中山通寳(つうほう)で、1429年に沖縄島が琉球王国に統一される前の察度王(在位1350-1395)の治世中に中山王国で鋳造されたと言われている。この貨幣は10数枚しか現存しておらず、希少性のため、実際に流通したかどうかは定かではない。
統一された琉球王国によって最初に鋳造された貨幣は、泰久の治世下、1454年に製造された大世通寳である。 [ 2 ]そのすぐ後には尚徳王の治世下、1461年に初めて鋳造された世高通寳がある。これらの貨幣は両方とも、最初に明代の永楽通寳 貨幣の「永樂」の文字を削り取り、大世(大世)または世高通寳(世高)のどちらかに置き換え、その結果を母貨幣として使用することによって設計されました。銅は冷えると収縮するため、世高通寳は中国の永楽通寳よりも小さかった。世耕通宝はもともと、1460年代の尚徳王による鬼界島侵攻などの無謀な政治と政府の高額な支出に起因する通貨不足を補うために鋳造された。 [3]
尚徳王がクーデターで廃位された後、第二尚氏王朝が王位に就いた。この王朝の初代王尚円(在位1469-1476)の治世下、1470年に琉球王国で最後に鋳造された貨幣である金圓が鋳造されたが、明朝の貨幣の方が広く使われていたため、その量は多くなかった。これ以降、琉球王国は独自の貨幣の製造をやめ、主な交換通貨として 輸入された日本貨幣と中国貨幣のみに依存するようになった。
以下は中山王国と琉球王国で鋳造された貨幣の概要である: [4] [5]
琉球王国は小さな国であったにもかかわらず、大世通宝や世光通宝は珍しくなく、[6]これらの貨幣の国際的な性質と琉球の海上貿易の成功により、インドネシアのジャワ島とスマトラ島で定期的に発見されていることが知られています。 [7]金縁用宝はかなり一般的ではなく、中山通宝は非常に珍しいです。
17世紀の記録に記されている中山通宝銭を除けば、これらの琉球貨幣の製造に関する公式記録は存在せず、 [6]そのため、これらの貨幣が実際に琉球王国で製造されたものであるかどうかは疑問視されることもある。[8]
琉球通宝(1862年以降)
1862年、薩摩藩主島津 斉彬は琉球通宝と呼ばれる貨幣の鋳造を命じた。その名の通り、この貨幣は表面上は薩摩藩の属国であった琉球王国内で流通することを意図していた。しかし、琉球王国では日本や中国の貨幣が使用され続けたため、琉球通宝は実際に導入されることはなかった。琉球通宝は、薩摩藩が財政赤字を補うために追加の貨幣を生産する手段であり、天保通宝のような貨幣の鋳造を禁じる徳川幕府の規制を回避した。天保通宝は江戸造幣局でのみ合法的に製造できた。この努力は成功し、琉球通宝は製造後すぐに薩摩だけでなく日本の他の地方でも広く流通した。[9] 1862年から1865年にかけて、合計で約100万両相当の琉球貨幣が鋳造された。 [10] [11]
貨幣は2種類の額面があり、1つ目は額面100文(1 ⁄ 40 両)、2つ目は額面1 ⁄ 2朱(125文、1 ⁄ 32両)である。薩摩藩で鋳造されたため、貨幣の縁にはカタカナの「サ」の刻印がある。100文貨幣ではこの刻印は左右の(長)縁に見られ、半朱貨幣では表面左側の「寳鵬」のすぐ上の縁に見られる。[ 12 ]
100モンコイン

100文琉球通寳は、同じ額面の日本の公式貨幣である天保通寳をモデルにしており、楕円形で中央に四角い穴があいている。表面には「琉球通寳」(琉球通貨)の文字、裏面には「當百」(100文の価値)の文字がある。この貨幣の重さは5匁5分(20.6グラムに相当)、寸法は49mm ×32mm である。
モデルとなった天保通宝と同様に、1文銭と比べると大幅に価値が下がっており、重さは一般的な1文銭の6~7倍に過ぎない。額面は100文であったが、薩摩藩は124文で流通するよう命じたため、製造コストがかさむ貨幣となった。[9]
半朱貨

半朱は円形で、中央に四角い穴があいている。表面には「琉球通寳」、裏面には「半朱」とある。重さは約8匁(30 ~32グラム)、直径は1寸4分(43ミリメートルに相当) である。
百文銭と同様に大幅に価値が下がっており、重さは一般的な一文銭の10~12倍しかありません。額面は1朱で名目上は125文に相当しますが、薩摩藩は248文として流通するよう命じました。
朱は金貨とともに使われる日本の計量単位で、薩摩藩が銅銭と小判などの金貨の交換レートを固定しようとしていたことを示している。公式には1 ⁄ 2朱の価値は1 ⁄ 32両の価値を示しているが、この変換レートが実際に起こった可能性は低いと思われる。[13]
参照
参考文献
- ^ 「琉球の貨幣」。カリフォルニア大学サンタバーバラ校歴史学部のルーク・ロバーツ。2003年10月24日。 2017年6月1日閲覧。
- ^ 「 大世通宝」、沖縄コンパクト事典、琉球新報、2003 年 3 月 1 日。アクセス日 = 2017 年 6 月 8 日。
- ^ 九州歴史資料館 (九州歴史博物館) 「大世通宝 Archived 2017-08-07 at the Wayback Machine・「世高通宝」は琉球王国が発行したコイン .] (日本語) 2017年6月9日閲覧。
- ^ JUGEMテーマ:地域/ローカル 琉球王国にお金幣はあったのか?琉球王国の通貨日付:2013年4月23日。閲覧日:2017年6月9日。
- ^ 琉球王国大世主尚圓王。 金圓世寳[永久リンク切れ ] (日本語) 取得日: 2017 年 6 月 9 日。
- ^ ab Cocolog 雑記@史華堂 「中山通宝」について。[永久リンク ] (日本語) 公開日: 2013 年 2 月 8 日、取得日: 2017 年 6 月 9 日。
- ^ (日本銀行)、日本/日本銀行 (1973). 「105ページ」。日本銀行捜査局編『図録日本の怪兵』第1巻(東京:東洋経済新報社、1973年)。東京:日本銀行。ちょうさきょく。 / 日本銀行経済調査局
- ^ 大英博物館- 大英博物館の日本貨幣コレクション目録(明治以前)、特に朽木正綱について、桜木真一、ヘレン・ワン、ピーター・コルニッキ、古田暢久、ティモン・スクリーチ、ジョー・クリブ共著。ISBN 978 086159 174 9 ISSN 1747-3640(Copyright the Trustees of the British Museum 2010)2018年4月11日閲覧。
- ^ ab 「琉球の貨幣」。カリフォルニア大学サンタバーバラ校歴史学部のルーク・ロバーツ。2003年10月24日。 2021年12月28日閲覧。
- ^ 琉球通報 (日本語) 沖縄コンパクト事典、沖縄コンパクト事典、琉球新報、2003 年 3 月 1 日。2017 年 6 月 8 日閲覧。
- ^ ロバート・ヘリヤー、「エンゲージメントの定義」、ハーバード大学出版局(2009)、192.
- ^ 「ペリー来航時およびその後まもなく琉球王国で流通した日本の硬貨」ジョージ・C・バクスリー(バクスリー切手) 。 2017年6月1日閲覧。
- ^ (日本銀行)、日本/日本銀行 (1973). 「319~322ページ」。日本銀行捜査局編『図録日本の怪兵』第1巻(東京:東洋経済新報社、1973年)。東京:日本銀行。ちょうさきょく。 / 日本銀行経済調査局
