ロン・ルチアーノ

ロン・ルチアーノ
生まれる	ロナルド・マイケル・ルチアーノ ( 1937-06-28 )1937年6月28日 エンディコット、ニューヨーク州、米国
死亡	1995年1月18日(1995-01-18)（57歳） エンディコット、ニューヨーク州、米国
休憩所	ニューヨーク州ジョンソンシティのカルバリー墓地
母校	シラキュース大学
職業	審判員、著者
活動年数	1969–1979
雇用主	メジャーリーグベースボール

ロナルド・マイケル・ルチアーノ（1937年6月28日 - 1995年1月18日）は、 1969年から1979年までメジャーリーグベースボールのアメリカンリーグで活躍したアメリカのプロ野球 審判員である。彼は、派手なスタイル、気の利いた格言、そしてその多彩なキャリアから生まれた逸話をまとめた一連の出版された本で知られていた。

ルチアーノはニューヨーク州エンディコット（ペンシルベニア州境に近いビンガムトン郊外）で生まれ、生涯をそこで過ごした。身長6フィート4インチ、体重260ポンドのルチアーノは、数学を専攻していたシラキュース大学で攻撃タックルとしても守備タックルとしても傑出した選手だった。1957年のコットンボウルに出場し、1958年のカレッジフットボールオールアメリカチームに選ばれた。1959年、オレンジメンの全米チャンピオンチームで、将来のハイズマン賞受賞者アーニー・デイビスとともにプレイした。^[1] デトロイト・ライオンズは、1959年のNFLドラフトの第3ラウンドで彼を攻撃タックルとして指名したが、カレッジオールスターゲームで肩に重傷を負い、ライオンズでプレイすることはなかった。1960年にミネソタ・バイキングスにトレードされ、シーズン終了後に解雇された。^{[2] [3]} 1961年にAFLのバッファロー・ビルズが彼を獲得したが、ひどい膝の怪我のためわずか2試合で引退を余儀なくされた。^[1]

ルチアーノは1964年にクラスAの フロリダ州リーグで審判を始め、 1965年にダブルA イースタンリーグ、1967年にトリプルA インターナショナルリーグに昇格した。1969年にアメリカンリーグでメジャーリーグの審判となり、1980年のレギュラーシーズン直前に引退するまでその職を務めた。^[4]

審判員としての彼は派手な判定、特に選手を「撃ち落とす」癖で知られていた。「私の個人記録は16発で、ビル・ハラーが数えた」と彼は書いている。「私は判定を叫び、空中に飛び上がり、観客を沸かせた。ファンは喜んだが、当然ながらリーグ役員はそれを嫌った。」^[5]

ルチアーノは奇行が多かったが、選手たちは彼の技術を高く評価していた。1974年のメジャーリーグ選手協会の投票では、ルチアーノは「優秀」と評価されたアメリカンリーグの審判員2人のうちの1人だった。もう1人はダグ・ハーベイだった。^[6]

いつものアウトを大げさに演出するだけでなく、彼はリーグの行動規則をいい加減に扱う「個人主義者」とみなされていた。例えば、アメリカンリーグが義務付けているように二塁の後ろから守るのではなく、ナショナルリーグのようにピッチャーとベースの間に立つことが多かった。^[3]彼はボークを コールすることを拒否し、公式の定義は曖昧すぎて一貫した施行ができないと主張した。「私は人生で一度もボークをコールしたことがない」と彼は書いている。「ルールを理解していなかった」。^[7] 彼はかつて、オークランドの内野手サル・バンドがホームランを打って長いスランプに終止符を打ち、ベースを回ったときに祝福したことがある。「三塁手は私が少し気が狂ったように私を見ていた」と彼は書いている。「しかし彼が一言も発する前に、私はきっぱりと言った。『大丈夫。私たちはイタリア人だ』」^[5] 1973 年の春季トレーニング中、彼はバディ・ベルとポジションと帽子を交換し、ベルが審判をしている間、三塁で1イニングの一部をプレーした。（両者ともリーグから叱責を受けた。）^{[5] [8]}

ルチアーノはイニング間の休憩中や試合中にも選手と会話をするのが常だったが、これはリーグによって厳しく禁じられていた行為だった。^{[4]捕手としてプレーしているとき、彼はよく打者と会話をしていた。最初の回想録では、彼は将来}殿堂入りする外野手カール・ヤストレムスキー との状況を回想している。

1976 年にボストンでヤズがゲーマーの試合に打席に立ったときのことを覚えている... 私が一言も発する前に、彼は私をまっすぐ見てこう言った。「ロニー、聞いてくれ。うちの子は打率 .300 だし、妻は元気だし、新しいジョークも聞いていない。ポーランド料理店のことは知りたくない。私は 15 歳にしては何も知らない。だから黙っていてほしい。」私は何と言えばいいのだろう? 2 球目で彼はホームランを打った。ホームベースを越えると、彼は私をまっすぐ見てうなずいた。「わかった」と彼は言った。「今から話していいよ。」^[5]

彼は後に、「良い夜の後の悪い日」、つまり二日酔いで正確な投球判定ができないときには、エルロッド・ヘンドリックス、エド・ハーマン、ジョン・ローズボロといった信頼できる捕手に審判を任せることもあったと認めている。

それはうまくいきました。相手がボールをキープしたら、私はそれをストライクと判定します。そして、相手がボールをすぐに投げ返したら、それはボールです。試合が後半のイニングで接戦になったら、私は主導権を取り戻します。私が一緒に仕事をした人の中で、この状況を利用した人は誰もいません。そして、打者は誰も私のしていることに気づきませんでした。そして、一度だけ（ハーマンが投球をコールしていたとき）、投手（ハーマンの投手です！）がコールについて文句を言ったことがあります。私は微笑みました。笑いました。でも、一言も言いませんでした。（でも、言いたくなりました。本当に言いたくなりました。）^[5]

ルチアーノの奇行は選手やファンを楽しませたが、リーグ事務局から頻繁に叱責を受けた。

トミー・ジョンはホワイトソックスの投手としてオリオールズと対戦していたが、投球動作中に誤ってボールを後ろに落としてしまった。投球が終わると、私は冗談で打者に「ステイーリケ」とコールした。打者のドン・ビュフォードは愕然とした。彼はまるで私が気が狂ったかのように私を見た。そしてマウンドの上のジョンは大笑いしていた。もちろん私は「ノーピッチ」とコールを変えたが、ジョンは笑いが止まらなかった。彼は次の3人の打者に四球を与え、2塁打を打たれて試合から退いた。彼はシャワー室までずっと笑っていた。^[3]

リーグ会長ジョー・クロニンは翌日、ルチアーノに書留郵便を送り、「メジャーリーグの審判員としてふさわしくない行為」を非難した。^[3]

ルチアーノは1974年のワールドシリーズの審判団の一員だったが、本塁審を務めたわけではなく、オークランド・アスレチックスは5試合でロサンゼルス・ドジャースに勝利した。その他のシーズン外の任務には、1971年、1975年、1978年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズと1973年のオールスターゲームがある。^{[1]彼は1973年7月15日に}デトロイトでノーラン・ライアンの2度目のノーヒットノーランを達成した試合 で本塁審を務めた。 ^[9]

ルチアーノはメジャーリーグ審判協会の会長を2期務め、 1979年の審判ストライキの際には同協会の主要指導者およびスポークスマンの一人だった。^[1] 「審判は100年間、この競技の公正さを保ってきた」と1978年に記者に説明した。「我々は、スキャンダルに巻き込まれたことのない唯一の競技だ。我々は、不正行為をするにはあまりにも愚かでなければならない。我々は、普通の家族生活を送っていないので、誠実でなければならない。我々は、当然、適切な給料をもらっていない。我々は、健康保険も、雇用保障も、終身雇用もない。我々の年金制度は冗談のようだ。我々は、生きているどの人間集団よりも酷い扱いを受けているが、それを返すこともできない。予告なしに解雇された場合、我々の唯一の手段は、リーグ会長に訴えることだ。そして、解雇したのは彼だ。これは違憲だ！」^[10]

ルチアーノはオリオールズの監督アール・ウィーバーとの長年の確執でも知られており、ウィーバーのキャリアはルチアーノとよく似ていた。2人が初めて対戦したのは1965年、ペンシルベニア州レディングで行われたダブルAの4連戦のときで、ウィーバーはエルマイラ・パイオニアーズの監督を務めていた。ルチアーノは4試合すべてでウィーバーを退場させ、最後の退場は試合前のメンバー交換の最中に行われた。^[5] 1967年のトリプルAの試合でルチアーノと口論になった後、ウィーバーは文字通り二塁を盗み、ダッグアウトに持ち帰って返そうとしなかった。^[4] メジャーでは、ルチアーノはダブルヘッダーの両試合でウィーバーを退場させたことがあるが、2度目の退場はまたしても投球前に行われた。^[4] 「アールの問題は恨みを持っていることだ」と彼は言った。 「他の監督は、判定に納得できない場合は怒鳴り散らすかもしれないが、試合後に一緒にビールを飲みに行くことはできる。アールは違う。彼は決して忘れない。マイナーリーグの記録さえも彼に押し付ける。数年前、私が本塁で物議を醸す判定をしたことがある。アールはダグアウトから飛び出してきて、それは私が1966年にエルマイラで出した判定と同じだと叫んだ。そういうことは腹立たしいものだ。」^[11]

ルチアーノはウィーバーを頻繁に退場させたため、オリオールズの選手たちは、どの回でチームの主将が退場するか賭けをしたと伝えられている。^[12] ジム・パーマーは、ウィーバーは「ルチアーノが審判を務める試合には必ず抗議した」と書いている。 ^[13]両者の対立は激しさを増し、ルチアーノは1年間、オリオールズの試合で審判団が担当する予定のときはいつでも異動させられた。1年後のルチアーノの最初のオリオールズ戦（1979年8月26日、シカゴのコミスキー・パーク）の3回裏に、ウィーバーを退場させた。ウィーバーは公然とルチアーノの「誠実さ」に疑問を呈し、3試合の出場停止処分を受けた。^[5] 結局、両者はしぶしぶ相手を尊敬していることを認めた。ウィーバーは、ルチアーノについて「人々が球場に足を運んで見るためにお金を払う数少ない審判の1人」だと語った。^[14] ウィーバーについて、ルチアーノは「彼を尊敬しないのは不可能だが、彼を好きになるのはかなり難しい」と書いている。^[4]

ルチアーノは1974年にシカゴ出身の航空会社客室乗務員、ポリー・ディクソンと結婚した。野球シーズン中は2人はほとんど会わず、シーズンオフには住む場所について意見が合わなかった。彼女はニューヨーク州北部に引っ越したくなかったし、彼はシカゴに住みたくなかった。2人の間には子どもがおらず、2年も経たないうちに離婚した。^[15] 「3月3日から6月28日まで、4か月間妻に会わなかったことがある」と彼は言う。「6月29日に離婚を決めたので、その日付を覚えている」^[10]

ルチアーノは熱心なアマチュア鳥類学者であり、読書家でもあった。「シェークスピアのソネットは全く理解できないが、悲劇は追っている」と彼は言う。「私は意地悪な登場人物、マクベスの妻のような人物が好きなんだ。審判員になるにはマゾヒストでないといけないだろう？」^[3]

1980年に引退した後、ルチアーノはNBCの「Game of the Week」でマール・ハーモンとコンビを組んで2シーズン解説を務めた。^[16]しかし、彼は審判時代のユーモラスな逸話や回想をまとめた5冊の本の著者として最もよく知られるようになった。 「The Umpire Strikes Back」、「Strike Two」、「The Fall of the Roman Umpire」、「Remembrance of Swings Past」、「Baseball Lite」である。彼はまた、宴会巡回で人気の講演者となった。^[1]

1982年に彼はヒットテレビ番組『チアーズ』のコーチ・アーニー・パントゥーソ役のオーディションを受けたが、プロデューサーは「経験豊富な俳優を求めていた」。^{[17]この役は}ニコラス・コラサントが演じた。^[18]

1995年1月、ルチアーノは57歳で、エンディコットの自宅ガレージで一酸化炭素中毒による自殺を遂げているのが発見された。彼は長年うつ病を患っていたと伝えられており、1994年初頭に治療のため入院した。 ^[15]彼はニューヨーク州ジョンソンシティ のカルバリー墓地に埋葬されている。^[19]

• メジャーリーグ野球審判員一覧

• Retrosheet.org の Ron Luciano のエントリ
• TheDeadball Era.com の死亡記事
• Find a Graveの Ron Luciano