Loading article…
『ロンパー・ストンパー』は、ジェフリー・ライトが脚本・監督を務めた1992年のオーストラリアのドラマ映画で、ライトの長編映画監督デビュー作である。ラッセル・クロウ、ダニエル・ポロック、ジャクリーン・マッケンジー、トニー・ル・グエン、コリン・チンが出演している。この映画は、メルボルンの労働者階級の郊外を舞台に、ネオナチ集団の活動と没落を描いている。この映画は1992年11月12日に公開された。 [ 4 ]
オーストラリア、ビクトリア州フットスクレイ出身の暴力的なネオナチのスキンヘッドの若者グループが、フットスクレイ駅のトンネルでベトナム系オーストラリア人の10代の若者3人を襲撃し、うち2人を残忍に殴打する。このグループを率いるのは、暴力的で無謀、予測不能なサイコパスで、強い白人至上主義の信念と殺人衝動を持つハンドと、彼の友人であり副官である、物静かで控えめだが同様に暴力的なデイヴィーだ。地元のパブで、ハンドとデイヴィーは、性的虐待を繰り返す裕福な父親マーティンが麻薬中毒の恋人を逮捕させた翌日、てんかんの発作がうまくコントロールされていないガブリエルと出会う。ガブリエルはハンドと恋愛関係になるが、最初は順調だったものの、ハンドが彼女に対してますます虐待的になるにつれて、すぐに破綻してしまう。
ギャングがショッピングモールを破壊した後、キャンベラからギャングの仲間がやって来る。そのうちの一人はオーストラリア海軍に入隊していた。倉庫でパーティーが開かれる。翌日、二人の少年がパブに行く。パブはちょうどオーナーがベトナム人実業家に売却したばかりだった。新しいオーナーとその息子たちを見た少年たちはハンドに知らせ、ハンドは仲間を引き連れてやって来て、新しいオーナーの息子二人を激しく殴打する。三人目の息子は逃げ出して助けを求める。ギャングの敵意と暴力にうんざりしたタイガー率いる武装した怒れるベトナム人の大群衆がやって来てスキンヘッドたちに襲いかかる。ベトナム人の数はスキンヘッドたちを圧倒的に上回り、その後の乱闘と追跡で、マグルー、ルーク、チャンプ、ブレットを含む数人のスキンヘッドが怒れる群衆に殴打される。残りのギャングは借りていた倉庫まで追い詰められるが、ベトナム人ギャングが押し入って建物を荒らし、焼き払う寸前に間一髪で逃げ出す。
スキンヘッドたちは、不法占拠者2人を追い出した後、近くの倉庫に新たな拠点を見つけ、ベトナム人への報復を計画する。ギャングが銃器を入手することに同意すると、ギャングの女性仲間2人が嫌悪感を抱いて去っていく。ガブリエルは、銃を手に入れるために父親の豪邸に押し入ることを提案する。ギャングはマーティンを殴って縛り上げ、家の中を荒らし、彼の車の1台を破壊し、ワインコレクションを略奪する。最年少のスキンヘッド、バブスは、強盗の最中に家から無効化されたリボルバーを盗む。ガブリエルは、強盗は長年の虐待に対する復讐だとマーティンに告げ、その後、ハンドを暴力的な生活から引き離す計画をデイヴィーに明かす。マーティンは最終的に自力で拘束を解き、拳銃を使ってギャングを追い払う。ギャングは破壊された車で逃走し、盗品のほとんどを置き去りにする。この事件により、デイヴィーは自分の暴力的な生き方に疑問を持ち始める。
強盗の失敗と生活環境の悪さをガブリエルが批判したことに腹を立てたハンドは、突然彼女を殴り、罵倒し、捨て、追い出す。デイヴィーは、度を超えた暴力とハンドの残酷で予測不能な性格に耐えきれなくなり、ギャングからの脱退を宣言し、滞在先としてドイツ人の祖母の住所をガブリエルに伝える。ガブリエルはギャングの居場所を警察に通報し、デイヴィーと一夜を共にし、お互いの気持ちを告白する。デイヴィーはまた、祖母を心配してフライトジャケットから人種差別的なワッペンを外したことなど、自身の暴力的な生き方に対する疑問をガブリエルに打ち明ける。
翌朝、警察はスキンヘッドギャングが潜伏していた倉庫を急襲する。バブスは盗んだ無効化された銃を警察に向けたため頭を撃たれ、残りのギャングメンバーは殴打され逮捕される。倉庫に戻る途中で警察に気付いたハンドは逃走し、ギャングの最後の生き残りとして逮捕を免れる。
デイヴィーの離れに到着したハンドは、友人がガブリエルとベッドにいるのを見つける。ハンドはガブリエルが警察に通報したと非難するが、デイヴィーは不法占拠地を出てからずっと一緒にいたと答える。しかし、ハンドは警察が間もなく住居を捜索すると嘘をついてデイヴィーとガブリエルを説得し、3人は逃走する。彼らはガソリンスタンドを襲撃し、ハンドはアジア人の店員を絞殺する。そして、一晩中車を走らせ、翌朝、ベルズビーチのポイントアディスに到着する。そこで、ガブリエルはハンドがデイヴィーに自分を見捨てるよう説得しようとしている会話を耳にする。裏切られたと感じたガブリエルは車に火をつけ、ギャングの居場所を警察に通報したことを認める。日本人観光客を乗せたバスが到着し、乗客が写真やビデオを撮っている間に、ツアーガイドと運転手が火を消す。激怒したハンドはガブリエルを襲い、まず首を絞め、次に波打ち際で溺死させようと試みる。デイヴィーは何度もハンドと戦い、ガブリエルの命を狙うハンドの企みをことごとく阻止するが、そのたびにすぐに撃退され、打ちのめされる。ついにハンドはガブリエルを砂浜に押し込んで窒息させようとするが、ガブリエルを救おうと必死になったデイヴィーは、ヒトラーユーゲントのナイフでハンドの首を刺す。ハンドはよろめきながら立ち去り、ついに倒れる。日本人観光客が見守る中、泣きじゃくるデイヴィーは恐怖に凍りついたガブリエルを慰めようとするが、ハンドの死体は生気なく海を見つめている。
ジェフリー・ライトの脚本は、メルボルンのネオナチ指導者デーン・スウィートマンの世間を騒がせた犯罪に触発されたものである。[5] ライトは1991年にスウィートマンに手紙で連絡を取り、インタビューを依頼した。当時スウィートマンは殺人罪でペントリッジ刑務所で終身刑に服役中だった。刑務所の規則によりインタビューはすぐには実現しなかったため、二人は文通を始め、スウィートマンはライトに殺人裁判の記録を提供し、ライトはそこから影響を受けた。この影響は、ハンドーが倉庫から不法占拠者を追い払う際に発する「お前の足を切り落としてやる」というセリフに最も顕著に表れている。これはスウィートマンが犠牲者の足を切り落としたことを直接的に示唆している。
それは、スウィートマンの人生を反映した映画の多くの側面の1つでした。さらに、ガブリエル、デイヴィー、パンクガールズのキャラクターはすべてスウィートマンの知人をモデルにしています。しかし、エンドクレジットにはスウィートマンの名前が目立ってありませんでした。この問題は、映画の宣伝段階でオーストラリアのメディアで取り上げられました。ラッセル・クロウは、 1992年にスティーブ・ヴィザードとのトゥナイト・ライブのインタビューで、自分のキャラクターの由来を認めました。ライトも、映画のキャラクターのインスピレーションとしてスウィートマンを挙げています。[ 6 ]
この映画はオーストラリア映画委員会とフィルム・ビクトリアの資金援助を受けて製作された。[ 1 ]
この映画のサウンドトラックはPicture This Recordsからリリースされた。オーケストラによるスコアに加え、Oi!ジャンルに似たエネルギッシュなパンクロック4曲（スタジオミュージシャンによる録音）が収録されている。
2014年、ベーシストのクリス・ペティファーはVice誌のインタビューでサウンドトラックについて語り、本物のネオナチグループがOi!の曲を受け入れたことに失望を表明した。[ 7 ]
この映画はオーストラリア映画協会賞に9部門ノミネートされ、音響賞、主演男優賞、オリジナル音楽賞を受賞した。
1993年のAPRAミュージックアワードでは、このサウンドトラックがテレビまたは映画音楽部門の年間最優秀賞を受賞した。[ 8 ]
『ロンパー・ストンパー』は、オーストラリアの興行収入ランキングで初登場1位となり、49スクリーンで819,736ドルの興行収入を記録し、『ダンシング・ヒーロー』を抜いて首位に立った。[ 9 ]オーストラリアの興行収入は320万ドルに達し、『ダンシング・ヒーロー』に次いでその年のオーストラリア映画で2番目に高い興行収入を記録した。[ 10 ] [ 11 ] Rotten Tomatoesでは、29件のレビューに基づき79%の支持率を獲得しており、加重平均は6.4/10で、総評は「容赦なく陰鬱で引き込まれる『ロンパー・ストンパー』は、憎悪集団の内部力学を不穏なほどリアルに垣間見ることができ、ラッセル・クロウの迫力ある演技が光る」となっている。[ 12 ]
加重平均を用いるMetacriticは、21人の批評家に基づいてこの映画に100点満点中61点を与え、「概ね好意的」な評価を示している。[ 13 ]
SBSの「ザ・ムービー・ショー」のデヴィッド・ストラットンは、この映画は社会的に無責任だと感じ、人種間の緊張が高まっている時代にネオナチズムを楽しく刺激的なものに見せていると感じたと述べた。そのため、彼はこの映画に評価を与えることを拒否したが、同じく「ザ・ムービー・ショー」の評論家であるマーガレット・ポメランツは4つ星半を与えた。[ 14 ] [ 15 ]ストラットンはまた、バラエティ誌でこの映画を「知性のない時計じかけのオレンジ」と評した。 [ 15 ]ライトはストラットンの評価に非常に腹を立て、後に1994年のヴェネツィア国際映画祭で偶然ストラットンに会った際に、彼にワインをかけた。ストラットンは後に自分の立場を明確にした。
『ロンパー・ストンパー』は非常に良くできた映画で、演技も素晴らしかったと 思いますし、ジェフリー・ライトには才能があったと思います。私が『ロンパー・ストンパー』で気になったのは、確か1992年頃、特にメルボルンでベトナム系の若者の間で人種問題が起きていた時期に作られた映画で、この映画がさらなる暴力を煽る可能性があると思ったことです。今思えば、（映画の評価を拒否することで）そのメッセージを伝えられると思ったのは、おそらくかなり愚かな考えだったでしょう。ジェフリー・ライトは腹を立てていましたが、当時、ベトナム系コミュニティの人々から手紙をもらい、映画が人種間の暴力を煽る可能性があると感じていたため、私のその態度に感謝してくれました。[ 16 ]
1993年には、映画のスチール写真家であるピーター・ライスによる映画の写真がメルボルンの舞台芸術博物館で展示された。[ 17 ]
映画の暴力的な内容が大きな論争を巻き起こした。[ 18 ] 2000年3月、イギリス人囚人ロバート・スチュワートは、フェルサム少年刑務所で同房者のザヒド・ムバレクを木製のテーブルの脚で殴り殺した。2004年、スチュワートはムバレクに対する人種差別的動機による殺人で有罪となり、終身刑を言い渡された。スチュワートは、自分を『ロンパー・ストンパー』のハンドや『時計じかけのオレンジ』のアレックス・デラージになぞらえた。調査では、スチュワートが殺害の2日前に『ロンパー・ストンパー』を観ていたことが明らかになった。調査チームのメンバーは、スチュワートは手紙をたくさん書いており、その手紙の多くに人種差別的で暴力的な内容が含まれていたと述べた。「手紙の中で彼は、映画『ロンパー・ストンパー』で人種差別主義者のチンピラとしてベトナム人を襲う自分を想像している」と調査で伝えられた。反ナチ連盟は、この映画のロンドンプレミアに抗議した。[ 19 ]
チャールストン教会銃乱射事件の犯人であるディラン・ルーフは、自身のウェブサイトのホームページにハンドが死亡する画像を掲載していた。[ 20 ]
オーストラリアの動画配信サービスStanは、映画の続編として6部構成のテレビシリーズ「Romper Stomper」を制作した。映画の監督であるジェフリー・ライトは、ダイナ・リードとジェームズ・ネイピア・ロバートソンと共に2つのエピソードを監督した。オリジナルキャストとして再登場するのは、ジャクリーン・マッケンジー、ダン・ワイリー、ジョン・ブランプトンである。[ 21 ] [ 22 ]
ドル、1豪ドル＝0.69ドル。