Loading article…
ロキア・トラオレ（1974年1月24日生まれ）は、 マリ出身の歌手、ソングライター、ギタリストである。[ 1 ] [ 2 ]
彼女は1998年から2016年の間に6枚のアルバムを制作した。Bowmboï （2003年）は2004年のBBCラジオ3ワールドミュージックアワードで批評家賞を受賞し[ 3 ]、Tchamantché（2008年）は2009年のヴィクトワール・ド・ラ・ミュージック・ワールドミュージック・アルバム・オブ・ザ・イヤーを受賞した。Traoréは2009年のソングラインズ・ミュージック・アワードで最優秀アーティスト賞を受賞した[ 4 ]。
彼女はバンバラ族の一員です。
トラオレの父親は外交官で、彼女は若い頃に広く旅をした。アルジェリア、サウジアラビア、フランス、ベルギーなどを訪れ、多様な文化に触れた。彼女の故郷であるコロカニは、マリ共和国のクリコロ地方北西部に位置する。
1997年、トラオレはマリのミュージシャン、アリ・ファルカ・トゥーレと交流を持ち、彼女の知名度は高まった。
彼女は2015年のカンヌ国際映画祭の主要コンペティション部門の審査員に選ばれた。[ 5 ] [ 6 ]
姓が同じであるにもかかわらず、彼女はマリの歌手兼ギタリストのブバカール・トラオレとは血縁関係はないが、2000年のアルバム『ワニタ』でデュエットを披露している。[ 7 ]
彼女のファーストアルバム『Mouneïssa』（レーベル・ブルー）は、1997年末にマリで、1998年9月1日にヨーロッパでリリースされ、斬新なアプローチと、ンゴニやバラフォンといったマリの様々な音楽伝統を融合させた他に類を見ないサウンドで高い評価を得た。ヨーロッパでは4万枚以上を売り上げた。
2000年7月11日、彼女のセカンドアルバム『ワニタ』がリリースされた。トラオレはこのアルバムの全曲を作詞・作曲・編曲した。
彼女の2003年のアルバム『Bowmboï』には、クロノス・カルテットと共演した2曲が収録されているが、いずれもバマナ語で歌われている。
彼女のアルバム『Tchamantché』は2008年5月6日にリリースされ、続いて2013年にはアルバム『Beautiful Africa』がリリースされた。
彼女は2011年のトニ・モリソンの戯曲『デズデモーナ』の音楽を作曲した。[ 8 ]
2013年から2018年まで、トラオレはベルギーの劇作家兼芸術監督のヤン・グーセンスと交際しており、2015年にベルギーで娘をもうけた。2018年に別居して以来、二人は娘の親権をめぐって争っている。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]親権争いは、アフリカとヨーロッパの司法制度の対立が一因となっている。[ 11 ]マリの裁判所はトラオレに親権を全面的に与えたが、グーセンスの母国であるベルギー政府はこれに異議を唱えた。[ 11 ]
2020年3月、ブリュッセルの裁判官が5歳の娘を引き渡すよう命じる令状を発行した後、トラオレは逮捕された。[ 11 ]トラオレはパリ近郊のフルーリー・メロジ刑務所に拘留され、到着後すぐにハンガーストライキを行った。[ 11 ]逮捕当時、彼女は親権争いに関する審理に出席するためにヨーロッパへ旅行中だった。[ 11 ]アンジェリーク・キジョー、デーモン・アルバーン、ユッスー・ンドゥール、サリフ・ケイタなど、数人のミュージシャンが公にトラオレへの支持を表明し、彼女の釈放を求めた。[ 11 ] 2024年6月22日、トラオレはベルギーの司法当局が発行した欧州逮捕状に基づき、イタリア到着時に逮捕された。[ 14 ] [ 15 ] 9月26日、イタリアの司法当局はトラオレの身柄引き渡しを決定した。[ 16 ] 11月20日、イタリア最高裁判所はロキア・トラオレのベルギーへの身柄引き渡しを承認し、ベルギーへの身柄引き渡しに関する最終判決を下した。[ 17 ] 11月29日、トラオレはイタリアからベルギーに身柄を引き渡され、ブリュッセルのハーレン刑務所に収監された。[ 18 ] 2025年1月22日、トラオレは少女の父親と合意に達し、両者が再び子供に会えるようにした。合意の履行を審査し、弁論を行うための審理が2025年6月にブリュッセルで予定された。[ 19 ]
トラオレの編曲はミニマルな性質を持ち、彼女の歌唱スタイルは滑らかで優しい。[ 20 ]彼女はバラフォン、ンゴニ、コラなどの伝統楽器に加え、アコースティックギターやエレキベースも使用する。[ 20 ]彼女は外交官である父親の仕事の関係で幼少期にいくつかの大陸を旅し、西洋クラシック音楽、ジャズ、ポップ、インドの伝統的な作曲など、さまざまな音楽スタイルに触れた。 [ 20 ]
バンバラ族には結婚式でグリオが演奏する伝統があるが、トラオレのような貴族は音楽家として演奏することを推奨されていない。[ 20 ]トラオレは父親がブリュッセルに駐在している間、マリのリセに通い、バマコの大学生として公に演奏を始めた。彼女はアコースティックギターを演奏し、歌も歌い、マリの音楽では珍しいボーカルハーモニーをアレンジに取り入れている。また、ンゴニ（リュート）とバラフォンも演奏する。
彼女は2004年にWOMADで演奏し、同年には初の北米ツアーを終えた。[ 21 ]
2005年3月、彼女はセネガルのダカールで開催された「アフリカ・ライブ」フェスティバルに出演した。
また、2005年にはジュネーブで開催されたユッスー・ンドゥールとその仲間たちのコンサートにも出演した。
2006年12月、ピーター・セラーズが主催するニュー・クラウン・ホープ・フェスティバル（ウィーン市が250年前のヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト生誕を記念して開催した祝典の一環）において、ロキア・トラオレとクラングフォルム・ウィーンによるパフォーマンス「ワティ」の世界初演が行われた。
2011年、彼女はベルキッダで開催されたパオロ・フレシュのタイム・イン・ジャズ・フェスティバルに出演した。 [ 22 ]
2012年9月、彼女はニコラス・クリストフとシェリル・ウーダンの著書に触発されたマルチプラットフォームメディアプロジェクト「Half the Sky: Turning Oppression into Opportunity for Women Worldwide 」を支援するキャンペーン「30 Songs / 30 Days」に参加した。 [ 23 ]
2013年、彼女はグラストンベリー・フェスティバルに出演した。
