ロバート・デ・ファリントン

ロバート・ド・ファリントン、またはド・ファリントン（1405年没）は、イギリス生まれの聖職者、裁判官、政治家で、アイルランドのロールズ長官およびアイルランドの高等財務長官となった。聖職者としては多元主義で悪名高かったが、3代にわたるイギリス君主の信頼を得ていた。^[1]

彼の初期の人生についてはほとんど知られていない。家族については、少なくともニコラスという兄弟がいて、1398年にニコラスに代わって国王に請願したこと、また従兄弟のヒュー・ド・ファリントンがいて、1395年に彼とともにアイルランドに行き、そこで裁判官になったことがわかっている。^[1]彼らがウスターシャー州イヴシャムの著名なファリントン家と何らかのつながりがあったかどうかは不明である。ヒューはベッドフォードシャーに住んでいたと思われる^[2]

セント・ダンスタン・イン・ザ・イーストの遺跡、2010年

ロバートは1370年にイングランド衡平法裁判所の書記官として初めて記録されている。^[1]彼は聖職者だった。聖職者の間でそのような行為が一般的だった時代にあっても、彼は悪名高い多元主義者であり、ブラックアウトン、ラドロー、ビショップストロー、ハーロー、ロートン・アン・ル・モーゼン、セント・クレザー、セント・ダンスタン・イン・ザ・イーストなど、驚くほど多くの聖職位と聖職者資格を獲得した。 [ 3 ] 1375年に彼は、哲学者ジョン・ウィクリフが最近退任したオーストの聖職者位を授与された。^しかしこのとき、彼は国王の三男でウィクリフの最も強力な保護者であり、イングランド政府の有力者でもあったジョン・オブ・ゴーントと衝突した。デ・ファリントンへの聖職授与は取り消され、リンカーンに別の聖職者を与えることで補償されたが、彼は「少なくとも短期的には」それで満足していたと言われている。^[4]

貪欲なことで有名だったにもかかわらず、彼は行政官として高く評価されていた。1395年、彼はアイルランドの判事長としてアイルランドに派遣された。^[1]判事としての在任期間は短かったが、判事長の慣習的な権利を得て、ダブリンのセント・パトリック大聖堂の聖職者に任命され、またラスクでも聖職者に任命された。^[1] 1395年に国王が「彼らの貧困を理由に」セント・パトリックの教会会議に贈り物を与えたことは興味深い。^[5]ロバートは国王の指示により、ダブリン郊外のオール・ハローズ修道院の認可も承認した。 ^[5]

1397年、彼がウェストミンスターの王室にいたと思われるとき、彼は再び「王の書記官」と記されているが、このときすでにかなり上級の役職に就いていた。王室は、故ロバート・アフォード卿（クラヴァリング卿と呼ばれることもある）とその未亡人エレノア・フェルトン（サー・トーマス・フェルトンとジョーン・ド・ウェイクフェアの娘で王室の保護下にあった）の3人の娘の結婚のために、ロバートへの支払いを認可し、それをジェニコ・ダルトワ卿（アイルランドで王室の高官を務めたガスコーニュ生まれの騎士）と分け合った。3人の娘のうち、シビラは修道女になったが、姉妹のジョーンとエラにはボーエット家からふさわしい夫が見つかった。^[6]

1398年、リチャード2世はファリントンをアイルランド大蔵卿に任命した。^[7]同年、ロバートは国王に、弟のニコラス・ファリントンが意に反していかなる公職にも就くことを強制されないよう嘆願し、国王は自らその嘆願を認めた。これはロバートが国王から高く評価されていたことの表れかもしれない。^[8]ロバートが宮廷で高い評価を受けていたことのさらなる証拠は、やはり1398年に行われた2度目の嘆願が認められたことである。この嘆願では、生涯クリスマスごとにガスコーニュワイン1タン（パイプ2本）を与えられることになっている。 ^[9]同年、彼はヨークシャー州モーゼンのロートンの聖職者位を嘆願し、認められた。^[10]

リチャード2世は翌年廃位されたが、おそらくファリントンを個人的に知っていた新しい国王ヘンリー4世は、彼をアイルランドの財務長官に再任した。 ^[11]職務からの解放を求めたのもファリントン自身だったようで、彼は1400年5月に財務長官を辞任し、イングランドに戻った。^[11]彼は大法官事務所での以前の職に戻り、「第一級事務官」の地位に昇進した。彼は1405年に亡くなった。^[1]

彼の従兄弟で、王室に仕える書記官であり、ソールズベリー大聖堂の元財務官であったヒュー・ド・ファリントンの名が初めて知られるのは、1281年にウィリアム・ピカードの未亡人ジョアンナ・ピカードに対して、ベッドフォードシャーのゴールディントン荘園の所有権をめぐってウェストミンスターで訴訟を起こしたときである。 [ 2 ]^この訴訟は友好的に解決され、ジョアンナはヒューの権利を認め、ヒューは彼女に100ポンドの賠償金を支払った。^[2]

ヒューはロバートとともにアイルランドへ渡り、 1399年にアイルランド財務裁判所の男爵となった。 ^[1]翌年、彼はアイルランド財務長官のリチャード・リードとともに司法委員会に所属していた。^[12]

1420年代にアイルランドの衡平法裁判所の役人であったフィリップ・ファリントンがロバートとヒューの親戚であったかどうかは不明である 。フィリップは裁判所の「スピガーナル」、つまり令状に王室の印章を押印する役人であった。彼の給料は1日わずか2ペンスであったが、1426年には後払いで38シリングが支払われた。^[13]