ロバート・ジョーンズ（外交官）

ロバート・ジョーンズ（1574年没）はイギリスの外交官で、1558年4月から枢密院印璽書記官^{[ 1 ] 、および評議会室長[ 2 ]を務めた。}

ジョーンズは、1559年にフランス大使を務めたニコラス・スロックモートンのもとで、ジョン・ソマーズとヘンリー・ミドルモアと共に働いた。 ^{[ 3 ]}ジョーンズは、イギリス宮廷のリチャード・オズリーまたはオウスリーに、同僚のソマーズをシザーンの仲間として挙げ、グレゴリー・レイルトンやウィリアム・ホニングなどの共通の友人を列挙した、友好的な冗談の手紙を書いた。^{[ 4 ]}ジョーンズは手紙の中で、ロマンス『アマディス』やクレマン・マロの作品を読んだと述べている。^{[ 5 ]}サー・ヘンリー・パジェットは、ジョーンズはオルレアンに来るまで本の購入を延期すべきだと書き、オルレアンでは書店主の娘が「オルレアンやパリで比類なき最も美しい娘」であると述べている。^{[ 6 ]}

1559年9月、フランス王フランソワ2世がギーズ公の所有する家屋や領地で狩猟をしていた間、スロックモートン、ソマーズ、ヘンリー・キリグリューはロレーヌ地方を巡り、メッツとナンシーを訪れた。ジョーンズはバール＝ル＝デュックに残された。^{[ 7 ]}書簡のトーンとは裏腹に、歴史家のニコラ・サザーランドは、プロテスタントであり大使の地位も持たないスロックモートンのフランスにおける助手たちは「嫌われ、信用されず、孤立していた」と指摘している。スコットランドへのイングランドの介入が現実味を帯びるにつれ、彼らの状況は悪化し、フランスでの転覆活動における彼らの役割は疑わしい。^{[ 8 ]}

スロックモートンは、1560年4月にフランスのアンボワーズ城へ向かう途中のジェーン・ドーマーとフェリア伯爵に会うため、ソマーズとジョーンズを派遣した。彼らはスコットランド女王メアリーとフランス王フランソワ2世に会った。スーザン・クラレンシューはアンボワーズでスロックモートンに、自分たちはエリザベス1世の忠実な臣民だが、宗教的良心のためにスペインへ向かっていると話した。^{[ 9 ]}

サマーズやレイルトンと同様、ジョーンズも暗号解読者であり、フランスとスコットランド間の外交文書で使用される暗号を解読することで知られていた。^{[ 10 ]}ジョーンズは1560年11月にスロックモートンの使者としてグリニッジのエリザベス1世のもとへやって来た。^{[ 11 ]}この頃、エリザベス1世が第3代アラン伯爵ジェームズ・ハミルトンと結婚するのではないかという議論があり、また、エリザベス1世の寵臣ロバート・ダドリーと結婚するのではないかという噂もあった。^{[ 12 ]}ダドリーはジョーンズに詰め寄り、スコットランド女王でありフランス王妃でもあるメアリーが、エリザベスが馬の世話係である自分と結婚するという噂を伝えたのかと尋ねた。ジョーンズは、ダドリーはエリザベス本人からしかこの話を聞いたはずがないと考えた。^{[ 13 ]}

1560年11月にジョーンズがエリザベス女王と謁見した後、ウィリアム・セシルはスロックモートンに対し、彼の報告書には「女性の知識には不適切」または「不相応」な「重大な事柄」が含まれていると苦情を申し立てた。セシルはトレント公会議に関する詳細に異議を唱え、外交政策は仲介者のいない情報に基づいて策定されるべきではないと感じていたようである。^{[ 14 ]}

ロンドンで、ソマーズとジョーンズは1561年11月にサヴォイア公国の使節であるモレッタ伯爵カルロ・ウベルティーノ・ソラーロと会った。 ^{[ 15 ]}

ジョーンズには、フリート・ストリートで仕立て屋を営むジョン・ジョーンズという兄弟がおり^{[ 16 ]}、また、同じくジョン・ジョーンズという従兄弟がセント・エセルバーガズ・ビショップスゲート教区で仕立て屋を営んでいた。彼は、エドワード6世の枢密院書記官を務めたアーマギル・ワッドの娘、マーガレット・ワッド（またはウェイド）と結婚した。1561年1月に婚約した際、ジョーンズはスロックモートンに、彼女がヴァージナルの名手であると書き送り、「長引かない求愛は幸いである」とコメントした^{[ 17 ] 。}

1570年、ロバート・ジョーンズはアーマギル・ウェイドの遺言執行人となり、「その労をねぎらって」20ノーブルの遺贈を受け取った。^{[ 18 ]}