リトゥパルナ・セングプタ | |
|---|---|
2018年のセングプタ | |
| 生まれる | 1970年11月7日 インド、西ベンガル州、コルカタ |
| その他の名前 | チュムキ |
| 母校 | カルカッタ大学 |
| 職業 | 女優、プロデューサー |
| 活動年数 | 1989年~現在 |
| 組織 | バヴナ・アージ・オ・カル[1] |
| 作品 | 全リスト |
| 配偶者 |
サンジェイ・チャクラバーティ ( 1999年生まれ |
| 子供たち | 2 |
| Webサイト | 翻訳: |
リトゥパルナ・セングプタは、ベンガル語、オリヤー語、ヒンディー語の映画での活躍で知られるインドの女優兼プロデューサーです。[2] [3]ベンガル映画界で最も成功した女優の一人である彼女は、1990年代後半に興行収入の絶頂期を迎えました。[4]彼女は、ナショナル・アワード、フィルムフェア賞を2回、BFJA賞を4回、アナンダロック賞を4回受賞しています。[5] [6] [7]
当初はサタブディー・ロイのそっくりさんとして宣伝されたセングプタは、 DDバングラで放送されたベンガルのファンタジーテレビシリーズ「シュウェト・カポット(1989年)」でクシャール・チャクラボルティの相手役としてスクリーンデビューを果たした。[8] [9]彼女は、ビジャイ・バスカール監督のオリャイ語映画「コティア・マニッシュ・ゴティエ・ジャガ(1991年)」でビージャイ・モハンティの相手役として映画デビューを果たした。 [10] [11]彼女はキャリアを通じて、「シュウェト・パサレル・タラ(1992年)」、「ラティ(1996年)」、「ダーハン(1997年)」、「パロミタル・エク・ディン(2000年)」、「モンド・マイヤー・ウパクヤン(2002年)」、「アヌラーナン(2006年)」など、国家賞を受賞したベンガル映画に多数出演した。[12]彼女はパルト・ゴーシュの『ティースラ・カウン』 (1994)でボリウッドデビューを果たした。 [13]
若いころ
リトゥパルナは1970年11月7日に生まれた。[14] [15]彼女は幼い頃から芸術に興味があり、チトランシュという絵画学校で絵画、ダンス、歌、手工芸を学んだ。彼女はカーメル高校で学び、後にレディ・ブラボーン・カレッジで歴史学を卒業した。彼女はカルカッタ大学で修士号を取得するために近代史を学び始めたが、女優としてのキャリアに集中するために学業を中断しなければならなかった。[13]
キャリア
デビューと初期の苦闘(1989年〜1991年)
.jpg/500px-Rituparna_Sengupta_at_No_Tobacco_campaign_organised_by_CPAA_(5).jpg)
セングプタは、 DDバングラで放送されたベンガルのファンタジーテレビシリーズ「シュウェト・カポット(1989年)」でクシャール・チャクラボルティの相手役としてスクリーンデビューした。[16]チャクラボルティの妹のアニンダ・ポールは彼女の同級生だった。[17] [18]二次試験の後、アニンダは彼女にテレビシリーズでチャクラボルティの相手役のスクリーンテストを受けるよう強く勧めた。[19]この作品はデンマークの童話「白い鳩」を翻案したものである。[4]彼女は、白い鳩に姿を変え、チャクラボルティ演じる囚われの王子と恋に落ちる、囚われの王女を演じなければならなかった。当初、彼女の父親は彼女がこの役を追求することに反対したが、この役には2日間の撮影が必要だったため、後に同意した。[7]チャクラボルティのスターダムにより、このシットコムはメディアパーソナリティの注目を集めた。
1990年、彼女はカウシク・バネルジーが主人公のラメン・アディカリ監督のベンガル語シットコム『Hortoner Golam』の役を引き受けた。これはモニラル・ガングリーの同名のベンガル語の物語に基づいている。[7]同年、彼女はテレフレーム制作の人気テレビシリーズ『Kalpurush』[a]に出演した。 [22]サマレシュ・マジュムダールの同名の小説に基づいており、このシリーズはラージャ・ダスグプタが監督した。[23] [22]
ヴィジャイ・バスカルは、セングプタに、自身のオリ語映画『Kotia Manish Gotiye Jaga』(1991年)でビジャイ・モハンティの相手役として出演するよう提案した。 [24]この映画は、スジャンプルでの政治的妨害行為に基づく対立を描いている。モハンティは、スジャンプルの有力な州議会議員ナガを従わせようとする野心的な政治家の主人公ジャガン・ダスを演じた。彼女はジャガンの恋人ラダを演じた。彼女の父プラビール・セングプタは、彼女がモハンティと一緒にトイレのシーンを演じることを求められたため、当初はこの映画に反対した。 [25]後に父は考えを変え、彼女が役を引き受けることを承認した。[b]彼女は映画の中でチュムキ役としてクレジットされた。この映画は興行的に成功した。
躍進と成功(1992年〜2007年)
.jpg/500px-Rituparna_Sengupta_at_Indian_Telly_Awards_2010_(6).jpg)
プラバート・ロイ監督の国民賞を受賞したベンガル映画『シュエット・パソラー・ターラ』 (1992年)で、ガルジ・ロイチョードリーがバスカー・バネルジーの相手役であるティトリ役を断ったため、セングプタにその役のオファーが来た。[26] [9] [12]彼女は再び『Bhagya Hate Dori』(1993)でビジョイ・モハンティとコラボレーションした。彼女はビジョイ・バスカールの『ナグ・パンチャミ』(1994年)でプロセンジット・チャタジーの相手役を務め[27]、プラシャンタ・ナンダの『ラール・パーン・ビビ』 (1994年)ではチランジート・チャクラボルティの相手役を演じた。両方の映画が興行収入を上げたため、プロデューサーと監督はチャタジーとチャクラボルティの反対側に肉厚な役割を彼女に持ちかけました。[28]セングプタはパルト・ゴーシュ監督のスリラー映画『ティースラ・カウン』 (1994年)でチャンキー・パンディと共演しボリウッドデビューを果たしたが、興行的には大失敗に終わった。[29]
セングプタはスワパン・サハ監督の『Sujan Sakhi』(1995年)で女性主演を務め、アビシェーク・チャタジーが男性主演を務めた。この映画はカーン・アタウル・ラーマン監督の『Sujon Sokhi』(1975年)のリメイクである。 [30]この映画は興行的に大成功を収めた。[31]彼女はチランジート・チャクラボルティ監督の『Sansar Sangram』 (1995年)で共演した。非常にメロドラマ的なアプローチを保ったこの映画は西ベンガルの田舎の観客を満足させた。彼女はラグラム監督の『Bhagya Debata』 (1995年)でミトゥン・チャクラボルティと共演した。この映画は興行的に大成功を収めた。[32]彼女はジーの国内制作でヘマ・マリニ監督の『Mohini』 (1995年)に出演した。このテレビ映画ではマドゥとスデシュ・ベリーが主役を演じた。[13]
1990年代後半、デバシュリー・ロイがプロセンジット・チャタジーとはもう仕事をしないと誓った後、 2人はプロセンジット・チャタジーと共演する女性主演のほとんどをオファーされて以来、セングプタとサタブディ・ロイの職業的ライバル関係は頂点に達した。 [29]スリーレカ・ミトラは、セングプタがチャタジーと不倫関係にあったため、チャタジーと共演する女性主演のほとんどを獲得できたと主張した。[33]彼女は、アブジ・モン(1996年)、マティル・マヌーシュ(1997年)、マヤール・バドン(1997年)、モナー・マヌーシュ(1997年)、パビトラ・パピ(1997年)、サマダン(1997年)、トマケ・チャイ(1997年)、ババ・ケノ・チャカール(1998年)など、一連の商業的に成功したベンガル映画でチャタジーの相手役を演じた。いくつか例を挙げると、プラナー チェイエ プリヨ(1998 年)、ダアイデイトワ(1999 年)、マドゥマラティ(1999 年)、シンドゥル ケラ(1999 年)、スドゥ エクバル ボロ(1999年)、トゥミ エレ タイ(1999 年)、アスロイ(2000 年)、マドゥル ミラノ(2000 年)、サスルバリ ジンダバード(2000 年) などです。
バングラデシュ映画界でのヒット作には『サガリカ』(1998年)[34] 、 『トマール・アマル・プレム』 (1998年) [35] 、『ランガ・ボウ』 (1999年)などがある。シャキブ・カーンのキャリア2年目の2000年、彼女はF・I・マニクのアクション『パルタ・ハムラ:カウンターアタック』で初めて彼と共演した。[36]
彼女はアパルナ・センの『パロミタール・エク・ディン』(2000) に出演しました。
物語には喪失感、裏切り、愛、愛情、悲しみなどもあり、あの映画には描きたいことが山ほどありました。私にとっては大きな学びの経験でした。当時私は結婚もしていなかったので、既婚女性が特定の状況でどう反応すべきか、母親が自閉症の子供にどう対処すべきかについてはほとんど知りませんでした。学びの経験でした。リナ・ディのおかげで、私は登場人物の内面に入り込むことができました。
— セングプタがアパルナ・センとパロミタール・エク・ディン(2000年)で共演したことについて語る[37]
プロセンジット・チャタジーとの不和の後、彼女は非常に衰弱した状態に陥った。[38] [39]
スワパン・サハは、家族ドラマ『スーク・ドゥケル・サンサール』(2003年)でアビシェク・チャタジー、タパス・ポール、サタブディ・ロイと並んでセングプタを出演させた。この映画は経済的に成功を収めた。[40]
2004年、セングプタはダイナミックスターのシッダーンタ・マハパトラと共演したオリャーディア映画 『Katha Deithili Maa Ku』が 唯一のヒット作で、ベンガル映画で公開された他の12作品はすべて興行的に失敗に終わり、映画製作者の間では女優の市場価値は失われたという共通の認識が生まれた。[41]セングプタはスシャンタ・サハ監督の『Sagar Kinare』 (2004年)で主演を務め、ここで初めてデバシュリー・ロイと共演した。チャンダン・アローラ監督の批評家から絶賛された『Main, Meri Patni Aur Woh』 (2005年)ではラジパル・ヤダフの相手役を演じた。ラージャ・セン監督の『Devipaksha 』(2004年)ではサタブディ・ロイ、コール・マリックと共演した。
挫折(2008年〜2011年)
セングプタは2008年から2011年の間に多数の映画に出演したが、商業的にも批評的にも成功したのはほんのわずかだった。彼女は、ラビンドラナート・タゴールの同名小説を映画化したスマン・ムコパディヤイ監督の『チャトランガ』(2008年)でダミニ役を演じた。[42]タイムズ・オブ・インディア紙は、これが彼女のこれまでの最高の演技だと書いた。[43]この映画は商業的に成功しなかった。[44]彼女は『Mon Amour: Shesher Kobita Revisited 』(2008年)に出演した。この映画は興行的に大失敗に終わった。
彼女は『マハナガル@コルカタ』 (2010年)で不安定な夫婦関係に苦しむ女性の役を演じた。[45]彼女はアンジャン・ダス監督の批評家からは絶賛されたものの商業的には成功しなかった映画『ベデニ』(2011年)に出演した。 [46]
復活とさらなる役割(2012年〜現在)
セングプタはアグニデフ・チャタジー監督の『チャルラータ2011』(2012年)に出演した。仕事中毒の夫にあまり一緒に過ごす時間がない孤独な女性の物語である。やがて彼女は年下の男性と出会い恋に落ちる。 [47]彼女は『ムクトドラ』(2012年)に出演した。彼女はサタブディ・ロイ監督の『オーム・シャンティ』(2012年)でタパス・ポールの相手役を演じ、この映画ではラキ・サワントもダンスナンバーで出演している。セングプタは映画のプレミア上映を欠席したが、それは映画のポスターでサワントが彼女よりも優遇されていると感じたためであり、ロイはセングプタの不満は非論理的だと述べた。 [49]セングプタは後に、この役を演じたことを後悔していると述べた。[50]この映画は否定的なレビューを受けた。[ 51]
セングプタはラトゥル・ガングリー監督の『10 July』(2014年)に出演した。この映画は批評家からの評価は得られず、興行的には大失敗に終わった。[52]
彼女はシュリージット・ムケルジー監督の『ラージカヒニ』(2015年)でベグム・ジャーン役を演じ、興行的に成功した。この映画での彼女の役は、11人の女性を抱える売春宿を経営する年老いた売春婦である。タイムズ・オブ・インディア紙は、セングプタが田舎の売春婦の粗野さを完璧に演じきれなかったと指摘した。 [53] News18 Indiaは彼女の演技を高く評価したが、彼女の吹き替えを「非常に無理のあるハスキーなバリトン」と酷評した。[54]
がっかりしたことがあります。それは、 Rajkahiniでナショナル アワードを受賞できなかったときです。私は心血を注いで映画を作ったので、受賞に値すると思います。映画は評価されるに値します。Kangana Ranaut はTanu Weds Manu Returnsのような映画で賞を獲得しました。最優秀女優を選ぶプロセス全体ががっかりするものでした。私は、もう一度やり遂げられるかどうかわからないような役を演じてしまったのだと思いました。
彼女は『プラクタン』(2016年)でプロセンジット・チャタジーの相手役を務めた。 [56]
アミターブ・バタチャジー主演のジャトラ、エカラー・カルナールジュン(2017)のポスターでは、セングプタが監督であると主張されていました。セングプタさんは虚偽報道だと否定したが、ジャトラの別の俳優インドラジット・チャクラボルティさんは自分がゲスト監督だったと主張した。[57]彼女は『アーロ・エクバル』(2017)でルーパ・ガングリーやインドラーニ・ハルダルと共演した。 [58]彼女のバランダ(2017) は商業的に大惨事となった。[59]
彼女はプラカーシュ・バラドワジ監督の『Colours of Life』(2018年)でチャンドリマ・ムケルジー役を演じ、批評家の好評を得た。[ 60]アグニデーフ・チャタジー監督の『Gaheen Hriday』(2018年)では、アヌパム役のカウシク・センと共演し、ソーヒニ役を演じた。この映画は、スチトラ・バッタチャルヤの同名小説が原作である。[61]彼女のこの映画での演技は批評家に高く評価された。[62] [63] [64] [65]カマレシュワル・ムケルジー監督の『Goodnight City』 (2018年)では、刑事部の副長官である夫に、精神的に取り乱した人物だと信じている殺人犯である主人公に厳しくしないよう懇願する精神科医のアビリ・チャタジー役を演じた。彼女の演技は批評家の好評を得られなかった。タイムズ・オブ・インディア紙は彼女の演技について「彼女は役柄の思いやりのある面をうまく表現している。感情を表に出さないプロの精神科医は時折行方不明になる」と評した。 [66]この映画はまたしても興行的に大失敗となった。 [67]彼女はアラムギルの『Ekti Cinemar Golpo』(2018年)で女優カビタを演じた。 [68]視聴者は彼女より15歳近く年下のアリフィン・シュヴォーとの恋愛関係を嫌った。 [69]この映画での彼女の演技は批評家から非難された。[70] [71]この映画は大きな経済的損失となった。[72]
彼女はプリタ・チャクラボルティ監督の『ムケルジー・ダール・ボウ』(2019年)で精神科医の役を演じた。彼女は映画の監督と不和になった。なぜなら、監督は彼女のスクリーンタイムを増やすという提案に決して従わなかったからだ。 [73]この映画は興行的に大成功を収めた。[74]レシュミ・ミトラ監督の『ライム・アンド・ライト』(2019年)では、女優のスリーモイ・センとジュニア・アーティストのアルチャナ・サハの二役を演じた。スリーモイ・センにそっくりなジュニア・アーティストは、スリーモイ・センが事故に遭った後、彼女の代わりを務める。タイムズ・オブ・インディア紙は彼女の演技について、「彼女は世間知らずのアルチャナ役として説得力があり、スーパースターのスリーモイ役として自信に満ちている」と書いた。[75]この映画は観客を劇場に呼び込むことに失敗した。[76]
彼女は『Ahaa Re』 (2019年)での役でさらに批評家の称賛を浴びた。この映画は、COVID-19パンデミックのためバーチャルで開催されたニューヨーク・インディアン映画祭で上映された。リトゥパルナ・セングプタは最優秀女優賞にノミネートされた。[77] Thirdadvantagepoint.comは、彼女の演技を年間を通じて3番目に優れた演技と評価した。[78]また、この10年間で最高の演技の1つにも選ばれた。[79] Times of Indiaはレビューで、「リトゥパルナは、過去の悲しみから、3人家族の料理と世話に全身全霊を注ぐ女性であるバスンダラ役で、成熟した落ち着いた演技を見せ、アリフィンやパラン・バンドーパディヤイに迫る」と書いた。[80] FirstpostのBhaskar Chattophadhyayはレビューで、「この映画でのリトゥパルナ・セングプタの演技は見応えがある。これがどれほど真実であるかを信じるには、映画「アハー・レー」のセングプタを見なければなりません。彼女が料理をするシーン、あるいは料理の準備をするシーンのすべてに、たくさんの愛が詰まっています。まるで静かに礼拝しているかのようです。愛、滋養、優しさ、愛情 - 彼女は演技でこれらの言葉を定義します。彼女が演じるバスンダラは感情を表に出さない女性ですが、映画の終わりに彼女が耐えられなくなり泣き崩れるシーンがあります。ハンカチを用意しておいてください。[81] Asianmoviepulse.com はレビューで次のように書いています。「リトゥパルナ・セングプタは素晴らしい俳優で、微妙な感情的特徴を持つバスンダラのキャラクターを演じています。キャラクターはさまざまな色合いを通り抜け、監督は彼女の表情を完璧に捉えるために多くのクローズアップショットを使用しています。」[82]
2020年、セングプタはスリラー映画『The Parcel』に主演し、批評家や観客から好評を博した。ファーストポストのバスカー・チャトパディヤイはこの映画に好意的なレビューを与え、セングプタの演技を素晴らしいと評した。「演技は最高だ。リトゥパルナ・セングプタは、いくつかの事柄において運命を受け入れる人物であると同時に、家族に危害が及ぶのを防ぐためにはどんなことでもできる人物という、奇妙な組み合わせだ。今では彼女が自分の役柄で優れた演技をするのを見慣れてしまっているため、この映画で彼女が演じているような複雑なキャラクターを演じる際の大きな困難を見過ごすという重大な罪をしばしば犯している。私は、パーセルの大部分が彼女の肩にかかっていると見ており、彼女はこの映画で楽々と素晴らしい演技を見せている。」[83]シネスタン のロッシーニ・サルカーはレビューで次のように書いている。リトゥパルナ・セングプタは映画を自分の肩で担い、絶え間ない緊張、理不尽な爆発、やつれた表情で徐々に鬱状態を作り出している。クローズアップでの彼女の表情は傑出している。[84]
2022年、セングプタは人気家族ドラマ「Belasheshe」の続編「Belashuru」に出演した。また、カビール・ラール監督による女性中心の新作犯罪スリラー「Antardrishti」にも主演する予定である。後者は4か国語で撮影され、セングプタはベンガル語版で二役を演じている。[85]セングプタは、サラト・チャンドラ・チャタジーの同名小説 に基づいたニルマール・チャクラボルティの「Datta」でビジャヤ役を演じた。
私生活とメディアにおけるイメージ
彼女は幼なじみでMobiAppsの創設者兼CEOであるサンジェイ・チャクラバルティ[86]と1999年12月13日にムンシゴンジで結婚し、夫婦にはアンカンという息子とリショナ・ニヤという娘がいます[87] 。
セングプタはデバシュリー・ロイに対しては敬意を払っているが[88] 、サタブディ・ロイに対する彼女の態度は揺れ動いている。[89]二人の関係はプラシャーンタ・ナンダの『Laal Paan Bibi』 (1994年)の撮影中に悪化した。当時、より大きなスターであったロイが、彼女が映画のセットに遅れたことを非難した後、セングプタが文字通り泣き崩れたからである。 [28]ロイは、自身の監督作品『Om Shanti』(2012年)で女性主演にセングプタを起用した。二人の女優は、職業上のライバル関係が映画製作に影響するかどうか尋問された。二人ともそのようなライバル関係を否定した。[89] セングプタは後に、映画のポスターで自分はあまり重要視されていないと主張したが、ロイは彼女の不満は無意味だと述べた。セングプタは映画のプレミア上映に欠席したため、メディアでは2人がもう口をきいていないのではないかという憶測が飛び交った。[49] 2014年4月、2人はアナンダバザール・パトリカが主催したクイズコンテストで再び話しているところを目撃された。[90] [91]
論争
2019年7月19日、セングプタはガウタム・クンドゥ率いるローズバレー・グループから約7千万ルピーを受け取ったことについてED職員から尋問を受けた。 [92]
2020年の物議を醸したビデオブログ「Let's Expose Face It」で、スリーレカ・ミトラは、セングプタがミトラを主人公とする映画「Tolly Lights 」の主役を演じたがっていると語った。ミトラによると、セングプタは映画の監督であるアルジュン・チャクラボルティに電話をかけ、ミトラの代わりに自分をキャストするよう依頼したという。[93]
2024年6月21日、彼女は食品密輸詐欺の容疑でEDに召喚された。
「業界の人々のドラマを見るのは恥ずかしい。このイベントを『非政治的』と呼んで、自分たちの利益を図り、トップの人たちから搾取しない人たち。そして、ホラ貝を吹いたり泣いたりする動画を作った人たちは、多くの不正を行っている。彼らは被害者とその両親に無礼であり、運動全体に対して無礼だ。強く非難されるべきだ」
2024年8月15日、セングプタ氏は、ムミタ・デブナス医師の正義のために法螺貝を吹く動画を投稿した。[94]動画では、法螺貝の音はバックグラウンドスコアとして追加されたものであり、セングプタ氏は法螺貝を吹いていないことが明らかだった。[95]この動画はすぐに世間の非難を招き、セングプタ氏は後に動画を削除した。[96] [97]
セングプタさんは「夜を取り戻せ」運動に参加したが、彼女に対して「帰れ」というスローガンを掲げた暴徒たちから非難され、突然離脱しなければならなかった。
受賞と栄誉
注記
- ^これは彼女にとって カウシク・セーンとの初めての共演だった。[20]彼はアルカ役を演じた。[21]
- ^ この点については、演劇女優だったセングプタの叔母が仲介した。[7]
参考文献
- ^ 「EDがローズバレー詐欺についてリトゥパルナ・セングプタ氏に質問 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア。2019年7月19日。2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月8日閲覧。
- ^ 「彼女は大胆で美しい」The Telegraph . インド、カルカッタ. 2012年11月3日. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Bindloss, Joe (2009). 北東インド. Lonely Planet. p. 59. ISBN 9781741793192。
- ^ ab 「なぜリトゥパルナ・セングプタは多才な女王なのか」。Outlook Business Wow。2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月6日閲覧。
- ^ “Bold & beautiful”. The New Indian Express . 2013年2月19日. 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月13日閲覧。
- ^ 「トリーウッドの支配を失いたくない:リトゥパルナ・セングプタ」デカン・ヘラルド。2010年8月24日。2012年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月13日閲覧。
- ^ abcd 「プロセンジットとリトゥパルナへのインタビュー」ABPアナンダ。2016年5月14日。2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月15日閲覧 – YouTube経由。
- ^ “জীবন ঋতুর ছন্দে". anandalok.in (ベンガル語)。 2020年3月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 2 日に取得。
- ^ ab "লাইটে চিরনায়িকা ঋতু".ビノドンビチトラ.com.bd 。 2019年11月27日。2020年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 9 日に取得。
- ^ 解決策、キダーカーそれ。 「আজ ভারতীয় অভিনেত্রী ঋতুপর্ণার জন্মদিন」。. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2024 年11 月 7 日に取得。
- ^ “নতুন লুকে হাজির হচ্ছেন ঋতুপর্ণা সেনগুপ্ত !".サディノタルコント.com 。2024 年1 月 16 日に取得。
- ^ ab “40th National Film Awards”. IFFI . 2016年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月29日閲覧。
- ^ abc 「Rituparna Senguptaとのインタビュー」Rediff.com。2018年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月27日閲覧。
- ^ サングバッド、プロティダイナー。 「বেনাপোল দিয়ে কলকাতায় ফিরলেন ঋতুপর্ণা」。プロティディナー・サングバド(ベンガル語)。 2023年8月19日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 19 日に取得。
- ^ হোসাইন、উজ্জ্বল (2022 年 2 月 28 日)。 「বেনাপোল দিয়ে কলকাতায় ফিরলেন ঋতুপর্ণা」。コーポレートサングバド |オンラインバングラ新聞BD 。2022 年5 月 15 日に取得。
- ^ “কোন অভিনেত্রী রাজী না হওয়ায় 'শ্বেত পাথরের থালা'য় অভিনয়ের সুযোগ পেয়েছিলেন ঋতুপণ্ণা সেনগুপ্ত?". bengali.abplive.com (ベンガル語). 2023年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月6日閲覧。
- ^ “6人のセレブとその親友”. The Times of India . ISSN 0971-8257. 2023年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月6日閲覧。
- ^ “Look no further”. The Telegraph . 2009年3月10日. 2019年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月11日閲覧。
- ^ সৃষ্টি、সাজিয়া আফরিন (2022 年 11 月 7 日)。 「আজ ঋতুপর্ণা সেনগুপ্তর ৫২ তম জন্মদিন」。アナンニャ | অনন্যা。 2023 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 2 日に取得。
- ^ 「リトゥがコウシクと出会ったとき」The Telegraph(インド) 。 2024年2月29日閲覧。
- ^ ঘটক、সায়নী。 「カウシク・セン: আনিসের বাড়ি গিয়ে প্রশাসনের সমালোচনা 「」を参照してください。anandabazar.com (ベンガル語) 。2024年2月29日閲覧。
- ^ ab সেন, অভিজিৎ. 「Samaresh Majumdarとベンガル語の連続ドラマにおける彼の物語」 。 2024年2月29日閲覧。
- ^ 「必読リストに追加するサマレシュ・マジュムダールの名作数選」The Telegraph (インド) 。 2024年2月29日閲覧。
- ^ "Rituparna Sengupta Bday: জন্মদিনে প্রসেনজিতের সঙ্গে 50তম ছবির শুটিংয়ে ব্যস্ত ঋতুপর্ণা, নেপথ্যে পরিচালক কৌশিক」。ETV Bharat News(ベンガル語). 2023年11月7日. 2023年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月10日閲覧。
- ^ "ঘুমের মধ্যে আজও আসেন বাবা, শাসন করেন, ভালবাসেন: リトゥパルナ セングプタは父親がいなくて寂しかった。」TheWall(ベンガル語)。 2022 年 6 月 19 日。2024 年5 月 14 日に取得。
- ^ アナンダ、abp (2021年10月18日)。 " কোন ছবি দিয়ে অভিনয় জীবন শুরু করেন 「どうですか?」。bengali.abplive.com (ベンガル語)。 2022年10月28日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 28 日に取得。
- ^ 「テレグラフ・シー賞映画部門受賞者のリトゥパルナ・セングプタが、困難を乗り越えた方法をT2に語る」。テレグラフ(インド)。2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月30日閲覧。
- ^ ab "সিনেমা নয়, ফাংশানই এখন বিনোদন গ্রামে".エイサメイ(ベンガル語)。 2018年3月27日。2019年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 15 日に取得。
- ^ ab “এ কোন রচনা!”. reader.magzter.com . Anandalok . 2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月19日閲覧。
- ^ “সুজন সখী".カレルカントー(ベンガル語)。 2020年2月26日。2023年4月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 30 日に取得。
- ^ “'ভালোবাসার বাড়ি'তে ঋতুপর্ণা".エクシェイテレビ。 2018年8月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 8 日に取得。
- ^ 「Soham-SrabantiがMithunとの審査ショーの経験を語る」Sangbad Pratidin(ベンガル語)2019年9月18日。2020年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月28日閲覧。
- ^ moitra、subhechha (2020 年 6 月 20 日)。 「শ্রীলেখা মিত্রের বিস্ফোরক ভিডিয়ো লাইভ、どうぞ!」。ヒンドゥスタン・タイムズ(ベンガル語)。 2020年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月21日閲覧。
- ^ “Sagarika (1998)”。2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月28日閲覧。YouTube経由。
- ^ “Tomar Amar Prem (1998) Full Movie”. 2023年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月29日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「Palta Hamla: The Counter Attack」.バングラデシュ映画アーカイブ. 2023年12月23日閲覧。
- ^ “Rituparna Sengupta on working with Aparna Sen”. The Times of India . 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月8日閲覧。
- ^ “スクリーン外の元恋人からスクリーン上の元恋人へ:プロセンジット、リトゥパルナ - タイムズ・オブ・インディア”.タイムズ・オブ・インディア. 2020年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月4日閲覧。
- ^ "প্রসেনজিতের সঙ্গে তখন কাজ করব না বলে আমি 「」。aajkaal.in。 2018年1月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 11 日に取得。
- ^ “That LINE AGAIN”. The Telegraph (インド) . 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月1日閲覧。
- ^ “ওঁরা ৫”. anandabazar.com (ベンガル語). 2017年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月14日閲覧。
- ^ 「別の角度」The Telegraph (インド) 2008年11月23日。2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧。
- ^ “Chaturanga”. The Times of India . 2022年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月30日閲覧。
- ^ 「友情と映画 - スマン・ムコパディヤイとブラティヤ・バスが、自分たちにとってまだアサマップトであるものを分析」The Telegraph (インド) 2017年3月3日。2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧。
- ^ “Mahanagar@Kolkata: Fear is the key”. News18 . 2010年6月10日. 2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月26日閲覧。
- ^ “Friday film”. The Telegraph (インド) . 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月15日閲覧。
- ^ “Charulata 2011”. The Times of India . 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月9日閲覧。
- ^ “映画『Om Shanti』プレミア”。The Times of India。2012年7月。2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月31日閲覧。
- ^ ab "পোস্টার নিয়ে শতাব্দীর সঙ্গে সংঘাতে ঋতুপর্ণা」。アーカイブ.anandabazar.com。 2019年9月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 28 日に取得。
- ^ 「誰も既婚ヒロインを無視すべきではない:リトゥパルナ・セングプタ」。タイムズ・オブ・インディア。2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月8日閲覧。
- ^ “Om Shanti movie review”. The Times of India . 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月31日閲覧。
- ^ “7月10日の映画レビュー”. The Times of India . 2021年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧。
- ^ “Rajkahini Movie Review”. The Times of India . 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月8日閲覧。
- ^ 「『Rajkahini』レビュー:痛烈な物語が魅力的な作品に」News18 2015年11月7日。2018年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月8日閲覧。
- ^ 「長年にわたり、私は自分のファッションセンスを磨いてきました:リトゥパルナ・セングプタ」。タイムズ・オブ・インディア。2018年11月7日。2020年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月6日閲覧。
- ^ “এ দেখাই শেষ দেখা নয় তো". anandabazar.com (ベンガル語)。 2017 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 9 日に取得。
- ^ 「これは侮辱的だ:リトゥパルナ・セングプタ」。タイムズ・オブ・インディア。2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月10日閲覧。
- ^ “ত্রিবেণী”. anandabazar.com (ベンガル語). 2017年5月23日. 2020年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月1日閲覧。
- ^ “এক ঝলকে বাংলা সিনেমার রিপোর্ট কার্ড".エイサメイ(ベンガル語)。 2017年12月15日。2020年4月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 10 日に取得。
- ^ 「Colours of Life review」。The Times of India。2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月18日閲覧。
- ^ “??". anandabazar.com (ベンガル語)。 2020年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 11 日に取得。
- ^ “গহীন হৃদয়ের ইউএসপি ঋতুপর্ণা সেনগুপ্ত". anandabazar.com (ベンガル語)。 2020年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 11 日に取得。
- ^ "সম্পর্কের টানাপোড়েন কি সত্যিই দেখাতে 「どうですか?」。サンバッド・プラティディン(ベンガル語)。 2018年7月21日。2020年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 11 日に取得。
- ^ “স্বপ্নদৃশ্যগুলোই বাজিমাত করে গেছে". aajkaal.in。 2020年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 11 日に取得。
- ^ “Gaheen Hriday movie review”. The Times of India . 2018年7月25日. 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月10日閲覧。
- ^ “Goodnight City Movie Review”. The Times of India . 2022年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧。
- ^ 「ベンガルのスターと最近の興行成績の失敗」。タイムズ・オブ・インディア。2018年11月27日。2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月14日閲覧。
- ^ “「Ekti Cinema'r Golpo」が本日公開”. The Daily Star . 2020年4月13日. 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月17日閲覧。
- ^ “নায়কদের ভালো কাটেনি গত বছর".新聞71.com。 2023年4月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 16 日に取得。
- ^ “ঝুলিতে বাংলাদেশের পাঁচটি জাতীয় পুরস্কার, এপারের দর্শকের মন কাড়বে 'একটি সিনেমার 「?」。Sangbad Pratidin(ベンガル語). 2020年11月30日. 2019年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月17日閲覧。
- ^ “সিনেমার অন্তরালের গল্প". সমকাল。 2018年11月30日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 17 日に取得。
- ^ "২০১৮: বাংলা চলচ্চিত্রের একটি ব্যতিক্রমী বছর」。আই (ベンガル語)。 2020年4月18日。2020年9月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 17 日に取得。
- ^ 「なぜリトゥパルナ・セングプタは『ムケルジー・ダー・ボウ』のセットから飛び出したのか?」タイムズ・オブ・インディア。2019年2月21日。2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月24日閲覧。
- ^ “ব্যাটে-বলে ছক্কা হাঁকাচ্ছে প্রমীলা বাহিনী".エイサメイ(ベンガル語)。 2019年3月10日。2020年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 15 日に取得。
- ^ “Lime N Light movie review”. The Times of India . 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月28日閲覧。
- ^ "নায়িকার গল্প, নায়িকার ছবি, নায়িকার লড়াই」。anandabazar.com (ベンガル語)。 2023年4月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 9 日に取得。
- ^ “NYIFF 2020”. আই (ベンガル語). 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月25日閲覧。
- ^ “Best Female Acting Performances Bengali Cinema 2019”. আই (ベンガル語). 2019年12月27日. 2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月27日閲覧。
- ^ “Best Performances of the Decade in Bengali Films”. আই (ベンガル語). 2019年12月16日. 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月16日閲覧。
- ^ “Ahaa Re movie review”. আই (ベンガル語). 2019年2月23日. 2019年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月23日閲覧。
- ^ “Ahaa Re 映画レビュー: ランジャン・ゴーシュ監督が愛と食べ物についてのシンプルな物語を盛り上げる”. আই (ベンガル語). 2019年2月24日. 2019年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月24日閲覧。
- ^ “Ahaa Re movie review”. আই (ベンガル語). 2019年10月25日. 2019年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧。
- ^ “The Parcel movie review: Parcel movie review: Indrasis Acharya's tale exposes the rot that lies just below a picturesque facade”. আই . 2019年11月11日。2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧。
- ^ “Parcel review: Similar to Michael Haneke's Cache, but leaves issues unresolved”. 2020年3月13日. 2020年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月13日閲覧。
- ^ “Rituparna Sengupta が女性を主人公にした犯罪スリラー『Antardrishti』に興奮 - Times of India”. The Times of India . 2022年5月27日. 2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月31日閲覧。
- ^ リトゥパルナ、女優(2010年5月16日)。「Comfort zone」。The Telegraph。コルコタ。2014年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月2日閲覧。
- ^ “Rituparna Sengupta detained at Toronto Airport”. The Times of India . 2013年7月6日. 2019年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月7日閲覧。
- ^ “Rituparna SenguptaとDebasree Royが映画出演を検討中”. The Times of India . 2011年3月2日. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月30日閲覧。
- ^ ab "মুখোমুখি — ঋতুপর্ণা-শতাব্দী".アーカイブ.anandabazar.com。 2020年2月13日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 28 日に取得。
- ^ “বসন্ত-যুদ্ধ". anandabazar.com (ベンガル語)。 2014 年 3 月 9 日。2014 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 9 日に取得。
- ^ “Rituparna pens poetry on beauty of early morning, launches YouTube channel”. Bulletin Hours . 2020年4月14日. 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月21日閲覧。
- ^ 「ローズバレー詐欺:俳優リトゥパルナ・セングプタがEDに尋問される」。ステイツマン。2019年7月19日。2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月17日閲覧。
- ^ "'প্রসেনজিতের সঙ্গে তখন ঋতুর প্রেম, তাই নায়িকার চরিত্র পাইনি'、নেপোটিজম নিয়ে বোমা ফাটালেন শ্রীলেখা". Kolkata24x7 . 2020年6月18日. 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月17日閲覧。
- ^ アナンダ、ABP (2024 年 8 月 16 日)。 「আরজি করের নির্যাতিতার বিচার চেয়ে পোস্ট、 শাঁখ বাজানো নিয়ে ট্রোলিংয়ের শিকার ঋতুপর্ণা」。bengali.abplive.com (ベンガル語) . 2024年8月16日閲覧。
- ^ "RG カートリウッド: আর জি কর কাণ্ডের প্রতিবাদে কটাক্ষের শিকারচনা、ঋতুপর্ণা、এবার、খুললেন রূপাঞ্জনা、কী বললেন অভিনেত্রী?". aajkaal.in 。2024年8 月 19 日に取得。
- ^ "RG カートリウッド: আর জি কর কাণ্ডের প্রতিবাদে কটাক্ষের শিকারচনা、ঋতুপর্ণা、এবার、খুললেন রূপাঞ্জনা、কী বললেন অভিনেত্রী?". aajkaal.in 。2024年8 月 19 日に取得。
- ^ "'শাঁখ বাজাচ্ছে, না চুষে জল খাচ্ছে'! প্রতিবাদ 「」。ヒンドゥスタンタイム バングラ語(ベンガル語)。 2024 年 8 月 17 日。2024年8月19日閲覧。
- ^ abcdefghij 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2012年4月25日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。 2012年10月16日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ পডকাস্ট、এবিপি (2022 年 7 月 25 日)。 「バンガ・ブーシャン タイトル: দেব、ঋতুপর্ণা আর কারা কারা রয়েছেন」 「どうですか?」。bengali.abplive.com(ベンガル語)。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月31日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのリトゥパルナ・セングプタ
- ボリウッド・ハンガマのリトゥパルナ・セングプタ
