| レヴァティ | |
|---|---|
豊穣の女神[1] | |
| 所属 | ヴィシュヌ派、一部のヴィシュヌ派の伝統におけるラクシュミの化身 |
| 住まい | ヴァイクンタ |
| 系譜 | |
| 両親 |
|
| 配偶者 | バララマ |
| 子供たち | ニシャタ ・ウルムカ[2] (息子) |
レヴァティ(サンスクリット語:रेवती、ローマ字: Revatī )は、ヒンドゥー教の聖典に登場する女神である。彼女はカクドミ王の娘であり、クリシュナの兄であるバララーマの配偶者であり、[3]ダシャーヴァタラの一人でもある。[4]彼女の物語は、マハーバーラタやバーガヴァタ・プラーナなど、いくつかのヒンドゥー教の文献に記載されている。
起源
レヴァティは、大いなる破壊力を持つ母なる女神としてその起源を持つ。悪魔のディルガジヴィが神々を攻撃すると脅したとき、神々はスカンダの助けを求め、スカンダはレヴァティにディルガジヴィと戦うよう要請した。レヴァティは、雌のシャラヴリキの姿をとって悪魔の軍勢に大混乱をもたらし、悪魔たちは人間の女性の子宮に避難した。それに応じて、女神はジャタハリーニの姿をとって、受胎する前に悪魔を攻撃し、女性たちから邪悪さを浄化した。『デーヴィ・バガヴァタ・プラーナ』によると、レヴァティはプラクリティの一側面であるシャースティ・デーヴィと関連している。彼女は子供の神として崇められ、子供のいない夫婦によって崇拝され、子供が生まれてから6日目に崇拝された。[5]後に幸運と富との関連が明らかになったため、レヴァティはラクシュミの一種として同化され、ヴィシュヌの化身であるバララーマとの結婚を象徴するようになった。[6]
『バラバドラ・マハトミャ』によれば、ラヴァティはシェシャの配偶者であるナーガラクシュミの化身であると考えられています。[7]
伝説
ヴィシュヌプラーナはレヴァティの物語を語ります。[8]
レヴァティはカクドミの一人娘でした。カクドミは、自分の愛らしく才能ある娘と結婚するのにふさわしい人間はいないと感じ、レヴァティを連れてブラフマーの住処であるブラフマロカへ行きました。
彼らが到着したとき、ブラフマーはガンダルヴァの音楽演奏を聞いていたので、彼らは演奏が終わるまで辛抱強く待った。それからカクドミは謙虚に頭を下げ、願いを述べ、候補者の短いリストを提示した。ブラフマーは笑って、異なる存在の界では時間の流れが異なり、彼らがブラフマロカで彼に会うために待っていた短い間に、地球では27のチャトゥル・ユガが経過し、候補者は全員ずっと前に亡くなっていたと説明した。[9]ブラフマーは、カクドミの友人、大臣、召使、妻、親族、軍隊、財宝が地球から消えて今は一人ぼっちであり、カリ・ユガが近いのですぐに娘を夫に与えるだろうと付け加えた。 [10]
カクドミはこの知らせを聞いて驚きと不安に襲われました。[10]しかし、ブラフマーは彼を慰め、守護神ヴィシュヌが現在クリシュナとバララーマの姿で地球上におり、バララーマをレヴァティのふさわしい夫として推薦したと付け加えました。
カクドミとレヴァティはその後、ほんの少し前に地球を離れたばかりだと考えていた地球に戻った。彼らは、起こった変化に衝撃を受けた。風景や環境が変化しただけでなく、その間の27チャトゥルユガ(人間の精神的、文化的進化の周期)において、人類は彼らの時代よりも低い発展レベルにあった。バガヴァタ・プラーナは、人類が「背丈が縮み、活力が衰え、知性が衰え」ているのを発見したと述べている。王の首都クシャスタリはドヴァラカと改名されていた。[11]
カクドミとレヴァティはバララーマを見つけ、結婚を申し込んだ。レヴァティは前のユガの出身であったため、将来の夫よりもはるかに背が高く体も大きかったが、バララーマが彼の特徴的な武器である鋤を彼女の肩に軽く叩くと、彼女はバララーマの時代の人々の標準的な身長まで縮んだ。そして結婚式が行われた。
レヴァティは夫との間にニシャタとウルムカという二人の息子を産んだ。ニシャタとウルムカはヤドゥ兄弟殺しの戦争で殺され、その後バララーマも海辺で瞑想しながらこの世の生涯を終えた。[12]レヴァティは夫の葬儀の 火葬場に登った。
仏教
チベット仏教のカンギュルでは、女神レマティーは女神レヴァティーや、同じくレヴァティーという名の子供の病気や死亡と関係のある ラークシャシーとしばしば混同されます。
カンギュルの現存する2つのテキスト、『女神レヴァティーの讃美』(トー1091)と『無上智の大タントラ』(トー746)には、女神に関連する賛美と陀羅尼の両方が含まれています。後者の物語の短縮形は、敦煌で『女神レヴァティーの陀羅尼』(lha mo nam gru ma'i gzungs、IOL Tib J 442/2)と題して発見されました。
『無上智大タントラ』では、一群の神々と賢者がヴァジュラパーニに、調教と鎮静の儀式を授けた。ヴァジュラパーニは彼らの慈悲と曼荼羅の王への参入を熱烈に称賛して応えた。レヴァティが現れたとき、彼女は曼荼羅に入ることはできなかったが、力強く子供を殺すという評判のため、神々を怖がらせることに成功した。神々が避難を求めると、ヴァジュラパーニは激怒し、すべての憎むべき存在は滅ぼされると宣言した。神々は大喜びし、ヴァジュラパーニにレヴァティを称賛して曼荼羅に入るように頼んだ。彼はその通りにして、彼女の家系と特別な性質についての詳細を伝えた。[13]
レヴァティは、子供たちを驚かせる15のグラハのうちの1つです。レヴァティに取り憑かれた場合の典型的な症状は、自分の舌を噛むことです。レヴァティは犬の姿で子供たちに現れます。この説明は、『大嘗舎利卦経』と『諸童子陀羅尼経』(T. 1028A)に記載されています。[14] [15]
レヴァティは病気に関連する超自然的存在の一種であると考えられている。[16]
アーリヤマニュシュリームーラカルパによれば、レヴァティは次のように呼ばれるヤクシニーの名前です。
「レヴァティーのマントラは、『すべてのヤクシニーに敬意を表します!』です。[唱えるマントラは次のとおりです]:
「オーム、赤い輝きを放ち、赤い軟膏を塗っている赤い者よ!スヴァーハー!」
「レヴァティーは高貴なヤクシニーで、遊び好きでセックスが好きです。柔らかな赤い衣服を着て、青い巻き毛をしています。
「このヤクシャの女性は、あらゆる手足が飾られ、常にセックスの喜びを楽しんでいます。彼女は常に願いを叶え、喜びを与えてくれます。彼女は恩恵を与える仕草をしている姿で描かれるべきです。」
「彼女の絵は以前と同じように描かれているはずですが、レヴァティーは赤い絹の衣服を着ており、上着も同じ素材です。彼女の顔色は赤みがかっています。」
参考文献
- ^ セン、スディプタ(2019年1月8日)。ガンジス川:インドの川の多くの過去。イェール大学出版局。ISBN 9780300242676。
- ^ 「ヴィシュヌ・プラーナ:第5巻:第25章」。
- ^ レヴァティ。「ライヴァタ王の娘であり、バララーマの妻。」
- ^ ダラル、ロシェン(2014-04-18)。ヒンドゥー教:アルファベット順ガイド。ペンギンUK。ISBN 978-81-8475-277-9。
- ^ Jain, Sandhya (2022-03-19). Adi Deo Arya Devata: 部族とヒンドゥー教の文化的接点のパノラマ図。Notion Press。ISBN 979-8-88530-378-1。
- ^ Lingham, Durgadas (Rodney) (2013-11-03). マントラアーユルヴェーダの探求: マントラヨガとヒーリングの秘密と洞察。Lulu.com。ISBN 978-1-304-59409-9。
- ^ Raj, Selva J.; Dempsey, Corinne G. (2010年1月12日)。『聖なる遊び:南アジア宗教 における儀式の軽妙さとユーモア』ニューヨーク州立大学出版局。ISBN 978-1-4384-2981-6。
- ^ バガット、Dr SP (2016-09-14). ヴィシュヌ・プラーナ。ルル・プレス社。ISBN 978-1-365-39641-0。[永久リンク切れ ]
- ^ Bhag-P、9.3.32(テキスト29-32を参照)
- ^ ab ヴィシュヌ・プラーナ(第 4 巻、第 1 章を参照)
- ^ Chaturvedi, BK (2006). ヴィシュヌ・プラーナ. Diamond Pocket Books (P) Ltd. p. 70. ISBN 978-81-7182-673-5。
- ^ Bhag-P 11.30.26 2007-03-26 にアーカイブされたWayback Machine
- ^ 84000 人のアソシエイト翻訳者 (tr.) (2024)。 「女神リヴァティーを讃えて(ལྷ་མོ་ནམ་གྲུ་ལ་བསྟོད་པ།、Toh 1091)」。84000: 仏陀の言葉を翻訳する。
{{cite web}}:|last1=一般的な名前があります (ヘルプ)CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ ダルマチャクラ翻訳委員会 (tr.) (2023). 「大トリチリオコスムの破壊者(Mahāsāhasrapramardanī、Toh 558)」。84000: 仏陀の言葉を翻訳する。
- ^ “T19n1028A_001 佛說護諸童子陀羅尼經 第1卷”. CBETA漢文大藏經。
- ^ Samye Translations (tr.) (2023). 「諸如来のウシュニーシャより生まれたシタータパトラ(Sarvatathāgatoṣṇīṣasitātapatra、Toh 590)」。84000: 仏陀の言葉を翻訳する。
