マッサ共和国

マッサ共和国 マッサ共和国 (イタリア語)
1225年9月11日– 1336年10月5日
フラグ 紋章
資本	マッサ・マリッティマ
共通言語	イタリア語 ラテン
政府	寡頭政治
ポデスタ
• 1225年（最初）	ベルナルディーノ・デル・フ・ロスコ
• 1336年（最後）	ビンド・デ・ブオンデルモンティ
立法府	セナート デイ セッテ アンツィアーニ コンシーリオ マッジョーレ
歴史時代	中世
• 設立1	1225年9月11日
•マッサ・マリッティマの最後の司教アルベルト2世が市の統治権を公に放棄	1225
•シエナ共和国による征服	1336 1336年10月5日
通貨	デナーロ・ミヌート・マッサーノ、 グロッソ・アゴンターノ・マッサーノ
先行 後継者 神聖ローマ帝国 シエナ共和国
今日の一部	イタリア

マッサ共和国（イタリア語：Repubblica di Massa ）は、1225年から1336年まで存在したイタリア中部の小さな国家でした。現在のマッサ・マリッティマ市に設立され、現在のマレンマ川上流域にあたる地域にまで拡大しました。

領土内に豊富に埋蔵された銅、ミョウバン、銀の鉱床により、繁栄した鉱山地帯を通じて地域レベルの商業力を誇っていました。 ^{[1] [2]}

マッサ・マリッティマの町が発展したのは、ポプロニア司教区がこの町に移転したためです。古代のポプロニア市は、エトルリア時代やローマ時代以来、エルバ島の鉱山から船で運ばれた鉄の加工が経済の主軸でした。しかし、海賊の襲撃が増加し、それに伴って内陸部で鉱業が発展したため、ポプロニアは衰退期に入り、その地域の領土バランスに変化が生じました。マッサ市は、この何世紀にもわたるプロセスから大きな恩恵を受け、11世紀以降は、市壁内で司教区の移動を目撃しました。

その戦略的な位置のおかげで、貴金属が豊富なコリーネ・メタリフェレの広大な地域を実際に管理することが可能でした。この幸運な特徴により、モンテレージョ城の麓、司教の優雅な領地、そして今日主要な都市の建物とポプロニアの古代司教サン・チェルボーネに捧げられた大聖堂が建つ広場のエリアの村が発展することができました。^[3]

都市近郊の城や土地からの一連の寄付により、司教区の世俗的な権力が増大し、1196年から司教たちは自らを「マッサ公」と呼ぶようになりました。

13 世紀の到来とともにマッサ・マリッティマは繁栄の時代を迎え、生活環境の改善、鉱山の安全性の向上、住民の富の増加により、人口が急速に増加しました。

1216年4月21日、司教公アルベルトゥス2世の遺言により、マッサ・マリッティマは軍事的保護を受けるために ピサに忠誠を誓った。

この経済の大発展は、特に鉱山活動の再開によって推進され、司教たちの負債の増加と相まって、都市共和国の形でマッサ共同体の誕生を可能にした。 1225年7月31日の皇帝公証人ロランドによって作成された司教アルベルト2世とマッサ市民の間の事前協定により、司教座聖堂司教は、シエナの貸し手と契約していたピサの金6000ポンドの負債の支払いと引き換えに、市の統治を公的に放棄した。^[4]同年11月1日の諸聖人の日、モンティエーリのマッサ市民が司教の負債を返済するためにシエナのラニエーリ・ディ・ラウロとその仲間にマッサの銀1000マルクを支払った一方で、オルランディーノ・ガッレアーナの副司長シジェリオが共和国の初代市長に任命された。

1241年以降、マッセターナ共和国はシエナ共和国に対して進歩的なアプローチをとるようになり、両者の公式同盟によって承認された。マッサ・マリッティマは協定を遵守し、1260年には100人の兵士を率いてモンテアペルティの戦いで友好国シエナを支援した。マッセターナとシエナの同盟は、 1264年3月16日に始まり、真の攻防同盟となった。

同年、シエナ軍とマッセターノ軍はシエナで反乱を起こしたカンピリア・マリッティマに合同で進軍した。

ギベリン派とマッサのゲルフ派との政治的衝突により、シエナ共和国は、貴族のパンノッキエスキ家と自治体との激しい対立によって揺らいでいた都市の内なる平和の保証人として自らを位置づけることとなった。1276年に大規模な同盟条約が締結され、その中で、マッサは20年間シエナのポデスタによって統治されることなどが定められた。

マッサ共和国は、グエルフ派の支持者を領土から追い出した罪で、フィレンツェとシエナがアレッツォ市を攻撃するために結成したグエルフ連合に参加した。いくつかの小さな城を攻撃し、アレッツォを包囲した後、3,000人の歩兵と400人の騎兵を擁するシエナとマッサの軍隊は、1288年6月26日のジョストレ・デル・トッポの戦いでアレッツォ軍に敗れた。しかし、マッサは翌年カンパルディーノの戦いでこの敗北の復讐を果たし、グエルフ連合はアレッツォ率いるギベリン軍を破った。

1313年、マッサ共和国は、当時グエルフ同盟に属していた同盟国ルッカをウグッチョーネ・デッラ・ファッジョーラ率いる包囲から解放するために、ピオンビーノまでのピサ領内での軍事行動でシエナ共和国を支援した。

1317年、ジェルファルコ城の所有権をめぐってシエナとマッサの間で激しい論争が起こった。城の所有権をめぐってパンノッキエースキ家とさまざまな交渉と意見の相違があった後、貴族たちは権利を放棄して国土を寄進することを決定し、マッサ共和国はこの状況を利用してすぐに村を占領した。しかし、これはシエナ人を怒らせ、彼らは所有権を誇示し、マレンマに大使を派遣した。マッサ・マリッティマが同盟者の要請を拒否したため、2つの都市間の同盟は破棄され、シエナ共和国はジェルファルコを武力で奪取すると宣言した。その後、パオロ・ディ・グイド・バリオーニ大尉率いるシエナ軍がジェルファルコに到着し、城を包囲した。1318年6月30日、マッサ評議会は、両国をなだめて新たな同盟を形成するために、この村を包囲することを決定した。

しかし、マッセート市民の間ではシエナ人に対する敵意が依然として強く、ニッコルッチオ・トディーニ率いる民衆蜂起が市内で勃発し、シエナの司令官であるニッコルッチオ・ミニャネッリを窓から投げ捨てて殺害した。シエナとの戦争を起こさないために、市議会は反乱の指導者を追放するという罰を決定した。

1326年、モンティエリの支配をめぐってヴォルテッラ、シエナ、マッサの間で激しい争いが起こった。銀山の豊かさとその利益に魅せられたマッサは、1160年の皇帝勅許状により、マレンマ市にその土地の権利を認め、軍事的にモンティエリ地区を占領した。しかし、マッサは、翌年にはシエナ大使から最後通牒を受け、同盟国との戦争に発展する可能性があったため、城の半分と鉱山をシエナ共和国に認めざるを得なかったため、長い間この征服から利益を得ることができなかった。

1330 年、マッサはシエナに反旗を翻し、シエナ市長は追放され、その代わりにフィレンツェ出身のランツァンテ・フォラボスキが任命された。当時マレンマで勢力を著しく増強していたシエナ人は、マッサ共和国の領土を攻撃し、ペロラ、ガヴォッラーノ、コロンナ、モンテロトンドを占領した（おそらく兵士を堕落させた）。紛争の初期段階で大きな損失を受けたため、シエナ人のニッコロ・チェッレターニがマッサに任命され、衝突の停戦協定に署名するよう試みた。しかし、この提案は、マッサ市を制圧しようと決意したシエナによって拒否された。

1330 年12 月 12 日、シエナ共和国の軍隊は、マレンマ市への最初の攻撃を試みた。これは、敵軍が建物の扉から市に侵入できるように、ジョッツィ家とガッルーティ家の何人かを買収することでした。しかし、裏切りが発覚したマッセティア軍は攻撃を阻止し、現在のアスプラ渓谷でシエナ軍を破り、市から追い出しました。

マッサは、敵対的なシエナ人に囲まれた自分の領土を見て、ピサ共和国に助けを求め、その保護下に入ることを決意した。 1331年6月3日、シエナ人対策として両都市間の同盟が承認され、ピサの隊長ディーノ・デッラ・ロッカがマッサの城壁内に迎え入れられた。

200人の騎士と2000人の歩兵からなるピサ＝マッセタ軍は、占領した城を奪還するためにマッサを出発した。 1332年12月14日、彼らはジュンカリコ平原で、シエナ共和国 の陸軍大将グイドリッチョ・ダ・フォリアーノとモスカータ・ピッコロミーニが率いる2000人の歩兵と400人の騎士からなる敵軍と衝突した。マッサの人々はモスカータ・ピッコロミーニの軍を不意に捕らえ、モスカータ・ピッコロミーニは当初撤退を余儀なくされた。シエナ軍の撤退はディーノ・デッラ・ロッカ率いる軍にとって本当の撤退と映ったに違いなく、彼は敵に向かって積極的に突撃した。この決断によりピサ＝マッセタ軍は結束力を失い、今や陣地を固めたシエナ軍の反撃に対してより無防備になった。^[5]マッセタ軍はこの戦いで敗北し、200人の兵士と6つの軍旗を失い、ディノ・デッラ・ロッカ大尉も他の200人の兵士とともに捕虜となった。

ジュンカリコの敗北はマッサ共和国に大きな損害を与え、その後に続いた大飢饉と物資不足のため、敵に2か月間の休戦を要請せざるを得なくなった。シエナ軍は野戦勝利の後、マッサへの直接攻撃に有利となる軍事的優位の立場にあったにもかかわらず、シエナ政府は提案された休戦を受け入れることを決定した。実際、戦争状態の長期化は敵をさらに弱体化させるため、好ましいと考えられていた。

ピサに送られた新たな救援要請を受けて、亡命中のフィレンツェ人チウポ・スコラーリ率いる800人の騎士の軍隊がマッセターナの支援のためマレンマに到着した。指揮官はロベルト・ダッラ・ロッカ、ピエロ・デッレ・ステイターレ、チェッリーノ・ダル・コッレ、ベネデット・マッカイオーネ・デイ・グアランディであった。当初はパガーニコを包囲しようとしたが、指揮官は部隊をシエナ領に導き、田舎を焼き払い、略奪した。チウポ・スコラーリはゴンフィエンティ要塞付近、ピエーヴェ・ア・カッピアーノ、モンテペシーニ、バーニョ・ア・マチェレートでも破壊活動を行った。1333年2月、チウポ・スコラーリはオルジャ、スティリアーノ、トッリの街道を通り、ロシアに到着してシエナに近づき、途中で出会った城、村、家屋をすべて焼き払い、マッサに戻った。^[6]

シエナの軍司令官グイドリッチョ・ダ・フォリアーノは、800人の騎士と7000人の歩兵からなる軍隊を率いて優勢であったにもかかわらず、アレッツォとペルージャの支援を受けて野戦を避け、敵を追跡することに決めた。彼のこの慎重さは行き過ぎとみなされ、このため、後に彼の行動はピサへの諜報活動であると疑われるようになった。

マッサ共和国、ピサ共和国、シエナ共和国間の戦争が長引くと、トスカーナのゲルフ派は不安に陥った。フィレンツェは和平を促進するために介入し、教皇ヨハネス22世に圧力をかけ、各派の上に立つ調停者として司教を任命するよう求めた。^[5] 1333年9月4日、各派間の妥協の結果、フィレンツェで和平条約が調印された。ピサの軍隊はマッサ領土を解放し、シエナは戦争中に占領した土地を返還し、フィレンツェ共和国は3年間マッサ共和国を守る領主となることとなった。

和平条約の調印とともに、フィレンツェ司教の裁定により、戦争中に逃亡または追放されたすべての市民に、故郷に帰還する機会が与えられた。裁定のこの点は、親シエナ派であることが判明し、その事実により追放されていたマッセートからの亡命者にも、故郷に帰還する可能性を与えた。したがって、1330年12月12日のシエナ軍の攻撃が失敗した後、反逆罪で没収されていたジョッツィ家とガッルーティ家の人々も故郷に帰還し、自分たちの建物と資産を戻した。

再びジョッツィとガッルーティに率いられた親シエナ派は、グロッセートで発生した反シエナ派の暴動後の最終的な鎮圧のため、当時マレンマで軍と交戦していた敵との接触を再開した。シエナ軍がマッサ領土に近いことを利用し、奇襲攻撃が計画された。親シエナ派の共謀により、敵軍が指定された時間に侵入できるよう、ポルタ・アッラ・アリアッラ（現在のポルタ・アル・サルニートロ）^[7]が深夜まで開いたままにされた。こうして1335年8月24日の朝、ヤコポ・ガブリエッリ大尉率いるシエナ共和国の軍が密かに市内に入り、裏切りを企てた市民らと共に旧市街の防衛陣地をすべて占領し、眠っている市民を驚かせた。

しかし、トディーニ家、ベックッチ家、ブティーニ家は虐殺を逃れ、新市街の要塞に陣取って敵の攻撃に抵抗しようとし、ピサからの援軍を待ったが、援軍は来なかった。1年以上の包囲の後、1336年10月5日にマッサ大使によって正式に署名された降伏が決定され、マッサ共和国の自由は終わった。

シエナ共和国の支配下にあった1338年、マッサを占拠していたシエナの民兵を追放する最後の民衆蜂起が試みられた。フランチェスコ・ルーティとメッセル・チャンベッラーノが率いた反乱は、最初はシエナのポデスタであるフランチェスコ・マラヴォルティを追い出すことに成功したが、その後フランチェスコ・アッカリジ率いる500人の兵士がシエナから到着し、鎮圧された。反乱の指導者は裁判にかけられ、死刑を宣告され、他の支持者たちは罰金を科せられた。

これらの出来事の後、シエナ共和国政府は、シエナでの新たな反乱の試みを防ぐために、シエナ・カッセロとマッサをチッタ・ヌオーヴァとチッタ・ヴェッキアの間に2つに分ける新しい壁を建設することを決定した。^[8]

マッサ共和国は、7 人の長老とゴンファロニエーレ・ディ・ジュスティツィアによって統治され、政府を構成する 9 人の紳士がこれを補佐し、15 日ごとに交代で 2 人の実務者と 1 人の代理の院長を定めました。ポデスタ (キャプテン)、司祭または評議員、控訴裁判官、および毎年 12 月 18 日に 9 人の領主によって任命される大評議会は、最低年齢 25 歳の 90 人の評議員で構成され、市の各地区には 30 人の評議員がいました。

20歳から50歳までの、各第三政党の市民200人ごとに人民協会または民兵が結成され、彼らはあらゆる必要が生じたときには公共広場に急行する重荷を負い、共和国防衛のために彼らの命令に従うようすべての市民を集める義務があった。^[9]

皇帝とローマ教皇の政治的対立が激しかった時代に、マッサはほぼ常に隣国であるピサ共和国とシエナ共和国に近い立場をとっていた。マッサに対する組織力と軍事力の不均衡によって決定づけられたこの特徴により、マッサ共和国は1280年までギベリン派、その後はグエルフ派となった。しかし、このような行動はシエナへの近接性という外交政策上の理由からのみとられたもので、マッサ市民の大多数は実際にはグエルフ派であった。このような状況により、ギベリン派の一部であるマッサの大貴族パンノッキエスキ家との対立が強まり、パンノッキエスキ家は市の情勢に強制的に干渉し、自分たちを受け入れた市に敵対したため、マッサはパンノッキエスキ家を追放し、その資産を没収した。シエナで強力な支援を受けていたパンノッキエスキはシエナの保護下に入り、トスカーナの都市がマッサの情勢に強く介入することを許した。1263年、追放されたパンノッキエスキの復讐のため、シエナは精力的に介入し、マッサの市民のうちギベリン家の敵対者を追放するよう強制し、1276年のシエナ・マッセーナ同盟により、彼らはマッサに戻ることができた。^[10]

マッサが追求した外交政策は、ピサおよびシエナ共和国との良好な関係を長きにわたって維持してきたが、ヴォルテッラ市との対立は頻繁に起こった。1250年に敵意が激化し、ヴォルテッラはマッサ共和国に宣戦布告した。マッサ共和国はシエナに助けを求め、シエナは紛争を回避してトスカーナの2つの都市を和平するために介入した。シエナの介入にもかかわらず、ヴォルテッラとの対立は依然として非常に強く、1270年10月16日に2度目の和平が締結された。両都市が同じグエルフ同盟 に所属していた1288年2月3日になって初めて、関係は真に正常化した。

1318年、ヴァッレ城とモンティオーニ・ヴェッキオ城の支配権をめぐってピサとアッピアーニ貴族との間で紛争が起こったが、マッサ司教に毎年貢物を支払うという両者間の政治的妥協により解決した。

マッサ共和国の地方の領土は、鉱業と冶金活動によって形成されました。これらの極めて複雑な活動には、生産を効率的に行うための規制構造が必要でした。13世紀には、何世紀にもわたる鉱業で蓄積された慣習と情報を収集するために、公式文書を作成する必要が生じました。この市民の意志により、マッセティア鉱業法典の起草が行われました。これは非常に重要なもので、地域経済の立法が1311 年から 1325 年のマッサ・マリッティマの市法に盛り込まれました。この法典は、ヨーロッパで最も古い鉱業法典の 1 つであり、1294 年以前に作成され、トレント(1227 年)、ヒエルゲスおよびイグラウ(1249 年) の法典に次いで新しいものです。

マッサの採掘に関する法律は、14世紀のシエナ法典や、サルデーニャ島のイグレシアス鉱山とエルバ島の鉄鉱山に関する1302年のピサ法典など、他のトスカーナ諸勢力の同様の文書のモデルとなった。

綿密な組織は、マッサの鉱山に、作業を中断することなく、抽出された金属の高品質で合理的な生産を保証する必要がありました。マッサ市のマギストリ・モンティスが採掘を監督し、グエルキを含む他の市役所職員は完成品の販売とその中間処理を監督しました。金属生産活動に必要な多額の費用を負担できるように、起業家と鉱山労働者が株式資本で参加する鉱山会社が設立されました。その後、プロセス全体の会計は、マッサのコミュニティの会計帳簿に正式に登録されました。^[11]

国民が新しい鉱床を発見した場合、その採掘から利益を得る権利があった。この権利を享受するには、採掘を開始する場所に（最長3日以内に）十字形の標識を設置して鉱床を報告することが義務付けられていた。鉱業法典では、誰でも鉱山を開く権利（既存の鉱山から最低20メートルの距離）を認めていたが、発見者は1か月と3日以上作業を中断してはならないと規定されており、違反した場合は発見した鉱床に関するすべての権利を失うという罰則があった。^[12]

13 世紀にマッサで商業が大きく発展した後、他のトスカーナ共和国で以前から行われていたように、マッサでも独自の通貨を発行することが決定されました。1317 年 4 月 11 日、市役所で、ベンツィ家の一部、羊毛ギルドの裕福なシエナ商人 (代表はニッコリーノ・ディ・ジャコミーノ) とマッサ市 (代表は故ブオナヴェントゥーラ・スクセッティのムッチオ) の間で、通貨を発行することを目的とした会社を設立する契約が締結されました。ベンツィ家はマッサ造幣局開設に必要な設備を提供することを約束し、マッサ市は新設の造幣局に提供する建物を購入することを約束しました。契約書には、例えば、マッサ硬貨の型付け、重量特性、名称に関する手数料については、シエナ造幣局で有効なものが使用されたことが記載されています。

銀鉱山を所有していたマッセートの住民は、その金属を新設の市営造幣局に持ち込んで同等の金額を得る必要があり、そのわずかな割合が造幣局の費用を賄うために使われた。この仕組みによって生み出された利益の一部はゼッキエーレに、一部はマッサ市に渡った。^[14]

マッサ共和国の造幣局は造幣局宮殿（現在のノルマ・パレンティ通り）にあり、1318年5月まで1年間稼働していたことは確かである。しかし、1319年末までマッサ通貨で行われた支払いの記録が残っている。 ^[15]

造幣局は市当局によって開設され、20デニールの大型銀貨、6デニールのグロス銀貨、小型混合貨の3種類の貨幣を鋳造する目的で開設されました。現在、大型貨幣には2種類、小型貨幣には3種類、グロスなし貨幣が知られていますが、グロスなし貨幣も当時の貨幣流通には存在しませんでした。おそらく、他の都市でこのタイプの貨幣が鋳造されたことが不運だったため、この硬貨は鋳造されないことにされたのでしょう。

シエナの同盟国との不和を避けるため、近隣諸国との取引で通常通り使用できるよう、 シエナで製造された硬貨と同等の重量と合金を使用することが決定されました。

グロッソ・マッサノは、銀貨がすでに衰退期に入っていた時期に入る。実際、金のフローリンが鋳造された1252年から、金貨が銀貨に取って代わり、大規模な国際および国内取引で定着し、銀貨（マッサの領土は鉱物が豊富）は事実上、小額の支払いに限定された。^[16]

今日私たちが目にするマッサの硬貨は、20デナリウスのグロッソ・アゴンターノ・マッサノと小さなデナロです。

• 20デナリの巨大なアガノ・マッサノ: 20デナリの大きなアガノ・マッサノには、正面のフィールドに縞模様の王冠に十字架が描かれ、その第1四半期にはその反対側にゴシック体のMが描かれている。地元では、この2つのMはMassa Metallorum、つまり「金属の塊」を意味すると考えられている。銘文では、その代わりに、小さな光沢のある十字架の両側に、円で囲まれた2つの6芒星とDE • MASSAの文字が描かれている。一方、裏面には、フィールドにマッサの守護聖人である聖ケルボーネの肖像が描かれており、縞模様の王冠にミターが描かれている。一方、裏面の銘文には+ S '• CE RBON'と書かれており、文字Cが開いており、文字Nが逆さまになっている。 ^[17]
• デナロ・ピッコロ：小型混合紙幣の3つのバリエーションのうちの1つで、表面には縞模様の王冠の中にゴシック体のMが描かれ、その銘文には+ DE • MASSAと、中が空洞の円で囲まれた五芒星が描かれている。その代わりに、裏面には、縞模様の王冠をかぶった右手で祝福している、都市の守護者、ニンバト、ミトラトの聖ケルボーネの胸像が描かれている。裏面の銘文には+ * S * CERBON '*とあり、Cの文字は閉じられ、Nの文字は反転されている。 ^[18]

• マッサ・マリッティマ
• シエナ共和国
• コリーヌ・メタリフェール
• マレンマ
• シエナ共和国の港

• レナート・ベッティ、アレッシオ・モンタガーノ、マッシモ・ソッツィ、R. ヴィロレージ、アレッツォのグロッシ・ダ・セイとベンティ・デナリ、フィレンツェ、マッサ・マリッティマ、シエナとヴォルテッラ、1318年の文書、リヴィスタ・イタリアーナ・ディ・ヌミスマ​​ティカ、vol. CV、2004 年、366 ～ 391 ページ。
• ガリ・ダ・モディリアーナ、ステファノ（1871年）。マッサ・マリッティマの記憶、第一の物語。オリント・コンパリーニ。
• ガリ・ダ・モディリアーナ、ステファノ（1871年）。マッサ・マリッティマの記憶、第二部。オリント・コンパリーニ。
• ロベルト・ファリネッリ、リッカルド・フランコヴィッチ、中世のグイダ・アッラ・マレンマ。グロッセートの考古学の旅程、ヌオーヴァ・イマジン、シエナ、2000 年。
• エンリコ・ロンバルディ、マッサ・マリッティマとその領域、エディツィオーニ・カンタガリ、シエナ、1985年。
• ルイジ・ペトロッキ、マッサ・マリッティマ。 Arte e storia、ベントゥーリ、フィレンツェ、1900年。
• ブルーノ・サンティ「マッサ・マリッティマ」、Guida storico-artistica alla Maremmaにて。グロッセートの文化的旅程、ヌオーヴァ・イマージネ、シエナ、1995 年。
• マッシモ・ソッツィ、「L'agontano di Massa di Maremma」、「L'agontano. Una moneta d'argento per l'Italia medievale」、ルチア・トラヴァイニの料理、アンジェロ・フィネッティのアッティ・デル・コンヴェーニョ、トレヴィ（ペルージャ）、11- 2001 年 10 月 12 日、ペルージャ、2003 年、pp. 111-140。
• マッシモ・ソッツィ、モエリス・フィオーリ、マッサ・マリッティマ（グロッセート、トスカーナ）、「Le zecche italiane fino all'Unità」、ルチア・トラヴァイニの料理、vol. I、Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato、ローマ、2011 年、846 ～ 848 ページ。