レジーナ・マルティネス・ペレス

レジーナ・マルティネス・ペレス
生まれる	( 1963-09-07 )1963年9月7日 ラファエル・ルシオ、ベラクルス、メキシコ
死亡	2012年4月28日(2012-04-28)（48歳） メキシコ、ベラクルス州、ハラパ
死因	絞殺による窒息
教育	ベラクルス大学
職業	ジャーナリスト
活動年数	1980年代～2012年
雇用主	メキシコの田舎のテレビ エル ソル デ チアパス ナンバーワン クアトロ モア 政治 ディアリオ・ハラパ ラ・ホルナダ プロセソ

レジーナ・マルティネス・ペレス（1963年9月7日 - 2012年4月28日）は、メキシコのジャーナリストであり、社会や政治体制に対する批判的な報道で知られる中道左派のメキシコのニュース雑誌「プロセソ」のベテラン犯罪記者であった。

マルティネス・ペレスはベラクルス州の小さな町で生まれ、故郷を離れベラクルス大学でジャーナリズムを学びました。大学卒業後、1980年代初頭にチアパス州の国営テレビ局に就職しましたが、さまざまな検閲に遭遇し、印刷メディアでのキャリアを追求することを決意しました。チアパスで5年間過ごした後、マルティネス・ペレスはベラクルスに移り、いくつかの地元新聞社で働きました。ベラクルスでは、人権侵害、政府の腐敗、職権乱用に対する率直な批判とベラクルスで活動する麻薬密売組織の詳細な報道を理由に、政治体制による検閲に何度も直面しました。

2012年4月28日の早朝、マルティネス・ペレスさんはハラパの自宅で激しく殴打された後、殺害された。容疑者は2012年10月に逮捕され、殺人を公に自白したが、メキシコ当局は殺人の動機は窃盗であると結論付けた。しかし、容疑者は後に自白を撤回し、当局者から拷問を受け、嘘をついて殺人を認めるよう脅迫されたと述べた。捜査官は容疑者の自白のみを頼りに有罪判決を下したが、ジャーナリスト保護委員会に近い情報筋によると、殺人現場で採取されたDNAと指紋のサンプルは容疑者のものと一致しなかった。

ジャーナリスト保護委員会、プロセソ誌、そして複数のジャーナリストや報道の自由を擁護する団体は、捜査の不正行為について苦情を申し立て、事件全体の正当性に疑問を呈している。彼らは、同僚の殺害はベラクルス州の麻薬密売人と政治家との疑惑の関係を捜査する人々に対する脅迫キャンペーンの一環だと考えている。

レジーナ・マルティネス・ペレスは、1963年9月7日にベラクルス州のラファエル・ルシオという小さな町で生まれました。両親のマリア・ロレンサ・ペレス・バスケスとフロレンシオ・マルティネス・ロメロには11人の子供がいました。マルティネス・ペレスは幼い頃からジャーナリストになりたいと考えており、高校卒業後は故郷を離れ、ベラクルス大学(UV) でジャーナリズムを学びました。卒業後間もなく、1980年代初頭に国営テレビ局であるメキシコ農村テレビ ( Televisión Rural Mexicana – TRM )の記者として働くためチアパス州に移りました。マルティネス・ペレスは、政府に雇われてテレビ局に勤務したベラクルス大学の元生徒のグループの一員でした。しかし、より良い労働条件を要求し、会社からの検閲に直面した後、彼女は印刷メディアでのキャリアを追求するために会社を辞めました。^{[1] [2] [3]}

マルティネス・ペレスはチアパス州のエル・ソル・デ・チアパスやヌメロ・ウノなどいくつかの新聞社で5年間働いた後、故郷のベラクルス州に戻り、ニュースチャンネルのクアトロ・マスの編集アシスタントになった。その後、日刊紙ポリティカに移り、安全保障や社会正義に関する話題を担当した。^{[4] [5]マルティネス・ペレスは}ディアリオ・デ・ハラパ紙のジャーナリスト兼犯罪調査記者でもあった。^{[1] [6]しかし、ベラクルスでのジャーナリストとしての彼女のキャリアは、政治エリートからのいくつかの挑戦に直面した。知事や政府長官は、彼らの政権を批判したとしてマルティネス・ペレスを検閲したかった。彼女は、州内の他のメディアのように}自己検閲を行う代わりに、直接的な報道スタイルで知られるようになり、それがしばしば当局を怒らせた。彼女は、政治的暗殺、自然災害、権力の乱用、人権侵害、汚職、政府の不当な管理などを扱った63以上の報告書を執筆した。^{[1] [7]}

マルティネス・ペレスはディアリオ・デ・ハラパ紙で働いた後、同州の新聞ラ・ホルナダの特派員となり、その後ニュース雑誌プロセソに加わり、10年以上勤務した。^{[4] [5] [8]}このニュース雑誌は「反体制派の出版物」スタイルで知られ、全国の政治家を批判する記事を頻繁に掲載している。同紙の記者の多くは、過去に報道を理由に脅迫を受けたことがある。^[8]

プロセソ紙で、マルティネス・ペレスは政府の腐敗と職権乱用を公然と批判し、地元の麻薬取引と組織犯罪について幅広く執筆した。^{[4] [9]}彼女はメキシコの麻薬カルテルと、彼らがベラクルス州の政府関係者を腐敗させた方法についての詳細なレポートで特にメキシコで知られていた。^[10]彼女が殺害される前の最後の出版物の中には、議会選挙に立候補していた制度的革命党（PRI）の2人の政治家、レイナルド・エスコバル・ペレスとアレハンドロ・モンタノに関する政治プロフィールがあった。 ^[5] 殺害される1週間前には、メキシコ海軍が麻薬密売組織のために働いていたとされる州内の警察官9人を逮捕した事件や、^[11]コマンダンテ・チャパロとして知られるロス・セタス麻薬カルテルの著名なリーダーの逮捕、^[12]メキシコ軍との銃撃戦の後に麻薬密売人と共に逮捕された国民行動党（PAN） のマルティン・パドゥア・スニガ市長に関する記事も執筆していた。^{[6] [10] [13]}

メキシコシティ

ハラパ

クラス=notpageimage|

首都メキシコシティを基準としたメキシコ国内の場所を記載します。

マルティネス・ペレスは2012年4月28日の早朝、ベラクルス州の州都ハラパのフェリペ・カリジョ・プエルト地区の自宅で殺害された。 ^[4]警察が、家のドアが一日中開いているという隣人からの通報を受けて捜査のため自宅に出向いたところ、マルティネス・ペレスの遺体が浴室の床で発見された。^[14]公式報告によると、彼女は顔と肋骨の周りを激しく殴打された後、絞殺された。^[10]死因は絞殺による窒息死だった。^[15]彼女の死亡当時、メキシコ当局は、個人的な動機や窃盗など、暗殺の背後にある可能性のあるすべての動機を調査しており、殺人が仕事に関連していたかどうかも調査すると述べていた。^{[10] [14]}

2012年10月、彼女の殺人事件の捜査で新たな詳細が明らかになった。マルティネス・ペレスを殺害したとされる2人の男、ホルヘ・アントニオ・エルナンデス・シルバ（通称エル・シルバ）とホセ・アドリアン・エルナンデス・ドミンゲス（通称エル・ハロチョ）が告訴された。 ^{[16] [17]}すでに逮捕されていたシルバは殺人を自白した。シルバの自白によると、記者はドミンゲスを知っていたため、殺害の当夜に2人を自宅に入れたという。しばらく会話をした後、ドミンゲスは怒り、マルティネス・ペレスが金やその他の貴重品を隠した場所を暴かせようと彼女を殴り始めた。シルバはその後、共犯者と一緒に彼女を殺害するまで殴打した。捜査官らによると、襲撃者はジャーナリストの頭を便器に突っ込み、金属製のナックルで数回頭を殴り、浴槽に投げつけたため頭蓋骨を折ったという。マルティネス・ペレスは包丁をつかんで襲撃者の一人の前腕を刺して自衛を試みたが失敗した。しかし、彼女の体重はわずか108ポンド（48.9kg）だったため、襲撃者は彼女を制圧した。その後、2人はプラズマテレビ、携帯電話2台、ノートパソコン、カメラ、小箱、ジャーナリストのリストバンドを彼女の自宅から盗み、犯行現場から立ち去った。^{[16] [17]}

シルバは2012年10月に逮捕されたとき、マルティネス・ペレス殺害を自白した。ベラクルスの捜査官と当局は、このジャーナリストは強盗中に殺害されたと結論付けた。^[18]裁判官の前に立たされたシルバは自白を撤回し、ベラクルス当局から暗殺を自白させるために拷問を受け、1週間以上人質にされ、脅迫されたと述べた。シルバによると、当局は最後の家族である母親を殺すと脅迫したという。^{[19] [20]}記者会見で、ベラクルス当局はシルバの自白のみを証拠として頼りにした。殺人現場のDNA、指紋、血液サンプルに言及した当局はなかった。ジャーナリスト保護委員会に近い情報筋は、犯行現場で採取されたサンプルは、国家データベースに掲載されている犯罪者のいずれのサンプルとも一致しないと述べた。これにより、シルバとドミンゲス（まだ逃走中）は殺人事件に関与していないと判断される。なぜなら、2人とも前科が多数あるからだ。^[20] プロセソ・ニュース誌は直ちに捜査に対して批判的な姿勢を示し、ベラクルス当局がクリーンな捜査を完遂できるとは考えられないと述べた。ジャーナリスト保護委員会は、殺人事件は捏造された可能性があり、シルバは当局によってスケープゴートにされた可能性が高いと考えている。マルティネス・ペレスの家からは数点の品物が盗まれただけで、貴重品は残されていたため、窃盗が殺人の本当の動機ではなかったと同委員会は主張している。^{[20] [21]}メキシコの法律では、プロセソは捜査に参加することが認められていたため、捜査の詳細を報道するためにトップジャーナリストを任命した。プロセソは、捜査の進展の可能性についてベラクルス当局に嘘をつかれたと不満を述べている。^[20]

マルティネス・ペレス殺害から6か月後、ベラクルス当局は彼女の殺害も情動による犯罪であると発表した。報道によると、ドミンゲスはジャーナリストのボーイフレンドとされていた。^{[22] [23]} 2013年4月、プロセソは、捜査を担当していた上級編集者ホルヘ・カラスコが、腐敗したベラクルス当局の標的になっている可能性があるという機密情報を受け取ったと発表した。伝えられるところによると、ハビエル・ドゥアルテ・デ・オチョア知事の政権のメンバーは、「レジーナ・マルティネス事件に関する彼の最新の記事に対する記者に対する敵対的な行動」を行うことを許可された。^{[22]ニュース雑誌に近い情報筋は、当局が記者が国の首都}メキシコシティにいる間に殺害を企てていると主張した。ベラクルス当局は、告発は虚偽であると述べて反論し、プロセソにその主張の証拠を提供するよう求めた。 ^[22]知事は脅迫を調査すると約束し、ジャーナリストは数人の武装したボディーガードとともに身を隠した。^[16]同月、シルバは殺人罪で懲役38年2ヶ月の判決を受けた。裁判官はまた、殺人犯に対し、彼女の死と盗まれた財産に対する賠償として約8,000ドルの支払いを命じた。しかし、プロセソは殺人事件と裁判に再び疑問を呈し、裁判所が適切な判決を下しているとは考えられないと述べた。^{[24] [25]}

多くのジャーナリストは事件の事実に異議を唱え続けており、殺人はマルティネス・ペレスによる麻薬密売と政治腐敗に関する報道に対する報復であると信じており、ベラクルス州による捜査に疑問を呈している。^{[20] [26] [27]} プロセソ誌の記者は、捜査官は彼女のジャーナリズムが殺人の動機であった可能性を一度も調査しなかったと述べた。^[21]世界中の報道の自由団体は、この事件は実際に何が起こったのかを明らかにするのではなく、犯罪を隠蔽するために設計されたものだと不満を述べている。^[16]「我々は彼ら[当局]を信じていない」とプロセソ紙の記者ホルヘ・カラスコは新聞誌全体を代表して述べた。^[20]この事件は、2021年12月にリリースされたA Safer World for TruthとopenDemocracyによるポッドキャスト^[28]の主題であった。

ベラクルスはジャーナリストにとってメキシコで最も危険な場所である。^[29] 2010年にハビエル・ドゥアルテ・デ・オチョア知事が就任して以来、少なくとも9人のジャーナリストが殺害されており、その多くは麻薬カルテルのロス・セタスによって殺害されている。^{[30] [31] [32]}これらの記者のほとんどは不明な状況下で殺害され、それぞれの捜査で逮捕された者はほとんどいない。ベラクルス全土で汚職、刑事免責、報道機関に対する麻薬関連の攻撃が蔓延していることから、多くの地元ジャーナリストが州を離れ、メキシコの他の地域に移住することを決めた。^[33]ベラクルスの雰囲気により、多くのメディアが自己検閲を行い、麻薬暴力に関する報道をやめざるを得なくなった。従来の報道は危険で威圧的であるため、ソーシャルメディアやブログが重大犯罪を報道する唯一の手段となることが多い。^[34]

ベラクルス州は、2010年初頭にメキシコ北東部で戦争を起こし、かつての同盟国であるロス・セタスに事業が引き継がれるまで、ガルフ・カルテルによって支配されていました。2011年以来、麻薬関連の暴力の多くは、ロス・セタスとシナロア・カルテルとの縄張り争いの結果です。シナロア・カルテルはメキシコ西部に拠点を置き、メキシコの最重要指名手配の麻薬王、ホアキン・エル・チャポ・グスマンが率いる麻薬密売組織です。これらの犯罪組織がベラクルスを奪い合っているのは、禁制品、麻薬密売、米国に向かう不法移民の密輸ルートとして利益が高いためです。ベラクルスはメキシコで最も忙しい港の一つであり、当局は船で入ってくるコンテナをすべて検査することは不可能だと語っています。^{[35] [36]}ベラクルスでは汚職も蔓延しています。捜査官らはマルティネス・ペレス殺害事件を組織犯罪と結びつけるのに消極的かつ消極的だった。^[37]ジャーナリスト保護委員会によると、ベラクルスは「一般的な見解では、メキシコで最も政治的に腐敗した州の一つ」である。^[20]メキシコは、 2000年に保守派の国民行動党（PAN）に大統領の座を奪われるまで、71年間制度的革命党（PRI）によって統治されていた。 ^{[38] [39] [40]} PRIは長い間、腐敗しており、比較的平和な状態であれば国内の麻薬密売組織が自由に活動することを許していると批判されてきた。^[41] PRIは2000年に大統領職を失ったが、一部の州はPRIの政治家の支配下にとどまった。「民主化は、800万人の州であるベラクルスにはまったく及ばなかった」。^[16]ベラクルスのPRI知事は、PRIが全国レベルでほぼ放棄した戦術で州を統治し続けた。^[16]

マルティネス・ペレスは、2010年に始まったハビエル・ドゥアルテ・デ・オチョア知事の政権^{下でベラクルスで殺害された5人目のジャーナリストだった。 [32] [42]}最初に暗殺されたジャーナリストはノエル・ロペス・オルギン（2011年3月）で、続いてミゲル・アンヘル・ロペス・ベラスコとその息子ミセアル（2011年6月）。その後、ヨランダ・オルダス・デ・ラ・クルス（2011年7月）が殺害され、続いてマルティネス・ペレス（2012年4月）が殺害された。彼女の死からわずか数日後、4人のメディア関係者のバラバラ遺体が発見された。^[42]ベラクルスで殺害されたジャーナリストは他にもいる。ビクトル・マヌエル・バエス（2012年6月）である。^[43]ジャーナリストの死亡者数には公式には含まれていないが、少なくとも3人のジャーナリストが2010年以降誘拐され、監禁されたままとなっている：マヌエル・ガブリエル・フォンセカ・エルナンデス（2011年9月）、^[44]ミゲル・モラレス・エストラーダ（2012年7月）、^[45]セルヒオ・ランダ・ロサレス（2012年11月）^[46]

2000年以降、メキシコでは100人近くのジャーナリスト、ブロガー、作家が誘拐されたり殺害されたりしており、ジャーナリストにとってこの国は地球上で最も危険な場所の一つとなっている。これらの犯罪の大半も未解決のままであり、裁きを受けたのはほんの数人の加害者だけである。^[47]

2012年6月22日、フェリペ・カルデロン元大統領は 「人権擁護者とジャーナリストの保護に関する法律」（スペイン語：Ley Para la Protección de Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas）に署名した。この法律はジャーナリストに対する攻撃を連邦犯罪とし、これらの犯罪を捜査するための基金を設立するものである。^[48]この法律はまた、ジャーナリストを保護するための予防措置をいくつか定めており、ボディーガード、装甲車、防弾チョッキ、防犯カメラ、無線機器、危険が発生した場合の通信用衛星携帯電話の提供、および必要と思われる場合の一時的な移転などである。^[49]議会は2012年6月7日、連邦政府がジャーナリストに対する攻撃を捜査できるようにする法律を可決した。この犯罪はこれまで州および地方自治体の管轄下にあった。^[50]

ユネスコ事務局長のイリーナ・ボコバ氏は、「ガブリエル・ヒュージ氏とギジェルモ・ルナ・バレラ氏が、レジーナ・マルティネス・ペレス氏の殺害から1週間も経たないうちに拷問を受け殺害されたというニュースは、非常に心を痛めるものであり、ベラクルス州の憂慮すべき状況を反映しています。民主主義の価値を守り、国民の情報を得る権利を守り、権力者に責任を問うというジャーナリストの重要な役割を称える日である世界報道の自由の日の前夜に、このような残忍な犯罪が行われたことは、状況を一層耐え難いものにしています。私は、この3件の殺人事件を可能な限り強く非難し、メキシコ当局に、犯人を見つけるために迅速かつ断固とした行動を取るよう強く求めます。免責は選択肢ではありません。」と述べた。^[51]

プロセソ誌は、同僚の殺害を受けて、「4月28日土曜日のジャーナリスト、レジーナ・マルティネス・ペレスの殺害は、国家の崩壊の結果であり、日常的な暴力の状況であり、極端な行為は例外ではなく日常的な規則である」と書いた。^[52]

2013年4月29日、メキシコ下院は労働党（PT）のマヌエル・ラファエル・ウエルタ氏の提案を受けて、レジーナ・マルティネスを偲んで黙祷を捧げた。ウエルタ氏は嘆願書の中で、殺人事件から1年が経過したが状況は依然不明でベラクルス州政府の公式発表は信じがたいと述べている。下院議長はそれらのコメントを省いたが、提案は適切だと考え、議員らに黙祷に加わるよう呼びかけた。^{[53] [54]}

2020年、『フォービドゥン・ストーリーズ』はメキシコの麻薬カルテルに関する国際ジャーナリストのレポートを調整し、^[55]マルティネス・ペレスの研究の継続も含まれていました。^[56]

• メキシコ麻薬戦争
• メキシコで殺害されたジャーナリストのリスト
• 未解決殺人事件リスト

• Regina Martínez #impunidadmata、Article 19が公開したビデオ (スペイン語)
• Regina Martínez が Proceso で公開したすべての記事(スペイン語)
• Proceso で Regina Martínez について言及しているすべての記事(スペイン語)