ラサン（組織）

ラサン

カルアーン
R の文字の形をしたこのロゴは、女性 (女性のシンボル) と LGBT コミュニティ (虹色) を表しています。
発音	IPA: [ɾɑːsɑːn] ラーさん
形成	2004 （2004年）
設立年	クルディスタン地域スレイマニヤ[ 1]
タイプ	NGO
目的	人道的
本部	スレイマニヤ、クルディスタン、イラク
サービス	心理社会的支援 法律扶助 相談[2] [3]
フィールド	人権[4] [5] [6] [7] (女性とLGBT )
公用語	クルド語 英語
常務取締役	タニヤ・ダルウェシュ[8] [9] [10]
メディア＆コミュニケーション担当役員	ジアール・アリ（2019–2021）
所属	COC オランダ クビンナ ティル クビンナ[11] [12] [13] [14] オールアウト[15] [16] ギブ・ア・ダム[3] オックスファム・ プラネットロメオ[17] USAID
スタッフ	12（2019年）
Webサイト	rasanorg.com

ラサン（クルド語：ڕاسان、英語：/ r ɑː s ɑː n /、直訳すると「蜂起」）は、2004年にイラクのクルディスタン地域スレイマニヤで設立されたクルド人の非政府人権団体である。ラサンはLGBTの権利と女性の権利に焦点を当てている。この組織は、芸術、社会意識、フォーカスグループ、生計プロジェクト、セミナー、ワークショップ、トレーニング、行動計画の活用を通じて、共存と社会的結束に焦点を当てたプロジェクトを実行した。ラサンは、ジェンダーアイデンティティ、平等、共存に関するコミュニティフォーラムにさまざまな分野のコミュニティリーダーを参加させた。^[18] 

ラサンは2004年から2012年までフェミニスト女性の権利団体だったが、2012年にLGBTコミュニティに関連する人権問題に活動範囲を広げ、イラクで初めて公にLGBTコミュニティを擁護する登録団体となった。同団体は児童婚や家庭内暴力に反対する運動も行っていた。同団体は主な活動地域であるスレイマニヤに本部を置いていたが、メディアやソーシャルメディアのプラットフォームを使ってイラクや中東全域で運動を展開し、イラク政府やクルド自治政府（KRG）に圧力をかけ、いまだに侵害されている基本的人権を認め、LGBTの人々や女性を保護する法律を制定するよう求めている。

この団体は、LGBT受容のタブーと、LGBTコミュニティが社会の大半から見られ、中傷される方法を根絶しようと、クルド社会の若者を対象とした啓発キャンペーンとグループワークショップを開始した。キャンペーンの1つである「Art for All」では、クルディスタンのLGBTコミュニティの懸念を描いた壁画を公共の壁に描き、世論をより寛容な考え方に向けようとした。このプロジェクトは、All Outによる資金調達キャンペーンの後、2017年に始まりました。プロジェクトの終わりまでに、LGBTコミュニティを表す壁画の一部、特にLGBTのシンボルとして知られる虹を描いた壁画が破壊されました。彼らは同じ時期に、Give a Damnの支援を受けて、LGBTコミュニティのニーズを調査し、クィアフレンドリーな新しい語彙を作成することを目的とした「Give a Hand」プロジェクトも立ち上げました。

Rasan は、 COC Nederland、Kvinna Till Kvinna、All Out、 Give A Damn 、Oxfam、PlanetRomeo、USAID、Asiacellなど、複数のパートナーから支援を受けてプロジェクトを実行しました。

ラサンは2004年にフェミニストと女性の権利団体として設立された。^{[19] [20] [21]} 2011年に1年間閉鎖された後、2012年に再開した。^[21] 女性の権利のための活動を続ける一方で、ラサンはLGBTコミュニティにも焦点を当てることを決定した。LGBTコミュニティは、依然として暴力と差別に直面している社会最大のグループの一つであった。^{[22] [23]}ラサンの元副代表アヤズ・シャラル・カドによると、彼らは何かが欠けていて取り残されていると感じていた。^[2]ラサンはLGBTコミュニティのために活動するイラクで唯一の登録団体であった。^[a]

2005年、女性のための憲法啓発プロジェクトがアルビルで開催され、同地域の多くの地区で開催されました。このプロジェクトは、イラク市民社会および独立メディア支援プログラム（ICSP）によって2か月間支援されました。2005年後半には、社会問題、政治問題、女性の健康などのテーマで35回の講演が3か月間開催されました。このプロジェクトもICSPによって支援されました。^[29] 2006年から2010年の間に、この組織は85のプレスリリースを発表しましたが、2010年以降は発行を停止しました。また、女性に対する暴力と嫌がらせに関する「第三世界の女性」というタイトルの本も出版しました。この組織は、女性に対する暴力、男女平等、人権と公民権を扱うテレビ番組も主催しました。^[30]

2007年、ラサンは女性器切除に関する映画を制作した。この映画はヒューマン・ライツ・ウォッチの支援を受け、アルビル、ドホーク、キルクーク、ラニヤ、サイード・サディクで上映された。この映画はクルディスタン地域の人権省による最優秀映画コンクールに出品され、ドイツでの上映作品にノミネートされた。2008年には55件、2009年には62件、2010年には60件の事件に取り組んだが、それらは主に女性が直面する社会的、政治的、イデオロギー的、あるいは家族的問題に関するものだった。^[31] 2007年から2012年にかけて、同組織はワシントンDCでの世界NGO会議、オーストリアでのEU NGO会議、アンマンでのKTKワークショップ、レバノンでのKTKワークショップ、イスタンブールでの社会起業家サミット、南アフリカでの女性権利擁護者サミットなどの活動を主催した。ラサンはその後、短期間の休止期間を経て、LGBT問題に焦点をあてて活動を再開した。^[32]

ラサンは2012年にLGBTコミュニティのための活動と擁護を含むプロジェクトの計画を開始しました。 ^{[23] [2]} COCはプライドプログラムの一環としてこのプロジェクトに資金を提供しました。このプロジェクトは「イラクの虹を渡る」^[33]と呼ばれ、2016年から2020年末まで実行されました。プロジェクトの目的は年によって異なりました。ラサンはワークショップ、トレーニング、セミナー、グループディスカッション、コミュニティフォーラムを開催することができました。ワークショップの参加者は主に政府部門や政府機関、保健省、アサイシュ、警察、宗教省、^[3]若者、大学生でした。^[34]

2016年、ラサンは一連の大規模プロジェクトを実行した。その一つが「16日間の活動」で、この組織はスレイマニヤ周辺に児童婚反対のポスターを配布し、ジェンダー平等、平和、女性の権利、共存を反映したアートワークを描き始めた。^[35] 2016年7月から9月にかけて実行された別のプロジェクト「We Care About You 」は、女性難民、国内避難民、ホストコミュニティに保護と支援を提供することを目的としていた。このプロジェクトでは、60人の女性が教育に直接アクセスし、750人の女性がジェンダーに基づく暴力（GBV）に関するトレーニングを受け、女性50％と男性50％のコミュニティフォームが設​​立され、1,500人の間接受益者のためのコミュニティGBV行動計画の策定と実施に対する支援を受けることができた。^{[36] 「} Women Can Be」プロジェクトの一環として、ラサンは200人の女性に直接心理社会的および法的支援を提供し、1,200人の女性に衛生キットを配布し、男性向けに50のセミナーを開催して健全な関係と男女平等についての意識を高めました。^{[37] [38] [39]}

2017年3月1日、ラサンは1325プロジェクトを発表した。400件のケースに対して直接的な法的、心理社会的、社会的支援が提供された。ラサンはまた、1,000人の女性を対象に80回の啓発セミナーを主催した。^{[40] 2019年には、ラサンは}チャムチャマル、カラール、アルバートキャンプ、ハバット地区の女性250人を対象に11回のセミナーを主催した。^[41]

ラサンのもう一つの活動は、 ISISの強姦犯や人身売買業者から解放された、あるいは逃げてきた90人の女性を支援する活動だった。ラサンはISIS民兵に虐待された女性たちを支援していた。情報筋によると、ラサンは、ISISから逃げ、精神的および身体的治療を必要としている女性や子供たちを中心に、より多くの人々を支援するために、国際機関からより多くの支援を得ようとしていたという。^[42]

2017年、ラサンはスレイマニヤ市内に壁画を描く「Art for All」というキャンペーンを立ち上げた。これは彼らにとってLGBTコミュニティに対する最初の公的な擁護活動だった。^{[42] [43] [44]}このプロジェクトは、オールアウトが支援する募金活動から資金を得た。^{[15] [16] [45]} LGBTコミュニティを表現した壁画のいくつかは、黒いペンキで汚されたが^{[26] [21]}、ラサンはそれを塗り直した。^[46]当局は、地元住民や強い意見を持つ宗教信者からの反発を恐れ、ラサンが公道に壁画を描くことを許可しなかった。^[20]ラサンは高校の壁にも壁画を描いた。 ^{[47] [35] [48]}やイラク・アメリカン大学スレイマニ校にも壁画を描いた。壁画は公道ではなかったが、ラサンの擁護活動に対して激しい反発があった。^[49]ラサンは、わいせつで不道徳なことを広めようとしていると信じる人々から、過度な冒涜や殺害予告を含むメッセージを含む多くの否定的な反応を受けており、^{[42] [20]}組織のスタッフの中には公衆の面前で暴行を受けた者もいる。^[25]このプロジェクトは政府機関からも厳しい批判を受け、当局はプロジェクトマネージャーを逮捕すると脅迫した。^[21]このプロジェクトは2018年11月16日に終了した。^[45]

2018年、ラサンはギブ・ア・ダム組織から資金援助を受け、地元のLGBTコミュニティのニーズと課題を調査する「ギブ・ア・ハンド」プロジェクトに参加した。このプロジェクトの目的は、コミュニティのニーズを満たす計画を組織が考案し、ソラニ語でLGBT関連の新しい言葉を開発してコミュニティの語彙を増やすことだった。ギブ・ア・ダムによると、「この支援はコミュニティ構築や、イマーム、警察官、政策立案者などの協力者の特定にも役立った」という。^[3]

ラサンの元副代表カド氏は、SBSクルド語に対し、同団体の活動と、社会のタブーを打ち破り、コミュニティを教育し、女性やLGBTコミュニティの苦難を支援する方法について語った。シャラル氏はSBSクルド語に対し、ラサンはクルディスタン地域、そしてイラク全体でLGBTの人々のために活動する数少ない団体の一つだと語った。「私たちはケースマネジメントサービスを提供しており、LGBTの人々は私たちの団体を訪問したり、携帯電話、Facebook、Twitter、または電子メールのさまざまなアプリケーションで私たちと連絡を取り、ラサンが提供する生理的、社会的、法的サービスを求めることができます」^[2] 。クルディスタン地域の経済的および政治的危機にもかかわらず、ラサンは擁護活動を続けた。カド氏は、より多くの支援があれば、キルクークを含む地域の他の地域に活動を拡大すると述べた。^[2]

2020年、ラサンは青少年育成プロジェクトを立ち上げました。このプロジェクトには、人権、ジェンダーとセクシュアリティ、性と生殖に関する健康と権利に関する6日間のトレーニングが含まれています。参加者は組織のボランティアになることを求められました。^[50]

LGBTコミュニティを保護する法律がないイラクでは、保守派グループと宗教過激派が現在LGBTの人々の命に対する主な脅威となっている。COVID -19の蔓延により、宗教指導者による反LGBTの発言が増加し、特にシーア派などの民兵組織を持つイデオロギーグループが存在する国ではLGBTの人々の命がさらに危険にさらされている。^[51]イラクの有力者がCOVID-19の蔓延をLGBTの人々のせいにした例もある。^[52]

2020年5月17日、欧州連合（EU）、英国、カナダの大使館がバグダッド本部にプライドフラッグを掲揚したが、大規模な反発を引き起こし、 ^{[53] [54] [55] [56] [57]} EU大使館は数時間後に旗を降ろさざるを得なくなった。^[58] ムクタダ・サディール氏は以前、LGBTコミュニティのメンバーに対する暴力の終結を求めていた。ラサン紙のジアール・アリ氏の記事によると、同氏はLGBTコミュニティに対する憎悪キャンペーンを開始した最も影響力のある人物の1人で、同性愛を「性的倒錯」と宣言し、近親相姦に例えた。^[59]イラクの政治家たちはすぐにEU大使館をイラクから追放するキャンペーンを開始したが、失敗に終わった。^[52]

「ムクタダ・サディールは明らかに国民に呼びかけ、同性愛の「蔓延」を阻止するために行動を起こすよう呼びかけている。このため国民は状況にさらに憤慨し、LGBTの人々に対する暴力に訴え、彼らを見つけて殺害する取り締まりが始まった。しかし、これは憎悪キャンペーンを開始するための唯一の呼びかけではない。国営テレビで放送された映像では、一団の人々がLGBTの旗の上を歩き、LGBTコミュニティを非難し、彼らが異常であるか、同性愛が何らかの病気であるかのように宣言している。」 –ラサン^[59]

アリによると、ムクタダ・サディルが差別的なツイートを投稿して以来、多くのLGBTの若者が憎悪キャンペーンで殺害されている。アリは、LGBTの人々を装ってオンライン上でコミュニティの本当のメンバーを暴露し、彼らを殺人や危害の標的にし易くする「デジタルジハーディスト」の出現を報告した。このグループは、Grindrなどのゲイ向け出会い系アプリで検索し、地元のLGBT支持グループのフォロワーをチェックして、身元を明かすよう説得していた。^[59]これらの事件が起こった後、ラサンはEUと国連のソーシャルメディアアカウントを積極的に攻撃し始め、彼らの評判を傷つけることを恐れて、彼らが彼らから支持されていないことを公に知らせ、「日和見主義的な象徴主義者」とレッテルを貼った。ラサンはまた、行動を起こさないイラク政府に対するメディアキャンペーンを主導し、LGBTの人々に対する差別についてムクタダ・サディルを批判した。ルダウとのインタビューで、ラサンは次のように述べた。 「いつものように、イラクの政治家たちは国民を騙し、責任を逃れ続けている。ムクタダ・サドルのような人物が、何が起こっているのかを知らず、むしろ社会の疎外された集団をCOVID-19の発生源だと非難するのは、恥ずかしく、驚くべきことだ。」^[51]

イラクにはLGBTコミュニティへの攻撃が続いているにもかかわらず、LGBTの人々を支援したり法的保護を与えたりする法律がない^[60]。メディアや公人による非難の欠如は、イラク地域で悪化する状況を助けるものではない。LGBTの人々にとって自己表現には依然として問題があり、彼らの自由は制限されている。イラク刑法の曖昧な条項、クルディスタン地域の第393条、第394条、第400条、第401条、イラクの376条、第394条、第398条、第397条、第402条、第403条、第502条など、過度に広範に書かれた公道道徳タイプの法律は、この地域のLGBTの人々を拘留するために悪用されている。^[61]

法律上、同性愛、異性愛を問わず性行為は犯罪とされていないが、民兵や宗教過激派が支配する地域では処刑や鞭打ち刑が行われているとの報告が数多くある。^{[62] [61]}クルディスタン地域は自治権を有しているため、同性間の性行為を犯罪としない独自の法律を制定しているが、それでもLGBTの人々が逮捕されることがある。^[b]

2021年2月22日、地元のイスラム主義政治派閥Komal（クルド正義グループ）の国会議員が、同組織が地元でLGBT+の権利を主張しており、これは「クルド文化の価値観に反する」としてRasanを訴えたと発表された。^{[64] [65] [66]}彼の告発に対して、Rasanは法廷で訴訟に対して自らを弁護し、全人類のために働いていると述べた。Rasanの元メディア担当者であるZhiar Aliは、Rudawとのライブインタビューで同国会議員に反対し、LGBT+コミュニティを擁護し、同国会議員の発言は「根拠がなく、科学的証拠に基づいていない」と述べた。^[67]組織が閉鎖されるという脅迫に応えて、Aliは彼のイニシアチブYeksaniを通じてchange.orgの請願を開始し、全国および地元の活動家を含む1,000人以上が署名した。^[68]

2023年6月20日、ブワール・ニュースは、ラサン組織がLGBTの人々の権利を「違法に」擁護したとしてスレイマニ第一審裁判所によって解散されたと報じ、控訴期限がすでに過ぎているため決定は最終的なものであると付け加えた。^[69]

• ジアル・アリ
• クルディスタン地域の人権
• イスラム教徒が多数を占める国における人権
• 侵攻後のイラクにおける人権
• 中東における性的タブー
• イスラム教におけるLGBT
• イラクにおけるLGBTの権利
• 中東におけるLGBTの権利

• 公式サイト