ラミンジェリ

ラミンジェリ族またはラミンジェリ人は、オーストラリアの先住民族で、クカブラク族^[1]の一部を形成し、現在はンガリンジェリ族としても知られている。彼らは最も西に住むンガリンジェリ族であり、南オーストラリア州南部のエンカウンター湾とグールワ周辺に住み、^[2]ビクターハーバーとポートエリオットも含まれる。現代の先住民族訴訟では、はるかに広大な領土が主張されている。^[3]

ラミンジェリ遺産協会は、カルタ（カンガルー島）とフルリオ半島の南部全体を含む歴史的領土を主張しており、北はノアルンガやトーレンズ川まで広がっている。^{[3] [4]}しかし、主張されている領土は、東の隣接するンガリンジェリ族と西のカウルナ族の両方が、それぞれ1998年と2000年に連邦裁判所に登録された先住民権主張で主張している領土のかなりの部分に重なっている。言語学的証拠は、ライト大佐が1836年にラピッド湾で遭遇した「アボリジニ」はカウルナ語を話していたことを示唆している。^[5] AIATSISがオンラインでホストしているデビッド・ホートンの地図は、主にノーマン・ティンデールの研究に基づいており、フルリオの西側にカウルナ族、その東にンガリンジェリ族を示している。^[6]カウルナの創造主の祖先であるジルブルケの夢物語は、西はロゼッタヘッドまで広がっています。^[7]

11,000年前に島が本土から完全に分離する以前、カンガルー島に人が継続的に居住していたという証拠はない。6,000年、5,200年、4,300年前の小さな遺跡がいくつか発見されているが、これらが訪問者のものか、残存者のものかは不明である。現在の技術ではアボリジニの人々の意図的な訪問は不可能であるため、残存者は最大200人で、最後の個体は2,500年前に絶滅したという説が有力である。^[8]

「エンカウンター湾の黒人」と呼ばれたラミンジェリ族は、 1836年以前にアザラシ猟師だったナット・トーマスの案内で、1837年にジョン・ブルの水上探検隊によってオンカパリンガで満月の儀式を行っているのが目撃された。^[9]

1930年代に行われたロナルドとキャサリン・ベルントの民族誌的研究では、6つのクカブラク族^[a]が特定され、後に「ンガリンジェリ」氏族と称されるようになった。ラミンジェリ・ラキニエリはケープ・ジャービスからアデレードの南数キロまでの海岸を占領していた。ベルントは、カウルナ族が入植者によって土地を奪われたため、ラミンジェリ氏族は交易路に沿って拡大した可能性があると仮定した。^[10]

法学教授アイリーン・ワトソンは、マリア虐殺に関する2019年の記事で次のように書いている。「タンガネカルド族の1つであるミルメンジェリの古代のアイデンティティと名前は、コーロン族に属しています。それらは、生きている人々の記憶からほとんど失われてしまった古代の名前です。侵略後、コーロン族の人々と領土はンガリンジェリとして知られるようになりました。この名前は現在、ラミンジェリ、タンガネカルド、ヤラルデなどの伝統的な先住民族の土地と事柄に対する先住民の所有権の主張において特権となっています。」^[11]

ラミンジェリ族の土地は、1998年にンガリンジェリ族の原告らによって先住権の主張が提出されたが、2009年にラミンジェリ遺産協会のスポークスマンであるカルノ・ウォーカーは、その主張の正当性に異議を唱え、1998年のンガリンジェリ族の主張と2000年のカウルナ族の主張の大部分を含む土地の正当な所有者はラミンジェリ族であると主張し、カウルナ族とンガリンジェリ族を「後から来た者」と呼んだ。^[3]

2010年に連邦裁判所に先住民族の土地所有権の主張が登録され、北はトーレンズ川、西はカンガルー島、東はマレー川河口まで広がる2万平方キロメートル（7,700平方マイル） ^{[12]以上の土地が対象となった。 [13]その後、ウォーカーは}ティーツリーガリー までの北の土地についても非公式に主張を行った。^[14]

この請求は、受理に必要な11の前提条件のうち6つを満たしていないとして、2011年3月24日に国立先住民権裁定所によって却下されたが、 ^[15]ウォーカーは後に10のうち8つが満たされていると主張した。^[16]連邦裁判所は2011年10月にこの事件を審理する予定だった。 ^{[12]連邦裁判所は2014年9月に}マンスフィールドの判決を発表し、この申請は却下された。^{[17] [18]}

先住民族の土地所有権をめぐる争いにより、ある地方議会は会議の前に「土地の承認」声明を変更した。アンリー市は、紛争でどちらの側にも立たないように、承認を「カウルナ」から「アボリジニの人々」に変更した。^[19]

ラミンジェリ語はンガリンジェリ語の方言であり、 AUSTLANGデータベースでは別に分類されていたが、現在は消滅している。^[20]

ラミンジェリは別の綴りで、他の異名や綴りにはロルメア、ラモン、ラミニェリ、ラミンジェラル、ラミンガラなどがある。他の民族が使用する民族名には、カウルナ族が使用するパルル（「割礼を受けていない」または「動物」を意味する）とウィラムメジョ、アレクサンドリナ湖とマレー川の東側に住むジャリルデカルド族が使用するタルバナワルンなどがある。^[21]

ラミンジェリ族は14の氏族から構成されていた。^[22]

ラミンジェリ族にはマンティマンナリと呼ばれるトゥナリの歌の一ジャンルがあり、これは部族のメンバーに警告したり教訓を与えたりするために作られた警告の歌で、例えば最近子供を亡くした女性が再婚を急ぎすぎているように見えることを嘲笑する歌などがある。^[23]

ラミンジェリ族は、1802年以降、ヨーロッパ人と定期的に接触した最初の南オーストラリア先住民族の一つであり、カンガルー島（カルタ）を拠点とするアザラシ猟師が、女性を求めてラミンジェリ族の領土を襲撃した。^{[24] [25]} 19世紀初頭、1836年以前の入植。^[26]

ラミンジェリ族の男性は1830年代にエンカウンター湾周辺で捕鯨船員として働き始めた。 ^[27]

2010年にアデレード市議会がビクトリア広場 の再開発のための1億豪ドルのマスタープランを発表した後、カルノ・ウォーカーは建築家のマイケル・ティールと地域開発コンサルタントのエンコンパス・テクノロジーとともに、 5億豪ドルの予定費用でラミンジェリをテーマにした再開発を提案した 。彼らは、2000台収容可能な地下駐車場の駐車料金収入と引き換えに民間開発業者が資金を調達できると主張した。^[28]