起源 ジョニー・グルエル によって作られたラガディ・アン人形とその関連物語の起源の正確な詳細は、人形の起源に関する数多くの神話や伝説が広く語り継がれているものの、具体的には知られていない。[ 3 ]
「さらに興味深いのは、ジョニー・グルエルが、意図せずして、あるいは彼が知られていた素晴らしいユーモアのセンスで、これらの伝説の多くを始めたという事実であり、そのうちのいくつかはラガディ・アンとアンディの事実の歴史として繰り返し語られている。」[ 4 ]
ホールはさらに、よく語られる伝説によると、グルエルの娘マルセラが祖母の屋根裏部屋から顔のない布人形を持ち帰り、そこに画家が顔を描き加え、グルエルはマルセラの祖母に、片方の目が欠けている部分に靴のボタンを縫い付けるように提案したと説明している。
ホールによれば、この出来事の日付は早くても1900年、遅くても1914年とされており、場所もインディアナ州 インディアナポリス 郊外、オハイオ州 クリーブランド 中心部、コネチカット州の 田舎など様々に挙げられている。[ 5 ] [ 4 ]
マートル・グルエルは、夫が「マルセラが生まれるまで（その人形のことを）ずっと心に留めていた。彼女が人形遊びをしているのを見ると、その人形のことを思い出した …彼は彼女の行動を題材に物語を書いた。彼は彼女を見ていることからアイデアを得ていた」と述べている。[ 4 ]
さらに、グルエルは、感染 したワクチン によって13歳で亡くなった娘への追悼としてラガディ・アンを作ったわけではない。ホールは、ラガディ・アン人形の原型となるデザインに関するグルエルの1915年5月28日の米国特許D47789 の出願は、マルセラが病気になった頃には既に進行中であり、アーティストは1915年9月7日に米国特許庁から最終承認を受けたと指摘している。 [ 4 ] 反ワクチン運動は ラガディ・アンをシンボルとして採用した。 [ 6 ] [ 4 ]
法的異議申し立て 1935年、グルエルは、モリー・ゴールドマン の会社であるモリー・エズ・ドール・アウトフィッターズが、ラガディ・アンとラガディ・アンディ人形の無許可版を製造し続けたとして、モリー・ゴールドマンを訴えた（グルエル対ゴールドマン）。ゴールドマンの弁護士は、グルエルのラガディ・アンのデザイン特許は1929年に失効しており、グルエルはラガディ・アンディという名の人形のデザイン特許や商標を申請していないと主張した。米国特許庁は、1935年にゴールドマンのラガディ・アンとラガディ・アンディ人形の商標登録申請を登録した。ラガディ・アンディのデザインに関する米国特許D96382 は、1935年5月7日に付与された。ゴールドマンのラガディ・アンとラガディ・アンディのバージョンは、グルエルがエクスポジション・ドール・アンド・トイ・マニュファクチャリング・カンパニーに製造を許可していた、グルエルがデザインした布人形に酷似していた。グルエルは1936年10月に商標権侵害でゴールドマンを訴えたが、訴訟は棄却された。彼は1937年の控訴審で勝訴した。1937年12月23日に下された控訴裁判所の判決では、ゴールドマンの会社であるモリーズ・ドール・アウトフィッターズは、ラガディ・アンとラガディ・アンディという名前の人形を合法的に製造することはできないとされた。ゴールドマンはグルエルに賠償金を支払うよう命じられた。[ 21 ]
1938年にグルエルが亡くなった後、未亡人であるマートル（スワン）グルエルは、ラガディ・アンとアンディに関するものを含め、彼の作品、商標、特許の権利を確保するためにさらなる法的措置を講じた。彼女はまた、ジョニー・グルエル社を通じて、グルエルの他の文学キャラクターとともにラガディ・アンとアンディの宣伝を続け、同社は数年間、著者の本も出版した。（彼の主な出版社であるPFヴォランドは、大恐慌 中に出版事業を中止していた。）[ 22 ]
遺産 By the end of the 1940s, sales of Raggedy Ann-related books exceeded 7 million copies.[ 22] Bobbs-Merrill Company became the authorized publisher and licensor for Raggedy Ann-related literary works in 1962, and the Knickerbocker Toy Company began manufacturing the Raggedy Ann and Andy dolls in the early 1960s.[ 23] Bobbs-Merrill eventually became part of Macmillan Inc. and later Simon & Schuster , while Hasbro acquired Knickerbocker Toys.[ 24] Kohlberg Kravis Roberts .[ 25] U.S. patent D47789 for the 1915 doll design, as well as the Raggedy Ann Stories (1918) and Raggedy Andy Stories (1920) books, are in the public domain.
The Raggedy Ann and Raggedy Andy dolls and their related memorabilia have become sought-after collector's items.[ 26] [ 27]
Johnny Gruelle, Raggedy Ann's creator, authored and/or illustrated dozens of related works. Many other books were released and in some cases credited to Gruelle after his death in 1938. In addition, numerous works have been written or illustrated by others such as Ethel Hays , who illustrated most of the Saalfield Publishing Company 's Raggedy Ann-related stories published from 1944.[ 29]
Written and illustrated by Johnny Gruelle Raggedy Ann Stories (1918)[ 30] Raggedy Andy Stories (1920)[ 30] Raggedy Ann and Andy and the Camel with the Wrinkled Knees (1924)[ 31] Raggedy Andy's Number Book (1924)[ 32] ラガディ・アンの願いの小石 （1925年）[ 32 ] ラガディ・アンのアルファベットブック （1925年）[ 32 ] 愛しのベリンディ (1926) [ 30 ] 紙のドラゴン：ラガディ・アンの冒険 （1926年）[ 33 ] ラガディ・アンの妖精物語 （1928年）[ 34 ] ラガディ・アンの魔法の願い (1928) [ 30 ] マルセラ：ラガディ・アン物語 （1929年）[ 35 ] 深い森のラガディ・アン （1930年）[ 32 ] ラガディ・アンのサニー・ソングス （1930年）[ 36 ] ラガディ・アンとクッキーランド (1931) [ 30 ] ラガディ・アンのラッキー・ペニーズ （1932年）[ 37 ] ラガディ・アンの切り抜き紙人形 （1935年）[ 37 ] ラガディ・アンの弟アンディの切り抜きペーパードール （1935年）[ 38 ] 黄金の草原のラガディ・アン （1935年）[ 39 ] ラガディ・アンと左利きの安全ピン （1935年）[ 30 ] ラガディ・アンの楽しい歌 （1937年）[ 40 ] ラガディ・アンとメイジー・ムーコウ （1937年）[ 37 ] ラガディ・アンとアンディのとても素敵な童話 (1970) [ 34 ]
ラガディ・アンとアンディ ― アニメーションイラスト付き (1944) [ 55 ] ラガディ・アンとアンディ ジャイアント・トレジャリー （1984年）
『バムバムクロック』 、JP McEvoy 著、Johnny Gruelle 挿絵、PF Volland Co.、1920 年 (後に Algonquin Publishing より 1936 年頃に発行) [ a ] ラガディ・アンとタグロング・プレゼント （1971年）[ 56 ] ラガディ・アンディの宝探し (1973) [ 56 ] ラガディ・アンのクッキングスクール （1974年）[ 57 ] ラガディ・アンとアンディのクックブック （1975年）[ 58 ] ラガディ・グラニー・ストーリーズ （1977年）[ 59 ] ラガディ・アンとアンディの裁縫本 （1977年）[ 60 ]
Lynx社から出版された20冊の絵本シリーズ。それぞれの物語には、誰かが引っ越した後も友情を維持する方法や、親が仕事に行かなければならない理由など、教訓が含まれています。ラガディ・アンとアンディは、マルセラのプレイルームで、フランス人形のバベット、ラガディ・ドッグ、膝がしわくちゃのラクダ、サニー・バニー、ピエロのバブルス、おもちゃの兵隊ティムなど、他のたくさんのおもちゃと一緒に暮らしています。
サニーバニーが家に帰る： [ 61 ] リトルベアの悩み： マルセラと一緒にサーカスを訪れたラガディ・アンとアンディは、両親とあまり一緒に過ごせないことに落胆しているリトルベアに出会います。人形たちは、両親が人々に喜びを与えていることをリトルベアに教え、リトルベアは将来パフォーマーになることを決意します。サム・ラムが引っ越す： [ 62 ] ラガディ・ドッグの救出劇： [ 63 ] ラクダに何ができる？： 膝がしわくちゃのラクダは、タレントショーで何をすればいいのか思いつきませんが、最終的におもちゃの機材をタレントショーまで運ぶ才能があることに気づきます。バベットの怖い夜： [ 64 ] 危ないところだった: [ 65 ] 不機嫌なクマのパレード： マルセラはテディベアを家に連れて帰り、不機嫌なクマと名付けます。クマは自分の名前の通り不機嫌なクマにならなければならないと感じていましたが、ラガディ・アンは彼に本当の気持ちを表してもいいのだと教えます。そして、不機嫌なクマはテディベアパレードの先頭に選ばれます。いたずらの箱： ラガディ・アンディは、マルセラが誕生日にもらったいたずらの箱に手を出します。他のおもちゃたちは面白くなく、逆にアンディにいたずらを仕掛けます。ラガディ・ドッグの骨： [ 66 ] びっくり箱： マルセラのいとこがびっくり箱を持ってくるが、そのおもちゃは他のおもちゃとは遊びたがらない。そこで、みんなでサーカスごっこをして、びっくり箱のおもちゃを仲間に誘う。プレイボール： [ 67 ] 屋根裏部屋での遊び：プレイルームの塗装工事の間、おもちゃたちは屋根裏部屋に移動させられます。最初は移動に不満を抱きますが、トランクの中を漁ったりして、 「ゴルディロックスと3匹のクマ」 ボロボロの犬が分かち合うことを学ぶ： フィドは自分のボールをボロボロの犬に預ける。ボロボロの犬は他のおもちゃに遊んでほしくないのだ。ラガディ・アンディの完璧なパーティー： [ 68 ] お泊まり会： マルセラがサニー・バニーを一緒にお泊まり会に誘うと、ウサギは友達のおもちゃたちが自分を気に入ってくれるかどうか心配する。誕生日サプライズ： おもちゃたちはラクダの誕生日パーティーの準備のためにそれぞれ役割を与えられているが、バベットは気が散ってしまい、急遽ブーケを作る羽目になる。バブルス、お祭りに行く: [ 69 ] ティムの大冒険： [ 70 ] ラガディ・アンとアンディの成長と学習ライブラリーの保護者向けガイド： [ 71 ]
その他の適応 ラガディ・アンとアンディの絵本はその後も数多くの翻案作品が出版され、登場人物たちは他のメディアにも登場している。
長編アニメーション映画および短編アニメーション映画
音声録音 ラガディ・アンのサニー・ソングス （1931年と1946年）[ 83 ] ラガディ・アンの幸せの歌 （1934年）[ 83 ] ラガディ・アンとアンディの歌 （1948年）[ 83 ] ジョニー・グルエルのラガディ・アンの歌と物語 （1960年代頃）[ 83 ] ホールマーク「読み聞かせストーリーレコード」 (1974) [ 83 ] ラガディ・アン＆アンディ：ミュージカル・アドベンチャー （1977）[ 83 ] ラガディ・アン＆アンディ：バースデー・パーティー （1980）[ 84 ] ラガディ・アン＆アンディ：ポップコンサート （1980）[ 85 ] ラガディ・アンとアンディのアルファベットと数字 (1980) [ 86 ] ラガディ・アンとアンディのダンスパーティー (1980) [ 87 ] ラガディ・アンとアンディの愉快な冒険 (1980) [ 88 ] ラガディ・アン＆アンディ：ベンド・アンド・ストレッチ （1981）[ 89 ] ラガディ・アン＆アンディ：クリスマス・パーティー （1981年）[ 90 ] ラガディ・アン＆アンディ：ハピネス・アルバム （1981年）[ 91 ] ラガディ・アンとアンディ：時間の言い方は楽しい （1981）[ 92 ] ラガディ・アンの歌集 （1996年）[ 72 ]
人形メーカー ラガディ・アン100周年記念人形 アプローズ社 製のラガディ・アン人形
人形製作 グルエルの家族の女性たちが、関連書籍の販売促進のためにコネチカット州ノーウォークでラガディ・アン人形のいくつかのバージョンを手作りした可能性はあるものの、グルエルはすぐに、彼の本の主要な出版社であるPFヴォランド社と、ラガディ・アン人形の大量生産された商業版を製造、販売、宣伝するための販売契約を結んだ。[ 3 ] [ 95 ]
1918年から1926年の間に、ミシガン州マスキーゴン のノン・ブレイカブル・トイ・カンパニーは、 ヴォランド 社向けに7万5000体以上の人形を製造した。1920年代後半には、ヴォランド社が製造業者に発注するラガディ・アン人形の数は月4000体に達した。[ 95 ] ヴォランド社が大恐慌 中に操業を停止した時点で、すでに15万体以上の人形と200万冊近くのラガディ・アンの本を販売していた。[ 98 ]
1935年、グルエルはエクスポジション・ドール・アンド・トイ・マニュファクチャリング社にラガディ・アンとアンディ人形の正規版を製造・販売する許可を与えた。 1935年から1937年まで、モリー・エス・ドール・アウトフィッターズはラガディ・アンとアンディ人形の非正規版を製造・販売していたが、グルエル対（モリー）ゴールドマン [ 99 ] [ 21 ] 。
手作り人形の型紙 マッコールの 型紙 1940年マッコールズパターン#820は、19インチの人形、ラガディ・アン人形用に初めて登場し、ケープの型紙が付属しています。 1945年頃、マッコールズ社パターン番号914、ラガディ・アン人形（起きている状態と寝ている状態）と膝にシワのあるラクダのセット 1958年のマッコールズパターン#820は、人形2体用のパターンを若干修正して掲載した。 1963年のマッコールズパターン#6941、ラガディ・アンのパターンはマントがなくなり、人形は3つのサイズで販売されるようになった。 1970年マッコールズパターン#2531、人形は3つのサイズがあり、簡略化されたパターンと異なる髪と顔の刺繍パターン、ボタンの目が失われています[ 100 ] 1977年マッコールズパターン#5713、以前の#2531パターンと同一、表紙が異なる 1980年頃、マッコールズ社の新しい型紙番号7131、36インチの人形と子供が着られるエプロン。 1982年マッコールズ型紙第8077号は、以前の型紙の再発行で、新しい表紙、髪色の異なる人形が描かれている。 1990年代後半、シンプリシティ・パターンズは 、別のデザインの人形の型紙を4つのサイズでライセンス販売した。 2015年には、ラガディ・アンとラガディ・アンディの人形をそれぞれ3種類のサイズで作れるシンプリシティの型紙（型紙番号8043）が発売されました。サイズは15インチ、26インチ、36インチの3種類です。この型紙は「クラシック・ラガディ・アン＆アンディ」と呼ばれ、サイモン＆シュスター社が著作権を保有しています。
公共コレクション グルエルの故郷であるイリノイ州アーコラは 、かつて毎年開催されていたラガディ・アン・アンド・アンディ・フェスティバルとラガディ・アン・アンド・アンディ博物館の本拠地でした。博物館は2009年に閉鎖され、フェスティバルも中止されました。博物館の所蔵品の一部はストロング国立遊び博物館 に寄贈されました。[ 101 ] [ 102 ]
注記 ↑ この子供向け童話には、本文中にラガディ・アンについて数回言及があり、ラガディ・アンのカラーイラストが5点掲載されています。これらは、ラガディ・アン シリーズ以外では、非常に初期のラガディ・アンの描写です。本文では、ラガディ・アンは物語の中で特に重要な役割を担っているわけではなく、まるで風景の一部のように、そこに存在していると言及されているだけです。一方、イラストでは、より「能動的な」役割で描かれています。
参考文献 ↑ ワシントン・ポスト ↑ ウォレス＝サンダース、キンバリー（2019年2月23日）。『マミー：人種、ジェンダー、そして南部の記憶の100年 』ミシガン大学出版局。ISBN 978-0472116140 2019年2月23日に Google ブックス経由で取得。 1 2 3 4 パトリシア・ホール（1990年秋）。 「心は子供のまま：ジョニー・グルエルの空想の世界」 。 インディアナ州と中西部の歴史の痕跡 。2 （ 4）。インディアナポリス：インディアナ歴史協会：10。 2018年 9月14日 取得 。 1 2 3 4 5 パトリシア・ホール (1999)。 「ラガディ・アンとアンディ：歴史と伝説」 。Raggedy-Ann.com。 2015年9月7日のオリジナルから アーカイブ 。 2015年 11月23日 取得。 1 2 パトリシア・ホール（1993）。ジョニー ・ グルエル、『ラガディ・アンとアンディ』の作者 。 ペリカン出版 。p. 107。ISBN 978-0882899084 。↑ Oshinsky, David (2015年2月20日) 「ワクチン戦争の再来」 ウォール・ストリート・ジャーナル 。 2015年 11月23日 閲覧 。 実際、[反ワクチン運動の]最も目立つシンボルは、人気漫画家が娘のために作った、笑顔だが完全にぐったりしたラガディ・アン人形だった。娘は病気になり、後に亡くなったが、それは彼の許可なく受けた天然痘の予防接種が原因だと彼は信じていた。 {{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ Yaël Ksander (2011年4月11日)。 「ラガディ・アンのインディアナ州系譜」 。インディアナ公共メディア/ インディアナ大学 。 2011年4月24日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 10月29日 取得 。 ↑ ホール、ジョニー・グルエル、『ラガディ・アンとアンディの作者』 、105ページ。 ↑ パトリシア・ホール (1999)。 「ジョニー・グルエルに影響を受けたイラストレーター」 。Raggedy-Ann.com。 2015年9月10日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 10月29日 取得 。 ↑ メアリー・Q・バーネット（1921）。 インディアナの芸術と芸術家 。ニューヨーク：センチュリー・カンパニー。p. 195 。 ↑ 「ラガディ・ヒストリー」 。 サイモン＆シュスター 。 2004年8月17日に オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ ホール、ジョニー・グルエル、『ラガディ・アンとアンディの作者』 、108ページ。 1 2 ホール、「心は子供のまま」、10～11ページ。 ↑ ホール、ジョニー・グルエル、『ラガディ・アンとアンディの作者』 、118ページ。 ↑ Jacob Osborn、Peter Richman (2022年12月5日)。 「あなたが生まれた年の人気のホリデートイ」 。あなたが生まれた年の人気のホリデートイ。 2022年 12月13日 取得 。 ↑ 「新しいラガディ・アンが物議を醸す ：制作者の家族にとっては明白なケース」 。 ロサンゼルス・タイムズ 。1987年11月16日。 2013年 11月17日 閲覧 。 ↑ ウェイン・ホムレン (2007 年 12 月 16 日)。 「ウィリアム・H・ウッディンの政治的旅路と音楽的才能」 。Coinbooks.org。2013 年 11 月 17 日 取得 。 ↑ ホール著『心は子供のまま』11～12ページ。 1 2 Hall, Johnny Gruelle, Creator of Raggedy Ann and Andy , p. 170. ↑ RE Banta (1949). Indiana Authors and Their Books, 1816–1916: Biographical sketches of authors who published during the first century of Indiana statehood, with lists of their books . Crawfordsville, Indiana: Wabash College. p. 125. OCLC 1044959 . 1 2 Hall, Johnny Gruelle, Creator of Raggedy Ann and Andy , pp. 169–70, 172–74. 1 2 Hall, Johnny Gruelle, Creator of Raggedy Ann and Andy , pp. 184–85. 参照: Hall, "A Child At Heart", pp. 10–11. ↑ ホール、ジョニー・グルエル、『ラガディ・アンとアンディの作者』 、187-188頁。 ↑ 「関節のポイント：過去の玩具を研究する」 。OAFE 。 2021年 6月30日 取得 。 ↑ 「ラガディ・アンの商標」 。Trademarkia 。 2021年6 月 30日 取得 。 1 2 リンダ・C・グギン、ジェームズ・E・セントクレア編（2015）。『 インディアナの200人：フージャー州を形作った人々 』インディアナポリス：インディアナ歴史協会出版局、 142～ 144頁 。ISBN 978-0-87195-387-2 。↑ ホール、ジョニー・グルエル、『ラガディ・アンとアンディの作者』 、190～191ページ。参照：ホール、『ラガディ・アンとジョニー・グルエル』 、158～180ページ。 ↑ 「ラガディ・アンのナショナル・トイ・ホール・オブ・フェイム入りを世界中のラガディ・アンファンが喜ぶ！」 （プレスリリース）。 ユナイテッド・メディア 。2002年3月27日。 2016年6月30日にオリジナルから アーカイブ。 2016年 6月30日 に取得 。 「殿堂入りしたおもちゃ: 殿堂入り年別リスト」 。 ストロング国立遊び博物館 、 国立おもちゃ殿堂 。 2016年4月1日のオリジナルから アーカイブ。 2016年 6月30日 取得 。 ↑ パトリシア・ホール（2000）。 『ラガディ・アンとその他：ジョニー・グルエルの人形と商品 』 ペリカン出版。144 ページ 。ISBN 978-1-56554-102-3 。1 2 3 4 5 6 バンタ、126ページ。 ↑ ホール、ジョニー・グルエル、『ラガディ・アンとアンディの作者』 、145ページ。 1 2 3 4 Hall、 Johnny Gruelle、『ラガディ・アンとアンディの作者』 、p. 200。 ↑ ホール、ジョニー・グルエル、『ラガディ・アンとアンディの作者』 、148、156、200ページ。 1 2 グルエルの初期作品『 My Very Own Fairy Stories』 （1917年）の復刻版。参照：Hall, Raggedy Ann and Johnny Gruelle 、p. 88。 ↑ ホール、ジョニー・グルエル、『ラガディ・アンとアンディの作者』 、153、200ページ。 ↑ 作詞・イラスト：ジョニー・グルエル、作曲：ウィル・ウッディン。バンタ著、126ページ参照。 1 2 3 Hall、 Johnny Gruelle、『ラガディ・アンとアンディの作者』 、p. 201。 ↑ ホール、『ラガディ・アンとジョニー・グルエル』 、131ページ。 ↑ ホール、ジョニー・グルエル、『ラガディ・アンとアンディの作者』 、165ページ。 ↑ 作詞・イラスト：ジョニー・グルエル、作曲：チャールズ・ミラー。詳細は、ホール著『ジョニー・グルエル、ラガディ・アンとアンディの作者』 201ページを参照。 ↑ ジョニー・グルエル作、ジャスティン・グルエルおよび／またはワース・グルエル絵。参照：ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グルエル 』136ページ。また、ホール著『ジョニー・グルエル、ラガディ・アンとアンディの作者』 201ページ。 1 2 3 4 5 6 ジョニー・グルエル作、ジャスティン・C・グルエル絵。参照：ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グルエル 』37ページ。 ↑ ジョニー・グルエル作、ジャスティン・グルエル絵。参照：ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グルエル』 139ページ。 ↑ ジョニー・グルエル作、ワース・グルエル絵。参照：ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グルエル』 142ページ。 ↑ ジョニー・グルエル作、ジャスティン・グルエル絵。参照：ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グルエル』 143ページ。 ↑ ジョニー・グルエル作、ジャスティン・グルエル絵。参照：ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グルエル』 147ページ。 1 2 3 4 「サールフィールド宝物ブック」シリーズ、サールフィールド出版会社刊。ジョニー・グルエル著、エセル・ヘイズ挿絵。ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グルエル』 149ページ参照。 1 2 3 グロセット・アンド・ダンラップ社出版の「ワンダーブックス」シリーズ。ジョニー・グルエル作、トム・シニクソン絵。ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グルエル 』150ページ参照。 ↑ 「ワンダーブックス」シリーズ、グロセット＆ダンラップ社刊。ジョニー・グルエル著、ジョージ＆イルマ・ワイルド絵。ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グルエル』 150ページ参照。 1 2 「ワンダーブックス」シリーズ、グロセット＆ダンラップ社刊。ジョニー・グルエル著、レイチェル・タフト・ディクソン挿絵。ホール著『ジョニー・グルエル、ラガディ・アンとアンディの生みの親』 151ページ参照。 ↑ 「ワンダーブックス」シリーズは、グロセット・アンド・ダンラップ社から出版され、ジョニー・グルエルによって書かれた。ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グルエル』 150ページを参照。 ↑ 「ワンダーブックス」シリーズ、グロセット＆ダンラップ社刊。ジョニー・グルエル著、トム・シニクソン挿絵。ホール著『ジョニー・グルエル、ラガディ・アンとアンディの生みの親』 151ページ参照。 1 2 3 4 ジョニー・グルエル作、ワース・グルエルがジョニ・グルエル（ワース・グルエルの娘）の協力を得てイラストを描いた。参照：ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グルエル』 136ページ。 1 2 ジョニー・グルエル作、ジョン・E・ホッパー絵。ホール著『ジョニー・グルエル、ラガディ・アンとアンディの作者』 201～202ページを参照。 ↑ 出典不明の文章。グリュエルの著書『紙のドラゴン』 に基づく。アニメーションはジュリアン・ウェール。参照：ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グリュエル』 146ページ。 1 2 マージョリー・シュワルジェ著、ベッキー・クレビル挿絵。ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グルエル 』172ページ参照。 ↑ マージョリー・シュワルジェ著、ジューン・ゴールドスボロー挿絵。ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グルエル』 172ページ参照。 ↑ 執筆：ニカ・ヘーゼルトン、イラスト：ジョニー・グルエル、ワース・グルエル、ジャスティン・グルエル。ホール著『ジョニー・グルエル、ラガディ・アンとアンディの作者』 154ページを参照。 ↑ ドリス・ソーナー・ザルツバーグ著、ジョニー・グルエル、ワース・グルエル、ジャスティン・グルエル他挿絵。ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グルエル』 155ページ参照。 ↑ 作：リディア・エンシナス、挿絵：ジョニー・グルエル、ワース・グルエル、ジョン・ホッパー他。ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グルエル 』155ページ参照。 ↑ サニー・バニー・カムズ・ホーム 。リンクス・ブックス。2010年2月10日 。ISBN 9781558021013 2022年4月9日に archive.org 経由で取得。 ↑ サム・ラム、引っ越していく 。リンクスブックス。2010年6月1日 。ISBN 9781558021037 2022年4月9日に archive.org 経由で取得。 ↑ ラガディ・ドッグ、レスキューへ 。リンクス・ブックス。2012年3月29日 。ISBN 9781558021044 2022年4月9日に archive.org 経由で取得。 ↑ 図書館、Grow Learn（2019年5月16日）。 バベットの怖い夜 。Lynx Books。ISBN 9781558021068 2022年4月9日に archive.org 経由で取得。 ↑ 図書館、Grow Learn（2019年11月8日）。 『ラガディ・アンとアンディー ：間一髪』 。マクミラン社 。ISBN 9781558021075 2022年4月9日に archive.org 経由で取得。 ↑ ラガディ・ドッグの骨：ラガディ・アンとアンディの成長と学びの図書館 第10巻 。リンクス・ブックス。2010年5月6日 。ISBN 9781558021105 2022年4月9日に archive.org 経由で取得。 ↑ マクミラン（2019年12月15日）。 プレイ ボール！ 。リンクスブックス。ISBN 9781558021129 2022年4月9日に archive.org 経由で取得。 ↑ ラガディ・アンディの完璧なパーティー 。リンクスブックス。2019年11月28日 。ISBN 9781558021150 2022年4月9日に archive.org 経由で取得。 ↑ バブルス、お祭りに行く 。リンクスブックス。2012年12月28日 。ISBN 9781558021181 2022年4月9日に archive.org 経由で取得。 ↑ ティムの大冒険 。リンクスブックス。2010年5月3日 。ISBN 9781558021198 2022年4月9日に archive.org 経由で取得。 ↑ マクミラン（2020年11月6日）。 『ラガディ・アンとアンディの成長と学習ライブラリーの親向けガイド』 。リンクスブックス 。ISBN 9781558021204 2022年4月9日に archive.org 経由で取得。 1 2 3 4 Hall、『ラガディ・アンとジョニー・グルエル』 、179ページ。 ↑ リチャード・ウィリアムズ 監督のアニメーション長編映画。ラガディ・アンの声はディディ・コン が担当し、ティッサ・デイヴィッドが作画を担当した。デイヴィッドは、 アニメーション長編映画 で主役のアニメーションを手がけた最初の女性の一人となった。参照：ジョン・カンネメーカー（2012年8月27日） 「テレーズ・“ティッサ”・デイヴィッド（1921年～2012年）：彼女のアニメーション精神」 ウォール ・ストリート・ジャーナル 。 2016年3月14日のオリジナルから アーカイブ。 2012年 9月14日 取得 。 ↑ 「アニメーターの巨匠ティッサ・デイヴィッド が 91歳で死去。男性優位の分野で先駆的な女性の一人だった」 。Variety 。2012年8月27日。 2013年12月3日のオリジナルから アーカイブ。 2012年 9月9日 閲覧 。 ↑ 「スノーデン：ラガディ・アンとアンディの冒険 カートゥーン ビデオ VHS (ターゲットより) 」 ↑ 脚本家パトリシア・サックレイの1977年の映画を原作とした舞台劇。参照：「ドラマティック・パブリッシング – ラガディ・アン＆アンディ」 。 ↑ 作曲家ジョー・ラポソ と劇作家 ウィリアム・ギブソン による ブロードウェイ・ミュージカル 。参照：「 ラガディ・アン：ミュージカル・アドベンチャー 」 。 インターネット・ブロードウェイ・データベース （ ブロードウェイ・リーグ） 。2013年6月19日 。2016年6月30日のオリジナルから アーカイブ済み。 ↑ チャック・ジョーンズ 監督による クリスマス特番 。ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グルエル 』179ページを参照。 ↑ ハロウィンのテレビ特番 。これもチャック・ジョーンズ 監督作品。ホール著『ラガディ・アンとジョニー・グルエル』 179ページを参照。 ↑ アニメーションテレビシリーズ ↑アニメアンソロジーシリーズ 「CBS Storybreak」 のエピソード ↑ 「スノーデン、ラガディ・アン、アンディのホリデーショー」 。Imdb 。 2023年11月19日。 2023年 11月19日 取得 。 1 2 3 4 5 6 Hall, Raggedy Ann and Johnny Gruelle 、pp. 177–78。 ↑ 「Discogs」 . Discogs . 1980. 2022年 3月25日 取得 。 ↑ 「Discogs」 . Discogs . 1980. 2022年 3月25日 取得 。 ↑ 「Discogs」 . Discogs . 1980. 2022年 3月25日 取得 。 ↑ 「Discogs」 . Discogs . 1980. 2022年 3月25日 取得 。 ↑ 「Discogs」 . Discogs . 1980. 2022年 3月25日 取得 。 ↑ 「Discogs」 . Discogs . 2022年 3月25日 取得 。 ↑ 「Discogs」 . Discogs . 1981. 2022年 3月25日 取得 。 ↑ 「Discogs」 . Discogs . 1981. 2022年 3月25日 取得 。 ↑ 「Discogs」 . Discogs . 1981. 2022年 3月25日 取得 。 ↑ ホール、『ラガディ・アンとジョニー・グルエル』 、176ページ。 ↑ ノンブレイカブル・トイ・カンパニーは、ヴォランド社向けの人形を初期に製造したメーカーの一つでした。 1 2 3 Hall、 Johnny Gruelle、『ラガディ・アンとアンディの作者』 、p. 121。 ↑ ホール、ジョニー・グルエル、『ラガディ・アンとアンディの作者』 、172～174ページ。 ↑ 2012年、ハズブロはオーロラ・ワールドと契約し、ラガディ・アンとラガディ・アンディのぬいぐるみの新シリーズを発売しました。参照：「ハズブロ、ラガディ・アンのパートナーと契約」 。 ライセンス！グローバル 。アドバンスター・コミュニケーションズ。2012年2月9日。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク) ↑ ホール、ジョニー・グルエル、『ラガディ・アンとアンディの作者』 、164-165頁。 ↑ 「Gruelle v. Molly-'Es Doll Outfitters, 94 F.2d 172 (3d Cir. 1937)」 。 Justia Law 。 2017年 11月30日 取得 。 ↑ マッコールズは、表紙のデザインのみを変更して、#2531 のパターンを引き続き製造しています。 ↑ スティーブ・シュマデケ (2009 年 5 月 26 日) 「ラガディ・アン＆アンディ博物館の閉鎖は時代の兆候」 シカゴ ・トリビューン 2016 年 6 月 10 日の オリジナル よりアーカイブ 2016 年 6 月 30 日 閲覧 クリス・ベンシュ（2009年8月31日） 「ラガディ・アン、動き出す」 。 プレイ・スタッフ・ブログ 。ストロング国立遊び博物館。 ↑ トム・C・ドーラン（2014年9月2日） 「ユニークな岩石庭園の中に展示された初期の農業」 イリノイ州ラサール：AgriNews。 2016年10月13日の オリジナルからアーカイブ。 2016年 10月12日 取得 。
外部リンク
IMDb IMDb の 「ラガディ・アンとラガディ・アンディ」 （1941年）IMDb の 「突然春がやってきた」 （1944年）IMDb の 「魔法の広場」 （1947年）『ラガディ・アン＆アンディ：ミュージカル・アドベンチャー』 （IMDb 、 1977年）IMDb の 「サンタクロース大作戦」に登場するラガディ・アンとアンディ （1978年）『ラガディ・アン＆アンディ：笑えないカボチャ』 （IMDb 、 1979年）IMDb の 「ラガディ・アンとアンディの冒険」 （1988年）
『ラガディ・アン物語』パブリックドメインのオーディオブックはLibriVoxで入手可能です。