シャーロット女王の舞踏会

クイーン・シャーロット舞踏会は、イギリスで毎年開催される新人舞踏会です。この舞踏会は、ジョージ3世が妻のシャーロット・オブ・メクレンブルク＝シュトレーリッツの誕生日を祝うために1780年に創設したもので、舞踏会の名前はシャーロットに由来しています。クイーン・シャーロット舞踏会は、もともとクイーン・シャーロットとチェルシー病院の資金集めを目的としていました。この毎年恒例の舞踏会は、1818年にシャーロット女王が亡くなった後も継続されましたが、1950年代と1960年代に イギリス王室から批判され、1976年に中止されました。

21 世紀に、元デビュタントのジェニー・ハラム・ピールによって復活し、その焦点は上流社会への参入から、ビジネス スキル、ネットワーキング、エチケットの指導、慈善団体への資金集めへと移されました。デビュタントたちは、シャーロット女王に敬意を表して大きな誕生日ケーキに敬礼をしています。

クイーン・シャーロットの舞踏会は、メクレンブルク＝シュトレーリッツのシャーロットにちなんで名付けられました。最初の舞踏会は、1780年にシャーロットの夫であるジョージ3世が彼女の誕生日を祝って主催しました。^{[1] [2]}女王は巨大なバースデーケーキの隣に立ち、新人女性は女王にお辞儀をしました。^[3]メクレンブルク＝シュトレーリッツのシャーロットは、舞踏会で集めた資金で、後にクイーン・シャーロット・アンド・チェルシー病院と名付けられたロンドンの女性病院を設立しました。 ^{[2] [4]女王の誕生日を祝って毎年開催され続けたこの舞踏会は、}ロンドンシーズンの最高の新人女性舞踏会となりました。^[5]

1818年にシャーロット女王が死去した後も、舞踏会はイギリスの君主と王妃によって引き続き主催された。貴族やジェントリの出身の若い女性が、新人として宮廷に紹介された。宮廷に紹介された新人女性は、パーティー、舞踏会、競馬に参加したり、結婚資格を得たりと、上流社会の排他的な社交行事に参加することが許された。シャーロット女王の舞踏会に紹介された新人女性は、大きなバースデーケーキの横に立つ君主に敬礼をした。^[3]

1950年代後半、エディンバラ公は舞踏会を「まったく馬鹿げている」と呼び、バッキンガム宮殿で開催しないよう主張した。^[6] マーガレット王女は舞踏会に反対したと伝えられており（「ロンドンの女はみんな入っている」と不満を漏らしたと言われている）、特に、参加するにはスポンサーが必要だったため、候補者が元新人女性に賄賂を渡してスポンサーを取り付けていたことが問題だった。^{[7] [8]} 1958年、エリザベス2世は、今後は新人女性を宮廷に紹介しないと発表した。1960年代と1970年代には、イギリス各地で新人女性舞踏会への参加者が減少し、1976年にクイーン・シャーロットの舞踏会は中止となった。^[3]

クイーン・シャーロットの舞踏会は、21世紀初頭に、弁護士として働き、ロンドン・シーズンという会社を経営している元デビュタントのジェニー・ハラム＝ピールによって復活した。^[9] タトラー誌の社会部編集者ピーター・タウンエンドは、2001年に亡くなる前にハラム＝ピールに「シーズンを存続させてほしい」と頼んだと伝えられている。彼女はロンドンのエリート私立デイスクールを回り、デビュタントとして採用する生徒を選び始めた。^[3]

現代の舞踏会の焦点は、上流社会への参入から、ビジネススキル、ネットワーキング、エチケット、慈善団体のための資金調達の指導へと移りました。もともとは英国貴族やジェントリのメンバーだけを対象としていましたが、現在では英国の上流中産階級や外国からのデビュタントも参加しています。デビュタントの多くは東ヨーロッパやアジアから来ています。^[8]デビュタントは大学進学準備中または既に大学に在籍していることが求められます。^[3]デビュタントはまた、ヘンリー・ロイヤル・レガッタ、ロイヤルアスコット、グラインドボーン・フェスティバル・オペラなど、伝統的なロンドンシーズンに参加することが求められます。^[3]デビュタントは、儀礼や外交、外国の序列と英国の序列、座席の配置、招待状、贈り物、称号と敬称、国旗の儀礼、栄誉と勲章、英国貴族の階級を含むエチケットの訓練を受けます。^[8]

この舞踏会はもはや君主主催ではなく、第19代サマセット公爵ジョン・シーモアとサマセット公爵夫人ジュディス・ローズが公式に主催し、ユーゴスラビアのカタリナ王女とオルガ・アンドレーヴナ・ロマノフ王女が後援者となっている。^{[3] [10]} 第14代セント・オールバンズ公爵マレー・ボークラーク、セント・オールバンズ公爵夫人ジリアン・ボークラーク、第5代準男爵デイヴィッド・オグレイディ・ロシュ卿、ロシュ夫人も舞踏会の主催者を務め、ナワーブ・モフシン・アリ・ハーン王子が後援者を務めた。^[11]

デビュタントたちは君主にお辞儀をする代わりに、誕生日ケーキそのものにお辞儀をする。^[要出典]毎年1人のデビュタントが「デビュタント・オブ・ザ・イヤー」に選ばれ、その女性が儀式用の剣でケーキを切る。^[2]

復活以来、この舞踏会はダートマス・ハウス、リーズ城、ケンジントン宮殿、王立裁判所で開催されてきた。^{[2] [6]}

クイーン・シャーロット・ボールは上海国際デビュタント・ボールと提携して2012年から2016年までイベントを開催しました。^[10]

フィオナ・マッカーシーは、2006年に出版した著書『 Last Curtsey: The End of the Debutantes 』の中で、宮廷に紹介された最後の1,400人の新人女性のうちの一人としての自身の体験を綴っている。^[7]

シャーロット女王の舞踏会は映画やテレビでも取り上げられ、描かれてきました。

• 1958年のアメリカのコメディ映画『The Reluctant Debutante』は、ロンドンシーズンにデビューする若いアメリカ人女性を描いた作品である。^[12]
• この舞踏会は2010年のイギリスのドラマシリーズ『Upstairs Downstairs』で描かれており、登場人物のペルセポネ・タウィン夫人がウェールズからロンドンに移り住み、新人として紹介される場面がある。^{[13] [14]}
• この舞踏会は、ドラマ「ダウントン・アビー」（シーズン 4 スペシャル、2013 年）で、クローリー家が従妹のローズ・マククレア夫人のデビューのためにロンドンを訪れる場面で取り上げられています。
• 2016年のテレビドラマ『ザ・クラウン』では、この舞踏会は1957年にオルトリンチャム卿がエリザベス女王に中止を勧告したリストに含まれている。^[15]
• スティーブン・ポリアコフの2019年のテレビミニシリーズ『 サマー・オブ・ロケッツ』は冷戦時代を舞台にしており、主人公の娘がしぶしぶ舞踏会に出席し、期待通りケーキに敬礼することを拒否するという小さなシーンを演出している。^[16]
• このボールは2020年のNetflixオリジナルシリーズ『ブリジャートン家の人々』に登場した。^[17]