クブールハイ

クブールハイ
ジャンル	インドのメロドラマ
作成者	ムリナル・ジャ・ グル・カーン
著者	ムリナル・ジャー[1] ファイザル・アクタル・ ジャイネシュ・エジャルダル・ スウェクシャ・バガット・ ディヴィー・ニディ・シャルマ・ アパラジタ・シャルマ
監督	アマンディープ・シン・ アリフ・アリ・アンサリ・アジェイ ・S・ミシュラ
クリエイティブディレクター	メガ・S・クマール ニミーシャ・パンディー ウダイ・ベリー
主演	スールビ・ジョティ ・カラン・シン・グローバー ・ラケシュ・バパット ・アムラパリ・グプタ ・モヒト・セーガル・ケタキ・ カダム・ カランヴィル・ボーラ ・アヴィナシュ・サクデフ・ スールビ・チャンドナ
テーマ音楽作曲家	ラジュ・シン
原産国	インド
元の言語	ヒンディー語 ウルドゥー語
季節の数	4 [2]
エピソード数	856 [2]
生産
プロデューサー	グル・カーン・ ニサール・パルベス ・カリシュマ・ジャイン
生産拠点	ボパール ムンバイ アジメール アグラ コルカタ ヒマーチャル プラデーシュ州
撮影	フリシケシュ・ガンディー
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	約22分
制作会社	4 ライオンズフィルムズ ディヴァインマルチメディア[3]
オリジナルリリース
ネットワーク	ジーテレビ
リリース	2012年10月29日 – 2016年1月23日 ( 2012-10-29 )  ( 2016-01-23 )
関連している
クブールハイ2.0 [4]

Qubool Hai（訳： 私は受け入れます）は、 4 Lions Filmsが制作し、 Zee TVで放送されたインドのメロドラマです。このシリーズはイスラム教徒のコミュニティに焦点を当てており、当初はイスラム教に関する固定観念を払拭することを目的として^{いました。 [3]}インドのテレビでイスラム教徒向けの番組を先駆けたと評価されていました。 ^[5]

番組の最初のシーズンは、カラン・シン・グローバー（後にラケシュ・バパットに交代）演じるアサド・アーメド・カーンとゾーヤ・ファルーキ、そしてスルビ・ジョティのラブストーリーに焦点を当てていた。番組ではまた、ケトキ・カダム演じるフマイラ・シッディーキ・シェイク、リシャブ・シンハ/ヴィクラント・マッセイ演じるアヤーン・アーメド・カーン、モヒット・セーガル演じるハイダー・シェイクの人生にも焦点が当てられていた。

2014年5月、第2シーズンではアサドとゾーヤの双子の娘、サナムとセヘル（どちらもジョティが演じる）が登場し、両親の死後20年を経た彼女たちの人生を中心に描かれました。^{[6] [7]} カランヴィル・ボーラはサナムの夫アーヒル・ラザ・イブラヒムを演じました。^[8] シェザド・シェイクはセヘルの恋人レハン・クレシとしてキャストに加わりました。

番組の第3シーズンでは、サナムが記憶を失い、パキスタンに運ばれ、偽者が彼女の代わりとなった後の、アーヒルとサナムの未完のラブストーリーが描かれた。

2015年8月に開始され、超自然的な要素を取り入れたこの番組の第4シーズンは、サナムの自殺から25年後を舞台にしている。この番組は、サナムの最後の祈りの結果として生まれたマヒラ（再びジョティが演じる）と彼女の2人の夫、吸血鬼であることが明らかになり、サナムの「偽の」息子であるアザード・イクバル・カーン（ラジビール・シン）と、彼の長らく行方不明だった兄弟で、移植手術で心臓を受け取ったアルマーン・イクバル・カーンのラブストーリーに焦点を当てている。^[9]この番組は、アルマーンとマヒラの再婚後、2016年1月に終了した。^[10]

アメリカで育った遊び好きな少女、ゾーヤ・ファルーキは実の父親を探してボパールに入り、養姉の叔母ディルシャドの家に身を寄せる。彼女には娘のナジマと、寡黙で伝統的、正統派で短気な息子のアサド・アーメド・カーンがいる。ゾーヤとアサドは次第に恋に落ちるが、アサドの幼なじみのタンヴィール・ベイグが彼らの邪魔をする。アサドの父ラシッドは現在、非常に裕福な2番目の妻シリーンと暮らしているが、息子のアヤーンはアサドと愛情深い関係にある。

シリーンの兄弟ガフール・シディキはゾーヤの実の父親であることが判明する。彼は、2 番目の妻ラジアが最初の妻 (ゾーヤの母) を火事で殺した後、ゾーヤが死んだと思い込んでいたが、そのときゾーヤは逃げていた。ラシッドとディルシャドは結ばれる。ラジアとガフールの娘フマイラはアヤーンを愛しているが、彼がシリーンと去ったことで打ちのめされる。ハイダーは両親の死の復讐をするためにやって来るが、フマイラがゾーヤの失われた兄弟であることを知り、フマイラと恋に落ち結婚する。

ゾヤとアサドは結婚し、やがて双子の娘サナムとセヘルの両親となる。ハイダーは妊娠中のフマイラとともにドバイに移住する。タンヴィールはアサドとゾヤを追跡し、残忍に刺殺し、家に火を放つ。ディルシャドはハヤ（ナジマの娘）とサナムとともに逃げるが、火事でセヘルを失う。

20年後

ディルシャッド、ハヤ、サナムはパンジャブに住んでいる。サナムはレストランを経営しており、ビジネス界の大物でタンヴィールの義理の息子であるアーヒル・ラザ・イブラヒムと出会う。彼女は後にボパールに到着する。すぐにアーヒルはサナムに恋をし、財産を狙うタンヴィールのために彼女と結婚する。サナムとアーヒルは次第に恋に落ちる。ファイズとラーハットの兄弟はハヤに恋をし、ハヤもラーハットに恋をする。ファイズは彼らを襲おうとするが、彼らは彼を殺して結ばれる。タンヴィールが彼女がアサドとゾヤの娘だと知ると、アーヒルとサナムは別れる。タンヴィールはサナムを誘拐し、生きたセヘルを彼女の代わりにする。

すぐに、ディルシャドはタンヴィールのことを知り、サナムとセヘルの過去を彼らに明かす。彼らは両親の死の復讐を誓う。タンヴィールは、サナムを装った女性と結婚するようにアーヒルを騙す。後に彼は、父ラザが生きていることを知る。アーヒルがタンヴィールを退けると、彼女は彼を襲うが、代わりに自分の息子レハンを殺害する。ゾーヤの魂がタンヴィールを殺す。偽者のサナムは、結ばれたアーヒルとサナムを引き離すために、セヘルを売春宿に売ろうとする。サナムは彼女を救おうとするが、セヘルは死ぬ。サナムはそれを知らず、彼女を探し、ラホールにたどり着く。

サナムは記憶を失い、パキスタン人の少佐、シャード・アフタブ・カーンと一緒に暮らしている。カーンはサナムの命を救うため、サナムが自分の妻、ジャンナットであると嘘をついた。「ジャンナット」は、アヒルとの暮らしの一部を混乱しながら思い出す。

すぐに、タンヴィールの娘がシャードの従妹ミスバに変装して彼らの生活に入り込み、テロリストを装って家族を殺害する。シャードとジャンナットはミスバを追ってインドにたどり着く。そこでアーヒルが彼女を見つけ、治療のためにボパールに来るよう提案する。シャードはジャンナットがサナムだと気づき、彼女をアーヒルに預ける。しかし、まだアーヒルと同居しているサナムの偽者は、彼女を彼から遠ざけようとする。彼女は男に金を払って彼らを殺させ、アーヒルを殺害する。打ちのめされたサナムは記憶を取り戻し、夫であるアーヒルの殺害者たちに復讐することを誓う。ナイ・サナムを除くすべての殺人者たちに復讐した後、サナムは自殺し、すべての力を失ってしまう。

25年後

サナムが死ぬと同時にマヒラが生まれる。マヒラはサナムの最後の祈りの答えである。彼女は義理の姉妹と一緒に過ごすためにボパールに来る。彼女は、力がなく惨めになっている偽サナム（現在のカーン・ベグム）に出会う。彼女はまた、長男のアザードにも出会い、二人は恋に落ちる。しかし、アザードは吸血鬼であることが明らかになる。マヒラは最初、アマード（カーン・ベグムの末息子）と婚約したが、アザードは彼女を自分から守るために拒絶した。しかし、カーン・ベグムは後に、真の恋人たちの子孫だけがカーン・ベグムの邪悪な力を取り戻すのに役立つと信じるラジアのしつこさで、マヒラをアザードと結婚させる。しかしすぐに、アフリーンが彼らの生活に入り込み、アマードを殺して大混乱を引き起こし、新婚夫婦を苦しめ、引き離す。アフリーンはカーン・ベグムを殺そうとしてアザードを殺し、彼の心臓はカーン・ベグムの長男である兄のアルマーンに移植される。彼女はまた、長男とマヒラの子孫が彼女の邪悪な力を実際に取り戻すことができることを知る。

当初は、アルマーンがマヒラへの愛を偽って、彼女の平手打ちの復讐をしようとしたため、2人は対立していたが、アルマーンが彼女を脅迫して結婚した。結婚後、マヒラとアルマーンは互いにトラブルを起こし、出し抜こうとするが、彼女がテロリストから彼を救った後、すぐにお互いに恋に落ちる。アマードは彼らの人生を取り戻し、アルマーンを操ってマヒラと離婚させる。カーン・ベグムはついに自分の過ちに気づき、無力になった。彼女はアルマーンを生き返らせるために自分を犠牲にする。最終的に、マヒラとアルマーンは再婚し、娘にゾヤと名付け、クブール・ハイは終わる。

• スルビ ・ジョティ
  • ゾヤ・ファルーキ・アハメド・カーン – ガフールの娘、フマイラの異母妹、ハイダーのいとこ、アサドの妻、サナムとセヘルの母親（2012年～2014年）
    • 子役ゾーヤ・ファルーキ役のハルシャーリ・マルホトラ(2012)
  • サナム・アーメド・カーン・ラザ・イブラヒム – ゾーヤとアサドの娘。セヘルの双子の妹。アヒルの妻。リハンとシャードの友人 (2014–2015)
  • セヘル・アハメド・カーン – ゾーヤとアサドの娘、サナムの双子の妹、レハンの婚約者（2014年～2015年）
  • マヒラ・アクタル・ラザ・シェイク – 生まれ変わったサナム;アザードとアルマーンの妻。ジュニア・ゾーヤの母親 (2015–2016) ^{[11] [12] [13] [14] [15] [16] [17]}
• カラン・シン・グローバー：アサド・アフメド・カーン役 – ディルシャドとラシッドの息子、ナジマの兄弟、アヤーン、ニカット、ヌザットの異母兄弟、ゾーヤの夫、サナムとセヘルの父（2012–13）^{[18] [19] [20]}
  • ラケシュ・バパットがグローバーに代わってアサド役を演じた。(2014)
• リシャブ・シンハ：アヤーン・アフメド・カーン役 – ラシッドとシリーンの息子、ニカットとヌザットの兄弟、アサドとナジマの異母兄弟、フマイラの元婚約者（2012–13）^{[21] [22] [23] [24]}
  • リシャブに代わってヴィクラント・マッセイがアヤーンを務めた。 (2013)
• ケタキ・カダム：ウマイラ・シッディキ・シェイク - ガフールとラジアの娘。ゾーヤの異母妹。アヤーンの元婚約者。ハイダーの妻 (2012–14) ^[25]
• モヒト・セーガル：ハイダル・シェイク役 – ゾーヤの従兄弟、フマイラの夫（2013–14）^{[26] [27]}
• タンヴィール・ベイグ、別名ベガム・サヒバ役のニシャ・ナグパル– アサドの幼なじみで恋人。ゾーヤとサナムの敵。リーハンとシャシの母親。アヒルの継母。 (2013)
  • アムラパリ・グプタ
    • ナグパルに代わってタンヴィールが就任。(2013～2015年)
      • スージー・カーン：子供タンヴィール・ベイグ役 (2012)
    • シャシ・カプール、別名ミスバ・サイード – テロリスト、タンヴィールの娘（2015）^{[28] [29] [30] [31] [32] [33]}
• ラジア・アーメド・シッディーキ役のアルカ・カウシャル- ガフールの二番目の妻。ウマイラの母親^{[34] [35]} (2012–15)
• シャリーニ・カプール：ディルシャッド・アフメド・カーン役 – ラシッドの最初の妻、アサドとナジマの母^{[35] [36]} (2012–14)

• カランヴィル・ボーラ
  • アヒル・ラザ・イブラヒム – ナワブの息子。タンヴィールの義理の息子。シャジアとナジアの兄弟。サナムの夫 (2014–15)
  • サヒル・クレシ –ボパールのナワーブ（2015）^{[37] [38] [39]}
• レハン・クレシ役：シェザド・シェイク – タンヴィールの息子。セヘルの婚約者^[40] (2014–15)
• ハヤ・クレシ・アンサリとしてのスールビ・チャンドナ– ナジマとイムランの娘。ラハトの妻 (2014–2015)
• ラーハト・アンサリ役のディーパック・ワドワ– ハヤの夫（2014年 - 2015年）^[41]
• カーン・ベガム役のアディティ・グプタ– サナムの詐欺師。ナセル、アヒル、アサーンの妻。アザード、カイナート、アルマーン、アマードの母親。アヒルの殺人者^{[42] [43]} (2014–16)
• ヴァルン・トゥールキー（シャード・アフタアブ・カーン役） – パキスタンにおけるサナームの友人であり救世主（2015年）^{[44] [45]}
• アヴィナシュ・サクデフ- アルマーン・ラザ・シェイク – カーン・ベグムの非嫡子。アザード、カイナート、アマードの異母兄弟。マヒラの二番目の夫。ジュニア・ゾーヤの父親（2015年 - 2016年）^[46]
• アザード・イクバル・カーン役のラジビール・シン– カーン・ベグムとナシールの息子。カイナートとアマードの兄弟。アルマーンの異母兄弟。マヒラの最初の夫^[47]
• アンキット・ラージ：アマード・イクバル・カーン / ムンナ・ランギラ - カーン・ベグムとナセル・カーンの息子。アザードとカイナートの兄弟。アルマーンの異母兄弟。マヒラの執着的な恋人 (2015–2016)
• プジャ・バナジー：アーフリーン - 魔女役。アザードの元妻 (2015) ^[48]
• スター・アナンド・クマール役のニティン・サフラワット/ ナシール・カーン - カーン・ベガムの夫。アザード、カイナート、アマードの父 (2015)

• バディ・ビ役のヴィディヤ・シンハ– ラシッドの母親。アサド、アヤーン、ナジマ、ニカト、ヌザトの祖母^[49] (2012–2014)
• ラシード・アーメド・カーンとしてのヴァカール・シャイク– ディルシャドとシリーンの夫。アサド、アヤーン、ナジマ、ニカト、ヌザトの父^{[49] [50]} (2012–2014)
• ガフール・アハメド・シディキ役のテジ・サプル– ラジアの夫。ゾーヤとウマイラの父親^{[51] [52]} (2012–2014)
• シリーン・アーメド・カーン役のスラビ・ヴァンザラ – ラシッドの2番目の妻。アヤーン、ニカト、ヌザトの母親^[53] (2012–2014)
• アルチャナ・タイデ：ニカット・アフメド・カーン / クレシ役 - ラシッドとシリーンの娘、アヤーンとヌザットの妹、アサドとナジマの異母妹、ファルハンの元妻^{[54] [55]} (2012–2014)
• ネハラクシュミ・アイヤー：ナジマ・アフメド・カーン / クレーシ役 – ディルシャドとラシッドの娘、アサドの妹、アヤーン、ニハト、ヌザットの異母妹、イムランの妻^[56] (2012–2014)
• シュエタ・カノジェ ダヤン族長（統治者）役^[57] (2015–2016)
• ディガンガナ・スリヤヴァンシ/ ファルヒナ・ジャリマリ ヌザット・アフメド・カーン役 - ラシッドとシリーンの娘、アヤーンとニカトの妹、アサドとナジマの異母妹^{[58] [59]} (2012–2014)
• ヴィクラム・シン・チョーハン：イムラーン・クレシ役 – ナジマの夫^[60] (2013–2014)
• ヴィシャール・ナヤック ファルハーン・クレシ役 – サミーラとニカトの元夫^{[61] [62]} (2013年–2014年)
• ニシ・シン、ハシーナ・ビー役 - イムランとファルハンの虐待的な母親（2012年 - 2014年）
• サメラ・クレシ役のスナヤナ・フォズダル– ファルハンの最初の妻^[63] (2012–2014)
• ジーナート・ファルーキ役のサンギータ・カプレ - ゾーヤの養妹。アンワルの妻 (2012–2014)
• アンワル・ファルーキ役のハーシュ・ヴァシシュト– ゼナートの夫 (2012–2014)
• ガザラ役のメラニー・ナザレス – タンヴィールの妹。アズハルの母親^[64] (2014–2016)
• ドゥランダル・ワタヴデカール役のラケシュ・ベディ– 入国管理官^{[65] [66]} (2013)
• ドリー役のジュヒ・アスラム– デュランダルの助手^[65] (2013)
• プニート・シャルマ：ファイズ・アンサリ役 – ラーハトの兄弟、ハヤの元夫（2014年）
• ニダ・ベグ役のチャハット・カンナ– アヒルの親友^{[67] [68]} (2014)
• キンジャール・パンディア / カミヤ・チョードリー シャジア・ラザ・イブラヒム役 - ナワブの娘。アヒルとナジアの妹 (2014–2015)
• シャヒナ・サーヴ / アンキタ・バフグナ /サーンヴィ・タルワール ナジア・ラザ・イブラヒム役 - ナワブの娘。アヒルとシャジアの妹) ^{[69] [70]} (2014–2015)
• カシシュ・ヴォフラ：カイナート・カーン役（2015年 - 2016年）（カーン・ベガムとナシール・カーンの娘、サミールの妻）
• シュバシシ・ジャー（2015年 - 2016年）サミール役（アフリーンの弟、カイナートの夫）^[71]
• ナミク・ポール(2015) /ローハン・ガンドートラ(2015–2016) アーサーン (アルマーンの親友、カーン・ベガムの 3 番目の夫) 役^{[72] [73]}
• アズハル役のディヴィー・ニディ・シャルマ – ガザラとラザックの息子。アスマの夫 (2014)
• アズマ博士役のヒマニ・シャルマ – アズハルの妻 (2014)
• アヌシュカ・シン(2014) ムニサ役 – ショアイブの妻^[64]
• ピーユシュ・スハニー (2014) ショアイブ (ムニサの夫) 役^[64]
• パアラス・マダーン(2014) アンワル・カーン (サナムの元婚約者) 役
• スジャータ・ヴァイシュナフ (2014) ロージー (セヘル、別名スネリの犯罪パートナー) 役
• スニル・ナガル (2014) シシュパル (セヘル、別名スネリの犯罪パートナー) 役
• アーシシュ・カウル(2015) ナワブ・ラザ・イブラヒム役 - アヒル、シャジア、ナジアの父
• ニヤティ・ジョシ (2014) イブラヒム (ダディ) 夫人 (アヒルの祖母) として
• アーカシュ・アフージャ（2015年）サイフ役（シャシ・カプールの弟、ナジアの婚約者）^[74]
• チャヤン・トリヴェディ（2014年 - 2015年）ラザック（ガザラの夫）役^[64]
• ディーパック・ダッタ (2015) アフタアブ・カーン (シャードの父) 役
• シーマ・チョーダリー (2015) ワヒダ (シャードの父方の叔母) 役
• ティティ・ラージ (2015) ミスバ・サイード (ワヒダの娘) 役
• ドリー・ミンハス(2015–2016) バディ・アンミ (アーサーンの祖母) 役
• アルカ・モガ (2015) ファリーダ (アーサーンの母親) 役
• シヴァンシュ・コティア (2015年 - 2016年) イムティアズ (アーサーンの息子) 役^[75]
• カイヴァリヤ・チェーダ (2015) マヒラの父親役
• アクシャイ・クマール(2014) ヴィラート・バクシ役
• アシャ・ネギ(2014) プルヴィ・デシュムク・キルロスカル役

このドラマは4 Lions Filmsの傘下で、ムリナル・ジャーが脚本と制作を手掛け、グル・カーンが監督を務めた。^[76]カラン・シン・グローバーがこのドラマに最初に出演契約した。^[77]彼はQubool Haiでフィクション界に復帰した。^[78]グローバーは「強力な女性ファン層」のおかげで月額20万ルピーの報酬を得た。^[79]パンジャブ人女優のスルビ・ジョティがドラマでカラン・シン・グローバーの相手役に抜擢された。^[80]リシャブ・シンハが2番目の主演に決まった。^[81] 2013年4月、何らかの理由でヴィクラント・マッセイが彼の後任となった。 ^{[82] [83]}ニシャ・ナグパルは2012年11月に主な敵役として番組に登場しました。 ^[84]その後、ニシャは2013年4月にアムラパリ・グプタに交代しました。^[85] 2013年11月、ヴィクラント・マッセイが番組を降板したため、モヒット・セーガルが第2の主人公としてクブール・ハイのスターキャストに加わりました。^{[86] [87]} 2014年1月、カラン・シン・グローバーに代わり、男性主人公がラケシュ・バパットに交代しました。 ^{[88] [89]} 2014年3月、クブール・ハイの製作者は、22年の飛躍^{[90]を導入することを決定し、}カランヴィル・ボーラをアーヒル・ラザ・イブラヒム役に、^{[91] [92]}スルビ・ジョティをアサドとゾヤの娘であるサナム・アーメド・カーンとセヘル・アーメド・カーン役に起用して新世代を紹介しました。^{[93] [94]} 22歳の飛躍が番組で導入された後、スルビ・ジョティとアムラパリ・グプタを除く番組の全キャストが変更された。^{[93] [95]}その結果、カランヴィール・ボーラがスルビ・ジョティの相手役として番組に参加し^{[96] [97]}、シェザド・シェイクが並行役となった。^[40]チャハット・カンナは2014年6月末に並行役として番組に参加したが、すぐに健康上の理由で番組を降板した。^[98]シャリーニ・カプールとアルカ・コーシャルがシリーズを降板した後、アディティ・グプタがメインの敵役として番組に参加した。^{[99] [100]}番組は2015年3月第1週に刷新され、ヴァルン・トゥーキーがスルビ・ジョティの相手役に抜擢された。^[101]番組制作者はスルビ・ジョティの相手役に7人の男性俳優を起用した。^{[102] [103]} 2015年、カランヴィル・ボーラは番組が20年もの間大きく変わることに納得がいかなかったため番組を降板し、ハーシャド・アローラがスルビ・ジョティの相手役として新主役に決まった。^{[104] [105]}アムラパリ・グプタの演じるキャラクターも、この変化の前に殺されるところを描かれていた。^[106]しかし、後にアローラは役柄には若すぎるとチャンネル側が考えたため、クリエイティブな違いから、アザード役にラジビール・シンが交代した。 ^{[107] [108]}この変化の後、スルビ・ジョティとアディティ・グプタの2人だけが番組の元キャストから残留した。^{[109]ジョティ}はマヒラ役^[110]、グプタはナワーブ・ベグム/カーン・ベグム役^[112] 2015年10月の第1週後半、プージャ・ボーズが魔女アフリーン役で出演契約を交わした。^[113] 2015年10月中旬、アヴィナッシュ・サッチデフがスルビ・ジョティの相手役10人目の男性主演としてキャストに加わった。

Qubool Haiは2012年10月29日にZee TVで初放送された。撮影のほとんどはボパールとムンバイで行われている。番組のアジメール特別編はアジメールで撮影された。^{[114] [115]アジメール特別編のアサドとゾーヤの悲しい別れのシーンは、}アジメールのプシュカルの砂丘で撮影された。^[116]カラン・シン・グローバーは番組の屋外撮影中に群衆に囲まれ、一度はボパールで、^[117]一度はスルビ・ジョティと共にラジャスタン州で撮影された。^[114]アサドとゾーヤの結婚のエピソードはタージ・マハルで撮影された。^{[118] [119] [120]マクロード・ガンジ特別編は}ヒマーチャル・プラデーシュ州のマクロード・ガンジで撮影された。^{[121] [122]}マクロードガンジでカランビル・ボーラを撮影していたとき、ボーラは、自らを彼の「熱烈なファン」であると名乗る尼僧の集団に遭遇し、困惑した。^{[123] [124]}

このシリーズでは、ボリウッドのシーンに似たシーンが数多く撮影されている。^[125] 2014年10月、スルビ・ジョティは、ハイダーでタブーが演じたものに似た人間爆弾のシーンを撮影した。^{[126] [127]} 2014年12月のエピソードでは、スルビ・ジョティは「Dil Mera Muft Ka」の曲に合わせてムジュラを披露した。^{[128] [129] [130]}スルビ・ジョティの演じるキャラクターは10回結婚した。^[131] 2015年6月、カランヴィール・ボーラとスルビ・ジョティはあるシーンで部族の衣装を着た。^{[132] [133]}

2013年^{[134] [135] [136]}と2015年^{[137] [138]}に、放送内容苦情審議会は、番組内で放送された拷問シーンや女性に対する過度の暴力シーンを理由に、放送局に画面上に注意書きを流すよう要求した。

2013年10月、カラン・シン・グローバーが番組を辞めるという噂があったが、グローバーはその噂を否定した。^{[139] [140]}しかし、2013年12月、番組のチャンネルは、非専門的な行動と番組へのコミットメントの欠如を理由にグローバーに番組を辞めるように求めた。^{[141] [142]}グローバーは、番組での任期を終え、契約が切れて以来ずっと番組を辞めたいと思っていたが、制作会社との良好な関係のために残ったと述べ、また、病気で休暇が必要だったと述べ、さらに、自分に関する発言について名誉毀損の訴訟を起こすこともできると言及した。^[143]ファンはグローバーを番組に復帰させるよう抗議した。^[11] 2014年5月、グローバーは番組の共同プロデューサーとして4 Lions Filmsに加わった。 ^[144]彼は再びセットに戻ってきたが、これはチャンネル側をいらだたせた。^{[145] [146]}グローバーの降板により、番組の視聴者数は大幅に減少した。^[147]

2015年3月の最終週、カランヴィール・ボーラは番組を降板することを決めた。^{[148] [149]}カランヴィールは、シーズン3で番組が飛躍したことに納得がいかなかったと語った。 ^{[150] [151]}俳優は、ストーリーラインはアーヒルとサナムに関するものだが、アーヒルのキャラクターはシーズン3には合わないと考えていた。^{[152] [153]}役が十分に面白くなく、TRPが低かったため、カランヴィールは降板することを選んだ。^{[154] [155]ファンはまた、} Change.orgで彼に残留を求めるオンライン請願を開始した。 ^[156]共演者のスルビ・ジョティも彼に残留を要請した。^[156]彼が役の長さと男性共演者について不安を抱いているという噂もあった。^[157]しかし、後に彼はファンの要求に応じて脚本にいくつか変更を加えた後、番組に復帰することを決めた。^[158]彼はタイムズ・オブ・インディアに対し、制作会社と会談し、残留するよう説得されたことを認めた。^[159]ボーラが番組復帰を決める前に、俳優のハルシャド・チョープラーが彼の代わりを務めるよう打診されたが、アディティ・グプタの命令で番組から降板させられた。^[160]しかし、番組の制作会社が20年の飛躍を計画していたため、7月にボーラは番組を降板した。^[161]彼は「彼は方針として交代や飛躍は行いません。飛躍について聞かされたとき、彼は辞任を決意しました」と認めた。^[162]

2014年7月、Qubool Haiのセットが火災に見舞われたが、火災事故で死者は出なかった。^{[163] [164]} 2014年6月、女優のSurbhi Jyotiが撮影中に誤って手首を切ったが、負傷にもかかわらず撮影を続けた。^{[165] [166] 2014年9月、振付師のドゥパッタが火災に遭ったが、俳優の}Karanvir Bohraがそれを回避し、振付師は救助された。^[167] 2015年3月、女優のAmrapali Guptaは、画面上の叔父を銃で撃つシーンの撮影中に偽の弾丸で負傷した。^[168] 2015年8月、Jyotiはハーネスを着用して撮影中に頭部を負傷した。^{[169] [170]彼女は}PowaiのDr LH Hiranandani病院に救急搬送され、一命を取り留めた。^{[171] [172]}額に6針縫い、安静を指示されたにもかかわらず、プロデューサーがエピソードの在庫を持っていなかったため、女優は撮影を再開した。^{[173] [174]}

イード・ムバラクは3時間のイベントで、様々な俳優による音楽とダンスのパフォーマンスがあった。^{[175] [176]}ショーの現代の主役カップル、カラン・シン・グローバー（アサド）とスルビ・ジョティ（ゾーヤ）は3曲のメドレーを披露した。^{[177] [178]} ダワット・イー・イードは、Qubool Haiのセットで行われたイード特別イベントだった。このイベントでは、パリニーティ・チョープラーとアディティヤ・ロイ・カプールが映画「ダワット・イー・イシュク」のプロモーションを行った。^{[179] [180]}このイベントでは、テレビスターが様々なダンスパフォーマンスを披露した。カランヴィル・ボーラ（アーヒル）とスルビ・ジョティ（サナム）は、 「ジュメ・キ・ラート・ハイ」や「メラ・ナーム・イシュク^{」 [182] 、「}メイン・ラン・シャルバトン・カ^」といったボリウッドの曲を披露した。^[183]​​ ジャマイ・ラジャのラヴィ・ダベイ（シッダールタ）とニア・シャルマ（ロシュニ）は、「ワラー・レ・ワラー」の曲に合わせて演奏した。最も有名な音楽監督デュオであるサジド・ワジドも出演した^{[184] 。 [185]}ホーリー・ベミサールは、Zee TVの 3 時間のホーリー特集でした。^[186]カランヴィル・ボーラ（アヒル）とスルビ・ジョティ（サナーム）は、「ホーリー・ハイ」、「ラン・バルス」、 「ホーリー・ケ・ディン」、「アージ・ナー・チョデンゲ・ケレンゲ・フム・ホーリー」の歌で踊った。^[187] Zee 20 クリケット リーグはZee TVが主催するイベントで、Raj Ke Challengers と Samarth Ke Daredevils の 2 つのクリケット チームがありました。^[188]カランヴィル・ボーラ (アーヒル) はサマルス・ケ・デアデビルズチームの選手であった。^{[189] 2012年の}ジー・リシュテイ賞では、カラン・シン・グローバー（アサド）、スルビ・ジョティ（ゾーヤ）、リシャブ・シンハ（アヤーン）が「ディスコ・ディーウェイン」という曲でダンスパフォーマンスを披露した。^{[190] 2013年の授賞式では、カラン・シン・グローバー（アサド役）とスルビー・ジョティ（ゾーヤ役）が}「アンガ・ラガ・デ」という曲で灼熱の空中演技を披露した。^{[191] [192] [193] 2014年のリシュテイ賞では、カランヴィル・ボーラ（アーヒル）とスルビ・ジョティ（サナム）が}「シャーム・グラビ」という曲でパフォーマンスした。^[194] 2013 年 1 月 18 日にプナール ビバとのクロスオーバー プロモーション イベントが開催されました。 ^[195]パヴィトラ リシュタとバダルテ リシュトン キ ダスターン 2013年5月20日、^[196] プナール・ビバー - エク・ナイ・ウメードとコネクト・フム・トゥム、2013年7月11日^{[197] [198]} ケルティ・ハイ・ジンダギ・アアンク・ミチョリ、 2013年12月4日。^[199] 2013年7月11日のマハサンガムのエピソードでは、イムラン・カーンが映画『ワンス・アポン・アイ』を宣伝ムンバイ・ドバーラでの時間です！、ショーの現代のリードカップル、カラン・シン・グローバー（アサド）とスルビ・ジョティ（ゾーヤ）は、「テリメリ」という曲でロマンチックなナンバーを披露しました。^[200]スールビ・ジョティはエピソード内で映画俳優のイムラン・カーンとともにタイヤブ・アリの曲でパフォーマンスを披露した。 ^{[200] 2014年11月9日に行われた}「Dil Se Nache Indiawaale」のグランドフィナーレでは、ショーの主役カップルであるKaranvir Bohra（Aahil）とSurbhi Jyoti（Sanam）による見事なパフォーマンスが披露されました。^{[201] [202]} アクシャイ・クマールは、彼は映画『ホリデー：兵士は休むことはない』のプロモーションのためにゲスト出演した。^{[203] [204]} 2015年に番組制作者は5つのイード特別エピソードを編成し、それらをランガット・イードと名付けた。テレビ俳優がパフォーマンスを披露した。^[205] リテイシュ・デシュムクとプルキット・サムラットはランガト・イード期間中に映画『バンギスタン』^{のプロモーションを行った。 [206] [207]}

カラン・シン・グローバーの存在により、この番組はインドのテレビ界に華々しく進出した。タイムズ・オブ・インディア紙は「テレビ界で最もホットなイケメンで人気俳優の一人であるカラン・シン・グローバーが、ほぼ2年間の連続ドラマ出演を経てテレビにカムバックする。放送局にとっては、彼の番組『Qubool Hai』に可能な限り最高の時間枠を与えたいと考えるだろうから、これは並大抵の偉業ではない」と書いた。^[208] 2013年1月、タイムズ・オブ・インディア紙は「ジーTVの『Qubool Hai』は、カラン・シン・グローバーのカリスマ性と名誉殺人トラックのおかげで、快適な第8位の枠に徐々に入り、どちらも視聴者とのつながりを見つけたようだ」と報じた。^[209]主演カップルの相性がTRPSを引き付けた。^[210] 2013年4月頃、この番組はインドテレビの第2位の番組となった。^{[211]この番組は2013年、}インドテレビアカデミー賞で最優秀番組賞や最優秀男優賞を含む多くの賞を受賞した。^{[212] [213]} タイムズ・オブ・インディアは、番組の高視聴率をカラン・シン・グローバーの功績と評価した。^[214] 2014年10月、カビタ・アワスティはヒンドゥスタン・タイムズでジョティにインタビューし、「スルビは『クブール・ハイ』でゾーヤ・ファルーキという活発な役を演じて注目を集めました。番組のストーリーは興味深いものですが、その成功の大部分は共演者のカラン・シン・グローバーとの相性によるものです」と紹介した。^[215]

2013年12月下旬、カラン・シン・グローバーが番組を降板したとき、2013年12月にCNN-IBNに寄稿していたシュラッダ・バンダリは、クブール・ハイは「すべての連続ドラマは、大きな期待を持って華々しく始まるが、途中でTRP、安っぽい宣伝、売れるものを作ることの迷路に迷い込む」典型であると述べた。バンダリは、シリーズが始まったとき、「ゾーヤ・ファルーキはジーンズをはき、とても現代的な女性で、米国で育ちながらも自分の文化やルーツにとても近い。物語は、彼女と非常に正統派のアサド・アーメド・カーンの衝突、彼女が彼の保守的な考え方を変え、彼らのラブストーリーが始まることで進んでいった」と評価していたが、「連続ドラマは、実生活では計り知れないほどの多数のバンパイア、争い合う家族、下品な言葉遣い、出来事の中で迷子になってしまった」と述べた。^{[216]カラン・シン・グローバーが}ラケシュ・ヴァシストに交代して「アサド・アフメド・カーン」役を演じた後、番組はラケシュが憎悪の手紙を受け取るほどの批判的な反応を受けた。^[217]これらの憎悪の手紙は、アサドを演じるラケシュの演技を批判した。^[218]この批判はヴァシストを動揺させ、士気を低下させた。^{[219] [220]}グローバーの降板により、番組の視聴者数は大幅に減少した。^[147] 2014年1月、番組はチャンネルで4位に落ちた。^[221]

デカン・クロニクル紙は、ファンはオリジナルの主役であるカラン・シン・グローバーが降板した後、クブール・ハイの破滅を予想していたが、ボーラの参加後、番組は再び盛り上がったと報じた。^[222] 2014年12月、タイムズ・オブ・インディア紙のシュルティ・ジャンベカール記者は「ポスト・リープ版クブール・ハイでアーヒルとサナムを演じたカランヴィル・ボーラとスルビ・ジョティは、2014年初めに番組が打ち切りになるのをなんとか防いだ。このカップルはソーシャルネットワーキングサイトで「印象的なファン」を抱えている」と述べた。^[223] 2014年10月、この番組はインドのテレビ番組のトップ10のリストで9位にランクインした。^{[224] 2014年12月、}タイムズ・オブ・インディア紙は、サナムとアーヒル（サーヒル）が「視聴者にヒットした」と報じた。^{[225] 2015年5月、}タイムズ・オブ・インディアのガヤトリ・コルワンカールは、スルビ・ジョティが「クブール・ハイ」の始まりから顔であり、番組は人気があり、「スルビとカランヴィルはスクリーン上で理想的なカップルだ」と述べた。^[226] 2015年のジー・ゴールド・アワードで、このカップルはベスト・オンスクリーン・ジョディに選ばれた。^{[227] 2014年7月に}タイムズ・オブ・インディアのネハ・マヘシュリは、番組は「観客を感動させることに失敗した」と述べた。^{[228] 2015年5月、}ヒンドゥスタン・タイムズのゼーラ・カズミは、TRPSの低迷を見れば明らかなように、番組には新しいものが何もないので終了すべきだと述べた。^[229] 2015年3月、カランヴィル・ボーラが番組を降板するというニュースが流れたとき、ファンは番組でサナムとアーヒルを再び共演させるようオンライン署名運動を立ち上げた。^[230]

Qubool Hai 2.0（翻訳： Accepted 2.0 ）は、スルビ・ジョティとカラン・シン・グローバーが主演するインドのヒンディー語ウェブシリーズです。 ^[231] MAJプロダクションのムリナル・ジャーが制作し^{、 [232]}このウェブシリーズはグレン・バレットとアンクシュ・モーラが監督を務めています。 ^[233]また、 2021年3月12日にZEE5で初公開されました。 ^{[234] [235] [236]}撮影はベオグラードで行われました^[4]