ペトル・パブレンスキー

ピョートル・アンドレーヴィチ・パブレンスキー Пётр Андреевич Павленский
生まれる	( 1984-03-08 )1984年3月8日（40歳） レニングラード、ロシア連邦、ソビエト連邦
国籍	ロシア
教育	サンクトペテルブルク芸術産業アカデミー、サンクトペテルブルクプロアルテ文化芸術財団
知られている	アクション主義、政治芸術
注目すべき作品	縫い目、死体、固定、自由、隔離、照明、ポルノ政治

ピョートル・アンドレーヴィチ・パヴレンスキー（ロシア語：Пётр Андреевич Павленский、1984年3月8日生まれ）は、ロシアの現代美術家である。彼は物議を醸す政治的な芸術パフォーマンスで知られており、^[1]彼はそれを「主体-客体芸術のイベント」と呼んでいる^{[2] [3]}（以前は「政治的芸術のイベント」）。^[4]彼の作品にはヌードや自傷行為が含まれることが多い。^[5]パヴレンスキーは「権力の仕組み」を可視化し、警察の監視が厳しい地域でイベントを開催することで当局にイベントへの参加を強いる。^[6]そうすることで、「刑事事件が芸術作品の層の一つとなり」、政府は「芸術制作のプロセスに引き込まれる」^{[7] 。}

パヴレンスキーは1984年にレニングラードで生まれ、サンクトペテルブルク芸術産業アカデミーで記念碑芸術を学んだ。^{[8] [9]}アカデミーの4年目に、サンクトペテルブルクプロアルテ文化芸術財団（ru:Про Арте）で追加のトレーニングを受けた。^[9]

パブレンスキーの「イベント」は、 Seamで示されているように、プッシー・ライオットに部分的に触発されており、クリス・バーデン、ウィーン・アクショニスト、モスクワ・アクショニストのオレグ・クーリックとアレクサンダー・ブレナー、^[7]フルクサス、ヨーゼフ・ボイスなどのアーティストの伝統を踏襲しています。^[10]

パヴレンスキー氏とオクサナ・シャリギナ氏は2012年に独立系オンライン新聞「政治プロパガンダ」を創刊した。この新聞は、政治的文脈における現代美術、「政府によって実施された文化的排外主義の克服」、フェミニズム、男女平等などを特集している。^[11]

パブレンスキーは、ロシアのパンクグループ、プッシー・ライオットのメンバーの投獄に反対して開催された政治的なアートイベントで、口を縫い合わせたことで初めて知られるようになった。^{[9] [12] [13]} 2012年7月23日、パブレンスキーは唇を縫い合わせた状態でサンクトペテルブルクのカザン大聖堂に現れ、次のように書かれた横断幕を掲げた。「プッシー・ライオットの行動は、イエス・キリストの有名な行動の複製である（マタイ伝21:12–13）」。^{[9] [14]}警察は救急車を呼び、彼を精神鑑定に送った。精神科医は彼が正気であると判定し、事件後まもなく釈放した。^[15]アーティストは、現代ロシアのアーティストに対する敬意の欠如を強調していると述べ、^[15]「私の意図は、誰かを驚かせたり、何か変わったことを思いついたりすることではありませんでした。むしろ、自分の状況を正確に反映するジェスチャーをしなければならないと感じました」と述べた。^[16]

シームは、ローザ・フォン・プラウンハイムのドキュメンタリー映画『沈黙＝死』（1990年）^{[17]の中で}デイヴィッド・ウォイナロヴィッチが行った行動を参照していると言われている。その映画の中でウォイナロヴィッチは、エイズ流行に対するレーガン政権の無策に抗議して自らの唇を縫い合わせた^[7]。

2012年11月14日、ロイターは今年のベスト写真98枚のリストを発表したが、その中にシームも含まれていた。^[18]

2013年5月3日、パヴレンスキーは、抑圧的な法制度に囚われた人物の存在を示すことを目的とした政治的なアートイベントを開催した。^{[19]このイベントは}「死体」と呼ばれた。 ^{[20] [21]彼の助手は、彼を裸で、}有刺鉄線の多層繭に包み、サンクトペテルブルクの立法議会の正面玄関に連れて行った。^{[20] [22] [23] [24]}アーティストは繭の中で半ば屈んだ姿勢でじっと横たわり、警察が庭ばさみの助けを借りて解放するまで、他人の行動に反応しなかった。このパフォーマンスは、2013年に「都市空間で実施された行動」部門でロシア活動家芸術オルタナティブ賞を受賞した。^[25]

パブレンスキーは自身の作品について次のようにコメントしている。「市民運動の抑圧を目的とした一連の法律、国民への脅迫、着実に増え続ける政治犯、NGOに対する法律、18歳以上法、検閲法、連邦通信・情報技術・マスメディア監督局の活動、「同性愛促進」法など、これらすべての法律は犯罪者ではなく、国民を対象としています。そして最後に冒涜法。私がこの活動を組織したのはそのためです。人間の体は死体のように裸で、有刺鉄線以外は何もついていません。ちなみに、有刺鉄線は家畜を保護するために発明されました。これらの法律は鉄条網のように人々を個別の囲いの中に閉じ込めます。政治活動家、「5月6日の囚人」に対するこのすべての迫害、政府の弾圧は、囲いの周りに有刺鉄線が巻かれた囲いの比喩です。これらすべては、人々を臆病で厳重に警備された人間に変えるために行われたのです。牛は消費し、働き、繁殖することしかできない。」^[26]

2013年11月10日、モスクワの赤の広場にあるレーニン廟前の石畳の上に裸で座っていたパブレンスキーは、大きな釘を陰嚢に打ち込み、石畳に釘付けにした。彼の政治的な芸術イベントは、毎年恒例のロシア警察の日と重なっていた。警察が到着すると、彼らは彼に毛布をかけ、後に逮捕した。^[27]

「裸の芸術家が石畳に釘付けにされた自分の睾丸を見つめているのは、ロシア社会の無関心、政治的無関心、宿命論の比喩である。」^[28]

2014年2月23日、パヴレンスキーはマイダンと2014年のウクライナ革命に触発された「自由」というイベントを企画した。^[29]アーティストと彼の友人たちはサンクトペテルブルクの三者橋に模造バリケードを築き、タイヤを燃やし、太鼓を叩いた。イベントはサンクトペテルブルク警察によって中断され、パヴレンスキーと彼の同僚は逮捕された。^{[30] [31] [32]}

2014年2月25日、ジェルジンスキー刑事裁判所は、フーリガン行為の容疑でパヴレンスキーに対する行政訴訟を停止し、彼を釈放した。パヴレンスキーの政治集会規則違反の疑いに関する捜査は継続された。^[33]彼はタイヤを燃やしたことによる器物損壊の罪で起訴された。^[34]捜査中、パヴレンスキーは主任捜査官のパベル・ヤスマンとの尋問セッションを秘密裏に録音し、彼を政治的芸術の性質と意味についての議論に巻き込んだ。^[35]その後、ヤスマンはロシアの捜査委員会を辞め、パヴレンスキーを弁護するために弁護士になる準備を始めた。^{[36] [37]}彼らの会話の記録は、芸術に関する対話としていくつかの国で出版された。

2014年10月19日、パブレンスキーはロシアにおける精神医学の政治的濫用を可視化するために、悪名高いセルブスキーセンターの屋上に裸で座り、シェフナイフで自分の耳たぶを切り落とした。^{[38] [7]このアートイベントは}ゴッホへのオマージュであった。^[39]

パブレンスキー容疑者は、2015年11月9日モスクワ時間午前1時15分、ロシア連邦保安庁本部であるルビャンカビルの第一入口にやって来て、正面玄関にガソリンをかけ、ライターで火をつけた。建物のドアは部分的に焼けた。パブレンスキー容疑者は逮捕されるのを待っていたが、抵抗せずに30秒後に拘束され、放蕩の罪で起訴された。事件から数時間後、放火の意味を説明する動画がインターネット上に公開された。

パブレンスキーに対する刑事訴訟は、ロシア刑法第214条の「破壊行為」の罪で2015年11月9日に開始された。彼は数週間精神科病棟に拘留され、裁判を待つ間7か月間刑務所で過ごした。

ギャラリストのマラト・ゲルマンによれば、この行為はパヴレンスキーの「明白な象徴主義」を示している。「ルビャンカの扉は地獄の門であり、絶対的な悪の世界への入り口です。そして地獄の火を背景に、捕らえられるのを待っている孤独な芸術家がいます...炎に包まれたFSBの扉の前に立つパヴレンスキーの姿は、今日のロシアにとって、政治的にも芸術的にも非常に重要な象徴です。」^[40]

2016年6月8日、モスクワ刑事裁判所はパヴレンスキーを破壊行為で有罪とし、50万ルーブルの罰金を言い渡したが^[41] 、パヴレンスキーは支払いを拒否した。

2016年8月13日、パブレンスキーはウクライナのオデッサで講演を行ったが、その講演の最後には、酔っ払ったウクライナ人ジャーナリスト兼脚本家のウラジミール・ネスレンコが喧嘩を扇動し、彼を制圧しようとした2人の警備員のうち1人を刺殺した。2人の警備員のうちのもう1人は、事件後に致命的な心臓発作を起こした。^[42]

2017年10月16日、ロシア国外での初の政治的アートイベントで、パブレンスキーはパリのバスティーユ広場にあるフランス銀行のオフィスの地上階の窓に火をつけたとして逮捕された。 ^[43]彼は共犯者のオクサナ・シャリギナとともに器物損壊の罪で起訴された。^{[7]彼は当初精神病院の病棟に拘留されたが、裁判官が}フルーリー・メロジ刑務所での公判前拘留を命じた。^[44]パブレンスキーは、法的手続きの「透明性の欠如」に抗議して、投獄中に2度のドライハンガーストライキを行った。 ^{[7] [45]}彼は公判前拘留で11ヶ月間服役した。^[46]

2019年1月10日、パヴレンスキーは懲役3年の判決を受けた。公判前拘留期間は服役期間としてカウントされ、残りの2年間は執行猶予となった。シャリギナは懲役2年の判決を受け、そのうち16か月は保護観察となった。さらに、被告らは物的損害の賠償として1万8678ユーロ、精神的損害の賠償として3000ユーロをフランス銀行に支払う義務があった。ル・マタン紙によると、パヴレンスキーはロシア語で「絶対にだめだ！」と叫んだという。^[47]パヴレンスキーは裁判をマルキ・ド・サドに捧げた。^{[48] [49]}

2020年、パブレンスキーは「ポルノポリティクス」と題した新たな政治的アートイベントを創設し、「政治家や選出・任命された政府関係者を巻き込んだ世界初のポルノリソース」として紹介されたウェブサイトを立ち上げた。 [ ^{50] [51]}このイベントは、「社会を軽蔑しながら清教主義を押し付ける」公務員、政治家、権力者の嘘を暴くことを目的としていた。^{[50] [52]}

2020年2月12日、パブレンスキーはパリの副市長で市長候補のベンジャミン・グリヴォーが女性に送った親密なビデオと性的に挑発的なメッセージを公開した。パブレンスキーは、この資料は「伝統的な家族の価値観」を宣伝して選挙運動を行った候補者の「偽善」を示していると説明した。^[53]ベンジャミン・グリヴォーはその後市長選挙から撤退した。^[54] Pornopolitique.comは事件開始から3日後に検閲された。^[55]

パブレンスキーは逮捕され、性的に露骨なコンテンツの受信者であるパー​​トナーのアレクサンドラ・デ・タッデオとともに警察に拘留された。^{[56] [57]}彼は2023年6月28日に裁判にかけられた。彼は美術史家を証言に招き、俳優を招いてモリエールのタルチュフを法廷で上演した。検察は彼に6ヶ月の懲役刑と5万ユーロの罰金を科すよう求めた。^{[58] 2023年10月11日、彼は}電子ブレスレットを装着して刑務所の外で服役する6ヶ月の刑を言い渡され、デ・タッデオには6ヶ月の執行猶予付きの判決が下された。彼らは1万5000ユーロの罰金と5000ユーロの訴訟費用の支払いを命じられた。^[59]

パブレンスキーは、この作品は「完全に美的カテゴリーで遊ぶことに基づいている」と説明し、高級スタイルと低級スタイルを対比させている。「本質的には、高級スタイルのルールに従って作られ、誰もが見られるように展示された政治家の肖像画に、男性器の絵を付け加えるのと同じだ」。また、次のようにも述べている。「私がポルノ政治を公に発表した瞬間から私たちが目にしてきたことはすべて、実際には芸術と権力の永遠の衝突の多くのエピソードのうちの1つに過ぎません。しかし、美的カテゴリーが今日の世界で依然として大きな意味を持ち続けているという事実は、私にとって本当に驚きです」。^[60]

パヴレンスキーは、第三波ロシア・アクショニズム^[61]の代表者や政治的芸術家^[62]と見なされることもあるが、こうした用語を放棄し、自身の芸術実践を「主体-対象芸術」と呼ぶものとして理論化しているという。

主体-客体芸術は、権力という現象の存在と、統治者（権力の主体）と被統治者（権力の客体）の相互作用に基づいています。パブレンスキーは、主体-客体芸術とは、特定の状況の組み合わせを整え、それによって役人に権力を行使させ、芸術家のアイデア、つまり権力を芸術のために働かせるというアイデアを実現することであると説明しています。「これにより、権力の主体は芸術の対象となり、彼らを対象に変えるのは彼ら自身の権力の力です。」^[63]

パブレンスキーはまた、「出来事」の写真記録を「前例」と区別している。「前例」とは、行政や司法手続き中に役人によって作成された、美的に価値のある画像やテキストであり、アーティストによって選択され、アートスペースで展示され、本として出版され、演劇や映画として上演されるものである。^[64]

2012年、パヴレンスキーはプロアルテ財団が主催する卒業生と学生の美術展「オクルス・ツー」に参加した。 ^[65]

2013年、サンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館前で、彼は自身の雑誌『政治プロパガンダ』のプロジェクトの一環として、「アイデンティティの幽霊」と題したストリートアート展を開催した。

2017年、パヴレンスキーはロンドンのサーチギャラリーで開催されたアート・ライオットに参加した。 ^[66]この展覧会は、その年の最も人気のある現代美術展のトップ10にランクインした。^[67]

また2017年には、ザヘンタ国立美術館で開催された「快楽原則を超えて」展に参加した。 ^[68]

2018年、彼の作品はBPS22 ^[69]の「Us or Chaos」展と22Viscontiの「Talking about a Revolution」展の一部として展示された。

2018年、パックギャラリーは、前年に彼が拘留されていた フルーリー・メロジ刑務所の囚人番号439754の展覧会の一環として彼の作品を発表しました。

2019年、ART4.RU現代美術館はピョートル・パヴレンスキーのアーカイブを展示した。^[70]

2022年、彼の作品はクラクフ現代美術館で開催された「アートにおける政治」展で展示された。^{[71]彼の作品}「Seam」を展覧会の宣伝材料として使用するという決定は、ロシアのウクライナ侵攻に抗議する活動家から激しく批判され、彼らは作品をウ​​クライナのアーティストの作品に置き換えるよう要求した。^{[72] 100人以上のウクライナとポーランドのアーティストが署名した請願書により、}現代美術館のディレクターであるマリア・アンナ・ポトツカは、自分の選択を公に擁護した。「展覧会の作品を選んだとき、私たちは政治的な問題について表現し、同時に作品に大きな芸術的価値があるアーティストを探していました」^{[73] 。}

2022年、パヴレンスキーは英国で初の個展となる「ポルノ政治とその他の先例」を発表した。この展覧会はロンドンを拠点とする組織a/politicalで開催され、 Babestationが後援している。^{[3] [74]}この「先例」の展覧会は、パヴレンスキーが「主体-客体芸術」と呼ぶ理論的枠組みを明らかにしている。^{[3] [2]}

2022年には、セルビアのヴォイヴォディナ現代美術館で開催された「ミルキーウェイ」展で、作品「Seam」、「Pornopolitics」、「Fixation」が展示された。 ^{[75] [76]}

2023年、彼の作品「Lighting」はアムステルダムのTropenMuseumで開催された「Someone is Getting Rich」展の一部として展示されました。^{[77] [78]}

2017年初頭、パブレンスキーはパートナーのオクサナ・シャリギナと子供たちとともに、性的暴行の疑いでロシアから逃亡した。ロシアのメディアは、モスクワを拠点とする劇場Teatr.docの若手女優アナスタシア・スロニナが、パブレンスキーとシャリギナに性的暴行を受けた後、脅迫されたと告発したと報じた。^{[79]パブレンスキーとシャリギナは容疑を否定し、捜査は政治的動機によるものであり、この事件はロシアの歴史家}ユーリ・A・ドミトリエフに対する告発と類似点があると述べた。^[7] 2017年、この夫婦はフランスで政治亡命を認められた。^{[80] [81]}

2020年2月、元政府大臣のベンジャミン・グリヴォーは、自ら性行為を行っている動画が公開されたことを受けて訴訟を起こした。 ^[1]ペトル・パブレンスキーと恋人は、プライバシーの侵害と「当事者の許可なく性的な画像を放送した」として告発された。パブレンスキーは、ポルノ政治イベントの一環として自身のウェブサイトで動画を公開したことを認め、大臣の「偽善」を暴露したかったと語った。^[82]パブレンスキーは、2020年2月14日、大晦日のパーティー中にパリのアパートで2人を刺した疑いで逮捕されたが、容疑を否認している。^[83]事件は継続中である。^[84]

2020年11月、パヴレンスキーの元パートナーであるオクサナ・シャリギナは本を出版し、ウェブサイトWonderzineのインタビューに応じた。彼女はパヴレンスキーからひどい身体的虐待と性的暴力を受けたことを語った。^[85]

2022年、パヴレンスキーは、シャリギナの本は「嘘、解釈、控えめな表現に基づいている...しかし、著者としてのシャリギナの意図を侵害しないように、この状況についてこれ以上詳しくコメントしたくない」と宣言した。^[86]

パヴレンスキーは2016年に創造的異議申し立てに対するヴァーツラフ・ハヴェル賞を受賞した。パヴレンスキーが同賞（および賞金）を反乱グループに捧げる意向を発表し、政府の弾圧に対抗する有効な手段として暴力の使用を明確に支持したため、同賞は後に取り消された。^[87]

パヴレンスキーは2016年にロシアの「イノベーション」芸術賞にもノミネートされたが、後に法律違反を理由に国立現代美術センターから排除され、審査員4人が抗議して退席した。^[88]

• Павленский П. А. О русском акционизме / Пётр Павленский。 — М.: АСТ、2016. — 288 с. — (Ангедония. Проект Даниbolевского)。 — ISBN  978-5-17-094344-9
• ピョートル・パウレンスキー。ピョートル・パウレンスキー・アクティオネン / ピョートル・パウレンスキー。 — B.: CiconiaXCiconia、2016. — ISBN ISBN 978-3-945867-04-4 
• パウレンスキー PA ピョートル・パウレンスキー: Der bürokratische Krampf und die neue Ökonomie politischer Kunst / ピョートル・パウレンスキー。 — B.: メルベ、2016. — 127 € — ISBN 978-3-88396-381-5 
• パウレンスキー・パウラジミール・ヴェルミンスキー。ゲファングニス・デス・アルタグリヒェン / ピョートル・パウレンスキー、ウラジミール・ヴェルミンスキー。 — B.: Matthis & Seitz、2016. — 135 с. — ISBN 978-3-95757-377-3 
• パウレンスキー PA PAWLENSKI / ピョートル・パウレンスキー。 — W.: Krytyka Polityczna、2016. — 291 с. — ISBN 978-83-65369-45-1 
• パブレンスキー PA テオレーム / ピョートル・パブレンスキー、マリエル・プリモワ＝ビゾット。 — P.: Editions Exils、2020. — 180 € — ISBN 978-2-914823-13-5 
• Павленский П. А. Столкновение。 — Городец、2021. — 272 c. — ISBN 978-5-907483-05-7 
• ピョートル・パブレンスキー。衝突。 — オー・ディアブル・ヴォーヴェール、2022年。 — 336 c. — ISBN 979-10-307-0462-4 

• パヴレンスキー PA LE CAS PAVLENSKI/La politique comme art / ピョートル・パヴレンスキー。 — P.: ルイゾン版、2016。 — 262 с. — ISBN 979-10-95454-06-9 (フランス語) 
• ペトル・パブレンスキー。 Nudo con filo Spinato - ilSaggiatore、2019 - ISBN 978-88-428-2530-2 (イタリア語) 
• ペートル・パヴレンスキー。Collisioni - Suddenthoughts、2023 - ISBN 978-8894700817 (イタリア語) 

• スヴェン・スパイカー。破壊 — ホワイトチャペル ギャラリー/MIT プレス、2017 — 240 c. — ISBN 978-0-85488-258-8 
• ピエール・ベルゴニウー。ロシア — ファリオ、2021 - 48 頁 — ISBN 979-10-91902-73-1 
• ミカエル・ラ・チャンス。 Les inventeurs de vacarmes : Théorie et pratiques de la Performance — Presses du réel、2021 — ISBN 978-2-924298-51-0 
• サンドラ・フリンメル。『アートの裁き：ペレストロイカ後のロシアで裁かれるアート』 — ヴァーノン・プレス、2022年 — 320ページ — ISBN 978-1-62273-277-7 
• アリイド・ネイラー。変化の個人的主体と国家の対応：現代ロシアにおけるパフォーマンスアートとその影響
• ペドロ・アルベルト・クルス・サンチェス。芸術とパフォーマンス。 Una historia desde las vanguardias hasta laactualidad — AKAL、2022 — 672 c. — ISBN 978-84-460-5162-6 
• ジェニー・ドゥーサン、ボリス・グロイス、マイケル・ラ・シャンス、ヴィクター・ミシアノ、ダニエル・ネオフェトゥ、ピョートル・パブレンスキー、ジュリアン・スタラブラス、サラ・ウィルソン。ポルノ政治とその他の先例 — MOTHER、2022 — 104 頁 — ISBN 979-10-415-0298-1 
• アレクサンドラ・デ・タッデオ。ラムール — プリヴェ/ミシェル・ラフォン、2023 — 368 c. — ISBN 978-2-35076-164-0 
• フェルナンダ・エバーシュタット『友達を噛め: 戦闘的な身体の物語』ヨーロッパ・エディションズ、2024年、 165-191頁。ISBN 979-8-88966-006-4 

• パブレンスキー『人間と力』、アイリーン・ランゲマン、2016年
• パブレンスキー、裸の生活、ダリア・クレノワ、2016
• クラッシュ テスト、ミナ アンジェラ ナスコヴァ イグナトヴァ、デビッド アントワーヌ コンブ、2023

2020年11月5日、モスクワの連邦保安庁（FSB）の外で、芸術家のパベル・クリセヴィッチが「イエス・キリストの磔刑を再現し、その間に「FSB」と書かれたレインコートを着た他の活動家たちが周囲に無害な燃える液体をかけ、刑事事件を示す書類をまき散らした」^{[89] 。}

• ロシア語のオンライン マガジン「政治プロパガンダ」。
• 2013 年 3 月 5 日、 Carcass TV Channel Rainのアクションのビデオ(ロシア語)。
• ロシア語でペトル・パブレンスキーTVチャンネル「モスクワのこだま」と1時間放送。
• D. ジコフ。釘打ちのビデオ。芸術家ペトル・パブレンスキーが赤の広場の石畳に睾丸を釘付けにした。Grani.ru、2013 年 10 月 11 日。
• 耳たぶの切断は、ロシアの見出しを超えたピョートル・パブレンスキーによる最新のスキャンダラスな芸術スタントに過ぎない
• ヤン・マコーニン トゥー・クリエイティブ・ディシデント オンラインマガジン A2 16/ 2016