| プロトコル | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ハーバート・ロス |
| 脚本 | バック・ヘンリー |
| ストーリー | チャールズ・シャイアー ナンシー・マイヤーズ ハーヴェイ ・ミラー |
| 制作: | アンシア・シルバート |
| 主演 | ゴールディ・ホーン クリス・サランドン リチャード・ロマナス |
| 撮影 | ウィリアム・A・フラーカー |
| 編集者 | ポール・ハーシュ |
| 音楽: | バジル・ポレドゥリス |
| カラープロセス | テクニカラー |
| 配布元 | ワーナー・ブラザース |
発売日 |
|
実行時間 | 96分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 1,200万ドル |
| 興行収入 | 2,620万ドル(米国/カナダ)[1] |
『プロトコル』は、ゴールディ・ホーンとクリス・サランドンが主演し、バック・ヘンリーが脚本を書き、ハーバート・ロスが監督した1984年のアメリカのコメディ映画です。ホーンはワシントンDCのカクテルウェイトレスを演じ、訪問中のアラブ首長の暗殺を阻止し、国民的ヒロインになります。
プロット
サニー・アン・デイビスは、ワシントン DC でカクテル ウェイトレスとして働く、一見するとおっちょこちょいなブロンド女性です。ゲイのカップルの家に小さな部屋を借り、恋愛はうまくいかず、修理する余裕もない錆びだらけの車を運転しています。
車が故障し、ホワイトハウスへ向かう外交団の進路を塞いでしまう。外交保安局はサニーの窮状に同情せず、この事件を潜在的な安全保障上の脅威とみなし、銃を構えて完全警備モードに入る。サニーは自分の状況の深刻さに気付かず、仕事に遅れることだけを心配していた。
サニーが働いているサファリ クラブでは、彼女の夜は最悪な状況に陥っていた。デートの約束がキャンセルされ、他のコスチュームはすべて時間通りに到着したウェイトレスに取られてしまったため、彼女はエミュースーツを着ることを余儀なくされた。彼女はそのコスチュームが嫌だった。望まない性的誘いを招いてしまうからだ。彼女は「お金がまったくない」にもかかわらず、現金と引き換えに特別な「頼みごと」をするという常連客の申し出や、ウェイトレスの友人エラからの借金を断った。
帰宅途中、サニーは祝賀晩餐会をめぐるマスコミの注目に興味を抱き、イベントから去る要人を眺めるために立ち止まる。中東系の男性が無礼にも彼女を押しのけて通り過ぎる。サニーは彼のコートのポケットに何か硬いものが入っているのを感じる。彼女は銃を持っているか尋ねる。恐ろしいことに彼は持っている。発砲されるが、サニーは彼の腕に噛みついて彼が標的に狙いを定めるのを阻止する。その後の騒ぎで、サニーと銃撃犯は両方とも地面に押し倒され、もう1発発砲される。サニーは自分が撃たれたことに気づき、叫ぶ。
ニュース報道によると、サニーは病院に運ばれ、ヒロインとして称賛されている。彼女は、米国と「小さいが戦略的な中東の国」エル・オタールとの関係を深めるためにワシントンを訪れていた首長の暗殺を阻止した。医師はサニーの左臀部から銃弾を取り除いた。回復する間、彼女は大衆の崇拝に押し込まれ、有名人からの手紙や数え切れないほどのプロポーズを受ける。
国務省の中東担当課長マイケル・ランサムがサニーを訪ね、銃撃事件以来初の記者会見を乗り切る手助けをした。サニーは自分の人生に関する質問にユーモアと魅力をもって答え、自分がとても人当たりがよく、知的で愛国心が強い人間であることを明らかにした。また、自分は一度も投票したことがなく、政治的なレッテルを貼られるよりも、ただのアメリカ人として考えることを好むと明かした。
ホワイトハウスでは、政治家のクロウとヒリーが会議を見守っている。彼らは、サニーの言うことを信じるなら、彼女は選挙に出馬できるだろう、なぜなら彼女は、働く女性、田舎の住民、高齢者、同性愛者、「法と秩序の集団」、野球ファン、酒場通、動物愛好家など、非常に多くの有権者層に支持されているからだ、と冗談を言う。彼らは米国大統領(この最も重要な演説の最中に居眠りをしている)に連絡し、病院にいるサニーに電話するよう手配する。
サニーに命を救われた首長は、中東の理想的な地理的位置を理由に、自国に軍事基地を建設したいと考えている米国に誘われていた。彼は、サニーをもう一人の妻として迎えることを条件に、自国に米国が基地を建設することを許可することにした。大統領に知らせず、国務省はサニーを基地と交換することを決定した。
アメリカ合衆国副大統領は彼女に政府の儀典局での仕事を提案する。彼女は辞書で「儀典」の意味を調べなければならなかったが、彼が高給の仕事を提案していることに気づき、それを受け入れた。
サニーは緊張と興奮を抱きながら新しい仕事に臨み、フォーマルな晩餐会に出席し、外国の要人と会う。ある晩餐会で、彼女はナワフ・アル・カビールを紹介され、彼は首長に代わってサニーに感謝し、首長からの感謝の贈り物として彼女に車を贈った。彼女は、政府職員であるため贈り物を受け取れないことを調べた上で、車を返した。しかし、この行為は首長と国務省の両方を激怒させた。
サニーは、首長の国では、サニーが新しい女王になることが地元の人々に知られ、怒りが高まっていることを知りません。サニーは首長が自分と直接会いたがっており、「楽しい時間を過ごしてもらいたい」と告げられます。彼女はこの招待を、かつて働いていた経営難のサファリ クラブでパーティーを企画することで、昔の上司ルーを助ける方法と見なします。ルーは常連客のためにバーを閉めておらず、サニーは自分の友人を招待しています。パーティーは制御不能になり、警察は逮捕を行い、このすべてがメディアによって撮影されます。
セントジョン大使は、これがついに取引を成立させる絶好の機会だと考えた。彼女はサニーに、首長と一緒に「国を代表して」和解するよう告げる。首長の国に到着したサニーは、結婚式の衣装を着た自分の壁画を見つける。彼女は、それが罠であり、米国が基地を建設できるように取引されたのだと気づく。
首長はこれを認める。息子を産めないので、新しい妻が必要だ。怒ったサニーが反応する前に、首長の国オタで暴力的なクーデターが起こり、二人は逃げざるを得なくなる。
アメリカでは、政府はこの取引について知らなかったと否定し、国民はサニーが最初から計画を知っていたかどうか疑問視している。真実を明らかにするために、議会の調査にも直面しなければならない。ランサムはサニーに行われた行為に憤慨し、仕事を辞める。
調査の場で、サニーは、自国の政治情勢を十分に理解しないまま重要な仕事に就いた責任を認め、審議を途中で切り上げた。しかし、彼女は、リーダーは国民に対して責任があるということを皆に思い出させた。彼女は、部屋にいる政治権力者たちに、これからは彼ら全員を「タカのように」監視すると警告した。
2年後、サニーはランサムと結婚し、子供を授かりました。彼女はまた、故郷のオレゴン州ダイアモンドジャンクションで下院議員に立候補しており、当選の電話を受けました。
キャスト
- ゴールディ・ホーン(サニー・アン・デイヴィス役)
- マイケル・ランサム役のクリス・サランドン
- リチャード・ロマヌス(エミール役)
- ナワフ・アル・カビール役のアンドレ・グレゴリー
- ゲイル・ストリックランド(セント・ジョン大使役)
- ジョン・J・ヒリー役のクリフ・デヤング
- クロウ役のキース・ザラバッカ
- エド・ベグリー・ジュニア(パット・ハスラー役)
- ジェームズ・ステイリー、メルク副社長
- ケネス・マーズ(ルー役)
- ジーン・スマート(エラ役)
- マリア・オブライエン(ドナ役)
- ベン役ジョエル・ブルックス
- グレインジャー・ハインズ(ジェリー役)
- ケネス・マクミラン(モリス上院議員役)
- リチャード・ハミルトン(デイビス氏役)
- メアリー・カーヴァー(デイヴィス夫人役)
- キャスリーン・ヨーク(チャーメイン役)
- おじいちゃん役のトム・スプラトリー
- アーチー・ハーン、テレビ解説者として
- テレビ解説者としてのジョージ・D・ウォレス
- ライマン・ウォード(ケンワーシー上院議員役)
- ヘレン役のダフネ・マクスウェル・リード
- ロジャー・ティルがベルギー大使に就任
- アル・レオン(料理人役)
- メロドラマ女優としてのアマンダ・ベアーズ
- 警備員役のジョン・ラッツェンバーガー
受付
ロジャー・エバートはこの映画に4つ星中2.5つ星を与え、「ゴールディ・ホーンがこの映画で作り出したキャラクターはとても新鮮で興味深いので、製作側はさらなる努力をして彼女についての知的な脚本を書くべきだった」と書いた。[2] シカゴ・トリビューンのジーン・シスケルは4つ星中2つ星を与え、ホーンの以前のヒット作であるプライベート・ベンジャミンの「悪い続編」のようだと書いた。シスケルは「ホーンをジミー・スチュワートの役で演じることで、ある種の感情的なフランク・キャプラ映画として意図されていたのかもしれない。しかし、スチュワートは、アラブ人のステレオタイプ(屈辱的な役のアンドレ・グレゴリー)がサドマゾヒズムに興奮する、本当に哀れで長引く酒場の乱闘シーンを含む、ここでのZ級スラップスティックの素材をすべて我慢することはなかっただろう」と示唆した。[3]ニューヨークタイムズのヴィンセント・キャンビーは「『プロトコル』の全ては極めて注意深く作られているが、それは才能ある人々、特にヘンリー氏によって考案されたものだ」と書いている。[4]バラエティ誌は「『スウィング・シフト』の大失敗から遠く離れて『プライベート・ベンジャミン』の大成功へと戻り、ホーンは再び陽気で聡明だが、ここでの大きな問題は、『ベンジャミン』を新たな高みへと押し上げた公式を一新しようとするあまりにも明白な努力である」と述べている。[5]ワシントン・ポスト紙のポール・アタナシオは「もう誰も作らないと思っていたような陳腐なスクリューボール・コメディ。最後には、その偽の政治的道徳主義に耐えられないほどだったが、バック・ヘンリーのしばしば陽気な脚本、それほど愚かではない金髪女性を演じるゴールディ・ホーンの気まぐれな演技、そしてハーバート・ロス監督の確かなコメディタッチに支えられ、『プロトコル』は日曜の午後に楽しめる楽しい映画だ」と評した。[6]ロサンゼルス・タイムズ紙のマイケル・ウィルミントンは「ゴールディ・ホーンは好感が持てるが、この映画(実際は『二等兵ベンジャミン、ワシントンへ行く』という副題が付けられているかもしれない)はそうではない」と書いた。[7]月刊映画速報のキム・ニューマンは、この映画の最も明らかな影響は1950年の映画『ボーン・イエスタデイ』であると書いているが、「なぜそれが成功したのかについての理解は示していない。最も明白な借用は、今では『ボーン・イエスタデイ』の最も恥ずかしいシーンと思われるもの、つまり、愚かな金髪の男が憲法原本を読み、ワシントン州の記念碑を巡ることで熱心な愛国心に目覚めるというシーンである。」[8]
レビュー集約サイトRotten Tomatoesでは、9人の批評家のレビューのうち33%が肯定的で、平均評価は4.6/10となっている。[9] Metacriticでは、7人の批評家のレビューに基づいて55%のスコアが付けられており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。[10]
興行収入
この映画は1984年12月21日の公開から5日間で、アメリカとカナダの893の劇場で上映され、3,427,840ドルの興行収入を上げた。[11]最終的には両国で26,186,631ドルの興行収入を記録した。[1]
参考文献
- ^ ab Box Office Mojoの Protocol
- ^ エバート、ロジャー。「プロトコル」。RogerEbert.com 。 2019年4月26日閲覧。



- ^ シスケル、ジーン(1984年12月21日)。「『プロトコル』:ゴールディ・ホーンの映画はコメディとしては失敗作」シカゴ・トリビューン、p. L(第7節)。
- ^ キャンビー、ヴィンセント(1984年12月21日)。「映画:『プロトコル』、国務省のゴールディ・ホーン」ニューヨーク・タイムズ。p. C25。
- ^ 「映画評:プロトコル」バラエティ誌、1984年12月19日、18ページ。
- ^ アタナシオ、ポール (1984 年 12 月 21 日)。 」「『議定書』:国家の喜劇」ワシントン・ポスト、p. F1。
- ^ ウィルミントン、マイケル (1984 年 12 月 21 日)。「ゴールディ・ホーンは『プロトコル』技能テストに合格できず」ロサンゼルス・タイムズ、p. 6 (パート VI)。
- ^ニューマン、キム(1985 年6月)。「プロトコル」。月刊映画速報。52 (617):191。
- ^ 「プロトコル」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2021年11月29日閲覧。
- ^ 「 プロトコル」。Metacritic 。
- ^ 「Domestic 1984 Weekend 51」. Box Office Mojo . 2020年5月23日閲覧。
外部リンク
- IMDbのプロトコル
- AllMovieのプロトコル
- TCM 映画データベースのプロトコル
- AFI長編映画カタログのプロトコル
- Box Office Mojoのプロトコル
