| プリンセスアワーズ | |
|---|---|
プロモーションポスター | |
| 別名 | グン |
| ジャンル | |
| に基づく | パク・ソヒの『宮』 |
| 著者 | イン・ウナ |
| 監督 | ファン・インロイ |
| 主演 | |
| オープニングテーマ | セカンドムーンの「宮殿」 |
| エンディングテーマ | HowL とJによる「Perhaps Love」 |
| 原産国 | 韓国 |
| 原語 | 韓国語 |
| エピソード数 | 24 |
| 生産 | |
| 生産拠点 | |
| 実行時間 | 60分 |
| 制作会社 | エイトピークス |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | MBC |
| リリース | 2006年1月11日 ~ 3月30日 |
| 関連している | |
| プリンスアワーズ | |
| 韓国名 | |
| ハングル | 궁 |
|---|---|
| 漢字 | 宫 |
| 改訂ローマ字表記 | グン |
| マッキューン・ライシャワー | クン |
『宮』(韓国語: 궁、漢字: 宫、 RR: 宮)は、ユン・ウネ、チュ・ジフン、キム・ジョンフン、ソン・ジヒョ主演の2006年の韓国テレビシリーズです。 [1]パク・ソヒの韓国漫画『宮』に基づいています2006年1月11日から3月30日まで、水曜と木曜の21時55分に全24話が MBCで放送されました
このドラマは2006年に10番目に人気のドラマで、最高視聴率は28.3%でした。また、アジア全域でヒットし、韓流ブームの火付け役となりました。このドラマの成功により、2007年にはスピンオフシリーズ『王子様の時間』が放送されました。[2]
概要
このドラマは、1945年以来君主制と皇室を維持してきた架空の21世紀の韓国を舞台にしている。このシリーズは、韓国の皇太子イ・シンと彼の新妻チェギョンの生活に焦点を当てている。
このシリーズは、シンの父である韓国皇帝イ・ヒョンが重病であるという知らせから始まる。皇帝の健康状態は暗い見通しで、皇室はシンに、状況が許せば即位できるようなふさわしい妃を探そうとする。野心的で才能のあるバレリーナ、ヒョリン(最初はプロポーズしたが断られた)に恋をしたにもかかわらず、シン王子は結局、祖父である故成祖皇帝が女性の祖父と合意の上で婚約させた平民の女性と結婚する。彼の新しい妻は強情だが愛すべきチェギョンで、最初はお互いに何の感情も抱いていなかったが、やがて二人の間には愛が芽生えていく。
事態は、イ・ユルと彼の母であるファヨン夫人の帰還によってさらに複雑になる。ファヨン夫人は、夫である故皇太子イ・スが亡くなる前は皇太子妃であり、現皇帝の兄でもあった。ユルと彼の母は、彼の父の死後しばらくして宮殿から追い出されたが、これは皇帝がファヨン夫人と彼の父の弟である現皇帝との情事を知ったためであることが明らかになる。ファヨン夫人は、息子の王位継承権を回復するために戻ってきた。彼女は、その地位は正当に彼のものであると信じている。ユルの母が実行する陰謀により、宮殿では一連の出来事が起こり、皇室を巻き込んださまざまなスキャンダルによってさらに激化する。シンは昔の恋人ヒョリンと不倫関係を続け、ユル自身はチェギョンに想いを寄せるようになる。事態は手に負えなくなり、皇室は自らの手で問題に対処する。[3]
キャスト
主要
- ユン・ウネ(シン・チェギョン役)
- 絵や芸術に興味がある普通の高校生。幼稚に見えるが、心優しくて正直な性格。祖父と親友だった故朝鮮皇帝成祖によって、同じ高校に通う皇太子イ・シンと婚約させられる。最初は感情のない新夫にイライラしていたチェギョンだが、彼も同じような感情を抱いていることを知らずに、次第に彼に恋をするようになる。イ・ユルを親友とみなしている。シリーズの最後で、チェギョンがイ・シンの後継者を妊娠していることが明らかになる。[3]
- チュ・ジフン皇太子イ・シン役
- うぬぼれ屋で無関心で鈍感な男だが、実は心の中では孤独だ。恋人のミン・ヒョリンに振られた後、彼はシン・チェギョンとの政略結婚を進めることにした。最初は彼女の純真さと熱意にイライラしていたが、徐々に彼女に心を開き始める。彼はアルフレッドという名のテディベアを所有しており、それが彼が警戒を解く唯一の「仲間」であり、シリーズ全体を通して焦点となっている。彼はすぐにイ・ユル王子とライバル関係になり、イ・ユル王子は王位だけでなくチェギョンの愛情も争う。[3]
- キム・ジョンフンイ・ユル王子役
- 皇太子ス王の息子。父の死後、母のファヨン夫人とともにイギリスに亡命。帰国後、婚約していたシン・チェギョンと恋に落ちる。心優しく温厚な性格のユルは、王位をめぐる争いには興味がなかった。ウィリアム王子とは親友。
- ソン・ジヒョ(ミン・ヒョリン役)
- 才能に恵まれたバレエダンサー。シンの恋人だが、スターバレリーナになる夢を諦めたくなかったため、彼のプロポーズを断った。チェキョンとシンの結婚式と、チェキョンが人々に愛されている様子(ダイアナ妃の親密さに似ている)を見て、彼女は自分の性急な決断を後悔し、タイでの「偶然の」出会いを演出するなど、シンを取り戻すためにあらゆることをする。結局、彼女は自分を傷つけ、薬の過剰摂取による自殺未遂に追い込まれる。後に彼女はシンが本当にチェキョンを愛していることに気づき、最終的に譲歩してバレリーナとしてのキャリアに専念することを決意する。[3]
サポート
- ユルの母であり、元皇太子妃。
- ユン・ユソン皇后/「王后ママ」役
- イ・ユンジ(恵明王女役)
- チェギョンの父親役カン・ナムギル
- チェギョンの母親役イム・イェジン
- キム・ソク(シン・チェジュン役)
- チョン・ヨジン(イ・ガンヒョン役)
- ナ・ウンギョン(キム・スンヨン役)
- ダン・ジ(ユン・ヒスン役)
- チェ・ソンジュン(カンイン役)
- チャンギョン役:イ・ヨンジュ
- オム・ソンモ(リュファン役)
- イ・ホジェ(コン・ネグァン役)
- チェ・サングン役:チョン・スヨン
- ソン・スンファンが皇帝役を演じる
- キム・サンジュン:皇太子イ・ス役、ユルの亡き父
- チェ・ブルアムは、シンとユルの亡き祖父であり、皇太子イ・スと皇帝イ・ヒョンの父である成祖皇帝役を演じる。
オリジナルサウンドトラック
| プリンセスアワーズ オリジナルサウンドトラック | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム 様々なアーティスト | |
| リリース | 2007年5月30日 |
| ジャンル | ポップ、Kポップ、サウンドトラック、R&B |
| ラベル | ビタミンエンターテインメント |
評価
受賞歴
- 2006年 第1回ソウル国際ドラマアワード最優秀美術監督賞(ミン・オンオク)[6]
- 2006 MBC演技大賞: 最優秀新人男優賞 (チュ・ジフン)
- 2006 MBC演技大賞: 最優秀新人女優賞 (ユン・ウネ)
国際リリース
販売終了
YA Entertainmentによる米国のDVDリリースでは『Palace』というタイトルが使われている。[7]
リメイクとスピンオフ
プリンスアワーズ
スピンオフシリーズ「宮S」は、中華料理店で働く若い男性が突然自分が皇族の一員であることに気づき、その後宮殿に入るというストーリーです。ファンは、シン・チェギョンの男性版を探すことになるだろうと述べました。このスピンオフは第1シーズンとは関係がなく、新しいキャストとストーリーでした。
2006 年 10 月、韓国のポップスターSe7enがスピンオフの主役に選ばれました。彼は「イフ」というキャラクターを演じる予定です。その他のメイン キャストは、ホ・イジェ(女性主人公のヤン・スネ役)、カン・ドゥ(イ・ジュン役)、パク・シネ(シン・セリョン役) です。脇役を演じた脇役の多くは、同じ役を再演しました。撮影は 2006 年 11 月に開始されました。
スピンオフのタイトルは、著作権侵害の問題により、『宮2』から『王子の時間』 ( 궁 S )に変更された。グループ8はタイトルに『宮』を違法に使用したとして訴訟に直面していたが、撮影は続行された。 [8]しかし、MBCはエイトピークスとこの問題を調査し、チャンネル局と元の制作会社の両方が名前の権利を所有していると述べた。[9]今シーズンも 『宮S』はサブタイトル「王子は誰」で引き続き使用される。 『宮S』は2007年1月10日から3月15日まで放送され、そこそこの成功を収めた。
ミュージカル「宮」
このドラマは後に『宮:ザ・ミュージカル』(ハングル:뮤지컬 궁)というタイトルのミュージカルに翻案された。制作会社グループエイトのCEOであるソン・ビョンジュンプロデューサーは、ドラマの脚本家イン・ウナと舞台化のために協力し、演出家キム・ジェソンも招いた。 [10]クリエイティブチームは、舞台上の劇的な効果とファンタジーを披露するために、デジタルデバイスを通じて視覚化された華やかな舞台セットを構築した。伝統的な宮廷音楽、クラシック、ヒップホップ、ジャズなどさまざまなジャンルの音楽が使用され、バレエ、宮廷舞踊、B-BOYなどのさまざまなダンススタイルも使用された。[11] [12]
2010年9月に韓国国立中央博物館のヨン劇場でミュージカルが初演されたとき、 [13]皇太子イ・シンの主役は東方神起のユンホが演じた。[14] [15] [16]
SS501のキム・キュジョンは、2011年6月から7月にかけて京都の南座で上演されたミュージカルでシン役を演じた。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]また、2012年9月に東京の五反田ゆうぽうとホールで上演されたミュージカルでは、スーパージュニアのカンインがスーパーノヴァのソンモと交代でシン役を演じた。 [ 20 ] [ 21 ] [22]
2014年、SHINeeのテミン、ZE:Aの キム・ドンジュン、U-KISSのスヒョンとフンが、5月10日から24日まで東京・赤坂ACTシアターで開催された『宮』日本公演(全25ステージ)で、王子イ・シン役を交互に演じた。 [ 23 ]
リメイク
2017 年、プリンセス アワー タイランド(タイ語タイトル: รักวุ่นๆ เจ้าหญิงจอมจุ้น ) がTrue4Uで放送されました。主演はカニン役のウングスマリン・シラパッタクメタとイン皇太子役のサッタポン・ピアンフォールです。[24]
2021年3月5日、Group8は同ドラマの2度目の韓国版制作を発表した。[25]
参照
参考文献
- ^ 「プリンセスアワーズのジュ・ジフンのインタビュー」MBCグローバルメディア。2008年2月14日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月13日閲覧。
- ^ 시청률로 본 올 최고의 드라마는?. MyDaily (韓国語)。 2006 年 12 月 11 日。2007 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年1 月 5 日に取得。
- ^ abcd 「プリンセスアワーズ」 2017年8月20日アーカイブ、Wayback Machine 韓国観光。2011年11月19日閲覧。
- ^ “TNS Media Korea” (韓国語). TNS Media Korea. 2014年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月27日閲覧。
- ^ TNmSデイリー視聴率(ソウル):
- エピソード5:ソク・ヒョンヘ(2006年1月26日)。 「'궁'、20.4%의 무서운 상승세로 수목극 1위」(韓国語)。ジョイニュース24.2023 年6 月 30 日に取得– iMBC経由。
- ^ 「第1回SDA 2006個人部門受賞者」[永久リンク切れ ]。ソウル国際ドラマアワード。2011年10月22日閲覧。
- ^ 「Palace」. YA Entertainment . 2011年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月21日閲覧。
- ^ “'궁S' 세븐-허이재 VS 강두-박신혜 "첫 촬영부터 비교되네~". News En (韓国語)。 2006 年 11 月 27 日。2007 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年7 月 4 日に取得。
- ^ “MBC측 "궁S의 '프린스 후' 는 납품명이자 드라마 부제". News En (韓国語)。 2007 年 1 月 19 日。2007 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年7 月 4 日に取得。
- ^ チェ・ジウン (2010年3月15日). 「インタビュー:ミュージカル『宮』プロデューサー ソン・ビョンジュン」. 10Asia . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月10日閲覧。
- ^ チョン・アヨン (2010年2月23日). 「プリンセス・アワーズが舞台に上がる」.韓国タイムズ. 2013年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月10日閲覧。
- ^ Kim, Lynn (2010年2月3日). 「TVシリーズ『宮』がミュージカル化へ」. 10Asia . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月10日閲覧。
- ^ Kim, Lynn (2010年6月16日). 「『Goong』がミュージカル化で韓流熱を再燃させる」. 10Asia . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月10日閲覧。
- ^ Kang, Seung-hun (2010年6月10日). 「U-Know Yunho が『Goong』ミュージカルの男性主役に抜擢」. 10Asia . 2014年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月10日閲覧。
- ^ Hong, Lucia (2010年7月6日). 「ミュージカル『Goong』公式ポスター公開」. 10Asia . 2014年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月10日閲覧。
- ^ Hong, Lucia (2010年7月9日). 「ユンホ、ミュージカル『宮』のチケット販売数が好調」. 10Asia . 2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月10日閲覧。
- ^ キム・ハイディ (2011年4月12日). 「SS501キム・キュジョンがミュージカル『宮』に出演」. 10Asia . 2013年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月10日閲覧。
- ^ キム・ハイディ (2011年4月15日). 「SS5501 キム・キュジョン、ミュージカル『宮』撮影のためポーズ」. 10Asia . 2014年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月10日閲覧。
- ^ キム・ハイディ(2011年6月14日)「韓国ミュージカル『宮』が日本に上演」10Asia。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月10日閲覧。
- ^ Hong, Lucia (2012年7月12日). 「Super Junior Kang-in confirms role in musical Goong in Japan」. 10Asia . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月10日閲覧。
- ^ “Kドラマ『宮』の日本版ミュージカルにカン・インとソンモが出演”. KBS Global . 2012年8月30日. 2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月10日閲覧。
- ^ Sunwoo, Carla (2012年8月30日). 「Boy band Members take on musical」. Korea JoongAng Daily . 2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月10日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ “[No.1 문화신문 [뉴스컬처]] 일본에서 매년 무대 올리는 한류 뮤지컬 '궁'". No.1 문화신문 [뉴스컬처]。 2014 年 3 月 28 日。2018 年 8 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 15 日に取得。
- ^ “เผยโฉมแล้ว ! นักแสดงสุดแบ๊วเรื่อง プリンセスアワー「」。lakorn.guchill.com (タイ語)。 2015年11月29日。2015年12月10日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 8 日に取得。
- ^ 문지연。 「[공식] 주지훈·윤은혜 '궁' 다시 드라마 제작..그룹에이트 리메이크 계약」。entertain.naver.com (韓国語)。 2021年9月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 11 日に取得。
