プレム・サガル

プレム・サガル
1940年のサガル
生まれる	( 1917-03-25 )1917年3月25日イギリス領インド、パンジャブ州 ラホール（現在のパキスタン、パンジャブ州）
死亡	1992年10月17日(1992-10-17)（75歳） インド
忠誠	イギリス領インド アザド・ハインド
戦闘/戦争	第二次世界大戦 マラヤ戦役
配偶者たち）	ラクシュミ・スワミナサン
子供たち	スバシニ・アリ

プレム・ クマール・サーガル中佐（1917年3月25日 - 1992年10月17日）はイギリス領インド軍の将校であった。日本 軍の捕虜となった後、彼はスバース・チャンドラ・ボースが率い、インドにおけるイギリス統治に対抗するために日本が設立したインド国民軍の将校として勤務した。

サガルはラホールのセントラルモデル高等学校と政府大学で教育を受けた。^[1]

1936年、彼は軍の入学試験に合格し、デラドゥンのインド陸軍士官学校に入学した。^[2]彼は1939年2月1日に発行された特別名簿で少尉に任官し、当時セカンデラバードに駐屯していたアーガイル・アンド・サザーランド・ハイランダーズ第2大隊に配属された。彼は1939年2月24日にその大隊に加わり^[3]、そこで1年間過ごした。その大隊は戦争に備えて1939年8月にシンガポールに派遣されたが、サーガルは平和駐屯地に留まったウェスト・ヨークシャー連隊第1大隊に転属となった。^[4]

1年間の勤務の後、サーガルは1か月の休暇を取り、ラホールで家族と過ごした。帰国後、彼は北西国境のペシャワールに駐屯する第10バルーチ連隊第5大隊に配属された。そこは比較的家族の近くで、戦場からは遠かった。^[5]その後まもなく、1940年4月30日、サーガルは中尉に昇進した。^[6]彼は、士官が不足していた第2/第10バルーチ連隊への転属を志願した。 ^{[7] 1940年10月、彼は}当時の統一州、デリー近郊のバレーリーの第2大隊に配属された。その連隊は1940年10月28日にシンガポールに向けて出航し^[8]、1940年11月11日に上陸した。^{[9] 1941年12月までに、サーガルは}イギリスインド軍の第2/第10バルーチ連隊の臨時大尉に昇進し、マラヤで日本軍と戦った。彼は1942年2月に捕虜になるまで、優れた功績を残した。^[10]

捕虜となったサーガルは、植民地支配者であるイギリスではなく、インドの利益のために戦うよう招かれた。その後、彼はスバース・チャンドラ・ボースのインド国民軍(INA)に入隊し、イギリス領インド軍の元同僚たちと戦い、武器を手に取った。彼は第 2 師団の指揮官を務め、ビルマ戦役の後半にはポパで第 2 歩兵連隊を率いてメッサービーの第 17 インド師団と戦い、その後イギリス軍に降伏した。INA に所属していた間に、サーガルは後に結婚したラクシュミ・スワミナダンと接触した。

INA が解散した後、INA の将校と兵士が逮捕された。シャー・ナワーズ・カーン少将、パンジェリ (ビンバー) のハビブ・ウル・レマン准将、プレム・クマール大佐、グルバクシュ・シン・ディロン大佐が裁判にかけられた。アラマ・マシュリキの指示により、ハクサールたちは彼らの釈放のために多大な努力を払い、その努力は無駄にならなかった。シャー・ナワーズ少将はハクサール・テフリク本部を訪問した際、彼らの釈放を勝ち取ったアラマ・マシュリキに感謝した。同将軍はまたハクサールたちに感謝し、「我々は我々の釈放を勝ち取るために尽力してくれたハクサール・テフリクに非常に感謝している」と述べた (1946 年 1 月 11 日付「アル・イスラー」)。

降伏後、サーガルは3人の同僚将校とともに反逆罪で裁判にかけられるまでインドの刑務所で過ごした。裁判は1945年11月に開かれ、その頃インドは独立を目前にしていた。裁判の会場がデリーのレッド・フォートに決まり、インド法の歴史上前例のない雰囲気が醸成された。ジャワハルラール・ネルーはこの事件の可能性を認識し、数十年ぶりに弁護士服を着て被告側弁護士として出廷した。この裁判は1946年にインド全土で有名になり、歴史書ではインド国民軍裁判として知られている。反逆罪の告発は認められなかったが、サーガルは軍から解雇された。

1947 年 3 月、ラホールでサーガルは、アム・スワミナサンの娘であるラクシュミ・スワミナサン大尉と結婚した。彼の妻はインド国民軍の女性部隊の長であり、2 人は緊密に協力して働いていた。ラクシュミは以前、タタ航空の商業パイロットである PKN ラオと結婚していた。彼女はその結婚生活を捨てたが、当時法的に有効な理由がなかったため、離婚は成立していなかった。しかし、プレムとラクシュミは登記所に行き、そこでこの件について言及せず、結婚証明書を受け取った。ラクシュミの夫は彼女と別れることだけを望んでいたため、2 人は法的な問題に直面することはなかった。^[要出典]

サーガル夫妻には、スバシニ・アリとアニサ・プリという二人の娘がいる。スバシニ・アリは、かつて映画監督のムザファル・アリと結婚しており、共産主義の 女性活動家であり、インド共産党（マルクス主義）の女性組織である全インド民主女性協会の指導者である。スバシニ・アリによると、プレーム・サーガルは無神論者であり、共産主義の思想を熱烈に信じていたという。^[11]

• フェイ、ピーター・ワード。『忘れられた軍隊』。ニューデリー：ルパ・ペーパーバック、1994年（ペーパーバック、ISBN  81-7167-356-2）
• スミス、コリン.シンガポール・バーニング. ロンドン:ペンギン・ブックス, 2006 (ペーパーバック, ISBN 0-14-101036-3 )