パウダー川の戦い（1865年）

パウダーリバーの戦い
パウダーリバー遠征隊の一部、スー戦争
日付 1865年9月1日～15日 位置 パウダーリバー、モンタナ準州およびダコタ準州、現在のモンタナ州カスター郡およびパウダーリバー郡とワイオミング州北東部 結果 ネイティブアメリカンの戦略的な勝利
交戦国
アメリカ合衆国	ラコタ スー シャイアン アラパホ
指揮官とリーダー
ネルソン・D・コール サミュエル・ウォーカー	シッティング・ブルの ローマン・ノーズ[1]
強さ
2,000人の兵士と民間人	2,000～4,000人の戦士
死傷者と損失
17人死亡、13人負傷	7人以上が死亡、11人以上が負傷

パウダー川の戦いは、1865年9月1日から15日にかけて、アメリカ合衆国の兵士と民間人がスー族、シャイアン族、アラパホ族の戦士たちと戦った一連の戦闘と小競り合いである。この戦闘は、モンタナ準州とダコタ準州のパウダー川沿い、現在のモンタナ州カスター郡とパウダー川郡、およびワイオミング州北東部で発生した。^[2]

1865年、グレンヴィル・M・ドッジ少将がミズーリ管区の指揮を執った。ドッジは、オレゴン・トレイルとオーバーランド・トレイル沿いの陸路の郵便路線、幌馬車隊、軍事拠点を襲撃していたシャイアン族、スー族、アラパホ族インディアンを鎮圧する懲罰作戦を命じた。彼は、いわゆるパウダー川遠征隊の東部部隊の戦術指揮をネルソン ・D・コール大佐に、中部部隊の指揮をサミュエル・ウォーカー中佐に委ねた。西部の3番目の部隊は、准将 パトリック・E・コナーが指揮した。

コール大佐は1865年7月1日、ミズーリ州民1,400人以上と荷馬車140台分の物資を携えてネブラスカ州オマハを出発した。彼の縦隊はループ川を遡り、陸路をブラックヒルズのベアビュートまで行軍し、1865年8月13日に到着した。コールの部隊は560マイル (900 km) の行軍中、喉の渇き、物資の減少、反乱寸前の状況に悩まされた。サミュエル・ウォーカー中佐と600人のカンザス騎兵隊は1865年8月6日、ダコタ準州のララミー砦を出発し、1865年8月19日、ブラックヒルズ付近でコールの遠征隊と合流した。彼もまた水不足に悩まされ、水質の悪化により第16カンザス騎兵隊の兵士数名を失っていた。 2つの部隊は別々に行軍したが、西のモンタナ準州のパウダー川まで移動しながら連絡を取り合い、8月29日に到着した。この時までに、兵士の中には裸足の者もおり、馬やラバの多くは弱り始めていた。^[3]

1865 年 9 月 1 日金曜日の朝、コール大佐の縦隊の 1,400 人以上の兵士と民間人が、現在のモンタナ州カスター郡のアルカリ クリークの河口近くのパウダー川沿いに野営していました。ウォーカーの部隊は数マイル南に野営していました。早朝、シッティングブル率いる 300 人以上のハンクパパ族、サンズ アーク族、ミニコンジュー ラコタ スー族の戦士が、東の縦隊の馬の群れを攻撃しました。最初に反応した兵士は、ミズーリ第 2 軽砲兵隊の K 砲兵大隊の小さな分遣隊でした。彼らが野営地を出て間もなく、戦士たちはこの小さな一行を待ち伏せし、その後の戦闘で 6 人の兵士が犠牲になり、3 人が死亡、1 人が重傷、2 人が負傷しました。スー族の戦士4人が死亡し、少なくとも4人が負傷した。^[3]

翌日の1865年9月2日土曜日、戦士たちとの小競り合いが少なくとも3回あった。最初の小競り合いでは、少なくとも1人の戦士が殺された。2回目では、死傷者は報告されなかった。3回目では、その日の遅く、狩猟旅行からキャンプに戻る途中で、2人の兵士が殺された。物資を切実に必要としていたコール大佐とウォーカーは、パトリック・E・コナー准将の隊と幌馬車隊を探すために、パウダー川を北にたどることにした。2つの遠征隊は、現在のモンタナ州カスター郡にあるミズパ・クリークの河口まで北上を続けた。そこで、2人の指揮官は、川が下流で干上がったという報告を受けて、引き返してパウダー川を南に遡ることを決めた。インディアンは9月4日、5日、7日に再び攻撃し、兵士たちがパウダー川を南に遡る間、コールとウォーカーの部隊を悩ませ続けた。^[3]

1865 年 9 月 8 日金曜日、コール大佐とウォーカー中佐の部隊は、現在のモンタナ州パウダーリバー郡のパウダーリバーを南に進んでいた。彼らは知らなかったが、10 マイル足らずのところに、シャイアン族、スー族、アラパホ族の 3,000 人以上が住み、約 1,000 軒の小屋がある村が野営していた。兵士たちが近づいていることを知った戦士たちは、村を攻撃されたくなかったため、まず軍の縦隊を襲った。F中隊のチャールズ バランス少尉率いる第 16 カンザス志願騎兵隊の約 25 名の兵士の先鋒は、主力の縦隊の約 4 分の 1 マイル先を進んでいた。戦士たちはバランスの小隊を攻撃し、E 中隊のウィリアム P. ロング二等兵が戦死、G 中隊のジョン プライス伍長が負傷した。バランス中尉は部下の一人をウォーカーのもとへ送り返した。ウォーカーは今、1 マイル後方の丘から戦闘の展開を見守っていた。ウォーカーは使者を送り返して攻撃をコール大佐に知らせた。当時、コールはウォーカーの約 2 マイル後方にいて、パウダー川を渡る幌馬車隊の監視をしていた。コールの言葉によれば、幌馬車隊に「森林から出て囲いに入れ」、第 12 ミズーリ志願騎兵隊に 「川岸の森を抜けて小競り合いをし、森に陣取ったインディアンの一団を追い出せ」と命じた。ドイツ人移民で第12ミズーリ騎兵隊B中隊のチャールズ・H・スプリンガー中尉は、これは午後1時ごろに起こったと述べている。第12ミズーリ騎兵隊とともに森の掃討に当たっていたスプリンガーは、部隊の前の光景を次のように描写している。「前方の低地と丘陵地帯全体がインディアンでいっぱいだった。兵士たちの表現を使うなら、彼らは地獄のバイオリン弾きよりも密集していた」。第12ミズーリ、第15カンザス、第16カンザス、および第2ミズーリ軽砲兵隊の1個大隊が、両砲兵隊とともに同時に戦士たちに向かって前進した。大砲は砲架から降ろされ、パウダー川の湾曲部にある森に集まっていたインディアンに向けて発砲し始めた。シャイアン族の参加者ジョージ・ベントは、兵士たちが荷馬車の周りに四角形に並び、ローマン・ノーズが兵士たちの散兵隊の先頭を勇敢に駆け抜けたが、白いポニーが撃たれて死亡し、地面に投げ出されたと語った。第 12 ミズーリ連隊のスプリンガー中尉も日記に同じ出来事を記しており、インディアンが彼の前線でジェスチャーをしていたところ、一斉射撃で馬が倒れ、「死んだ」と述べている。ベントによると、年老いたシャイアン族のブラック・ウェットストーンは、戦闘中に兵士の砲弾の 1 つで死亡した。丘の後ろでパイプを吸いながら。 ^[4]コールが戦闘にさらに多くの兵士を投入するにつれて、スー族とシャイアン族は徐々に戦闘から撤退した。戦闘の最後の戦闘は、現在ピルグリム・クリークと呼ばれている川とパウダー川の合流点のすぐ南、東岸を見下ろす断崖で行われた。ライマン・G・ベネット少佐 が少数の兵士を率いて、数人の戦士が守っていた険しい丘を登った。兵士たちは丘を駆け上がり、残っていた戦士たちを追い払った。この突撃で、第16カンザス連隊の兵士1人が足を負傷した。9月8日の戦闘はシャイアン族によって「ローマン・ノーズの戦い」と呼ばれた。^[1]兵士1人が死亡、2人が負傷した。少なくとも1人のネイティブ・アメリカンが死亡、もう1人が負傷した。戦闘中、兵士たちは少なくとも36頭の捕獲した馬を失い、少なくとも3頭のネイティブ・アメリカンの馬が死亡または負傷した。戦場跡は、モンタナ州パウダーリバー郡のピルグリムクリーク、リトルピルグリムクリーク、パウダーリバーの合流点近くの私有地にあり、現在のモンタナ州ブローダスの北東約5マイル（8.0 km）にあります。1865年当時とほとんど変わっていません。川の東側にあるパウダービルウェストロードからアクセスできますが、場所を示す標識はありません。^[2]

9月9日、コールとウォーカーはわずか2.5マイルしか移動しなかった。1865年9月10日の朝、コールとウォーカーの部隊の2,000人以上の兵士と民間人は、現在のモンタナ州パウダーリバー郡のリトルパウダー川の合流点の反対側のパウダー川沿いに一緒に野営していた。野営地は満員で、ネイティブアメリカンの戦士が現れたときには兵士のほとんど全員が移動していた。チャールズ・スプリンガー中尉は日記に、最後の兵士が昨夜の野営地を去ったとき、ネイティブアメリカンの戦士が「丘から突撃してきたが、A中隊とC中隊の一斉射撃で丘の中へと戻された」と書いている。スプリンガーが言及したA中隊とC中隊は、第12ミズーリ志願騎兵連隊のA中隊とC中隊のことである。一斉射撃と散発的な発砲があった。スプリンガーが所属していた第 12 ミズーリ志願騎兵連隊はオリバー・ウェルズ大佐が指揮していた。ウェルズ大佐は後に次のように報告している。「10 日、部隊が移動してくるとインディアンはキャンプをほぼ包囲し、正午頃まで我々の側面と後方を追撃した。しかし、成果はほとんどなく、無駄な射撃が行われた。インディアンはこの日、4、5 丁の良質なマスケット銃を持っていた。我々の兵士 1 人が軽傷を負い、3 人のインディアンが撃たれたが、仲間が運び去った。」

東部戦線の主任技術者ライマン・ベネットは、1865 年 9 月 10 日の日記に次のように記している。

リトルパウダーリバー戦場跡は、モンタナ州パウダーリバー郡のパウダーリバー沿いのパウダービルウェストロード近くの私有地にあります。現在のモンタナ州ブローダスの北東3マイル（4.8 km）未満に位置しています。^[3]

遠征隊はパウダー川を南に遡り続けた。9月12日、コールとウォーカーの隊列はテレット・ビュートを通過した。9月13日、隊列は現在のワイオミング州にあるダコタ準州に入った。9月14日、別の小競り合いがあり、兵士1人が死亡した。これがコールとウォーカーの隊列が参加した最後のインディアンとの戦闘となった。9月15日、コナー将軍の隊列の4人の斥候がダコタ準州のパウダー川でコールとウォーカーの部隊を発見し、現在のワイオミング州ケイシーの東のパウダー川沿いに新設されたコナー砦について知らせた。その部隊のリーダーである第11オハイオ騎兵隊のチャールズ・L・トーマス伍長はその日の早い時間に負傷し、コールの隊列が途中で置き去りにした第2ミズーリ連隊の兵士、ジョン・ハットソン二等兵を救出した。トーマスは後にその功績により名誉勲章を授与された。

コール、ウォーカーと彼らの兵士たちは1865年9月20日にコナー砦に到着した。コナーは兵士たちがこれ以上の任務に適さないと判断し、彼らをカンザス州のララミー砦とレブンワース砦に送り返した。そこで彼らのほとんどが軍から除隊させられた。

9月1日から15日までの間に14人の兵士が殺されるか致命傷を受け、3人が病死し、10日間で合計17人が死亡した。9月1日から15日までの様々な小競り合いで少なくとも13人の兵士が負傷し、そのうち2人は友軍の誤射によるものだった。9月1日から15日までの間に少なくとも7人のインディアン戦士が殺され、11人が負傷した。コールは兵士たちが200人のインディアンを殺したと主張した。対照的にウォーカーは「1人も殺したとは言えない」と述べた。インディアンの死傷者は少なかったと思われる。^[5]

ネイティブアメリカン

戦死-

• ブラック・ホイットストーン、ネイティブアメリカン、9月8日。
• 少なくとも 6 人の身元不明の戦士と人々、ラコタ族、シャイアン族、アラパホ族、9 月 1 日から 15 日。

戦闘中に負傷し、

• 少なくとも 11 人の身元不明の戦士と人々、ラコタ族、シャイアン族、アラパホ族、9 月 1 日から 15 日。

アメリカ陸軍

戦死-

• ラーキン・L・ホルト軍曹、K大隊、第2ミズーリ砲兵隊、9月1日。
• ジェシー・イースター二等兵、K大隊、第2ミズーリ砲兵隊、9月1日。
• アブナー・ギャリソン二等兵、K大隊、第2ミズーリ砲兵隊、9月1日。
• ジョージ・クーパー二等兵、L大隊、第2ミズーリ砲兵隊、9月1日。
• ジョージ・W・ジャクソン二等兵、L大隊、第2ミズーリ砲兵隊、9月1日。
• ルーベン・B・キャベンダー二等兵、H大隊、第2ミズーリ砲兵隊、9月2日。
• ジョージ・W・マッカリー二等兵、B中隊、第12ミズーリ騎兵隊、9月5日。
• ジェームズ・D・モリス二等兵、B中隊、第12ミズーリ騎兵隊、9月5日。
• イライジャ・ブラッドショー二等兵、A中隊、第12ミズーリ騎兵隊、9月7日。
• ウィリアム・P・ロング二等兵、E中隊、第16カンザス騎兵隊、9月8日。
• デイビッド・ノーブル二等兵、F中隊、第12ミズーリ騎兵隊、9月14日。

致命傷を負った

• 第2ミズーリ砲兵隊K中隊のロバート・W・ウォーカー二等兵は9月1日に致命傷を受け、9月2日に負傷により死亡した。
• 第2ミズーリ砲兵隊H中隊のアンドリュー・J・バウコム二等兵は9月2日に致命傷を受け、9月7日に負傷により死亡した。
• 第2ミズーリ砲兵隊L中隊のアイザック・トレイシー二等兵は9月2日に致命傷を受け、9月10日に負傷により死亡した。

病気で亡くなった

• 第2ミズーリ砲兵隊B中隊のヘンリー・グロート二等兵が9月4日に壊血病で亡くなった。
• ミズーリ第12騎兵隊F中隊のウィリアム・ルーカス二等兵が9月7日に赤痢で亡くなった。
• 第2ミズーリ砲兵隊D中隊のヘンリー・ダフィー二等兵が9月9日に壊血病で亡くなった。

戦闘中に負傷し、

• ジェームズ・L・ダケット軍曹、K大隊、第2ミズーリ砲兵隊、9月1日。
• 9月1日、コール指揮下の兵士2名が友軍の誤射により負傷。
• ハイラム・L・ケリー少尉、B大隊、第2ミズーリ砲兵隊、9月5日。
• チャールズ・H・エリオット二等兵、B中隊、第12ミズーリ騎兵隊、9月5日。
• 9月5日、ミズーリ第12騎兵隊の兵士2名が負傷。
• ジョン・プライス伍長、G中隊、第16カンザス騎兵隊、9月8日。
• ウォーカー指揮下の兵士3名が負傷、9月8日。
• コールの指揮下で兵士1名が負傷、9月10日。
• チャールズ・L・トーマス伍長、E中隊、第11オハイオ騎兵隊、9月15日。

アメリカ陸軍、パウダーリバー遠征、1865年9月1日～11日。第2ミズーリ砲兵隊の ネルソン・D・コール大佐が指揮。

アメリカ陸軍、パウダーリバー遠征派遣隊、1865 年 9 月 15 日。チャールズ L. トーマス伍長、第 11 オハイオ騎兵隊。

ネイティブアメリカン、ラコタ族（ブルレ族、オグララ族、サンアーク族、ハンクパパ族、ミニコンジュー族、ブラックフット族）、スー族、北部シャイアン族、南部シャイアン族、アラパホ族。^[2]

• パウダーリバー探検
• ネルソン・D・コール
• サミュエル・ウォーカー
• ローマの鼻
• ジョージ・ベント