ポーツマスシンフォニア

ジョアキーノ・ロッシーニ作曲「ウィリアム・テル」序曲、ポーツマス・シンフォニア演奏（1974年初演）

ポーツマス・シンフォニアは、1970年にポーツマス芸術学校の学生グループによって設立されたイギリスのオーケストラです。^[1]シンフォニアは一般に誰にでも開かれており、音楽教育を受けていない人や、音楽家であってもまったく新しい楽器を演奏することを選んだ人が集まってきました。創設メンバーの中には、彼らの教師の一人であるイギリスの作曲家ギャビン・ブライアーズがいました。このオーケストラは、1回限りの冗談めいたパフォーマンスアートアンサンブルとして始まりましたが、その後10年間でコンサート、レコードアルバム、映画、ヒットシングルなど、文化的現象になりました。彼らが最後に公に演奏したのは1979年です。^[2]

歴史

ブライアーズは、伝統的なオーケストラを結成するよりも、音楽の本質を実験することに興味があった。彼は、見つけられる限り最も有能な音楽家を選ぶのではなく、才能、能力、経験に関係なく、誰でも参加するよう奨励した。唯一のルールは、全員がリハーサルに来なければならないこと、全員が最善を尽くして正しく演奏し、故意に下手な演奏をしようとしないことだった。シンフォニアによる最初の録音は、ロッシーニのウィリアム・テル序曲のソノシートで、その年の卒業演奏会の招待状として送られた。^[2]

シンフォニアの初期のレパートリーは、標準的なクラシック音楽のレパートリー（ワルツ「美しく青きドナウ」や「ツァラトゥストラはかく語りき」など）から選ばれていたため、ほとんどのオーケストラのメンバーは、たとえ自分の選んだ楽器を正確に演奏できなくても、曲がどのような音になるか大まかに把握していました。後年、グループのレパートリーは、ロックンロールを含むポピュラー音楽にまで広がりました。多くの現代の作曲家やミュージシャン^（誰？）は、これを興味深く、さらには奥深いと感じました。音楽のコメディー的な側面は単なるおまけでしたが、マーケティング目的で広く使用されました。ブライアン・イーノはオーケストラに興味を持ち、クラリネットを演奏し、その後、最初の2枚のアルバムをプロデュースしました。

オーケストラは作曲家マイケル・パーソンズに招かれ、ロンドンのロイヤル・フェスティバル・ホールのパーセル・ルームで演奏した。彼らの最初のアルバム「Portsmouth Sinfonia Plays the Popular Classics」は1974年にリリースされた。彼らの名声が高まる中、1974年5月28日、彼らは指揮者のジョン・ファーリーとロイヤル・アルバート・ホールでコンサートを行い、何千枚ものチケットを売り上げた。オーケストラが1970年代後半から1980年代前半に流行したポップ・クラシック・メドレーを取り上げ、「Classical Muddly」は彼らのサウンドの特徴であり、マネージャーのマーティン・ルイスがプロデュースし、1981年にスプリングタイム！/アイランド・レコードからリリースされた。これはロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団の「Hooked on Classics」に触発されたものである。グループの以前のレコーディングをスピードアップし、融合させ、ディスコビートに同期させたこのシングルは、UKシングルチャートのトップ40ヒットとなった。^[3]

年月が経つにつれ、ミュージシャンたちは楽器の演奏に慣れ、より熟練するようになり、グループの目新しさは薄れていった。グループは正式に解散することはなかったが、1979年に演奏活動を停止した。

シンフォニアが『ツァラトゥストラはかく語りき』の冒頭を演奏している録音は、「オーケストラの失敗」という名でインターネットミームとして有名になり、ミュージシャンのデヴィン・タウンゼントが言及したことでYouTubeでさらに人気が高まった。この録音は、スウェーデンのバンド、ピーター・ビョルン・アンド・ジョンの2011 年の米国ツアー「Gimme Some」のオープニング曲として使用された。 ^[^要出典^]

ポーツマス・シンフォニアは、2011年にBBCラジオ4のドキュメンタリー番組「In Living Memory」でジョリオン・ジェンキンスが紹介した作品の題材となった。番組の中でギャビン・ブライアーズは、メンバーは楽器の初心者でなければならないという考えに異議を唱え、それは「BBCが流した悪質な噂」だと述べた。^[4]

マイケル・ナイマンはフォスターズ・ソーシャル・オーケストラという似たようなバンドを結成しており、1999年の映画『ラヴェナス』のサウンドトラックで聴くことができる。

ディスコグラフィー

アルバム

1973年：プレイズ・ザ・ポピュラー・クラシックス（トランスランティック・レコード TRA 275）^[5]
1974年：ハレルヤ（トランスアトランティック・レコード TRA 285）^[5]
1979年: 20 Classic Rock Classics (フィリップス 9109 231) ^[5]

シングル

1973年：ウィリアム・テル序曲/美しく青きドナウ（トランスアトランティック・レコード BIG 515）^[5] – 「Plays The Popular Classics」より
1974: An Der Schönen Blauen Donau /ツァラトゥストラはこう語った(Transatlantic Records M 25.609) ^[5] – 「Plays The Popular Classics」より
1981年：クラシカル・マドリー/ハレルヤ・コーラス（スプリングタイム・レコード WIP 6736）^[5] – 1981年9月12日英国シングルチャート第38位^[6]

コンパイル

1993年：Dead Parrot Society: The Best of British Comedy（Rhino Records R2 71049）^[7] –このコンピレーションには、 Portsmouth Sinfoniaによる4曲と、未発表曲のOverture/Pinball Wizard (Live!)が収録されている。

コラボレーション

イーノと

1974年：Taking Tiger Mountain (By Strategy) (Island ILPS 9309) ^{[8] – ポーツマス・シンフォニアが}Put a Straw Under Babyで弦楽器を演奏。

参照

参考文献

^ デュ・ノイヤー、ポール（2013年）。『デフ・スクール：ノンストップ・ポップアート・パンクロック・パーティー』リバプール大学出版局。pp. 39–43。ISBN 978-1-84631-860-3。
^ ab 「パンクの真のゴッドファーザー」。サンデータイムズ。ロンドン。2004年5月30日。
^ ロバーツ、デイビッド (2006)。『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』。ロンドン：ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド。p. 432。ISBN 1-904994-10-5。
^ 「BBCラジオ4 - In Living Memory、シリーズ14、エピソード4」。BBC 。2020年6月26日閲覧。
^ abcdef 「Portsmouth Sinfonia」。Discogs 。2023年11月4日閲覧。
^ 「Classical muddly」.オフィシャルチャート. 2023年11月4日閲覧。
^ “Dead Parrot Society”. Discogs . 2023年11月4日閲覧。
^ “Put a Straw Under Baby”. Discogs . 2023年11月4日閲覧。

外部リンク

ポーツマスシンフォニア公式サイト
ポーツマス・シンフォニアのDiscogs

[Du-Noyer-1] デュ・ノイヤー、ポール（2013年）。『デフ・スクール：ノンストップ・ポップアート・パンクロック・パーティー』リバプール大学出版局。pp. 39–43。ISBN 978-1-84631-860-3。

[Sunday_Times-2] 「パンクの真のゴッドファーザー」。サンデータイムズ。ロンドン。2004年5月30日。

[British_Hit_Singles_&_Albums-3] ロバーツ、デイビッド (2006)。『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』。ロンドン：ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド。p. 432。ISBN 1-904994-10-5。

[4] 「BBCラジオ4 - In Living Memory、シリーズ14、エピソード4」。BBC 。2020年6月26日閲覧。

[Discogs-5] 「Portsmouth Sinfonia」。Discogs 。2023年11月4日閲覧。

[6] 「Classical muddly」.オフィシャルチャート. 2023年11月4日閲覧。

[7] “Dead Parrot Society”. Discogs . 2023年11月4日閲覧。

[8] “Put a Straw Under Baby”. Discogs . 2023年11月4日閲覧。