ポルトロス

ポルトロス ポルトローゼ（イタリア語）
2009年8月下旬のポルトロス
ポルトロス スロベニアの場所
座標: 45°30′59.88″N 13°34′47.89″E / 45.5166333°N 13.5799694°E / 45.5166333; 13.5799694
国	スロベニア
伝統的な地域	スロベニア沿岸
統計地域	海岸カルスト
自治体	ピラン
エリア
• 合計	2.97 km 2 (1.15 平方マイル)
標高	31.2メートル（102.4フィート）
人口  （2002年）
• 合計	2,849
[1]

ポルトロス(発音 [pɔɾtɔˈɾoːʃ]) ^ⓘ ;イタリア語：ポルトロススロベニア南西部のピラン市にあるスロベニアのアドリア海沿岸のリゾート地および温泉地です。19世紀後半、初の保養地の流行とともに近代的な発展が始まりました。20世紀初頭、ポルトロスは、当時オーストリア沿岸オパティヤ、リド島、グラード島と並んでアドリア海沿岸。^[2]現在、スロベニアの主要な観光地の1つです。^[3]中心部には、オーストリア=ハンガリー帝国の最も重要なリゾート地の1つ、現在はヴェネツィアとドゥブロヴニク。^[4]

この集落とその周辺地域には、近くのセチョヴリェ村にあるポルトロス国際空港が利用できます。

スロベニア語のPortorožという名前は、文字通り「バラの港」を意味するイタリア語のPortoroseから借用されたもので、 ^{[5] [6]} 12世紀にはPorto di roseとして記録されています。この名前は、かつてこの集落にあった教会の守護聖人であるサンタ・マリア・デッレ・ローゼ「バラの聖マリア」に由来しています。 ^[7]

この集落の歴史は、隣町ピランの歴史と直接関係しており、先史時代にはすでにイリュリア人の入植者が住んでいました。その後にケルト族がやって来ましたが、ケルト族は紀元前178年にローマ帝国に征服され、併合されました。考古学的発見によると、この時期にこの地域には多くの農場や別荘（ヴィラエ ルスティカエとも呼ばれます）が建てられました。帝国の崩壊後、蛮族の攻撃から逃れるために避難所を求める入植者が増え、この地域が大きく発展しました。

7 世紀、この地域はビザンチン帝国の一部でした。封建制に対する不満が高まり、ヴェネツィア共和国が勢力を拡大したため、ピラノの集落はヴェネツィアと貿易条約を結び、ある程度の自治権を獲得しました。

この地域に最初にやって来た修道会の一つはベネディクト会でした。12世紀には、この広い地域にはすでに4つの修道院とさらに多くの教会がありました。その中でも最も古い教会の一つは、13世紀初頭に湾のそばに立っていたロザリオの聖母教会です。その名前はサンクタ・マリア・ロクセまたはサンタ・マリア・デッレ・ローゼで、1251年にこの湾はロザリオの聖母教会によってポルトゥス・サンクタエ・マリアエ・デ・ローザと名付けられました。

この集落の歴史において最も重要な役割の一つは、聖ローレンス修道院でした。ここでベネディクト会の修道士たちは、濃縮塩水と塩泥を使って、リウマチ病、腹水、その他の病気を治療していました。1210 年、この地域はアクイレイア総主教区に占領されました。

13 世紀、ピラノは 1282 年 12 月から 1283 年 1 月にかけて短い戦争に突入し、ヴェネツィア共和国に敗れた。

第二次ヴェネツィア統治の間、イストリア半島の他の町とは対照的に、この町はヴェネツィア統治に忠実であり、共和国内で特別な特権を獲得し、その結果、地域経済が繁栄しました。1797年、ヴェネツィア統治は終わりを迎え、オーストリア帝国が1806年まで短期間この地域を支配しました。1806年から1813年まで、イストリア半島全体がイリュリア州の一部となりました。

オーストリアによる第二次統治下では経済成長の時代が続き、貿易が拡大し、近隣のルツィアとセチョヴリェに地元で重要な塩田ができました。第一次世界大戦後、ラパッロ条約により、イストリア半島はその時点からイタリア王国の一部と定められました。

王政、そしてファシスト政権下で、この地域は経済衰退と国民と国家の内戦の真っ只中にあった。第二次世界大戦では、重要な産業中心地トリエステが何度も爆撃を受けたものの、この地域はあまり戦火にさらされなかった。戦争後、この集落は国連管理下のトリエステ自由地域に編入された。トリエステ国家の解体後、ユーゴスラビアの一部となった。^[8]

ポルトロスの経済は主に観光業とギャンブル産業に依存しています。施設としては、マリーナ、^[9]多数のスポーツ施設、いくつかのカジノ、そして多くのホテルやアパート群があります。

19 世紀後半、ピラノ市の指導者と地元の医師たちは、濃縮塩水と塩泥による健康治療を提供することで、この地域の観光を刺激することを決定しました。1879 年以降、ジョヴァンニ ルニャーノがさまざまな訪問者にこのような塩治療を初めて提供しました。

1885年、数年にわたる新しいスパ塩トリートメントの成功の後、新しいトリートメント施設とプライベートヴィラの建設が始まり、1890年には有名なホテルパレスの前身が建てられました。

1908 年、著名な治療歴を持つオーストリアの医師オラツィオ・プピニが療養所を開設しました。彼はオーストリア鉄道の主任医師でもあり、オーストリア医師会の会員でもありました。1902 年にはパレンツァーナ鉄道システムが導入され、この地域の人気が高まりましたが、温泉への関心が低下したため後に廃止されました。

1909 年、当時の宿泊施設の基準からするとはるかに大きな建物であるPalace Cur Hotel（後にPalace Hotelとして知られる）がオープンし、ほとんどの個人別荘が建設される時代が終わりました。1910 年の最初のオープン式典で、Palace Hotel は「アドリア海沿岸で最も美しいホテル」と称されました。ホテルには最新の治療設備が備えられ、裕福なゲストのためにカジノが建設されました。

観光業の盛んなコミュニティは第一次世界大戦によって中断され、戦争（イタリアの支配下に入った）の数年後の1928年に、新しい電気療法が治療プログラムに取り入れられました。戦間期、集落はゆっくりとかつての栄光を取り戻していましたが、第二次世界大戦で再び深刻な打撃を受けました。危機は1968年まで続き、この年、ユーゴスラビアという新しい国家の下で、地域全体で改修と新築工事が開始されました。この時期に、集落のインフラ整備が始まり、カジノは近くのセチョヴリェにあるスポーツ飛行場の再建と、1972年の多目的講堂の建設に多額の投資を行いました。

1976年、ベルナルディンに2つのホテル複合施設が建設され、翌年には同じ地域にさらに1つが建設された。^[10]同年、ルツィヤ製塩所を小型船舶用のマリーナに改造し始めた。^[11]スロベニアがユーゴスラビアから分離して以来、ポルトロスは国内で最も重要な観光地の一つとなっている。^{[12] [13]}

最初のカジノは、1913 年 7 月 27 日にヴィラ サン ロレンツォにオープンし、カジノ デ エトランジェ協会によって運営されました。数か月しか続かず、閉鎖されました。

アドリア海北部のカジノ産業は衰退していたが、1963年にアントン・ニーノ・スピネッリ会長率いる観光公社がカジノの再開を提案した。翌年、スロベニア社会主義共和国で最初のカジノがオープンし、ユーゴスラビア国内ではクロアチアのオパティヤを除く2番目のカジノがオープンした。

1972年、同社は新築され規模がはるかに大きいレミセンス プレミアム ホテル メトロポールに移転し、約450人の従業員を雇用した。多額の予算余剰があったため、同社は集落のインフラに投資し始めた。^{[11]現在、ポルトロスにはカジノ リビエラ、 [14]}グランド カジノ ポルトロス、^[15]グランド ホテル エモナ コンプレックス（ホテル ヴィラ パークを含む）にあるカジノ ベルナルディンなど、 複数のカジノがある。 ^[16]

ベルナルディンはポルトロスの西部に位置する観光複合施設です。その名前は、現在は廃墟となっている教会にちなんで名付けられたsveti Bernardin (「聖ベルナルディーノ」) に由来しています。複数の複合施設が建設される前、このエリアは小型船舶の造船所でしたが、後にイゾラの町に移転しました。^{[17] 1971 年、}リュブリャナ の Emona 社がHoteli Bernardin を設立し、複合施設の建設に着手しました。1976 年に最初の 2 つのホテル、Bernardin と Vile Park が建設され、翌年には Grand hotel Emona が建設されました。^[10]

1452年に建てられた聖ベルナルディーノ教会に付属する修道院は1806年に閉鎖された。1830年にオーストリア軍はピラン湾を守るためにこの建物を要塞に改造したが、その後建物は老朽化し始めた。^[18]

ポルトロスは、トリエステ湾（アドリア海の最北端）の南西に位置し、北はイタリア、南はクロアチアとの国境に接する 沿岸自治体ピランに属しています。ポルトロスの一部には、フィエサ通りとパクグ通りがあります。塩田に近い南部には古い塩倉庫がいくつかあり、クロチェビアンカ（ベリ クリシュ）の丘の上には、ポルトロス湾とラジオカポディストリアのアンテナを見渡せる展望台があります。

ポルトロスは湿潤亜熱帯気候（ケッペンの気候区分 Cfa）で、冬は涼しく、夏は暖かいです。冬は涼しく、1 月の平均気温は 4.75 °C（40.5 °F）ですが、夏は暖かく、7 月の最高気温は 29.4 °C（84.9 °F）、最低気温は 17.3 °C（63.1 °F）です。海岸沿いにあるため、気温が -10 °C（14.0 °F）を下回ったり、35 °C（95.0 °F）を超えたりすることはまれです。年間平均降水量は 947.4 ミリメートル（37 インチ）で、年間を通して降水量が均等に分散していますが、9 月と 10 月に降水量がピークを迎えます。ポルトロスの年間日照時間は平均 2,423 時間です。

ポルトロスでは毎年スロベニア映画フェスティバル( Festival slovenskega filma )が開催され、スロベニア映画界の最高の功績に対してヴェスナ賞が授与されます。

1961年以来、ポルトロスは現代美術ビエンナーレである国際彫刻シンポジウム「フォルマ・ヴィヴァ」も開催している。^{[22]作品は}セチャ 村の彫刻公園に展示されている。

この集落には、世界でも最もユニークなローリング・ストーンズ博物館がある。 ^[23]

ポルトロスは、2005年から2010年まで、WTAツアーのバンカ・コペル・スロベニア・オープン・テニストーナメントの開催地でした。2013年以来、男子ATPチャレンジャートーナメントであるティリア・スロベニア・オープンが、毎年夏にŠRCマリーナの同じコートで開催されています。

1958年、ポルトロス国際チェストーナメントはミハイル・タルが優勝し、ボビー・フィッシャーは6位となり、当時の記録である15歳でグランドマスターの称号を授与されました。タルはその後、候補者トーナメントと1960年の世界タイトルで優勝しました。

ポルトロスは、1985 年に国際物理オリンピック、2001 年にヨーロッパ大学ディベート選手権 を開催しました。

2008年には、 EU、中東、北アフリカの大学と協力して、 スロベニアに新しいユーロ地中海大学が開校しました^{[24] 。}

2023年にはポルトロスでヨーロッパ女子数学オリンピックが開催されます。^[25]

Wikivoyageにはポルトロスの旅行ガイドがあります。

• ウィキメディア・コモンズのポルトロス関連メディア
• ジオペディアのポルトロス
• 公式ホームページ