『ポーキーズ』は、1981年に公開されたカナダのセックスコメディ映画で、ボブ・クラークが脚本・監督を務め、 1954年のフロリダ州にある架空のエンジェルビーチ高校を舞台に、ティーンエイジャーたちの冒険を描いている。主演はキム・キャトラル、スコット・コロンビー、カキ・ハンター、ナンシー・パーソンズ、アレックス・カラス、スーザン・クラーク。
この映画はティーン映画ジャンルの多くの脚本家に影響を与え、続編『ポーキーズ2:ネクスト・デイ』(1983年)と『ポーキーズ・リベンジ!』(1985年)、そして続編『ポーキーズ:ピンピン・ピーウィー』(2009年)を生み出した。『ポーキーズ』は1982年の興行収入ランキングで6位だった。公開当時は概ね好評だったが、時が経つにつれて評価は賛否両論、あるいは否定的なものへと変化していった。
1954年、フロリダ州エンジェルビーチ高校の男子生徒たちは、それぞれ童貞を捨てることを計画していた。彼らはエバーグレーズにあるストリップクラブ「ポーキーズ」に行き、売春婦を雇って性欲を満たそうとした。クラブのオーナー、ポーキー・ウォレスは彼らから金を受け取ったものの、沼地に突き落として屈辱を与えた。生徒たちが金の返還を要求すると、ポーキーの弟である保安官ウォレスが彼らを追い払ったが、その前に残りの金を脅し取り、さらに恥をかかせた。
復讐のためにポーキーの店に戻ってきたミッキー・ジャービスがひどく殴られて入院する羽目になった後、ギャングはポーキーとウォレス保安官に復讐することに躍起になり、ついにはポーキーの店を沼に沈めてしまう。ポーキーと部下たちはウォレス保安官も加わって一行を追いかけるが、少年たちは郡境を越えてウォレス保安官の管轄外に逃げ込み、そこで地元の警察官と高校のバンドに遭遇する。警官の一人、ミッキーの兄テッドは、ポーキーのハドソン・ホーネットを何度も壊し、その夜の出来事を許してくれるなら、ポーキーの危険な車両運転の罪をすべて取り下げると約束する。少年たちはポーキーの店に合法的に入店するには若すぎたため、ポーキーとウォレス保安官は同意する。
サブプロットでは、男子生徒たちが女子更衣室のシャワー室で女子生徒を覗き見し、トミー・ターナー、ビリー・マッカーティ、ピーウィー・モリスは数人の女子生徒がシャワーを浴びているのを目撃する。ピーウィーは、視界を遮っていた太った女子生徒に「どけ、俺が見えるから」と叫んで、彼らの存在をばらしてしまう。数人の女子生徒は逃げ出すが、ほとんどの女子生徒はそこに留まり、この状況を面白がっている。彼女たちの態度を試すため、トミーは覗き穴から舌を出すが、石鹸でベタベタになってしまう。激怒したトミーはズボンを下ろし、ペニスを覗き穴から突き出す。その直後、トミーと長年確執のある女子コーチのビューラ・バルブリッカーがシャワー室に入ってくる。突き出たペニスに気づいたビューラは、トミーに忍び寄り、ペニスを掴んで力いっぱい引っ張る。トミーは拘束を解いて逃げ出すが、ビューラは、ほくろのある問題のものがトミーのものであることを証明しようと決意し、校長のカーターに、裸の男子たちを警察の面通しのように並べて、自分がそれを特定できるようにしてほしいと頼む。しかし、カーターは彼女の要求を拒否する。他のバスケットボールコーチたちが笑う中、ロイ・ブラケットコーチは、警察に似顔絵捜査官を派遣して学校中に指名手配ポスターを貼るように頼むことを提案する。その提案にカーターさえも笑うと、バルブリッカーは怒って立ち去る。映画の最後、彼女は茂みからこっそり出てきてトミーを待ち伏せし、実際に彼のズボンを引き下ろすが、警察に引き離され、「それ」を見た、持ち主を特定できると叫びながら引きずられていく。トミーは第四の壁を破り、カメラに向かって「やれやれ!」と言う。
もう一つのサブプロットは、ブラケットコーチが魅力的なコーチ、リン・ハニーウェルに興味を持つというものだ。フレッド・ウォーレンコーチは用具室を指差しながらハニーウェルを「ラッシー」と繰り返し呼ぶので、ブラケットコーチは困惑する。バルブリッカーとの口論の後、ブラケットとハニーウェルが用具室に隠れた時、ハニーウェルが部屋の匂いに興奮し、すぐにその理由がわかる。二人は部屋で手っ取り早くセックスをし、ハニーウェルは犬のように大きな声で吠え始め、彼女が「ラッシー」と呼ばれる理由が明らかになる。彼女のオーガズムの吠え声は学校中に響き渡り、生徒たちやウォーレンコーチは大笑いするが、バルブリッカーとグッドイナフ監督はそうは思わない。結果として、ブラケットとハニーウェルは解雇される。
ボブ・クラークは1972年に『ポーキーズ』を製作するアイデアを思いついた。それは1950年代にフロリダで5人の高校時代の友人たちと過ごした経験に基づいていた。[ 3 ]彼は、1960年代初頭にフロリダ州ガルフポートのボカ・シエガ高校とフォートローダーデール高校で実際に起こった出来事、そしてフロリダ州オークランドパークにある「ポーキーズ・ハイドアウェイ」という場所を基に物語を作った。[ 5 ]
クラークは映画『ブレイキング・ポイント』でロジャー・スウェイビルと組んだ。1979年にクラークが伝染性単核球症で病に倒れた際、彼はスウェイビルに『ポーキーズ』のストーリーを口述し、スウェイビルは脚本の草稿を書いた。ハリウッドのすべてのスタジオがこの企画を断った。クラークは最終的にメルビン・サイモン・プロダクションズとカナダの会社アストラル・ベルビュー・パテから資金を得た。政府の税制優遇措置を受けるために、映画はカナダで製作されなければならなかった。そのため、アメリカ人であるクラークは脚本家として単独でクレジットされた。しかし、スウェイビルは6桁の金額を補償され、続編の共同脚本家となった。[ 3 ]
「全世界で2億ドル以上を稼いだ『ポーキーズ』が税金対策のために作られたなんて信じられないことだけど、実際そうだったんだ」とスウェイビルは語る。 [ 3 ]キム・キャトラルはお金が必要だったため、この映画で小さな役を引き受けたが、最初はポスターの一番上に自分の名前があるのを見てぞっとした。「みんな、私のキャリアが終わったと思ったのよ」[ 6 ]
『ポーキーズ』は1981年11月13日にコロラド州コロラドスプリングスとサウスカロライナ州コロンビアで公開された。 [ 7 ]その後、1982年3月19日にカナダとアメリカ合衆国で広く公開された。[ 7 ]
アイルランドでは、この映画は1982年2月1日に上映禁止となったが、19日後にその決定は覆された。[ 8 ]
公開当初、『ポーキーズ』は「好感の持てる低俗な青春コメディ」と見なされていたが、その後批評家の評価はより否定的になり、多くの批評家は、そのユーモアは女性蔑視的で時代遅れの基盤を持ち、時代に耐えうるユーモアを生み出すための文脈やニュアンスが欠けていると指摘している。[ 9 ]現代のレビューと現代のレビューの両方を収集するレビュー集計ウェブサイトRotten Tomatoesは、41 人の批評家のレビューに基づいてこの映画に 34% のスコアを与えている。総評は、「女性蔑視を喜び、悪行を称賛する『ポーキーズ』は、観客がシャワーを浴びたくなるような気分にさせる、時折面白い茶番劇である」となっている。[ 10 ] Metacriticでは、8 人の批評家のレビューに基づいてこの映画に 40% のスコアが付けられており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。[ 11 ]
映画評論家のジーン・シスケルとロジャー・エバートは、シンジケート配信のテレビ番組「アット・ザ・ムービーズ」で、ポーキーズを酷評し、後に1982年の最悪の映画の一つと評した。特に、女性の客体化と貶め、敵役の幼稚さを批判し、反ユダヤ主義に対する姿勢が薄っぺらく、浅薄で、不適切なものだと感じた点も問題視した。[ 12 ]シカゴ・サンタイムズ紙の紙面レビューで、エバートは、映画の性的な内容そのものが映画の欠点ではなく、むしろその使い方が問題だと指摘した。「男たちがロッカールームで女の子たちを覗き見するような簡単なシーンでさえ、監督のボブ・クラークは台無しにしている。覗き見シーンはとても面白いものになり得る(アニマル・ハウスでジョン・ベルーシが梯子に乗っているシーンを覚えているだろうか?)。ここではただただ嫌味なだけだ。」[ 13 ]シスケルは後に、この映画を史上最悪の映画の一つと評した。[ 14 ]
この映画は、1982年に全国公開された週末に760万ドルの興行収入を記録した。[ 15 ]米国とカナダでの初公開時の興行収入は合計1億600万ドルで、そのうち1200万ドルはカナダでの興行収入だった。[ 15 ] [ 16 ]海外での興行収入は2500万~3000万ドルで、全世界での興行収入は1億3000万ドルを超えた。[ 16 ]脚本と監督はアメリカ人で、フロリダ州マイアミとマイアミビーチで撮影されたが、『ポーキーズ』はカナダの会社アストラル・メディアによって製作された。[ 5 ]その結果、『ポーキーズ』は米国とカナダで史上最高の興行収入を記録したカナダ映画となり、1999年までに合計1億1100万カナダドルの興行収入を記録した。[ 17 ]これには続編公開前の1983年の再公開による600万ドルも含まれる。[ 15 ]
再上映を含め、この映画は全世界で1億6000万ドルの興行収入を上げた。[ 3 ]
『ポーキーズ』は1983年7月にフォックス・ビデオからVHSで発売された。[ 18 ]ビデオレンタル市場で成功を収め、1983年の米国におけるビデオレンタル上位40位に入った。[ 19 ]
2007年5月22日、20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメントは、 3作品すべてを収録した「アルティメット・コレクション」ボックスセットをDVDで発売した。
「アルティメット・コレクション」のDVDには、「ワンサイズ・フィット・オール」エディションという単体版も収録されており、ボブ・クラークによる回顧特集、ポーキーズがコメディの古典である理由についての議論、クラークによる映画解説、劇場予告編、2つのテレビCM、ポーキーズ2:ザ・ネクスト・デイとポーキーズ・リベンジ!の予告編、ポーキーズのビデオゲームの販売促進用宣伝などが収録されている。
『ポーキーズ』は2012年9月25日にBlu-rayで発売されました。Blu-rayの特典映像は、映画本編に焦点を当てた「ワンサイズ・フィット・オール」エディションの特典映像です。『ポーキーズ2:ザ・ネクスト・デイ』と『ポーキーズ・リベンジ!』の予告編、および『ポーキーズ』ビデオゲームの販売促進映像は、 Blu-ray版の特典映像には含まれていません。
最初の2作のポーキーズ映画はボブ・クラークが監督し、アストラル・コミュニケーションズ(現在のアストラル・メディア)を設立したハロルド・グリーンバーグが製作した。北米とヨーロッパでのポーキーズの成功を受けて、続編のポーキーズ2:ザ・ネクスト・デイが1983年に公開された。批評家からは酷評され、商業的にはオリジナルほど成功しなかった。クラークはシリーズの続編を作ることを望まなかったため、ジェームズ・コマック監督がシリーズの3作目にして最後の作品を製作した。3作目のポーキーズ・リベンジ!は、批評的にも商業的にもシリーズで最も酷評された。元々はシリーズの一部ではなかったが、映画ハリウッド・ザップ!はヨーロッパでポーキーズ映画として公開された。 [ 20 ]
映画を基にしたビデオゲーム「ポーキーズ」は、 1983年に20世紀フォックスによってアタリ2600とアタリ8ビットコンピュータ向けに発売された。[ 21 ]
2002年、ハワード・スターンはリメイク権を取得し、長年この映画のリメイクを制作することを望んでいた。リメイクの可能性は2011年に他の2つの制作会社が権利を所有していると主張したことで法的トラブルに見舞われた。[ 22 ] 2013年、当事者は秘密裏に和解し、訴訟と反訴を棄却することに合意した。和解条件は秘密のままであり、現在まで、スターンのリメイクが制作されるかどうかは不明である。[ 23 ]
1994年、ロンタノ・インベストメンツは『ポーキーズ』の権利を購入し、2001年にモラ・エンターテインメントと契約を結び、モラに映画製作予算の1.5%(オプション料を除く)と引き換えに『ポーキーズ』映画を製作する独占権を与えた。この契約では、モラが最初の映画を5年以内に完成させ、購入料を全額支払うなど、契約条件を満たせば、さらに続編を製作する権利も与えられていた。この契約はその後何度か修正され、期間が延長され、購入料は予算の1.5%から2.5%に引き上げられた。モラは当初、約1,000万ドルの予算で映画を製作したいと考えていたが、資金を調達できず、約50万ドルの予算で映画を製作した。権利が失効する前に、2009年に100万ドル未満の予算で映画を製作することを決定した。当初は『ポーキーズ:大学時代』というタイトルだったが、後に『ポーキーズ:ピンピン・ピーウィー』に改題された。[ 22 ] [ 24 ]
「時間がなくなってきたので、彼らはこの安っぽい作品を急いで作って葬り去ろうと考えたのです」と、撮影開始の4週間前に監督として雇われたブライアン・トレンチャード=スミスは語った。[ 25 ]
撮影は2008年10月から始まり、カリフォルニア州キャニオンカントリーのロケ地とカリフォルニア州シミバレーのスタジオで15日間かけて行われた。監督は、この映画は「80年代のセックスコメディへのオマージュとしてデザインされたもので、登場人物たちが聖杯、つまりセックスを求めて、理性や道徳観を無視するほどの激しいホルモンに駆り立てられる。セックスをするための必死の試みだ」と語っている。[ 26 ]
『ポーキーズ:ピンピン・ピーウィー』はビデオオンデマンドでリリースされたが、DVDではリリースされなかった。[ 26 ]モラはその後、ロンタノとの契約に基づく義務を果たし、別の続編を製作する権利を保持していると主張した。しかし、ロンタノはその後、その契約を満たすには1000万ドルの予算が必要だと主張した。訴訟が起こり、モラが2014年4月1日まで『ポーキーズ』の権利を保持していると主張したため、ハワード・スターンが独自のリメイクを製作する計画に影響が出た。 [ 22 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)