ポマト（会社）

ポマトスタジオリミテッド

Pomato 小薯茄 ロゴ
ネイティブ名	小薯茄工作室有限公司
会社種別	民間企業
業界	映画制作
設立	2016年9月; 8年前 ( 2016-09 )
本部	香港新界 荃湾沙咀路29-35番地[ 1]
製品	インターネットビデオ
Webサイト	https://www.pomato.hk/

ポマト小薯茄
YouTube情報
チャンネル	ポマト小薯茄 小薯茄日常 Pomato Daily
活動年数	2016年～現在
購読者	529,000 (Pomato 小薯茄) 138,000 (小薯茄日常 Pomato Daily)
総閲覧数	1 億 8,500 万 (Pomato 小薯茄) 1,740 万 (小薯茄日常 Pomato Daily)
クリエイターアワード 10万人の登録者 2019年（ポマト小薯茄）
最終更新日: 2023年5月20日

Pomato Studio Limited (中国語:小薯茄工作室有限公司) は、オンラインのコメディー寸劇を制作する 香港のビデオ制作会社です。

ポマトは、香港バプテスト大学映画学部の学生たちが、学校のプロジェクトでうまくコラボレーションし、今後も寸劇を作り続けたいと考えて設立した。このグループは、香港人のユーモアのセンスに訴え、友情、恋愛、香港での生活といったテーマに焦点を当てた動画を制作している。2016年9月にFacebookページを開設し、 YouTube動画もアップロードしている。その人気により、サブウェイなどの企業、香港警察や消費者委員会などの政府機関、シンガーソングライターのディープ・ンや歌手のウィルフレッド・ラウなどの人々から、広告寸劇の制作依頼が数多く寄せられるようになった。

ポマトのメンバーは1990年代生まれで、主に香港バプティスト大学の映画学校に通った人々です。^[2]ポマトは、コー・コン・リン、ケネス、クワン・ホー・キット、キコの映画学校プロジェクトから生まれました。^[3]コラボレーションした後、グループは一緒にうまくやれると考え、さまざまなトピックで一緒に映画を作り続けることにしました。^[3]彼らはコンテストに参加し、賞金を使って撮影機材を購入しました。^[4] 2016年9月、ポマトはFacebookページを作成しました。^[3]作業スペースとして、工場の一室を借りました。^[4]当初、ポマトのメンバーは8人でしたが、2018年には13人に増えました。^{[3]グループの本部は、}新界の荃湾区の沙咀道にあります。^[1]

このグループは香港の人々の生活を題材にした寸劇を制作しており、動画の長さは数十秒から2分である。^{[5] [6]}寸劇は主に恋愛、友情、そして人生全般についてである。^[2]彼らは香港人のユーモアのセンスに訴えるコメディーコンテンツの制作を試みている。^[3]コーとケネスは、寸劇の脚本を主に書いている。^[3]コンテンツのインスピレーションとして、彼らは香港の人々の生活を理解するために、最新の人気のあるオンラインディスカッションに細心の注意を払っている。^[3] U Lifestyleによると、ポマトの寸劇は「面白くて視聴者に共感しやすい」という。^[2] 2019年8月、ポマトのFacebookフォロワーは13万人に達し、メンバーは外部の仕事の選択肢に採用されるようになった。^[5]

ポマトのコントには少数の登場人物がいる。香港エコノミック・タイムズは、登場人物は香港のネットユーザーにとって非常に親しみやすく、彼らはそれを見るのが大好きだと述べている。^[3]海外の7秒間のおもしろ動画の人気に影響を受け、ポマトは当初同様のコンテンツの制作を試みた。彼らの短い動画は香港人から冷淡な反応しか得られず、動画の面白い理由を理解するには動画の最後に何が起こったのかを想像しなければならなかった。ポマトのディレクターであるコー・コン・リンは、香港人は明確で直接的なユーモアを好むことを発見した。コーは、香港人はより多くの情報を共有し、会話に満ち、声を出して笑う瞬間がたくさんあるコントを楽しんでいると結論付けた。ポマトはコメディ映画にインスピレーションを得て、映画の何が面白いのかを分析し、独自のコメディコンテンツを作成した。ポマトの俳優リック・チンは、ポマトのコントの多くには、会話が多く、リズムが速く、笑いに満ちているのが特徴の「和の美徳」のヒントがあると述べた。ポマトのその後のコンテンツは、カップルがお互いにどのように交流するかに重点が置かれている。彼らは、普段は言わないような心のこもった言葉を披露することで、コンテンツを際立たせている。カップルの間でスキットがいかに共感を呼ぶかを示す例として、スキットを見た多くのボーイフレンドやガールフレンドがコメントしたり、相手にタグ付けしたりしている。ポマトは、5秒ルールに関するスキットなど、日常生活について語るスキットを制作しており、 Facebookで66万回も視聴されている。^{[3] [4]}

ポマトは、2019年の香港逃亡犯条例改正案に対する抗議活動を支持し、YouTubeコミュニティのメンバー44人が「香港は深刻な病にかかっている」と宣言した共同声明を支持し、2019年8月5日のストライキに参加した。^[7]ポマトは、香港芸能人協会と共同で行われたYouTubeの「#StayHome #WithMe」キャンペーンに参加し、 COVID-19パンデミック中に自宅で隔離するよう人々に呼びかけた。^{[8] [9]} 2020年4月25日、ポマトを含む香港の地元コンテンツクリエイターがキャンペーンのためにライブパフォーマンスを披露した。^[8] 2020年10月11日、ポマトはバーチャルYouTube FanFestでアジア太平洋地域のクリエイターを紹介するセグメントに出演し、ライブパフォーマンスを披露した。^[10] 2021年4月20日、ポマトはYouTube上で香港の他の3つの主要なYouTube動画制作チーム、Trial & Error、Arm Channel、FHProductionHKと協力し、彼らが制作したディスカッションや映画の4時間のライブ放送を行った。^[11]このイベントの発起人の一人であるネオ・ヤウは、これを香港のエンターテインメント業界の新世代とみなした。^[12]

• Rik Ching  [Wikidata] (中国語:程仁富; 1991年6月25日生まれ) は程人富 (Ching Yan Fu) の名で知られ、香港城市大学クリエイティブメディア学院で学士号を取得し、香港バプテスト大学映画学校で高等ディプロマを取得しました。2016年、大学3年生の時、クラスメートからポマトのコメディーコントに出演しないかと誘われ、それがオンラインに投稿されました。ViuTVのテレビシリーズ「Limited Education」のディレクターがその映画に気づき、企画中のシリーズの登場人物に似ていることに気づき、オーディションに招待し、その後、彼はその役に選ばれました。^[13]
• サブリナ・ン（中国語：吳冰）は阿冰（Ah Ping）としても知られ、大学時代には映画を専攻し、女優になることを夢見ていた。^[14]彼女は業界に入るのに苦労した。フリーランスの機会に、彼女は見覚えのあるポマトのスタッフを見つけ、その後、女優としてポマトに入社した。^{[14] [5]彼女はバンド、}ディア・ジェーンの「Galactic Repairman」ミュージックビデオで主役を演じた。この曲のプロモーション中、ディア・ジェーンはポマトと頻繁に交流していた。^[15]
• タン・ライイン （中国語：鄧麗英、1997年4月4日生まれ）は、高校卒業後、演劇の先生から映画出演を勧められ、芸能界に入った。香港バプテスト大学に通い、2018年8月にクリエイティブライティングの学位取得まであと2年と発表。ポマトは彼女をビデオ制作グループに招待した。彼女の母親は歌手テレサ・テンの大ファンだったため、母方の祖父は女優の名前に似た響きの名前を付けた。^[13]
• 童童（トン・トン）として知られる崔曉童 [Wikidata]（中国語：蔡曉童）は、小学校6年生から学校で演技を始め、2017年にポマトに入団した。彼女は少女のような若々しい顔をしているが、ポマトの寸劇では頻繁に激しいガールフレンドを演じている。^[16]
• Jeffrey Kwan  [ウィキデータ] (中国語:關浩傑)、通称阿J (Ah J)。^[2]

• 監督はKo Kong Lin（中国語：高江凌）。 ^[17]
• ケネスは脚本家です。^[17]
• Kiko (中国語:陳健欣) はポストプロダクションを担当します。^[17]
• Ho Si Cai (中国語:何師齊) はカメラマンです。^[17]

ポマトの「新鮮でポジティブなイメージと撮影スタイル」により、数多くの政府機関、企業、有名人がスポンサー付き動画の制作を依頼してきた。^[3] 2017年の下半期に、ポマトは20の広告制作依頼を受け、制作費はそれぞれ約2万〜3万香港ドル（ 2,574〜3,861米ドル）だった。^{[6]ポマトは}ディープ・ン、ウィルフレッド・ラウ、消費者委員会、香港警察の広告を制作した。^[3]日常的な製品では、ポマトは人々が日常生活で製品をどのように使用するかに焦点を当て、香港の視聴者の間に共通基盤を築いている。彼らは製品がどのように使用されるかを誇張して笑いを誘い、人々が広告を見せられても平気になるようにしている。^[3]

例えば、ポマトは「サブウェイで食事を注文するとき」という広告スキットを公開した。これは、英語力が弱いため、香港の人々がサブウェイで食べ物を買うときに「これ、これ、これ」と言わざるを得ない様子を描いたものである。このビデオは明らかに広告であるにもかかわらず、日常生活をユーモラスに描写したスキットは、視聴者に「いいね！」をもらった。視聴者はそれに同意し、ビデオの最後にサブウェイの「強引な売り込み」を許した。^{[3]消費者評議会と}金融サービスおよび財務局のために制作された広告で、ポマトは消費者に、債務再編サービスを提案する電話をかけてくる人を断る方法を教えた。1つの方法は、電話をかけてきた人が「8000万ドルの家を買いたい。持ち家になりたい」と言うというものだった。電話をかけてきた人がその人の月収を尋ねたら、「2000ドル」と答えると、電話をかけてきた人はすぐに立ち去るだろう。 2つ目の方法は、電話をかけてきた相手に声がかすれていると伝え、リーズナブルな健康診断プランを提案することで逆セールスを行うこと。3つ目の方法は、詐欺を見抜いて、電話をかけてきた相手が本物の銀行員であれば、氏名と従業員番号を明かすだろうと伝える「推理の達人」になること。^{[18]別のスポンサー付き動画では、女優}ミミ・チューが演じる女性が金をだまし取られる恋愛詐欺について警告する1分間の寸劇をチョンキンマンションの外壁に放映した。^[17]

ポマトの「女性の化粧のレベルは相手次第？一目見れば誰が一番あなたに好意を持っているかわかる」というスキットは、多くの視聴者を獲得した。^[2]それによると、女性は化粧のレベルが異なるという。基本的な化粧をする第1レベルは、外出や仕事に行くという典型的な活動のため。アイライナーとルージュを塗る第2レベルは、彼女がもっと興味を持っている人のため。まつげエクステとアイシャドーを塗る第3レベルを含むフルメイクは、彼女が深く夢中になっている男性のためで、彼女は彼の注目の的になりたい。ノーメイクの第4レベルは、彼女がもはや「変装」をしていない、彼氏に本当の自分を見せるため。彼女はその男性を愛しすぎて、他の男性に自分を好きになってもらう機会を放棄する。^{[2] [19] [20]}

ポマトは2019年に、ボーイフレンドが安全パンツ（レギンス）と下着、スポーツブラとブラジャーの違いを理解していないことを議論する寸劇を作成した。^[21]この作品では、ガールフレンドのスカートの長さを見た男性が、彼女がそれを履いて出かけることに反対する様子が描かれている。彼女は下に安全パンツを履いていると彼を安心させたが、彼は、彼女のスカートの下を見たい男性ののぞき見野郎たちは、たとえ彼女が安全パンツを履いていたとしても、すでに彼女を利用していただろうと反論した。この寸劇の公開はネットユーザーの間で熱のこもった議論を巻き起こし、多くが男性優位主義を示していると述べた。彼らは身体の完全性の重要性を強調し、女性は好きなものを着ることができるべきだと主張した。別のネットユーザーは、寸劇の男性キャラクターに同意し、「安全パンツは安全ではない」「卑猥な男性は安全パンツだろうが下着だろうが気にしない」と述べた。SETニュースは、俳優たちは「とても面白い演技力」を持っており、この寸劇は男女間の尊敬と関係性について大きな議論を巻き起こしたと報じた。^[21]

ポマトは2018年に「間違った彼女の名前を呼ばないで」と題した寸劇を発表した。この寸劇では、携帯電話で遊んでいるボーイフレンドがガールフレンドのトゥントゥンに水を頼む際に、彼女をキキという間違った名前で呼ぶ。ガールフレンドが怒ると、彼は「他の男はガールフレンドを『ピギー』や『BB』（ベイビー）と呼ぶ。今日君をそう呼んだら、他の人のガールフレンドに電話していることになるのか？」と言って彼女をなだめることに成功した。彼の電話が鳴り、発信者番号にはキキの名前が表示され、トゥントゥンは激怒してすぐに彼を殺害した。^[22]

• 公式サイト（中国語）
• Pomato 小薯茄のYouTube動画
• Pomato 小薯茄のFacebookページ
• Pomato 小薯茄のInstagram