オールド・ストーン・バラック

「オールド・ストーン・バラック」は、 1838年にニューヨーク州プラッツバーグに建設が計画された、初期のアメリカ陸軍兵舎群（四角形配置）のうち、唯一現存する建造物である。プラッツバーグ駐屯地のために当初計画された4棟の主要建物のうち、実際に建設されたのは将校兵舎と下士官兵舎の2棟のみで、これらは「L」字型に配置されていた。これらの建物は、陸軍によって約1世紀にわたり使用された。ユリシーズ・S・グラント中尉がかつて滞在した士官宿舎は、 1963年の冬にアメリカ空軍によって取り壊された。残った建物、長さ200フィート（61メートル）の2階建ての「オールド・ストーン・バラック」は、1960年代初頭以降ほとんど空き家となり、1971年に国家歴史登録財に登録された。2010年12月、バラックと7エーカー以上の土地が、歴史的な場所にアパート複合施設を建設する目的で、カナダの不動産開発業者に3万5000ドルで売りに出された。当時、バラックの土地は77万5000ドル以上と評価されており、売却は保存を求める世論の反発を招いた。^{[ 2 ]} 2014年、この建物は再び現在の所有者であるテリー・シュマルツとメアリー・テレサ・パールに売却され、彼らはそれを「ヴァルクール・ブリューイング・カンパニー」の本拠地として再開発した。新しいクラフトビール醸造所は2016年にオープンした。^{[ 3 ]} 

プラッツバーグの戦いでのイギリス軍の決定的な敗北と1812年戦争の終結から数十年経っても、アメリカ軍は依然としてイギリス領カナダに対して疑念と警戒心を抱いていた。戦争後、イギリスとの関係は良好とは言えず、戦略的に重要なシャンプレーン湖沿いのプラッツバーグに駐屯地を恒久的に設置することは、当然の選択のように思われた。この地域は何世紀にもわたって侵略ルートとなっていた。1812年から1825年頃まで部隊が駐屯していたものの、恒久的な軍事施設は建設されず、兵士たちは戦争で残された老朽化して不十分な丸太小屋に収容されることが多かった。これは、北部の厳しい冬を考えると特に顕著だった。 1838年10月、 1814年のプラッツバーグの戦いで同地を指揮したアメリカ陸軍総司令官アレクサンダー・マコーム少将宛ての書簡の中で、アブラハム・ユースティス准将は、同地の兵士宿舎の劣悪な状況を概説した。

この駐屯地の兵士の宿舎が不足していることを、あえてご指摘させていただきます。既にお伝えしたとおり、古い兵舎はほとんど残っておらず、そのため私は公有地にある6つの古い倉庫を修理して仮設兵舎として利用するよう指示しました。^{[ 4 ]}

プラッツバーグに恒久的な兵舎を建設するに至った背景には、1835年に始まった第二次セミノール戦争に伴う軍備増強も少なからず影響していた。戦争勃発により、陸軍総兵力のほぼ4分の1がフロリダの戦場に集結した。この事実は、平時のアメリカ陸軍の常備兵力が国家のニーズを満たすにはあまりにも少なすぎることを、議員や軍の指導者たちに明白に示した。1838年、議会は陸軍の常備兵力を12,539人に引き上げたが、それに伴い、彼らのための宿舎の必要性が一夜にして膨れ上がった。

プラッツバーグに計画された革新的な常設陸軍駐屯地は、当初、200フィート（61メートル）四方の練兵場を囲む四角形に配置された4棟の石造りの兵舎で構成され、西向きの門を備えた木製の柵で囲まれる予定だった。建設は1838年後半、村から約1マイル離れた湖を見下ろす丘で始まった。駐屯地として選ばれた場所は、1814年の包囲戦で残された3つの土塁要塞、フォート・ブラウン、フォート・モロー、フォート・スコットのすぐ南に位置していた。これらの要塞は、戦闘前に綿密に計画され、当時の軍事および戦術工学の専門家であったジョセフ・トッテン少佐の指揮の下で建設された。後に建設された2つの小規模な堡塁、トンプキンス砦とゲインズ砦と合わせて、プラッツバーグの要塞は五角形の相互に連結した砲撃陣地を形成しており、必要に応じて兵舎を敵対勢力から守ることができたはずである。 

1839年8月、ベンジャミン・ケンドリック・ピアースの指揮下で^{[ 5 ]}石積み工事が始まり、将校と下士官兵の兵舎の外壁が建てられた。主要な兵舎の建物は、近くで採掘され現場に運ばれた地元の石灰岩で建てられた。石灰岩が採掘された水で満たされた採石場は、今日でも見ることができる。しかし、この最初の急速な進歩の後、ワシントンからの官僚的な煩雑な手続きなどが原因で、建設は何度か停滞し、中断された。プラッツバーグの住民から陸軍長官宛に多数の嘆願書や要請が寄せられた後、陸軍需品副総監のR・E・クラリー大尉が1841年9月に建設プロジェクトの監督のために派遣された。クラリーの監督の下、翌年9月までに需品総監に対し、「中隊宿舎」の外装工事は石段、玄関ポーチの床、上階へ続く階段、柱の調整を除いて完了したと報告された。建物は完成間近と報告されていたものの、工事完了のための予算がほぼ使い果たされていたため、プラッツバーグの各中隊は1842年から1843年の冬まで古い仮設の木造兵舎に宿営していた。4棟のうち2棟が最終的に完成し、1843年10月に使用できるようになるまでには、さらにほぼ1年を要した。

最終的に完成した下士官兵舎（後に単に「オールド・ストーン・バラック」と呼ばれるようになる）は、建物の全長200フィート（61メートル）にわたって続く、非常に魅力的で特徴的な2階建てのトスカーナ様式の柱とコーニスを備えたポルティコで仕上げられ、片流れ屋根で覆われていた。当初、このポルティコに沿って設けられた4つの外階段が2階への唯一のアクセス手段であった。各中隊の居住区として使われていた2階の4つの大きな部屋にそれぞれ1つずつ階段があった。隣接する、より小規模でやや凝った造りの将校兵舎も同様の2階建てのポルティコで仕上げられていたが、こちらは建物の反対側、シャンプレーン湖に面しており、将校たちはプラッツバーグ湾のパノラマビューとそよ風を楽しむことができた。後の第18代アメリカ合衆国大統領となるユリシーズ・S・グラントは、 1843年にウェストポイント陸軍士官学校を卒業してから1846年の米墨戦争に従軍するまでの間、若い中尉としてプラッツバーグに駐屯していた際に、士官兵舎に居住していた。 

兵舎は当初18部屋あり、そのうち1階の数部屋は駐屯地病院、診療所、中隊事務所、軍曹室、中隊厨房、食堂として使用されていた。4つの小さな嵐よけ小屋と病院の浴室も、建物の裏側の1階から伸びていた。多くの部屋は個別の石炭ストーブで暖房されており、冬の間、兵士たちにとって大変ありがたい贅沢品だった。当初、兵舎の西側の壁は木造で、陸軍が必要と判断した場合、後から増築できるように設計されていた。しかし、増築は行われず、仮設の木造壁は最終的にファサードの他の部分に合わせて石造りに仕上げられた。間もなく、駐屯地にはレンガ造りの火薬庫、駐屯地本部、倉庫、大工小屋、氷室、囚人収容エリアのある衛兵所、飲料水用の2つの深井戸など、多数の小規模な支援施設も建設された。

シャンプレーン渓谷における軍事的プレゼンスは、プラッツバーグに新たな陸軍基地が完成してからわずか4年後の1844年に、近くのラウゼス・ポイントにフォート・モンゴメリーの建設が開始されたことでさらに強化された。フォート・モンゴメリーは、シャンプレーン湖の最北端を守るために125門の大砲を備えた巨大な石造りの要塞であった。フォート・モンゴメリーは、設計上、常駐の兵士が配置されることはなく、必要が生じた場合は、プラッツバーグから部隊を迅速に派遣して要塞を守らせることができると想定されていた。1850年5月、後に「ストーンウォール」というニックネームで永遠に名を残すことになるトーマス・J・ジャクソン少佐は、プラッツバーグ兵舎で軍法会議に出席した。彼はそこで妹のローラ・アンに手紙を書き、周囲の様子を描写した。

ニューヨーク州プラッツバーグ兵舎

1850年5月10日

愛する妹へ

お気づきかと思いますが、私は今カナダとの国境にいます。これは、何人かの囚人を裁判するためです。

私の健康状態は順調に回復しており、間もなくフォート・ハミルトンの自宅に戻れる見込みです。ここまで来る途中、美しい景色を堪能しました。ここはシャンプレーン湖の西岸に位置しています。南下する前にモントリオールとケベックを訪れたいのですが、時間とお金の都合で叶いません。道中、古いタイコンデロガ砦とクラウンポイントを目にしました。そして、この砦の前では、先の戦争における大規模な海戦が繰り広げられたのです。

Aさんとご家族によろしくお伝えください。

あなたの兄トーマス」^{[ 6 ]}

19世紀後半を通じて、プラッツバーグ兵舎にはさまざまな歩兵部隊と砲兵部隊が断続的に駐屯していた。1890年代初頭から、大規模な拡張計画により、プラッツバーグの陸軍駐屯地は北側に大きく拡張され、より大きく近代的な兵舎が3棟建設され、1840年代の建造物ははるかに二次的な役割に追いやられた。ブラウン砦を除いて、残っていた古くて長い間放棄されていた防御要塞はすべて平らにされ、「USオーバル」として知られる広大な40エーカー（16万^{平方メートル}）の練兵場が作られた。1892年、プラッツバーグの戦いの際に3つのアメリカ軍砦の中で中心的かつ最大の砦であったモロー砦の撤去中に、包囲戦中または直後に急いで埋葬されたと思われる、最大25人にも及ぶ多数の人骨が発掘された。フォートスコットが破壊された際にも同様の状況が発生し、そこからも30体以上の人骨が運び出された。回収された砲弾やその他の1814年の遺物は、陸軍によってワシントンDCのスミソニアン博物館に送られたとされている。回収された人骨はすべて、近くの「旧駐屯地墓地」にある集団墓地に軍葬の礼をもって埋葬された。そこには、1812年の戦争で身元不明の戦死者に捧げられた大きな記念碑が建てられている。 

また、この時期には「大統領直属」として知られる第21歩兵連隊がプラッツバーグに駐屯していた。このニックネームは、プラッツバーグ駐屯中にウィリアム・マッキンリー大統領によって付けられたもので、大統領は夏の間、近くの豪華なシャンプラン・ホテルに頻繁に滞在し、駐屯地を訪れて部隊を閲兵したり、部隊の楽隊の演奏を聴いたりしていた。この部隊は、ここの兵舎から1898年の米西戦争、そして翌年の米比戦争に派遣された。キューバでの任務から帰還した第15歩兵連隊は、中国とフィリピンへの派遣に先立ち、1899年から1902年までここに駐屯していた。

1899年、「オールド・ストーン・バラック」の元の内装は完全に撤去され、近代化されて駐屯地楽隊の兵舎として使用されるようになり、1906年までその役割を果たしました。建物の改修工事の際、正面玄関ポーチにあった2つの外階段が撤去され、いくつかの内階段が新設されました。この時期に、ポーチの元の片流れ屋根、いわゆる「小屋」型の屋根が、現在見られる寄棟屋根に葺き替えられたと考えられています。また、かつて4つの避難小屋と病院の浴室があった建物の裏側には、その側から部屋へのアクセスを容易にするため、小さな1階建てと2階建てのポーチがいくつか増築されました。

1840年代に建設された陸軍駐屯地の現存する建造物は、兵舎、隣接するレンガ造りの火薬庫、そして近くの「旧駐屯地墓地」のみである。元の駐屯地練兵場もまだ残っている。これらの建造物は、米国に現存する第一世代の恒久的な米陸軍兵舎の数少ない例の一つである。

「オールド・ストーン・バラック」自体は、1995年に空軍が撤退した後もほとんど変わらず、その後20年間は板で覆われたまま一般公開されなかった。この建物は、インターネット上で流布していた数々の幽霊話や、プラッツバーグの戦い（バラックが建設される24年も前）の際に「野戦病院」として使用されたという（そしてそれは事実ではない）話などが原因で、しばしば破壊行為や侵入の標的となった。夜間にバラックの正面と背面を照らすために投光器が設置され、建物への侵入件数は減少した。

2007年、プラッツバーグ市は、兵舎の横を走り、柵の門を通って駐屯地に入る元の未舗装道路のルートに沿っていた舗装道路の一部を撤去した。2010年12月、旧石造兵舎と周囲の7エーカー以上の土地が、カナダの不動産開発業者であるバーナード・シュナイダーに3万5000ドルで売りに出されたことが公になった。^{[ 8 ]}当時、この土地は77万5000ドル以上と評価されていた。売却予定のニュースはすぐに世論の反発を招き、「旧石造兵舎を救え」と題したFacebookキャンペーンが始まった。提案された開発計画には、歴史的建造物の上に大規模なアパート複合施設を建設することが含まれていた。世論の圧力とニューヨーク州歴史保存局の介入により、この計画は頓挫し、兵舎は再び売りに出された。

2014年後半、オールド・ストーン・バラックスはテリー・シュマルツとその妻メアリー・テレサ・パールによって購入され、歴史的建造物を修復・改装してクラフトビール醸造所「ヴァルクール・ブルーイング・カンパニー」の新しい本拠地にする計画となった。150万ドルのプロジェクトの初期計画では、テイスティングルーム、会議スペース、レストラン、宿泊施設が予定されている。^{[ 9 ]}

• プラッツバーグ兵舎のアーカイブ（2008年10月8日、ウェイバックマシンにて保存）
• オールド・ストーン・バラックスの現在の所有者である「ヴァルクール・ブルーイング・カンパニー」のウェブサイトへのリンク
• 「古い石造りの兵舎を救おう」のFacebookページへのリンク