分類 1950年代に広西省で行われた言語調査では、粤語 方言群に含まれていたものの広東語とは異なる中国語の変種が記録された。 1980年代に中国社会科学院 によって平華語は粤語とは別の言語群として指定され[ 6 ] : [ 7 ] 。
平話は独立した方言グループとして指定されて以来、研究の対象として注目されるようになった。2008年に中国社会科学院が発表した中国語方言研究に関する報告書では、平話に関する研究論文や調査が、改訂された分類に基づく1987年の中国言語地図 [ 8 ]
1980年代には話者の数は200万人以上と記録され[ 6 ] : [ 9 ] 。
方言 平話は一般的に相互に理解できない2つの言語に分けられます。[ 10 ]
雲南省 阜寧県 の浙源族は平話の一種を話す。彼らは東波と桂潮に居住しており、南寧 から移住してきた。
遺伝子プロファイル 遺伝的に見ると、平話者は他の漢民族グループよりも、中国南部の非漢民族グループと共通点が多い。[ 4 ]
参考文献 ↑ チャペル、ヒラリー、リー、ラン（ 2016）。「中国語とその他の中国語」。チャン、シンワイ（編）『ルーティッジ中国語百科事典』所収。オックスフォード：ルーティッジ 。605-628 頁。ISBN 978-1-317-38249-2 。 ↑ チャペル、ヒラリー（2017）。「東アジアおよび東南アジアにおける中国の言語」。レイモンド・ヒッキー編 『ケンブリッジ地域言語学ハンドブック 』所収。 ケンブリッジ大学出版局 、 651、659 頁 。ISBN 978-1-107-05161-4 中国南部の広西チワン族自治区では、チワン語（タイ語）が広東語の粤語やあまり研究されていない平話 中国語の 中国語学で「二重目的語」構文として知られる前置詞のない二重他動詞構文については、この一般化に対する反例として、北方の受取人-主題またはIO-DO（間接目的語-直接目的語）語順が、いずれも南シナ語 派の平話中国語 と南方の閩語方言にも見られることが挙げられる（659ページ）。 ↑ パテル、ブミカ。ゴーヘル、シュエタ（2025）。 「インドの言語ツリー」 (PDF) 。 学術界における国際研究ジャーナル 。 4 (4): 134. ISSN 2583-1615 。 2026 年 6 月 26 日の オリジナル (PDF) からアーカイブ。 ラキア語、彪語、佳茂語、吉照語などの未分類言語や、和章ブイ語 (北タイ語とクラ語の混合)、E (北タイ語と 平華語 の混合)、草蘭語 (北タイ語と中部タイ語の混合)、三橋語 (カムスイ語、モン族語、モン語語の混合語など) などの混成言語もあります。および中国語）、およびJiamao（ライと他の未知の要素のブレンド）。 1 2 Gan, Rui-Jing; Pan, Shang-Ling; Mustavich, Laura F.; et al. (2008). "Pinghua Population as an Exception of Han Chinese's Coherent Genetic Structure" . Journal of Human Genetics . 53 (4): 303– 313. doi : 10.1007/s10038-008-0250-x . PMID 18270655 . ↑ de Sousa, Hilário. 2020. On Pinghua, and Yue: Some historical and linguistic perspectives . Crossroads: An Interdisciplinary Journal of Asian Interactions 19(2). 257–295. 1 2 Hsing、Fu-I 邢福义 (1991)。 先代漢陽 现代汉语 [ 現代中国語 ] (中国語)。北京: Gaodeng jiaoyu chubanshe。ISBN 7-04-002652-X 。↑クルパスカ 、 マリア（2010）。 中国語：『現代中国語方言大辞典』を通して見る 。ウォルター ・ デ・グリュイター 。55-56、76頁 。ISBN 978-3-11-021914-2 。↑ " [ cass report by 王宏宇 ] " (簡体字中国語)。 ↑ Yu, Jin 余瑾 (2016)。 広西平華塩酒 广西平话研究 （中国語で）。北京：Zhongguo shehui kexue chubanshe。 p. 24.ISBN 978-7-5161-8896-5 。↑チャペル、ヒラリー；リー、ラン（2016）。「中国語およびその他の中国語」。チャン 、 シンワイ（編） 『ルーティッジ中国語百科事典』 所収。オックスフォード：ルーティッジ。p. 624。ISBN 978-1-317-38249-2 。↑ デ・ソウザ、イラリオ (2016)。 「南寧の言語接触：南寧平華語と南寧広東語」。チャペル、ヒラリー M. (編)。 中国言語の多様性 。オックスフォード大学出版局。 157 ～ 189 ページ 。ISBN 978-0-19-872379-0 。↑ デ・ソウザ（2016）、160ページ。 ↑ ヤン、マーガレット・ミアン (2006)。 中国の方言学への入門 。リンコムヨーロッパ。 p. 204.ISBN 978-3-89586-629-6 。↑ 「最も自然な方法で言語を学ぶ - Glossika」 。Ai.glossika.com 。 2019年 1月16日 取得 。 ↑ Tan、Yuanxiong 覃远雄。魏、朔関韦树关。ビアン・チェンリン卞成林 (1997)。 南寧平華市 南宁平话词典 [ 南寧平華辞典 ] 。南寧：江蘇焦油チュバンシェ。 p. 6.ISBN 978-7-5343-3119-0 。現代 中国語方言大辞典』 ↑ Lee, Gina (1993). 標準広東語における声調と母音の相互作用に関する比較論的、通時的、実験的視点 （ PDF） （博士論文）。オハイオ州立大学。75–76頁 。
さらに読む Xie Jianyou [谢建猷] 他2007.広西チワン族自治区の漢語方言に関する研究 [广西汉语方言研究]。南寧: 広西人民出版社 [广西人民出版社]。 《广西通志·汉语方言志》(续编)课题组 (2013)。 广西通志·汉语方言志：续编。第二篇、平话。南寧: 广西人民出版社。 《广西通志·汉语方言志》(续编)课题组 (2013)。 广西通志·汉语方言志：续编。第五篇、桂北土话。南寧: 广西人民出版社。 スーザ、イラリオ デ (2017)。「平華平話方言」（PDF） 。シベスマではリント。ヴォルフガング・ベーア;顧、岳国。ヘンデル、ゼヴ。黄、C.-T.ジェームズ。マイヤーズ、ジェームス（編）。中国語と言語学の百科事典 。 Vol. 3. ライデン: 素晴らしい。 pp. 425–431 。doi : 10.1163/2210-7363_ecll_COM_00000332。ISBN 978-90-04-18643-9 。 Sousa, Hilário de (2015). 「東南アジア本土の一部としての極南シナ語族」(PDF) . Enfield, NJ; Comrie, Bernard (編)『東南アジア本土の言語：現状』 . Pacific Linguistics. Vol. 649. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 356–439 . doi : 10.1515/9781501501685-009 . ISBN 978-1-5015-0169-2 。 