| 「私のかけら」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| アシュリー・シンプソンのシングル | ||||
| アルバム『自伝』より | ||||
| リリース | 2004年5月17日 | |||
| スタジオ | ヘンソン(カリフォルニア州ハリウッド) | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ |
| |||
| ラベル | ゲッフェン | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | ジョン・シャンクス | |||
| アシュリー・シンプソンのシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオサンプル | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「Pieces Of Me」YouTubeで | ||||
「ピーシズ・オブ・ミー」は、アメリカのポップ/ロック歌手アシュリー・シンプソンのデビューシングルであり、デビューアルバム『Autobiography 』(2004年)からの1枚目のシングルである。シンプソン、カーラ・ディオガルディ、ジョン・シャンクスが共同で作詞作曲し、シャンクスがプロデュースしたこの曲[1]は、ポップとロックが融合した曲で、新しいボーイフレンドとの関係に安らぎと幸せを見出すという歌詞になっている。
「ピーセス・オブ・ミー」は、2004年5月17日に『オートバイオグラフィー』からの最初のシングルとしてリリースされました。この曲は、米国のビルボードホット100チャートで最高5位を獲得しました。米国以外では、この曲はオーストラリア、デンマーク、ノルウェー、イギリスを含むいくつかの国でトップ10に到達しました。ビルボードは、2017年の「21世紀の最も偉大なコーラス100選」のリストでこの曲を97位に、2020年の「ミニバンロックの最も偉大な50曲」のリストでこの曲を26位にランク付けしました。2024年現在、この曲はシンプソンの最も成功した曲であり、ビルボードホット100またはUKシングルチャートでトップ10に到達した唯一の曲です。
背景と構成
「Pieces of Me」の録音は、アシュリー・シンプソンのリアリティ番組「アシュリー・シンプソン・ショー」の第1シーズンの第4話「バレンタイン・バマー」で取り上げられており[2]、シンプソンが恋愛関係になった友人のミュージシャン、ライアン・カブレラとの関係にインスピレーションを得たものである。彼女は「ただリアルで、いい人、いい人と一緒にいられるのは本当によかった。だから彼について書いたの。書き終えたとき、私も彼もとても興奮したわ。」と語っている[3]。2人は2004年8月に破局したと報じられている[4]。別のインタビューでシンプソンは「気持ちのいい曲よ。聴きやすいし、演奏するたび、聴くたび、とにかくいい気分になるの。」と語っている[5] 。
この曲ではジェフ・ロスチャイルドがドラムを演奏し、ジョン・シャンクスがギターとベースを演奏し、シンプソンとカーラ・ディオガルディがバックボーカルを担当した。[1]
批評家の反応
この曲は音楽評論家から概ね好評を得た。IGN.com は「この曲は、気分が良くなるメランコリックなギターのかき鳴らしにのって進み、シンプソンは恋に悩む 19 歳の若者のように、現在の恋人について熱く語る」と評した。[6]別の評論では、「Pieces of Me」の「弦楽器のような」ギターリフは「シンプルだが効果的」で、「キャッチーなコーラスが曲に命を吹き込んでいる」と評された。[7]アルバムの 1 つの評論によると、この曲でのシンプソンの歌は「情熱的な叫びから無邪気なささやき声まで巧みに切り替わる」という。[8]イギリスのシングル評論では「口紅を使った告白のギター主導としては口当たりが良い」と評された。[9]また、この曲は「曲全体を通して速いテンポと遅いテンポの中間で、両方の要素が感じられる」ことから、アルバムの最初のシングルとして「完璧な選択」であると評された。[10]
商業的パフォーマンス
「ピーセス・オブ・ミー」は、アルバムが発売される7月20日よりかなり前の2004年5月から、アメリカでラジオで広く流され始めた。ロサンゼルス・タイムズ紙の記事によると、 5月17日までの週に97のラジオ局が「ピーセス・オブ・ミー」をプレイリストに追加し、同紙によると、2004年のその時点ではシングルとしては最も好調な週だったという。 [ 11]この曲は、2004年6月にビルボードホット100で61位でデビューし(その週のチャートの最高デビュー)[12]、8月には13位から9位に上昇してトップ10に入った。[13]その後、翌週には8位に上昇し、[14] 2週間その位置を維持した後、2004年9月にホット100で5位に達した。[15] 1週間5位に留まった後、6位に落ち、[16]そして7位に落ちた。[17]「Pieces of Me」は2004年11月までHot 100チャートのトップ50に留まり、ビルボードのトップ40トラックチャートでも1位を獲得した。このシングルは2004年10月にゴールド、2005年1月にプラチナに認定された。 [18]「Pieces of Me」はビルボードの2004年末Hot 100シングル&トラックチャートで39位、年末Hot 100シングルセールスチャートで36位となった。[19]
この米国のCDシングルは2004年6月29日にゲフィン・レコードから発売され、 [20] 8,000枚近くを売り上げ、シングル売上第3位(アメリカン・アイドルのスター、ファンタジア・バリノとダイアナ・デガーモに次ぐ)でデビューした。 [21]このシングルには、この曲のアルバム・バージョンとインストゥルメンタルが収録されている。ジャケットでは、シンプソンは黒髪で、アートワークはアルバム『Autobiography』のものと似ている。シングルの以前のプロモーション・バージョンでは、金髪のシンプソンが黄色いジャケットを着ている。このプロモーション・バージョンには、この曲のオリジナル・バージョンのみが収録されている。
このシングルは2004年9月27日にイギリスで2枚のCDで発売された。1枚目にはデイヴィッド・ガルシアとハイ・スパイズのリミックスが収録され、2枚目にはリミックスと『 Autobiography 』からの曲の抜粋メドレー(「Shadow」、「Autobiography」、「La La」、「Better Off」)と「Pieces of Me」のミュージックビデオが収録されている。「Pieces of Me」は10月3日までの週にイギリスのシングルチャートで4位に初登場し、7週間トップ40に留まった。 [22]
シンプソンはラジオでこの曲を初めて聞いたときの興奮を次のように語っている。
「私はロサンゼルスにいて、姉がラジオで私の声を聞いてパニックになって電話をかけてきたので、私は2人の親友と一緒にアパートでラジオをつけて飛び跳ねてパニックになり始めた。」[23]
オーストラリアでは、「Pieces of Me」はARIAシングルチャートで初登場14位となり[24]、9月に2週間最高7位となったが[24] 、 2004年11月下旬にトップ40から外れた。「Pieces of Me」はオーストラリアでもゴールドシングルとして認定された。[25]ニュージーランドでは、この曲は2004年9月にRIANZトップ40シングルチャートで初登場33位となり、翌週には32位まで上昇し、3週目にトップ40から外れた[26] 。
ドイツでは、「Pieces of Me」はシングルチャートで26位に達し、[27]オーストリアでは43位で初登場し、6週目に15位まで上昇した。[28]スイスでは、2004年10月に初登場17位、3週目に11位まで上昇した。[29]イタリアでは、「Pieces of Me」は2004年10月にトップ50シングルチャートで47位で初登場した後、4週目に24位まで上昇したが、[30] 7週間後にトップ50から外れた。デンマークでは、この曲は5位で初登場し、4位まで上昇したが、[31]その後チャートから外れた。スウェーデンでは、シングルチャートで最高31位まで上昇し、[32]ノルウェーではトップ20シングルチャートに12週間留まり、5週目に3位まで上昇した。[33]
日本では、「Pieces of Me」はラジオで大ヒットし、日本ラジオの国内トップと海外トップにランクインした。香港、インドネシア、タイ、台湾などの国でもトップ5にランクインした。[34]
リリースとプロモーション
「Pieces of Me」は、2004年6月29日にAutobiographyからのリードシングルとしてリリースされました。この曲のミュージックビデオはステファン・スミスが監督し[35] 、シンプソン(「パンク」という言葉が入った白いシャツとピンクのドレスを着て、フォステクスT20RPヘッドフォンを使用している)とスタジオにいる彼女のバンドが登場し、リアリティ番組の映像が散りばめられています。ビデオはかなりシンプルで、シンプソンは2枚目のシングル「Shadow」のより手の込んだビデオを彼女の最初の「本物の」ビデオと呼んでいます。[要出典]
シンプソンは2004年5月17日にMTVのトータル・リクエスト・ライブに出演し、「ピーセス・オブ・ミー」のビデオがこの日に番組で初公開された。6月2日にも彼女はこの番組に出演し、この曲を披露した。ビデオは7月19日までカウントダウンのトップ10に登場しなかったが、8月4日に初めて1位になり、9月13日までカウントダウンに残った。「シャドウ」のビデオは翌日初公開され、カウントダウンで「ピーセス・オブ・ミー」の代わりとなった。[36]
シンプソンは「ピーセス・オブ・ミー」を頻繁にライブで演奏しており、テレビでも数多くのパフォーマンスを行っている。5月20日にはサマー・ミュージック・マニアでこの曲を歌い、6月1日にはFOXで放送された。[37]シンプソンは2004年5月24日のトゥナイト・ショーで「ピーセス・オブ・ミー」を歌い(ジェイ・レノとの短いインタビューの後)、 7月16日のレイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマンでもこの曲を歌った。アルバムが米国で発売される前日の7月19日にはグッド・モーニング・アメリカで(チャールズ・ギブソンとの短いインタビューの後)「ピーセス・オブ・ミー」を歌い、7月27日にはライアン・シークレストのトークショー「オン・エア・ウィズ・ライアン・シークレスト」で(インタビューの後)この曲を歌った。 8月8日、彼女はティーン・チョイス・アワードで「ピーセス・オブ・ミー」を披露し、この曲は「ソング・オブ・ザ・サマー」賞も受賞した。[38] 8月29日、シンプソンは2004 MTVビデオ・ミュージック・アワードのプレショーでこの曲を披露した。[39]
この曲はイギリスではやや遅れてデビューし、アルバムもアメリカより数か月後にリリースされた。2004年9月、シンプソンはイギリスで『トップ・オブ・ザ・ポップス』(9月17日)、[40] 『トップ・オブ・ザ・ポップス・サタデー』(9月25日)、[41] CD:UK、ポップワールドなどいくつかの注目すべきテレビ番組に出演し、この曲を披露した。
2004年10月23日のサタデー・ナイト・ライブで、シンプソンはその夜の2曲のうちの最初の曲として「Pieces of Me」を披露した。彼女が2曲目(「Autobiography」のはずだった)を披露し始めたとき、代わりに「Pieces of Me」の録音が誤って再生されたことから、シンプソンが何らかの発声補助器具を使用していたことがわかった。彼女は即興のジグ(後にホーダウンと名付けた)を踊り始めたが、口パクをしているところを見られてしまったことに気づき、ステージを去った(彼女は後に、胃酸逆流症のためだと説明した)。[42] 10月25日のラジオ・ミュージック・アワードでの次のパフォーマンスでは、シンプソンはSNLの事件をからかうために、パフォーマンスの冒頭で「Pieces of Me」の一部を流し、以前と同じ状況に陥ったことを示唆したが、その後笑って「冗談よ」と叫び、「Autobiography」を披露し始めた。[43]この事件はグッド・シャーロットのミュージックビデオ「I Just Wanna Live」や後にファミリー・ガイでもパロディ化された。
シンプソンはその後、FOXのテレビ番組『ジングル・ボール・ロック』で「ピーセス・オブ・ミー」(「ラ・ラ」の演奏に加えて)を演奏した。この番組は12月3日に収録され、12月17日の夜に放送された。彼女はまた、12月6日にインターネットで生放送されたコンサートでもこの曲を歌い、演奏中に観客の一人をステージに引き上げた。シンプソンは後にこの曲をディック・クラークのニューイヤーズ・ロッキン・イブ2005で演奏し、この番組の西海岸パートの司会も務めた。[44]
「Pieces of Me」のビデオは2005年のMTVビデオミュージックアワードの「最優秀ポップビデオ」にノミネートされたが[35]、ケリー・クラークソンの「Since U Been Gone 」に敗れた。[45]このビデオは2005年のMTVオーストラリアビデオミュージックアワードの同じカテゴリーにもノミネートされたが[46]、ガイ・セバスチャンの「Out with My Baby 」に敗れた。[47]
3枚目のアルバム『 Bittersweet World』のプロモーションの一環として、シンプソンは2008年4月18日の『ザ・トゥデイ・ショー』で「Pieces of Me」と最新シングル「Little Miss Obsessive 」を披露した。[48]
トラックリスト
チャート
認定資格
リリース履歴
参考文献
- ^ ab 自伝(米国版CDアルバムブックレット).アシュリー・シンプソン.ゲフィン・レコード. 2004. B0003102-02.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ アシュリー・シンプソン・ショーのエピソードガイド、エピソード104:「バレンタインの残念なこと」[リンク切れ ]、MTV.com。
- ^ 「アシュリー・シンプソン:これまでで最も暴露的で心のこもったインタビュー」『ライフ・ストーリー・ジェシカ』 69ページ。
- ^ 「記録のために: ネリー、リル・ジョン、ヒラリー・ダフ、アシュリー・アンド・ライアン、ザ・ハイヴス、ソランジュ・ノウルズなどに関する最新ニュース」、MTVニュース、2004年8月10日。
- ^アシュリー・シンプソンとのインタビュー、 Wayback Machineで2011年5月19日アーカイブ、The Record Music Magazine、 2004年9月。
- ^ Spence D.、IGN.com の Autobiography のレビュー、2004 年 11 月 25 日アーカイブ、Wayback Machine、2004 年 9 月 17 日。
- ^ケイト・マーシャル、「Pieces of Me」レビュー、 Wayback Machineで 2009 年 6 月 28 日にアーカイブ、Tiscali.co.uk、2004 年 9 月 20 日。
- ^ Todd Burns、Stylus Archived February 8, 2010, at the Wayback Machine、 Autobiography アルバムレビュー Archived December 22, 2004, at the Wayback Machine、2004年7月21日。
- ^ アンナ・ブリテン、「Pieces of Me」レビュー、Launch.co.uk、2004 年 10 月 1 日。
- ^ ベッカ・サンダース、「シンプソン姉妹が成功を収める」2004年12月26日アーカイブ、Wayback Machine、オブザーバー(ノートルダム大学およびセントメアリー大学)、2004年9月16日。
- ^ スティーブ・ホックマン、「レンズの中に生きるもう一人のシンプソン」、ロサンゼルス・タイムズ、2004年5月。
- ^ マーゴ・ホイットマイア、「アッシャーが再びシングルチャートで首位を獲得」、Billboard.com、2004年6月24日。
- ^ マーゴ・ホイットマイア、「『Lean Back』が1位を獲得」、Billboard.com、2004年8月19日。
- ^ マーゴ・ホイットマイア、「『Lean Back』がNo. 1グルーヴを維持」、Billboard.com、2004年8月26日。
- ^ マーゴ・ホイットマイア、「シアラの『Goodies』は依然としてNo.1を維持」、2004年9月9日。
- ^ マーゴ・ホイットマイア、「シアラの『グッディーズ』が不動の1位」、Billboard.com、2004年9月16日。
- ^ マーゴ・ホイットマイア、「シアラが『グッディーズ』をトップの座に維持」、Billboard.com、2004年9月23日。
- ^ RIAA.com.
- ^ 2004年末チャート、Billboard.biz(購読が必要)。
- ^ シンプソンの公式サイトからのシングル「Pieces of Me」の情報。
- ^ Gary Susman、「'Summertime' Skirmish」、2009年4月26日アーカイブ、Wayback Machine、ew.com、2004年7月8日。
- ^ ab 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年10月19日閲覧。
- ^ 944マガジン、第3巻第8号、75ページ。
- ^ abc 「Ashlee Simpson – Pieces of Me」。ARIAトップ50シングル。2012年10月19日閲覧。
- ^ ab 「ARIAチャート - 認定 - 2004年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2012年11月10日閲覧。
- ^ ab 「Ashlee Simpson – Pieces of Me」。トップ40シングル。2010年10月19日閲覧。
- ^ ab 「Ashlee Simpson – Pieces of Me」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2020年3月31日閲覧。
- ^ ab 「Ashlee Simpson – Pieces of Me」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40。 2012年10月19日閲覧。
- ^ ab 「Ashlee Simpson – Pieces of Me」。スイスシングルチャート。2010年10月19日閲覧。
- ^ ab 「Ashlee Simpson – Pieces of Me」。Top Digital Download。2020年3月31日閲覧。
- ^ ab 「Ashlee Simpson – Pieces of Me」。トラックリスト。2012年10月19日閲覧。
- ^ ab 「Ashlee Simpson – Pieces of Me」。シングルトップ100。 2010年10月19日閲覧。
- ^ ab 「Ashlee Simpson – Pieces of Me」。VG -lista。2010年10月19日閲覧。
- ^ “Ashlee Simpson : News : Ashlee goes GOLD in JAPAN and CANADA”. 2012年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月19日閲覧。
- ^ ab プレスリリース、「MTV が 2005 年ビデオ ミュージック アワードの司会者、ノミネート者、出演者を発表」、PRNewswire.com、2005 年 7 月 25 日。
- ^ TRL アーカイブ – 2004 年 5 月、Wayback Machineで 2007 年 10 月 22 日にアーカイブ、 2004 年 6 月、 Wayback Machineで 2007 年 10 月 22日にアーカイブ、2004 年 7 月、Wayback Machine で 2007 年 10 月 22 日にアーカイブ、 2004 年 8 月、Wayback Machineで 2008 年 12 月 6 日にアーカイブ、2004 年 9 月、 Wayback Machineで 2006 年 11 月 3 日にアーカイブ、Popfusion.net。
- ^ ラリー・ロジャース、「フォックスの『サマー・ミュージック・マニア』」、アリゾナ・リパブリック、2004年5月21日。
- ^ コーリー・モス、「アッシャーとリンジーが大勝利、アシュリーはげっぷ、ブリトニーはティーン・チョイス・アワードに欠席」、MTVニュース、2004年8月9日。
- ^ コーリー・モス、「アウトキャスト、ジェイ・ZがVMAで大勝利、アッシャー、ノー・ダウトが複数のムーンマンを獲得」、MTVニュース、2004年8月29日。
- ^ 「アシュリー・シンプソンが『トップ・オブ・ザ・ポップス』に出演」2005年1月14日アーカイブ、Wayback Machine、Popdirt.com、2004年9月18日。エピソード概要はTV.comで。(ビデオを参照)
- ^ TV.comのエピソード概要。
- ^ ジェニファー・ヴィンヤード、「アシュリー、SNLのリップシンクの失敗は胃の不調のせい」、MTVニュース、2004年10月25日。
- ^ ジェニファー・ヴィンヤード、「アシュリーが自分自身を揶揄、リップシンク騒動で「とてもバカバカしい」」、MTVニュース、2004年10月26日。
- ^ アシュリー・シンプソン – 日付アーカイブ 2007年9月30日、Wayback Machine、2004年、Geffen.com。
- ^ クリスティーナ・フォッコ、「グリーン・デイ、VMAでロック」、ローリング・ストーン、 2005年8月29日。
- ^ Carmine Pascuzzi、「MTV Australia Video Music Awards 2005 の投票は 2 月 14 日に終了」、2005 年 3 月 10 日アーカイブ、Wayback Machine、Mediasearch.com.au。
- ^ Elle Halliwell と Juliet Anderson、「MTV Australian Video Music Awards for 2005 – winners and pictures」2011 年 9 月 28 日にアーカイブ、Wayback Machine、Mediasearch.com.au。
- ^ Mike Celizic、「Ashlee Simpson dances around pregnancy rumors」、TODAYShow.com、2008年4月18日。
- ^ Pieces of Me (米国CDシングルライナーノーツ)。アシュリー・シンプソン。ゲフィン・レコード。2004年。B0003019-32。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ Pieces of Me (UK CD1 ライナーノーツ). アシュリー・シンプソン. ゲフィン・レコード. 2004. 9863811.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ Pieces of Me (UK CD2 ライナーノーツ). アシュリー・シンプソン. ゲフィン・レコード. 2004. 9863812.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ Pieces of Me (ヨーロッパ版CDシングルライナーノーツ). アシュリー・シンプソン. ゲフィン・レコード. 2004年. 0602498634554.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ Pieces of Me (オーストラリアCDシングルライナーノーツ). アシュリー・シンプソン. ゲフィン・レコード. 2004年. 9863330.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ Pieces of Me (日本のCDシングルライナーノーツ)。アシュリー・シンプソン。ゲフィン・レコード。2004年。UICF-5006。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ 「Ashlee Simpson – Pieces of Me」(オランダ語)。Ultratop 50。
- ^ 「Ashlee Simpson – Pieces of Me」(フランス語)。Ultratip。2013年1月16日閲覧。
- ^ 「R&R Canada CHR/Pop Top 30」(PDF) . Radio & Records . No. 1574. 2004年9月24日. p. 50. 2020年10月14日閲覧。
- ^ 「R&R Canada Hot AC Top 30」(PDF) . Radio & Records . No. 1576. 2004年10月8日. p. 71. 2022年1月5日閲覧。
- ^ アシュリー・シンプソン — Pieces of Me. TopHit . 2020年8月12日閲覧。
- ^ 「Hits of the World – Eurocharts」(PDF)。ビルボード。第116巻第42号。2004年10月16日。41ページ。 2020年3月31日閲覧。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Pieces of Me」。アイルランドシングルチャート。2020年1月8日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 39, 2004」(オランダ語)。Dutch Top 40。 2020年8月12日閲覧。
- ^ 「Ashlee Simpson – Pieces of Me」(オランダ語)。シングルトップ100。 2010年10月19日閲覧。
- ^ 「Romanian top 100 Editia 42, saptamina 18.10 – 24.10, 2004」(ルーマニア語)。Romanian Top 100。 2005年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月1日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2016年7月24日閲覧。
- ^ 「アシュリー・シンプソン チャート履歴(ホット100)」。ビルボード。2020年8月12日閲覧。
- ^ 「アシュリー・シンプソンチャート履歴(アダルト・コンテンポラリー)」ビルボード。2020年8月12日閲覧。
- ^ 「アシュリー・シンプソンのチャート履歴(アダルトポップソング)」ビルボード。2020年8月12日閲覧。
- ^ 「アシュリー・シンプソン チャート履歴(ポップソング)」ビルボード。2020年8月12日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Singles for 2004」. ARIA . 2020年8月12日閲覧。
- ^ 「スイス年末チャート2004」(ドイツ語) 。 2020年8月12日閲覧。
- ^ 「The Official UK Singles Chart 2004」(PDF)UKChartsPlus。2020年8月12日閲覧。
- ^ “Billboard Hot 100 – 2004”. 2010年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月31日閲覧。
- ^ “Year-End Charts – Hot Adult Top 40 Singles & Tracks – 2004”. Billboard.biz . 2004年. 2012年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月7日閲覧。
- ^ 「The Year in Music 2004: Hot Mainstream Top 40 Tracks」。ビルボード。第116巻第52号。2004年12月25日。p. YE-75 。2013年5月18日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認証 - アシュリー・シンプソン - ピーシズ・オブ・ミー」アメリカレコード協会。
- ^ 「Going for Adds」。ラジオ&レコード。第1555号。2004年5月14日。23ページ。
- ^ 「Pieces of Me」Amazon .
- ^ 「ARIAレポート:新曲シングルリリース - 2004年2月8日からの週」(PDF) 。ARIA。2004年8月2日。28ページ。 2004年8月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年11月9日閲覧。
- ^ 「Going for Adds」。ラジオ&レコード。第1566号。2004年7月30日。23ページ。
- ^ 『2004/8月新譜リリース表』ユニバーサル ミュージック ジャパン。 2004 年 12 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 28 日に取得。
- ^ 「Pieces of Me」。Amazonドイツ。
- ^ 「Pieces of Me」。Amazon UK。
