ピーター・グリーン（歴史家）

ピーター・モリス・グリーン（1924年12月22日 - 2024年9月16日）は、イギリスの古典学者、小説家であり、ギリシア・ペルシア戦争、アレクサンダー大王、ヘレニズム時代の古代史に関する著作で知られている。ヘレニズム時代は、アレクサンダー大王の死後323年からアクティウムの海戦かアウグストゥスの死後14年までの時代と一般的に考えられている。^[1]

グリーンの最も有名な著書は、1970年に最初に出版され、その後1974年に改訂増補版が発行され、1991年に米国で初めて出版された歴史伝記『マケドニアのアレクサンダー』、ヘレニズム時代の概要を記した『アクティウムへのアレクサンダー』などである。彼はローマの詩人ユウェナリスの風刺詩の翻訳者でもあり、現在第3版となっている。彼はまた、アリオンやサザン・ヒューマニティーズ・レビューを含む多くの雑誌に詩を寄稿した。^[1]

グリーンは1924年12月22日にロンドンで生まれた。 ^[2]チャーターハウス校に通った。第二次世界大戦中はビルマでイギリス空軍に従軍した。カルカッタのフィルポズ・バーで、将来の小説家ポール・スコットと出会い親しくなった。スコットは後にグリーンの登場人物の要素を『ラージ・カルテット』のガイ・ペロン軍曹の登場人物に取り入れた。^[3]

戦後、グリーンはケンブリッジ大学トリニティ・カレッジに入学し、古典学でダブル・ファースト（優等学位）を取得し、1950年にクレイヴン奨学金と学生奨学金を獲得した。その後、歴史小説を執筆し、ジャーナリストとして働き、デイリー・テレグラフ紙の小説評論家（1953年 - 1963年）、ヨークシャー・ポスト紙の書籍コラムニスト（1961年 - 1962年）、リスナー紙のテレビ評論家（1962年 - 1963年）、ジョン・オロンドン紙の映画評論家（1961年 - 1963年）を務めたほか、他の雑誌にも寄稿した。^[2]

1963年、グリーンは家族とともにギリシャのレスボス島に移住し、そこで翻訳家および独立した学者として活動した。1966年にアテネに移り、カレッジ・イヤー・イン・アテネで古典を教える教師として採用され、紀元前415-413年のシチリア遠征を研究した『Armada from Athens』 （1970年）と、グレコ・ペルシア戦争の歴史を記した『The Year of Salamis 』（1971年）を出版した。1971年、グリーンはテキサス大学オースティン校に招かれ、1982年に同校のダハティ百周年記念古典学教授となり、1997年からは名誉教授となった。^{[1] 1986年、}ニューオーリンズのチューレーン大学でメロン人文学教授に就任した。彼はアイオワ大学の非常勤教授を務めており、プリンストン大学やノースカロライナ州グリーンビルのイーストカロライナ大学でも客員教授を務めたことがある。

ボブ・ディランは、アルバム『ラヴ・アンド・セフト』（2001年）と『モダン・タイムズ』 （2006年）の歌詞に、グリーンのオウィディウス訳『エロティック・ポエムズ』（1982年）と『亡命者の詩：トリスティアと黒海書簡』 （1994年）を使用した。^{[4] [5] [6] [7] [8]}

グリーンはニューヨーク・レビュー・オブ・ブックスの定期寄稿者であった。^[9]

グリーン氏は死去当時、グレン・ストーリー氏とともにヘロドトスの著作の完全な解説付きの新訳に取り組んでいた。その著作は2025年に出版される予定だ。

1954年、グリーンは小説家でエジプト学者のララージュ・イソベル・プルヴァータフトと結婚した。二人の間にはサラ・グリーンを含む3人の子供がいた。

グリーンの2度目の結婚相手は古典学者で古代史家のカリン・MC・グリーンだったが、彼女は2015年に亡くなった。^[10]

ピーター・グリーンは2024年9月16日にアイオワシティで99歳で亡くなった。^[11]

• 広がる目 - 地中海への最初の旅 (1952) 写真付き。
• 人身保護令状とその他の物語(1954) (短編小説 8 編)
• 『アキレスの鎧』 （1955年）（アルキビアデスとペロポネソス戦争に関する歴史小説）。
• 手袋をはめた猫（デニス・デラニー名義）（1956年）、グリフォン・ブックス
• 快楽の剣(1957) (スッラの架空の回想録)
• ケネス・グレアム：伝記：『柳の下の風』（1959年）を書いた魅力的で複雑な男のドラマチックで人間的な物語
• 作家とその作品 - サー・トーマス・ブラウン（1959年）、ブリティッシュ・カウンシルのロングマン
• 作家とその作品 -ジョン・スケルトン（1960年）、ブリティッシュ・カウンシルのロングマン
• 古代のエッセイ（1960年）
• ゾーイ・オルデンバーグ著『火の運命』 （ 『ブリュレ』の翻訳）（1961）
• モンセギュールの虐殺byゾーイ・オルデンブール( 『Le Bûcher de Montségur 』の翻訳) (1961)
• ジャン・シュタインマン著『イエスの生涯』（翻訳）（1963年）
• アフロディーテの笑い: レスボス島のサッポーについての小説(1965)
• ユウェナリスの十六の風刺詩（翻訳）（1967年）
• サラミスの年、紀元前 480-479 年(1970) (イギリス) =サラミスのクセルクセス(1970) (アメリカ)
• アレキサンダー大王（1970）
• アテネからの無敵艦隊（1970年）
• パルテノン神殿の影:古代史と文学の研究 (1972)
• パルテノン神殿（1973）
• 古代ギリシャの簡潔な歴史（古典期末まで）（1973年）
• マケドニアのアレクサンダー、紀元前356-323年; 歴史的伝記（1974年; 1991年に米国で再発行、下記参照）^[12]
• 古代ギリシャ：図解歴史（1979年）
• オウィディウス：エロティックな詩（1982）
• 古典的軸：古代の歴史と文化の解釈（1989）
• アレクサンダーからアクティウムまで: ヘレニズム時代の歴史的発展 (1990)
• マケドニアのアレクサンダー、紀元前356-323年：歴史伝記（1991年）
• オウィディウス：亡命詩集：トリスティアと黒海の手紙（1994）
• 『アルゴノーティカ』アポロニオス・ロディオス著（翻訳）（1997）
• ペルシア戦争(1996) (サラミスの年の更新)
• イカリアから星々へ：古代と現代の古典神話化（2004）
• カトゥルスの詩（2005）
• ディオドロス・シケリア、第11巻～第12巻37.1節：紀元前480～431年のギリシャ史—代替版、オースティン、テキサス大学出版局、2006年。
• アレクサンダー大王とヘレニズム時代 (2007)
• ヘレニズム時代：短い歴史（2007）
• ホメロスの『イリアス』（翻訳）（2015）
• ホメロスの『オデュッセイア』（翻訳）（2018）

オデッセイ（2018）

• バロウ、コリン（2018年4月26日）。「霧の中の光」ロンドン・レビュー・オブ・ブックス。40（8）：3-7。

Wikiquoteにピーター・グリーンに関する引用があります。

• オープンライブラリのピーター・グリーンの作品
• 2003年のインタビュー、写真付き
• グリーンのニューヨーク・レビュー・オブ・ブックスへの寄稿一覧
• グリーンのロンドン・レビュー・オブ・ブックスへの寄稿一覧