ペルシジャジャカルタ

ペルシジャジャカルタ

フルネーム	ペルサトゥアン セパボラ インドネシア ジャカルタ
ニックネーム	マカン・ケマヨラン (ケマヨラン・タイガース)
短縮名	PSJ
設立	1928 年 11 月 28 日。 95年前、 1929年6月30日、Voetbalbond Boemipoetera (VBB)として。 95 年前、 Voetbal Indonesische Jacatra (VIJ)として1942 年 5 月。 82年前、ペルシジャとして[1] ( 1928-11-28 )  ( 1929-06-30 )  ( 1942-05 )
地面	ジャカルタ国際スタジアム ゲロラ・ブン・カルノ・スタジアム
容量	82,000 77,193
所有者	PTペルシジャジャヤジャカルタ
大統領[3]	モハマド・プラパンカ[2]
ヘッドコーチ	カルロス・ペーニャ
リーグ	リーガ1
2023–24	リーガ1、18チーム中8位
Webサイト	翻訳：
ホームカラー アウェイカラー 第三色
現在のシーズン

ペルシジャ ジャカルタ のアクティブな部門
フットボール	サッカー（女子）	サッカー U-20（男子）
サッカー U-18 （男子）	サッカー U-16 （男子）	eスポーツ

ペルサトゥアン・セパクボラ・インドネシア・ジャカルタ（直訳すると「インドネシア・サッカー協会」）、略称ペルシジャは、インドネシアの首都ジャカルタに本拠地を置くインドネシアのプロサッカークラブである。ペルシジャ・ジャカルタはインドネシアで最も成功したサッカークラブの一つで、インドネシアリーグで2回、ペルセリカタンで9回優勝している。インドネシアが独立する15年前の1930年に全国大会が始まって以来、一度も下位リーグに所属したことはない。^{[4]ペルシジャは、他の6つのクラブとともに}インドネシアサッカー協会PSSIの創設者の一人である。同じくPSSI創設者のペルシブ・バンドンとのペルシジャのライバル関係は数十年にわたり、時には暴力沙汰にまで発展した。^{[5] [6]}

ペルシハのルーツは、1945年に独立を宣言した現在のインドネシア国家よりも古い。その前身であるインドネシア・ジャカトラ連盟（VIJ）は、オランダがまだインドネシアを植民地支配していた時代に、ジャカルタのインドネシア人住民のためのサッカークラブとして1928年11月28日に結成された。ジャカトラという名前は、現在のジャカルタの北海岸にある砦に由来している。VIJは、他の6つのインドネシアのクラブとともに、1930年4月19日にPSSIを設立し、1931年にPSSI公認の初大会で優勝した。1937年、VIJは大会に参加しなかったが、その後は常にトップリーグに所属していた。^{[7] [8]}

VIJはインドネシア独立から5年後の1950年にペルシジャに改名した。1951年半ば、華人、オランダ人、ユーラシア人の選手が所属するクラブが、改名したチームと合併した。 1950年代のインドネシア代表サッカーチームはペルシジャの選手に大きく依存していたため、当時のメンバーにはジャカルタのクラブ出身の華人、オランダ人、ユーラシア人の選手が多く含まれていた。^[7]

1945年の独立後、インドネシアの全国サッカー大会は、国から資金援助を受ける地域ベースのアマチュアクラブ協会が中心となって行われた。ペルシジャを含むこれらの協会は、文字通り「団結」を意味するペルセリカタンと呼ばれる年次トーナメントで互いに対戦した。これらの協会のほぼすべてが、それぞれの地域の主な民族グループの代表とみなされ、原始的な感情を燃え上がらせていた。多文化主義のペルシジャは例外だった。ペルシジャはペルセリカタンの時代に6回の全国タイトルを獲得した。しかし、そのファン層は、ペルシブ・バンドン、ペルセバヤ・スラバヤ、PSMマカッサル、PSMSメダンなどの民族ベースのサポーターグループと比較すると小さく、熱狂的ではなかった。1980年代からペルセリカタンの試合が人気を博し、テレビ放映されるようになると、他のクラブがより強力なサポーター層を擁して優位に立つようになった。

PSSIは、人気のあるペルセリカタンチームとガラタマリーグのプロクラブを統合して、リーガインドネシアというリーグを作ろうとした。ガラタマリーグは、クラブが原始的な感情を呼び起こさなかったため、十分な数の観客を集めるのに苦労していた。ファン層の弱いペルシジャは、リーガインドネシアの初期の数年間、軍が支援する権威主義の終焉とあらゆるレベルでの民主的な選挙の開始を要求する全国的なデモが広がる中、1997年に元陸軍将軍のスティヨソがジャカルタ知事に任命されるまで、不振が続いた。

スティヨソ知事は、再選のためには支持を得なければならないと認識し、ペルシジャを広報手段として利用した。1997年、スティヨソ知事はペルシジャの色を変えてブランドイメージを一新した。ペルシジャの虎のシンボルを強調するため、赤をオレンジに替え、代表選手を招聘し、よりプロフェッショナルなマネジメントを導入した。知事はまた、かつては成功を収めていたペリタ・ジャヤFCなど、リーガ・インドネシアの他のジャカルタのクラブに首都を離れるよう働きかける権限も行使した。ファン層を拡大するため、1997年12月にジャクマニアサポーターグループが結成された。全面的な改革が功を奏し、ペルシハは2001年に全国タイトルを獲得し、ファン層は国内最大規模に成長し、スティヨソは2002年に2期目を確保した。このトップダウン方式の裏返しとして、他のクラブのサポーターがペルシハを「アナク・パパ」（パパの息子）と呼ぶという罵倒が絶えず行われており、ペルシハが2018年に次の全国タイトルを獲得して以来、その罵倒はより激しくなっている。^[9]

2008年のインドネシア・スーパーリーグの誕生は、ペルセリカタンのチームに国家予算への依存をやめ、プロのマネジメントを増やすよう圧力がかかっていた中でのことだ。サポーター、スポンサー、そして質の高い選手を集める力を持つペルシジャは、インドネシアの様々な形式の大会で好成績を収める、円滑に機能するチームへと進化した。しかし、プロサッカーリーグの時代、2018年に2018年リーグ1で優勝するまで、国内タイトルを獲得することはできなかった。優勝後にジャクマニアが首都をオレンジ色に染める一方で、他クラブのサポーターは、ペルシジャが17年間の干ばつに終止符を打つために仕組まれた勝利だと嘲笑した。これらの反対派は、PSSIがシーズン中にペルシジャに不当に有利な決定をいくつか行ったと主張している。その中には、タイトル獲得につながった2018年12月9日の試合で得点したゴールも含まれる。^[10]

論争はさておき、アジアサッカー連盟による2020年12月の調査によると、ペルシジャはアジア最大とされるファン層を持つインドネシア有数のクラブであることは間違いない。COVID -19パンデミック以前は、ペルシジャの試合はスタジアム内に5万人以上の観客を簡単に集め、広大な首都の各地区の公共スクリーンで何千人もの人々が観戦していた。ペルシジャは2018年にジョホール・ダルル・タジムFCと対戦した際に、AFCカップの試合で最多観客動員数を記録した。^[11]

2022年4月、ペルシヤは元ボルシア・ドルトムント監督のトーマス・ドル氏を3年契約で新監督兼監督に任命した。^{[12]ドル氏は}2022-23シーズンにわずか27失点に抑えてペルシヤを2位に導いた。ペルシヤとドル氏は、2023-24年リーガ1シーズンで8位という残念な結果に終わった後、2024-25シーズン前に相互に別れることに合意した。^{[13] [14]}

ドール監督の後任には、元ラチャブリー代表監督のカルロス・ペーニャ氏が就任し、来シーズンのリーガ1に向けて1年契約を結んだ。^{[15] [16]}

ペルシジャは現在、インドネシア代表サッカーチームとともに中央ジャカルタのゲロラ・ブン・カルノ・スタジアム（GBK）でホーム試合を行っている。 VIJとして、ペルシヤはガンビルのVIJスタジアム・ペトホで最初にプレーした。^[17]

GBKに拠点を置く前、クラブはより小規模なスタジアムを本拠地としていた。2017年のリーガ1と2018年のリーガ1の大部分では、GBKスタジアムが2018年アジア競技大会に向けて改修工事を行ったため、ペルシヤは近隣のブカシに移転し、パトリオット・チャンドラバガ・スタジアムかウィバワ・ムクティ・スタジアムを使用する必要があった。^{[18] [19]}

ジャカルタ州知事アニエス・バスウェダンは2019年、北ジャカルタにペルシジャの新スタジアムを建設することを決定し、ジャカルタ国際スタジアムと名付けた。新スタジアムは2022年に完成した。しかし、知識人であり国民的英雄でジャカルタ出身のモハメド・フスニ・タムリンにちなんでスタジアムの名前を変更する運動があった。^{[20] [21] [22] [23]タムリンはまた、VIJ初のサッカー場とスタジアムである}VIJスタジアムの建設に私財を投じるなど、VIJとしてのペルシジャの設立に重要な役割を果たした。^[17]

2024年8月14日現在^{[24] [25]}

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

• 12 – 12人目の男、クラブサポーター「ジャクマニア」のために用意された番号^[26]
• 14 –イスメド・ソフィアン^[27]
• 20 –バンバン・パムンカス^[28]

ウィキメディア・コモンズには、ペルシジャ・ジャカルタのキットに関連するメディアがあります。

ペルシジャカルタの伝統的な色は赤で、ホームユニフォームにも使われている。ジャカルタ州知事スティヨソは1997年、クラブのブランド変更の際に、虎のシンボルに合わせるため、赤をオレンジに替えた。19年後の2016年、ペルシジャは長い国内タイトル獲得の干ばつを経て、再び赤に戻ることを決めた。この試みは功を奏し、ペルシジャは2018年にトップリーグで優勝した。アウェーユニフォームの色は白であることが多いが、アウェー戦では黒を着用する選手もいる。オレンジはサードユニフォームの色として維持されている。^[29]

ペルシジャの主なサポーターグループはジャクマニア、通称ジャクと呼ばれている。1997年にググン・ゴンドロンとフェリー・インドラ・シャリフによって設立されたジャクマニアは、インドネシア最大のサッカーファングループの一つで、オレンジをメインカラーとしている。ジャクマニアのメンバーであるハリンガ・シルラは、 2018年9月にペルシブのサポーターであるバイキングのグループに殴り殺された。^{[32] [33]}

ジャクマニアが作詞したペルシヤの国歌「ペルシヤ・メンヤトゥカン・キタ・セムア」が試合後に必ず歌われる。^[34]

ペルシジャは長い対戦歴があるため、PSMマカッサル、ペルセバヤ・スラバヤ、PSMSメダンなどの元ペルセリカタンチームとライバル関係にあることが多い。 ^{[35] [36] [37]}しかし、最大のライバルは180km離れた西ジャワ州バンドンのペルシブ・バンドンである。 ^{[38]このダービーは}デュエル・クラシックまたはラガ・クラシックとして知られている。2000年代には、双方のウルトラスの成長により、2つのチーム間のライバル関係は暴力的になった。ライバル関係を維持したい一部のメディアや個人の影響を受けて、2つのサポーターグループが関与する多くの敵対的な事件が発生し、これまでに7人が死亡している。

2014年、西ジャワ州警察は将来の衝突を避けるために和解を行い、遠征するサポーターに対する規制を課した。しかし、ファンは引き続き規則を破り、暴力的な口論に発展した。^{[39] [40]}

ペルシジャは、ダービー・イブコタ（キャピタル・ダービー）またはジャカルタ・ダービーと呼ばれるジャカルタを拠点とする他のサッカークラブとのライバル関係もある。しかし、元ペルセリカタンチームとのライバル関係とは異なり、ジャカルタを拠点とする他のクラブとのライバル関係は、対戦試合数が少ないため、激しさは低い。唯一特筆すべきライバル関係は、ペルシタラ・ジャカルタ・ウタラとのライバル関係である。このチームは、何度かトップリーグへの昇格を果たしており、そのため、両チーム間でより多くの試合が行われている。^[41]

ペルシハは国際大会を含む多くのタイトルを獲得しており、インドネシアで最も成功したクラブとなっています。最後の国内タイトルは2018年のリーガ1です。

鍵

• Tms. = チーム数
• Pos. = リーグ内の順位

• アジアクラブ選手権/ AFCチャンピオンズリーグ
  • 2001-02 – 第1ラウンド
  • 2019 – 予選2回戦
• AFCカップ
  • 2018 – ASEAN ゾーン準決勝
  • 2019 – グループステージ

2023年12月6日現在^[46]

プロになってからは、ペルシジャ・ジャカルタは外国人コーチと地元コーチの組み合わせによって指導されてきた。ソフィアン・ハディは、2001年にペルシジャ・ジャカルタでプロの全国タイトルを獲得した最初のヘッドコーチであり、当時はチームでプレーしていた。ブラジル人のアントニオ・クラウディオも同じチームでプレーし、指導していたが、フィットネスコーチとしてだった。もう一人のブラジル人、ステファノ・クグラは、ペルシジャを2018年の全国タイトルに導いた。^[47]

これは、ペルシハの国内外の元著名選手のリストです。

• ソエジプト・ソエントロ
• タン・リン・ハウ
• スタン・ハルハラ
• ルリー・ネレ
• デデ・スライマン
• ラーマド・ダルマワン
• ウィドド・チャヒョノ・プトロ
• アナング・マルーフ
• ブディマン・ユヌス
• イムラン・ナフマルリー
• フランシス・ウェウェンカン
• ヘンドロ・カルティコ
• クルニアワン・ドウィ・ユリアント
• カリス・ユリアント
• エリー・アイボイ
• ブディ・スダルソノ
• アプレス・テクアリ
• ハムカ・ハムザ
• オルティザン・ソロッサ
• アテップ・リサール
• ムハンマド・イルハム
• アリユディン
• アグス・インドラ・クルニアワン
• ロシー・プティライ
• ヌルアリム
• アンジャス・アスマラ
• アニディト・ワヒュ
• ベト・ゴンサルベス
• オサス・サハ
• アダム・アリス
• ゲンドゥット・ドニ・クリスティアワン
• アレクサンダー・プラロ
• ムハンマド・ロビー
• レオ・サプトラ
• グレッグ・ノウコロ
• ファーマン・ウティナ
• ポナリオ・アスタマン
• アマルズキ
• ステファノ・リリパリ
• ラファエル・マイティモ
• ファリアグリ
• OK、ジョン
• バンバン・パムンカス
• グナワン・ドゥイ・チャヨ
• フィトラ・リドワン
• ヴァレンティーノ・テラウブン
• マイケル・オラー
• タラオフ・ムサフリ
• レオナルド・トゥパマフ
• アルフィン・トゥサラモニー
• ダニー・サプトラ
• ノル・ファン・デル・ヴィン
• サモシル・タマニ
• ファレザ・アガマル
• デフリ・リズキ
• ファリズ・ヌール・ヒシヤム
• マルキー・アリファ・ハキム
• マーク・クロック
• エヴァン・ディマス
• オスヴァルド・ハイ
• ノブリ・セティアワン
• イクサン・クルニアワン
• アフマド・ブストミ
• アディクシ・レンジヴィオ
• リント・アリ
• サルマン・アルファリド
• イマン・ファスロマン
• イフワン・チプタディ
• ヨエワント・セティア・ベニー
• ダリオノ
• シャハル・ギナンジャー
• サンディ・ステ
• ラムダニ・レスタルフ
• フェビー・エカ・プトラ
• ラフマド・ヒダヤット
• セプティヌス・アルア
• ルディ・ウィドド
• ヘリ・スサント
• アルファス・ファティエ
• アスリ・アクバル
• スタント・タン
• アーサー・イラワン
• リズキー・ダルマワン
• アンブリザル・ウマナイロ
• ヴァヴァ・マリオ・ヤガロ
• ムハンマド・ハルギアント
• アンディク・レンディカ・ラマ
• シャロニ
• サミュエル・クリスチャンソン・シマンジュンタク
• ラフリ・ムルサリム
• アドリアヌス・プルノモ
• イスメド・ソフィアン
• トニー・スシプト
• ママン・アブドゥルラフマン
• ハシム・キプウ
• ハリー・ソールズベリー
• リズキー・リド
• レザルディ・ヘハヌサ
• アジ・クスマ

• ミロ・バルド・ベント
• ジョアン・ボスコ・カブラル
• ロヒット・チャンド^[48]
• 貴重なエムエジェライエ
• アグ・カスミール
• バイハッキ・カイザン
• ファフルディン・ムスタフィッチ
• アレクス・ヴルテスキ
• ジャホンギル・アブドゥモミノフ
• ラム・ホク・ヘイ
• パク・ギョンミン
• チョン・グァンシク
• 洪順学
• レイナルド
• ユスフ・ヘラル
• オリバー・バイアス

• ロジャー・バトゥム
• アバンダ・ハーマン
• セルジュ・エマリュー・ンゴムグエ
• ルイ・バーティ・アヨック
• ジュリアス・ポングラ・アコサ
• オリンガ・アタンガナ
• ピエール・ンジャンカ
• エリック・バエミ
• エマニュエル・ケンモニュ
• ムベン・ジャン・マンバルー
• ボアカイ・フォデイ
• オリバー・マコール
• フランク・セアトール
• チネダム・アントニ
• サム・アヨリンデ
• ヴァタ・マタヌ・ガルシア
• アレックス・ブラウン
• マカン・コナテ

• ハイメ・ブラガンサ
• マーティン・ヴァンク
• エフゲニー・カバエフ
• イヴァン・ボシュニャク
• エフゲニ・フマルク
• ゼリミル・テルケシュ
• スティーブン・ポール
• ジョアン・トマス
• マルコ・モッタ
• マルコ・シミッチ
• マイケル・クルメンチク
• ハンノ・ベーレンス

• アディソン・アルベス
• アントニオ・クラウディオ
• ロレンゾ・カバナス
• ロナルド・ファグンデス
• エマニュエル・デ・ポラス
• グスタボ・オルティス
• ロベルティーノ・プグリアーラ
• ファビオ・ビーゴ
• ルチアーノ・レアンドロ
• アルド・モレス
• ハビエル・ロカ
• グスタボ・チェナ
• ペドロ・ベラスケス
• ファビアーノ・ベルトラーメ
• シルビオ・エスコバル
• レナン・シルバ
• ウィリアム・パチェコ
• ジェイマーソン・ザビエル
• ブルーノ・ロペス
• ヴィニシウス・ロペス・ラウリンド
• ルイス・ジュニオール
• イヴァン・カルロス
• ロドリゴ・トシ
• ブルーノ・マトス
• ザンダン
• アドルフォ・ファテチャ
• ディエゴ・カネザ
• ヤン・モッタ
• アラン・アシアール
• グスタボ

• アヤティ、ヌール (2010)。リーガ・インドネシア: ペルシジャ対ペルシブ(インドネシア語)。ジャカルタ: エレックス・メディア・コンプチンド。 p. 24.ISBN​ 978-979-27-7425-2。^[49]

• 公式サイト
• セパクボラ – FIFAのウェブサイトにあるフットボール・トラベラー