Loading article…
彭春昌 | |
|---|---|
張彭春 | |
 | |
| 生まれる | 1892年4月22日[1] 天津、中国 |
| 死亡 | 1957年7月19日（65歳） ナットリー、ニュージャージー州、アメリカ合衆国[1] |
| その他の名前 | PC チャン |
| 職業 | 学者、哲学者、劇作家、活動家、外交官 |
彭春昌（Peng Chun Chang ）は、 PC Chang（簡体字：張彭春、繁体字：張彭春、ピンイン：Zhāng Péngchūn、ウェード・ジャイルズ表記：Chang 1 P'eng 2 -ch'un 1、1892年 - 1957年）として知られ、中国の 学者、哲学者、劇作家、人権活動家、外交官であった。中国天津で生まれ、ニュージャージー州ナットレイの自宅で亡くなった。[2]
バイオグラフィー
1892年4月に中国の天津で生まれ、南開大学の創設者である張柏玲の弟であった。彭春は1913年にマサチューセッツ州ウースターのクラーク大学で文学士号を取得し、コロンビア大学で博士号を取得。同大学では著名な哲学者で教育者のジョン・デューイに師事した。[3]学生時代、張は文学と演劇を学んだ。彼は『花木蘭』のオリジナル版を含む複数の戯曲をプロデュースした。卒業後は中国に戻り、天津の南開大学で教授として演劇を教え、上演するとともに哲学も教え、著名な中国伝統演劇の学者となった。彼の学生の多くは有名な劇作家になった。[4] [1]彼は京劇の第一人者である梅蘭芳の仲間に入った。[5] 1930年に彼は中国古典演劇の北米ツアーを指揮し、1935年にはソ連ツアーを指揮した。[6]
1937年の日本による中国侵攻後、張氏は南京の抗日抵抗運動に参加した。日本軍が南京に到着すると、張氏は女性に変装して逃亡した。張氏は中国政府から、ヨーロッパとアメリカで南京大虐殺の認知度を高める活動に協力するよう依頼された。[5]張氏は後にシカゴ大学 で教鞭を執った。
チャンは1942年に専任の外交官となり、トルコにおける中国代表を務めた。彼は中国文化の熱心な推進者であった。トルコ滞在中、彼はイスラム文化と中国文化の相互影響と共通点、そして儒教とイスラム教の関係について講演を行った。[5]戦後、チャンは世界人権宣言を作成した会議に中国代表として参加した。チャンは1952年に心臓病の悪化により国連を辞任し、1957年に亡くなった。[7]
人権に関する理念と活動
チャンはルネサンス人と呼ばれている。彼は劇作家、音楽家、外交官であり、伝統的な中国文学と音楽の愛好家であり、西洋とイスラム文化の両方に精通した人物だった。彼の哲学は孔子の教えに強く基づいていた。[8]国連経済社会理事会の第一回会合で彼は孟子の言葉を引用し、経済社会理事会の最高の目的は「善によって人々を従わせる」ことであるべきだと述べた。 [9]彼はまた、権利に関する多くの影響力のある西洋の思想家が中国の思想に導かれたと主張した。「18世紀、人権に関する進歩的な思想がヨーロッパで初めて提唱されたとき、中国の哲学者の翻訳はヴォルテール、ケネー、ディドロなどの思想家に知られており、封建主義に対する人道主義的な反乱に刺激を与えた」と彼は1948年の国連総会で語った。[10]
世界人権宣言起草委員会では、アジア代表として、また交渉が行き詰まった際の調停者として活躍した。国連 人権委員会の副委員長を務め、エレノア・ルーズベルト委員長に次ぐ地位にあった。また、同委員会の中華民国代表でもあり、1948年の世界人権宣言（UDHR）起草に重要な役割を果たした。[11]
同僚代表のチャールズ・マリクはレバノンの哲学者で外交官で、チャン副議長に比べれば単なる報告者だったが、彼にとって普遍的というよりは西洋的だった普遍的人権の理想を共有せず、その代わりに、国際文書でそれが何であるか、どのように記述できるかについて熱く議論した。委員会の別のメンバーは、日記の中でチャンとマリクは「お互いを憎んでいた」と打ち明けた。[12]しかし、ほとんどの報告によると、チャンとマリクは審議の哲学的リーダーだった。マリクは保守的なキリスト教の見解を主張し、チャンは現代世界は国際的な見解に留意すべきだと主張し、孟子などの中国の哲学者を頻繁に持ち出したが、それは彼らが中国人だからではなく、彼らの考えが普遍的な妥当性を持っているからだった。[13]マリクは演説の中で、感謝すべき人は多すぎると述べたが、演劇の演出、外交、哲学、その他の知的探求におけるルネサンス人と見なされているチャンを特に挙げ、チャンの考えが宣言の哲学的バックボーンであることを認めた。[14] [15]
さらに読む
- サムナー・トウィス、「世界人権宣言への儒教の貢献」、アルヴィンド・シャルマ著『世界の宗教：現代読本』 (ミネアポリス：フォートレス・プレス、2011年) ISBN 9780800697464。
- フレデリック・クルムバイン、「PC チャン - 中国の人権の父」、人権ジャーナル、第 14 巻、2015 年、332-352 ページ、https://doi.org/10.1080/14754835.2014.886953
- ハンス・イングヴァル・ロス『PC チャンと世界人権宣言』（ペンシルバニア大学出版、2018 年）
- Pinghua Sun、「共通基準の歴史的達成：Pengchun Changと世界人権宣言」（Springer、2018年）。ISBN 9789811083709。
参考文献
- ^ abc 「世界人権宣言（UDHR）における彭春張氏」.
- ^ (死亡記事) ニューヨークタイムズ 1957年7月21日
- ^ Liu, Chang (2021-08-04). 「書評：PC Changとハンス・イングヴァル・ロス著『世界人権宣言』」. London Review of Education . 19 . doi : 10.14324/LRE.19.1.25 . S2CID 238840808.
- ^ “リディア・H・リウ教授、人権活動のパイオニアでコロンビア大学卒業生のPC・チャン氏について語る”. 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月20日閲覧。
- ^ abc メアリー・アン・グレンダン。『新たな世界：エレノア・ルーズベルトと世界人権宣言』（ニューヨーク：ランダムハウス、2001年）。ISBN 0679463100 、 p 133
- ^ コロンビアと中国：過去と未来 - YouTubeの PC Chang での Lydia Liu のプレゼンテーション
- ^ グレンダン、p 211
- ^ ギア、ニック。「孔子が国連に行った日：人権宣言に対する中国の影響」。
- ^ グレンダン、33ページ
- ^ サムナー・トウィス、「儒教倫理、概念クラスター、人権」、2020年10月10日にWayback Machineにアーカイブ、ヘンリー・ローズモント、マーサ・チャンドラー、ロニー・リトルジョン著『中国の鏡を磨く：ヘンリー・ローズモント・ジュニアを称えるエッセイ集』（ニューヨーク：グローバル学術出版、Acpa中国比較哲学シリーズ、2008年）。ISBN 9781592670833、60-65ページ。
- ^ Sun, Pinghua (2016年1月)。「Pengchun ChangのUDHR起草への貢献」。
- ^ AJ ホビンズ編『偉大さの端で：国連人権部初代部長ジョン・ハンフリーの日記』（モントリオール：マギル大学出版、1984年）、1:174
- ^ グレンダン、144ページ。
- ^ 「書評」（PDF）。
- ^ 「世界人権宣言」（PDF）。
外部リンク
- コロンビア新メディア教育学習センター 略歴
- コロンビアと中国：過去と未来 - YouTubeの PC Chang での Lydia Liu のプレゼンテーション