ペンドラゴン: 時空を越えた冒険の記録

ペンドラゴン: 時空を越えた冒険の記録

第1弾、第2弾、第3弾とボックスセットケース
死の商人、ファールの失われた都市、ネバーウォー、リアリティバグ、ブラックウォーター、ザダアの川、クイランゲーム、レインの巡礼者、レイヴンライズ、ハラの兵士。
著者	DJマクヘイル
国	アメリカ合衆国
言語	英語
ジャンル	ヤングアダルト、SF小説
出版社	サイモン＆シュスター
公開済み	2002–2009
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）

ペンドラゴン: 時空を越えた冒険の記録[ ^1]は、アメリカの作家DJマクヘイルによる10冊のヤングアダルトSFおよびファンタジー小説シリーズで、2002年から2009年にかけて出版されました。このシリーズは、宇宙全体の重要な時間と場所である10の「領域」の破壊を防ぐために時空を旅しなければならないことに気付いたアメリカのティーンエイジャー、ボビー・ペンドラゴンの冒険を記録しています。このシリーズは100万部以上売れています。 ^[2]

各巻は、特定の領土をめぐる戦いを扱っています。ボビーの側が、各領土の現地住民にとって決定的な転換点となる状況を利用する、姿を変える悪魔、聖デーンの勢力と戦います。この転換点において、聖デーンは介入して領土を完全な混乱へと導き、ボビーとその仲間たちはこの動きを阻止しようとします。

この小説は、ボビーの手書きの日記を通して一人称の視点で書かれており、そこで彼は故郷の忠実な友人であるコートニー・チェトウィンドとマーク・ダイモンドに冒険の出来事を語り、またボビー以外の登場人物（多くの場合コートニーとマーク自身）の物語を語る三人称の物語も書かれている。シリーズの各本は、この2つの物語の視点を繰り返し交互に描いている。^[2]

シリーズの最初の5冊、『The Merchant of Death』（2001年）、『The Lost City of Faar』（2001年）、『The Never War』（2002年）、『The Reality Bug』（2002年）、『Black Water』 （2003年）は、もともとアラジン・ペーパーバック社からペーパーバックで出版された。2004年、『Black Water』はニューヨーク・タイムズの「児童向けペーパーバック本」部門で週間全国トップ10リストにランクインし、 ^[3] 1か月後にはシリーズ全体が初めて「児童向けベストセラー：シリーズ」部門にランクインした。^[4]残りの5冊、 『 The Rivers of Zadaa』（2005年）、『The Quillan Games』（2006年）、『The Pilgrims of Rayne』（2007年）、『Raven Rise』 （2008年）、『The Soldiers of Halla』 （2009年）は、すべてもともとサイモン＆シュスター社からハードカバーで出版された。 2011 年現在、すべての書籍は両方の形式でリリースされています。

『死の商人』のグラフィックノベル化も、第 9 巻の出版と同時期にリリースされました。第 10 巻で最後の小説『ハラの兵士』は、2009 年 5 月 12 日にリリースされました。マクヘイルが考案し、他の作家が執筆した前編三部作も出版されており、総称して『ペンドラゴン: 戦争以前』と呼ばれています。

ロバート・「ボビー」・ペンドラゴンは、ニューヨーク大都市圏に位置するコネチカット州ストーニーブルック（架空の都市）出身の、運動神経抜群の中学生です。ボビーの叔父であるプレスは、ボビーを「トラベラー」の一人に育てることを明かします。「トラベラー」とは、さまざまな惑星や文化圏からワームホールを旅する若い戦士たちで、 ^[5]悪役の聖デインが引き起こす破壊を阻止または逆転させる任務を負っています。聖デインは、氷のような青い目と長い灰色の髪をした背の高い人間を好んで変身する悪魔ですが、カラスや煙の雲など、さまざまな姿に変身することができます。彼は「秩序と混沌を分けるもの」、つまり「ハラ」^[6]として知られる宇宙の構造そのものを破壊し、自分の歪んだ計画に従って再構築することを計画しています。主人公の旅人であるプレスおじさんは、ボビーに「フルーム」を紹介します。これは、旅人が宇宙の中でも特に出来事の多い場所と期間である 10 の「領域」の間を旅するために使用する魔法の管です。プレスは、ボビーが「第二の地球」として知られる領域の住人で、指定された旅人であると説明します。「第二の地球」とは、2000 年代初頭 (シリーズの出版時点の現在) の惑星地球 (特にニューヨーク市を中心とする) を意味します。

このシリーズの小説のほとんどは、同じような基本的な対立を中心に構成されている。ハラの10の領土の1つが重大な転換点を迎え、その住民が将来について重大な世界的決断を下さなければならないとき、セント・デーンは、特に文化的均質化、社会的不平等、差別、全体主義を通じて人々を自滅に導こうとしている。^[7]ボビーは、セント・デーンの計画を阻止するために、脅かされている各領土を旅し、日記を故郷（セカンド・アース）に送り、親友のマーク・ダイモンドとコートニー・チェットウィンドが受け取って安全に保管する。2人は行動に巻き込まれることもあり、ボビーの「信奉者」と見なされている。つまり、ボビーの旅の個人的な助手であり記録係である。各領土から1人の旅人がいて、ボビーは旅の途中で10人全員に協力する。シリーズを通して、セント・デーンはボビーと個人的に対峙し、味方につくよう頼むことが多いが、ボビーは一貫して拒否する。

ボビーはすぐにハラの戦いにおける自分の中心的な役割に気づく。つまり、叔父に代わって旅人のリーダーとなり、セント・デインを追跡し、他の旅人、彼らの信奉者、そしてさらなる仲間の助けを借りて、領土を安定へと導くことである。10の領土の転換点は、順に、デンデュロンの中世の荒野、海洋惑星クロラル、第一地球（1937年のヒンデンブルク号の惨事のおよその時間と場所）、仮想現実の荒地であるヴィーロックス、イーロンの熱帯雨林、ザダの砂漠、企業独占が管理するキランのアリーナ、半文明の島であるイバラ（ヴィーロックス惑星にあるが、「ヴィーロックス」領土の300年後）、第二地球、そして最後に第三地球（西暦5010年のニューヨーク市）で起こる。^[8]

旅の途中でボビーは武術も学び、時には聖デインと一対一で決闘することもあった。ボビーはまた、社会構造、技術、哲学、伝統、その他の文化的側面が大きく異なるハラの多様な人々を尊敬するようになった。また、いつでも聖デインと対決できるよう、各領土の環境に適応する必要もあった。ボビーは徐々にトラベラーであることの本当の意味を学んでいくが、そのヒントは聖デインがトラベラーを「幻影」と呼び始めたときに初めて明らかになった。聖デーンの長期戦略もやがて表面化し、領土の転換点がすべて一致し始め、ハラ全体で連鎖反応による混乱が拡大する可能性がある「コンバージェンス」と呼ばれる謎のイベントを中心に展開される。^[9]クィラン出身のトラベラー、ネヴァ・ウィンターが裏切り、聖デイン側に寝返ったことで事態は悪化する。一方、コンバージェンスにより、一部の地域では壊滅的な予期せぬ第二の転換点が訪れます。

第 9 巻までに、ボビーと彼の友人たちは 5 つの領土の破壊を阻止することに成功しましたが、セカンド アース、ヴィーロックス、イバラ、クイランにおけるセント デインとの戦いには敗れました。さらに悪いことに、セカンド アースを制圧することで、セント デインはトラベラーのこれまでの勝利をすべて覆し、エリート主義で大量虐殺的な カルトであるラビニアを設立しました。ラビニアは、ヒューマノイド ソルジャーのロボット軍団「ダドス」を領土全体に公然と行進させ、領土間の境界を自由に破壊しました。第 10 巻と最後の巻で、ボビーはついにトラベラーの本当の性質について学びます。つまり、彼と他のトラベラーは実際には人間ではなく、ソララと呼ばれるものによって作成された人間の形の守護霊であるということです。ソララとは、すべての肯定的な知覚力のある知識と創造性の蓄積されたエネルギーです。対照的に、セント デインはソララの暗い反対から生まれた霊です。最後にもう一度再会したボビーとトラベラーズは、サード・アースでの最後の戦いでセント・デインと対決し、ついにハラの回復への道を切り開きます。^[10]

MacHale はこのシリーズでさまざまな用語やアイデアを使用しており、それらは以下に詳しく記載されています。

• 侍者: ある領土の出身で、その領土の旅人によって個人的な助手として選ばれた人物。旅人の日誌の受取人および保管人も含まれます。
• コンバージェンス: セント・デインがハラを操って起こす連鎖反応イベント。すべての領土が同時に重大な転換点に達し、完全な混乱へと陥る。
• ダド（/ ˈ d æ d oʊ /）：^[11]独占的な巨大企業ブロック（キラン）の警備および警察部隊のメンバーであるヒューマノイドロボット。後にセントデインがサードアースやその他の場所で大量生産し、自分の軍隊に仕立て上げた。名前は、フォージテクノロジーを生産するファーストアースの企業であるDADO（ダイアモンドアルファデジタル組織）の頭字語に由来している。
• 水路: 各領土を他の 9 つの領土とつなぐトンネルのいずれか。水路の入り口で、旅行者は領土の名前を言う必要があります。すると水路が動き出し、岩壁が透明な水晶に変わり、心地よい音色が鳴り響き、旅行者は水路の中へとゆっくりと持ち上げられ、話した目的地へと引き込まれます。
• フォージ: DADO が特許を取得した、音声で起動するシェイプシフト技術 (実際にはサードアースで発明され、セントデインがその領域から盗んだものと思われる)。ピラミッド、立方体、球体など、さまざまな単純な幾何学的形状に変形できる、柔軟で弾力性のある皮膚を持つ物体で構成されています。どうやら、これは dados のロボット本体の主な技術のようです。
• ガー：イーロンの人類。イーロンのガーは地球の人間よりも小柄で、ほとんどが教育も文明化もされておらず、主にクリー社会で奴隷として飼われている。^[12]
• ハラ:多元宇宙。かつて存在したすべての人、物、時間、領土を含む。プレス・ティルトンはこれを「秩序と混沌を分けるもの」とも表現している。^[13]そこには少なくとも7つの人間が存在する世界が含まれる。しかし、ハラは物理的に（聖デーンの溝によって）10の異なる領域に分割されている。
• ジャキルズ / ˈ dʒ æ k ɪ l z / : ^[11]島の領土であるイバラに住む、批判的に考える17人のティーンエイジャーからなる反抗的な若者のサブカルチャー。ロク、クレイヴン、トゥイッグ、そしてリーダーのシリー・レムディが含まれ、ボビー・ペンドラゴンが島の海洋境界を越えた世界を探すのを手伝います。
• クレー: イーロンの支配的な知的種族。二足歩行のネコ科の体を持ち、樹上の村社会で暮らしている。
• 五芒星: 連結した線で作られた五芒星のシンボル。ソララの精霊があらゆる水路の入り口を示すために使用し、後にラヴィニア教団によって採用されました。
• クイグ: 聖デインが、自分がいる領土の水路を守り、トラベラーとその仲間を攻撃するために作った、黄色い目をした超自然的な動物。領土の住民は、クイグを土着の動物以上のものとは認識していません。領土にはそれぞれ独自のタイプのクイグがいます。クロラルには長さ 20 フィート (6.1 m) のサメがいます。デンデュロンには背中にトゲのあるクマのような獣がいます。地球領土には巨大な犬がいます。イーロンには人食いガー (人間) がいます。イバラには群がる蜂がいます。キランにはロボットのクモがいます。ザダにはヘビがいます。ヴィーロックスのクイグは決して明かされません。
• ラヴィニア: セカンドアースで始まり、聖デーンの操りの下、アレクサンダー・ネイメールが率いる軍国主義的な政治運動と宗教カルト。すべての領土のエリートと才能あるメンバーが支配階級を作り、他のすべての人々を征服し、最終的に破壊すべきだという考え方を採用しています。聖デーンは、ハラを混乱に陥れる計画の主な原動力としてこのカルトを利用しています。
• ソララ：「ハラの国家の精神的な反映」^[14]ソララは、すべての肯定的な知覚的思考と創造性の本質であり、個人ごとに異なって見えます。それは、領土自体でも、他の領土の一部でもない精神的な領域または状態です。すべての人が死ぬと、彼らの精神的な重みがソララと呼ばれる蓄積に追加されます。聖デインが領土の人々を操作して自己破壊的な決定を下すと、ソララは弱まる「光」のソララと強くなる「闇」のソララに分裂し始めます。
• 領土: 特定の時代における特定の世界によって特徴付けられる、セント・デーンのハラの区分。10 の領土 (クロラル、デンデュロン、イーロン、イバラ、クイラン、ヴィーロックス、ザダと呼ばれる) があり、合計 7 つの異なる世界 (クロラル、デンデュロン、地球、イーロン、クイラン、ヴィーロックス、ザダ) の時空連続体に存在する。
• トラベラー: 10 の領土のいずれかの原住民で、特定の超自然的能力を与えられ、トラベラーを「幻影」と呼ぶ聖デインからその領土を守る任務を負っている人物。トラベラーにはおそらく 2 世代あり、最初の世代が次の世代を指導します。イーロン出身のクリー族のトラベラーを除くすべてのトラベラーは、人間の姿をしています。トラベラーは時折、次のような超能力を発揮します。説得力の強化、すべての会話を聞き、すべての文章を自分の母国語として読むこと (全言語能力とも呼ばれます)、自分自身と他人の両方を治癒する驚くべき速さの力、周囲の人々の心を読む能力、(非常にまれな) 他の生き物に変身する能力。

• DJマクヘイルとのインタビュー