パドゥアソイ

パドゥアソイまたはパデソイ^[1]（/ ˈ p æ dj u ə s ɔɪ /、フランス語：peau de soie ）は、初期近代ヨーロッパで生まれた豪華で丈夫なコードまたはグログランの 絹織物です。英語で「パドゥアソイ」という用語が初めて登場したのは1663年です。^[2]

パドゥアソイシルクはサテン織りのバリエーションで織られ、織り目が布地全体に細かい横畝を作るように配置されていました。^[3]

リーナ・リー・ホイットマンが調査したイギリス東インド会社の 船積み記録では、パドゥアソイは1736年に初めて登場しました。 ^{[4]その美しい外観は、1765年にロンドンの}ベンジャミン・フランクリンに宛てた妻からの手紙で次のように裏付けられています。「椅子は馬の毛でできていて、パドゥアソイと同じくらい見栄えがよい。」^[5]

リアンナ・リー・ホイットマンが調べたイギリス東インド会社の記録によると、1761年以降、黒のパドゥアソイが「無地」のパドゥアソイに完全に取って代わった。^[6] ジョージ・ワシントンは友人のテンチ・ティルマンに、ボルチモアに入港し1785年10月に競売にかけられる予定の中国貿易船の積荷から「掘り出し物があれば」と多数の家庭用品を購入するよう依頼した。安く手に入るなら「良質​​の黒のパドゥアソイ約13ヤード」という要望もあった。^[7]

ビアトリクス・ポターは『グロスターの仕立て屋』の中で、昔ながらの情景を描くためにパデュアソイを使用した。その場面は次のように始まる。「剣とかつら、花飾りのついたひだ飾りのついたフルスカートのコートが流行した時代、紳士がフリルとパデュアソイとタフタの金のレースのウエストコートを着ていた時代、グロスターには仕立て屋が住んでいた。^」[8]

エリザベス・ガスケルの『クランフォード』（1851年）では、ミス・マティの母親が欲しがっていた古い白いパドウアソイのウェディングドレスが、赤ちゃんの洗礼用のマントに再カットされている。^{[9] [10]}