| 生まれる |
1933年6月30日 ビリンガム、カウンティ・ダラム、イングランド | ||
|---|---|---|---|
| 死亡 |
2014年10月31日(享年81歳)イングランド、ダラム州 コックフィールド[1] | ||
| その他の職業 | 農家 | ||
| 国内 | |||
| 年 | リーグ | 役割 | |
| 1957-58 | ノースイースタンリーグ | 審判 | |
| 1958-65 | ノーザンリーグ | 審判 | |
| 1965-66 | フットボールリーグ | ラインズマン | |
| 1966-81 | フットボールリーグ | 審判 | |
| 国際的 | |||
| 年 | リーグ | 役割 | |
| 1971-80 | FIFAがリストアップ | 審判 | |
パトリック・パートリッジ BEM(1933年6月30日 - 2014年10月31日)は、イングランドの サッカー 審判員であり、フットボールリーグ審判員および線審協会の元会長であった。[2]サッカー以外での職業は農家であった。[3]
幼少期
彼はダラム州ビリンガム出身で、父親のパトリック・パートリッジMBEと同じ名前を持っていました。
キャリア
彼が初めて審判員になったのは1953年、ダーラム郡サッカー協会の審判員だった。義務兵役期間中(1954年 - 1956年)、彼は陸軍審判員として登録し、香港への軍務中に、その国の第3、第4ディビジョンで審判を務めることを許可された。パートリッジはイギリスに戻り、1957年からしばらくの間、現在は解散したノース・イースタン・リーグの試合の審判員に任命された。1958年に同リーグが解散した後、彼はキャリアをさらに積むためにノーザン・リーグに移った。彼は1965-66シーズンにフットボール・リーグの 線審として受け入れられ、翌年にはフットボール・リーグの審判員になった。
1979年にジョン・ギブソンと共著した伝記の中で、彼は1967年3月にメインロードで行われたマンチェスター・シティとレスター・シティの試合で、レスターが3対1で勝利した際に、ミドルとして初めてトップクラスのフットボールリーグの試合に出場した時のことを回想している。[要出典]
彼はまた、国際サッカー規則の大きな変更につながった一連の出来事についても語っている。1967年5月13日、ストーク・シティはマンチェスター・ユナイテッドと対戦するためにオールド・トラッフォードを訪れた。ちょうどユナイテッドが旧ディビジョン1のチャンピオンに輝いた直後のことだった。ユナイテッドのパディ・クレランドがストークのピーター・ドービングと口論になった。パートリッジは知らなかったが、テレビカメラはクレランドが肩越しに別のストークの選手、トニー・アレンに唾を吐く様子を捉えていた。パートリッジは後に、当時のフットボールリーグの事務局長アラン・ハーダカーからこの事件についての意見を求める手紙を受け取ったが、決定的な証拠をもって返答することはできなかった。それでもなお、国際委員会は試合規則を変更し、唾を吐くことを暴力行為と同等とし、したがって棄却可能な違反とした。[要出典]
彼は1971年にFIFA審判員名簿に昇格し、引退したケビン・ハウリーの後任となった。ハウリーも彼の初期のキャリアで重要な役割を果たしたティーズサイドの審判員の一人だった。この昇格の直前、2人はウェンブリー競技場で行われた1971年ヨーロッパカップ決勝のアヤックス対パナシナイコス戦でジャック・テイラーにラインを担当していた。‡ 1974年のFIFAワールドカップ決勝の審判員には選ばれなかったが、その前座としてブラジルで行われた2つの親善試合を担当した。1974年4月7日のブラジル対チェコスロバキア戦と、1974年5月5日のブラジル対オーストリア戦である。 [4]
彼が国内で受けた最大の栄誉は、1975年5月3日に行われたウェストハムとフラムの間で行われた1975年FAカップ決勝戦の指揮を執ったことであり、ウェストハムが2対0で勝利し、両ゴールはアラン・テイラーが決めた。[5]
FIFA審判員として、彼はブラジルに戻り、ベロオリゾンテのミネイロンで行われた1976年クラブ世界選手権決勝(インターコンチネンタルカップとしても知られる)第2戦、クルゼイロ対バイエルン・ミュンヘンの試合を担当した。バイエルンは第1戦で2-0とリードしていたが、1976年12月21日の第2戦で0-0の引き分けとなり、ドイツ側がその年のトロフィーを獲得した。[6] 1977年5月11日、彼はアムステルダムのオリンピッシュ・シュタディオンで行われたSVハンブルク対アンデルレヒトのヨーロッパカップウィナーズカップ決勝を担当し、ハンブルクが2-0で勝利した。[7]
1978年はパートリッジにとって最も忙しい年だった。彼はその年のリーグカップ決勝、ウェンブリー競技場でノッティンガム・フォレスト対リバプール戦に起用されたが、延長戦の末0-0で終わった。オールド・トラッフォードでの再試合では、パートリッジがリバプールのフィル・トンプソンに対してペナルティキックを獲得し、フォレストが1-0で勝利した。パートリッジはトンプソンの反則がペナルティエリア内で起きたと信じていたが、テレビの再放送ではそうではなかったことが示された。後にパートリッジがテリー・マクダーモットの同点ゴールをハンドで無効にすることでこの誤りをさらに悪化させた後、リバプールのディフェンダー、トミー・スミスは「パートリッジは撃たれるべきだ」と有名な発言をした。この試合で、同じ選手が「プロフェッショナル・ファウル」というフレーズを初めて使用したとされている。 [8]
1978年9月12日、パートリッジは、現在は廃止されたアングロ・スコティッシュ・カップの準々決勝でバーンリーとセルティックの間で行われた悪名高い試合の審判を務めた。試合は、スティーブ・キンドンの判定で55分にバーンリーが先制した。80分までにセルティックのサポーターの大群が不満をあらわにし、パートリッジが両チームの選手を先発させた。審判の提案により、キンドンとセルティックの監督ビリー・マクニールが観客に懇願してようやく試合が再開された。 [9]試合が再開されると、スコアは最後まで変わらなかった。
パートリッジは1978年アルゼンチンワールドカップ決勝戦で審判を行うFIFA代表に選ばれた。彼はグループAの2試合で線審を務めた。アルゼンチン対ハンガリー戦ではアルゼンチンが2対1で勝利した。 [10]フランス対ハンガリー戦ではフランスが3対1で勝利した。 [11]彼が決勝戦で審判を務めたのは、第2ステージのグループBのペルー対ポーランド戦の1試合のみで、アンジェイ・シャールマフのゴールでポーランドが1対0で勝利した。[12]
パートリッジは著書の中で、その試合中のペルーのゴールキーパー、ラモン・キロガの悪ふざけについて長々と述べている。試合中、ハーフウェイライン付近でフィールドプレーヤーに2回完璧なタックルを決めたキロガは、その後、後半に敵陣でグジェゴシュ・ラトを倒し、その軽犯罪の後、審判に向かって立ち上がって謝罪したにもかかわらず、警告を受けた。[要出典]
1980年にイタリアで開催された欧州選手権(彼のキャリア最後の大会)では、彼が審判を務めたのは大会期間中わずか1試合のみだった。これは、6月14日にローマのスタディオ・オリンピコで行われたギリシャ対チェコスロバキア戦だった。ギリシャは3対1で敗れ、グループAの最下位に終わった。 [13]パートリッジは選手権終了後すぐに審判を引退するはずだった。しかし、フットボールリーグは試験的に引退年齢を48歳に引き上げることを決定していた(その後確認された)。†これにより、彼は最後の1シーズン(1980~81年)を審判員リストに残すことができた。
サッカー以外の生活
前に
学校を卒業すると、彼は電気技師として職業生活を開始し、その職に就いていた唯一の会社、当時ソーナビーを拠点としていたヘッド・ライトソン社で将来の妻マーガレットと出会った。 [14] 2人は1961年3月11日に結婚し、1973年までにマーガレットの父親が経営していたカウンティ・ダラムのコックフィールドの農場に移った。その後、彼とマーガレットは農場の運営に全面的に関与するようになった。やがて、彼らは農場を「ロー・ワン」と改名した。[要出典]
彼は48歳でサッカーから引退を余儀なくされた後、より多くの時間を農業ビジネスに費やすことができた。[3]彼は審判協会とフットボールリーグ審判員協会の会長に就任し、最終的には後者の組織の会長に就任した。[要出典]
彼は主な趣味であるゴルフに集中することができ、慈善活動のための資金集めに協力するためにセレブリティ ゴルフ ツアーに参加しました。また、審判としてのキャリアを終えた後は、地元の治安判事や刑務所の訪問者にもなりました。
しかし、2002年12月、彼は肺炎に襲われました。69歳にしては致命的となる可能性のある病気でした。 [15]幸運にも、彼は完全に回復することができました。実際、2003年10月19日にサッカー選手としての引退から復帰するのに十分な回復力がありました。[要出典]
ノーザン・プレミア・リーグのビショップ・オークランド対プレスコット・ケイブルズの試合を観戦していたパートリッジは、主審が負傷し、副審の一人がその位置を代わる場面を目撃した。旗を持った交代審判員はリーグ基準を満たしていないと判断され、サッカーの将来が危ぶまれた。このことを耳にしたパートリッジは、何年も前にやったように副審の職務を遂行することに名乗り出て、70歳4ヶ月にして1-1の引き分けでラインを担当した。[16]これは奇妙なことに、1972年9月にハイベリーでアーセナル対リバプールの試合を審判したときと酷似していた。副審の一人が筋肉を断裂し、旗はテレビの専門家で元選手で資格を持った審判員のジミー・ヒルが取り上げた。
栄誉
2004年5月11日、パートリッジはノースライディングFAのディナーに出席し、審判協会の会員50年を表彰された。[17]
彼はサッカー界への貢献により、2014年の誕生日栄誉賞で大英帝国勲章(BEM)を授与された。 [18]
死
彼は2014年10月31日に亡くなった。[1] [19]
参考文献
印刷
- フットボールリーグハンドブック
- ロスマンズ フットボール年鑑、1970-1981
- ‡ロスマンズ・フットボール・イヤーブック、1971年、クイーン・アン・プレス、p. 469
- ¶ロスマンズフットボール年鑑、1973年、クイーンアンプレス、29ページ
- †ロスマンズフットボール年鑑、1980年、クイーンアンプレス、p. 15
- Oh, Ref!、パット・パートリッジ&ジョン・ギブソン著(Souvenir Press Ltd 1979); ISBN 0-285-62423-7
インターネット
- ^ ab Shaw, Phil (2014年11月12日). 「パット・パートリッジ:フットボール初の『プロフェッショナル・ファウル』を宣告し、テレビ時代のサッカー界初の有名審判員の一人となった審判員」。インディペンデント。2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月11日閲覧。
- ^確認書は、2007年10月21日付けの Wayback MachineでAFLRL会長: Parker Entertainmentsのウェブサイトにアーカイブされています。
- ^ ab 「Farmer Pat」、Cockfield、County Durham:Darlington And Stockton Times online。
- ^ Friendly internationals Archived 2007年9月30日 at the Wayback Machine in ブラジル、1974年:バリー・コートニー。
- ^ 1975 FAカップ決勝: TheFA.comウェブサイト。
- ^ 世界クラブ選手権決勝、第2戦、1976年:Channel4.comウェブサイト。
- ^ 1977カップウィナーズカップ決勝、Wayback Machineで2007年2月24日にアーカイブ、アムステルダム、SportingChronicle.com、2014年11月12日にアクセス。
- ^ Phil Thompson の記事、1978 年のリーグカップ決勝戦とリプレイについての言及: BBC.co.uk のWeb サイト。
- ^アングロ・スコティッシュ・カップ、 Wayback Machineで2007年9月27日にアーカイブ。1978年のトラブル: ThisIsLancashire.co.ukのウェブサイト。
- ^ アルゼンチン対ハンガリー、1978年ワールドカップ決勝戦:PlanetWorldCupウェブサイト。
- ^ フランス対ハンガリー、1978年ワールドカップ決勝戦:PlanetWorldCupウェブサイト。
- ^ ペルー対ポーランド、1978年ワールドカップ決勝戦、planetworldcup.com、2014年11月12日。
- ^ 「ユーロ80」統計:レクリエーションスポーツサッカー統計財団のウェブサイト。
- ^ ヘッド・ライトソン Archived 20 January 2005 at the Wayback Machine、エンジニア、以前はThornabyに所属 :ダラム大学プレスリリースで言及、dur.ac.uk; 2014 年 11 月 12 日にアクセス。
- ^ 69歳で肺炎を発症:TheNorthernEcho.co.ukウェブサイト。
- ^ 70歳でこの路線を走る:ダーリントン・アンド・ストックトン・タイムズ・オンライン。
- ^ Pat Partridge の詳しい経歴: TheNorthernEcho.co.uk のウェブサイト。
- ^ 「No. 60895」。ロンドン・ガゼット(付録)。2014年6月14日。p. b32。
- ^ BBCニュース、「パット・パートリッジ:元ワールドカップ審判が死去」、2014年10月31日
