






ナバーン・ホールのパルメス家、およびノース・ヨークシャーのリンドレー・ホール、ラトランドのアッシュウェル、アイルランドのカークレイグの支族は、カトリックの信仰が厚いことで知られる、古くからの英国貴族の家系です。
起源と領地
家族はもともとサマセットのトーントン・ディーンに居住しており、マンフレッド・デ・パルマ/パルメスは「イングランドのヘレフォード伯爵兼執政官ミロの贈与により、トーントン・ディーンの領主として53オックスガンの土地と25の伝令を所有していた」 [1] 。マンフレッドは「スティーブン王の治世6年目、西暦1140年に生きていたことが知られている」[2] 。
ナバーンのパルメス家は、母方の系譜を辿ると、強力なノルマン男爵ロバート・ド・トデニ(1088年死去)に至る。トデニの重要性は、ウィリアムによってイングランド全土で与えられた11の郡の80の領地によって反映されている。彼の主要な領主権はベルヴォアであり、彼はそこに自宅であるベルヴォア城を建て、その後1076年にベルヴォア修道院を設立した。[3]トデニの多くの領地の中にナバーンがあった。1226年、トーントンのウィリアム・パルメスは、リチャード・ド・ワターヴィルの娘か妹であるマティルダとの結婚を通じてナバーンの領主権を獲得した。マティルダはロバート・ド・トデニの直系の子孫で、この土地はワターヴィル家に受け継がれていた。それ以来、この領地は、1974年にジョージ・ブライアン・パルメス司令官が死去するまで、パルメス家によって父から息子へと途切れることなく受け継がれ続けた。[4]パルメス家は「途切れることのない伝統を誇ることができる点でユニークだった」と言われている。[4]エドマンド・バークは、この一族を「非常に古い歴史を持つ一族」と評した。[5]
ナバーン・ホールの法務巡査であったブライアン・パームズの遺言状は1519年10月31日のものである。遺言によると、ナバーンに加えて、家族はリコール、エスクリック、サウス・ダフィールド、エルビントン、バーソープ、サットン、ホルトビー、ベリーソープ、ゲート・フルフォードにも土地を所有していた。[6]家族の分家はノース・ヨークシャーのリンドリー・ホールに居を構え、アイルランド系の家族はカークレイグに定住した。[7]
ナバーンホール
パルメス家の荘園であるナバーン・ホールは、1345年に初めて記録に残っています。1672年には8つの炉床がありました。1720年頃の絵には、2階建てで3ベイの長さがあり、高い尖頭破風に屋根裏窓がある家として描かれています。家は1735年にブライアン・パルメス(1696年 - 1737年)によって改築されました。彼はスカリスブリック・ホールのロバート・スカリスブリックの娘アンと結婚しました。ホールは1818年にジョージ・パルメス(1776年 - 1851年)によって再び改装されました。1870年にウィリアム・アトキンソンの設計で修復され、拡張されましたが、18世紀の内装と中央のブロックは変更されていません。レンダリングされたレンガと石で装飾された3階建ての正方形のメインのブロックには、隠れたスレート屋根があります。19世紀には、2階建てのウィングが取り付けられました。ホールの裏側には、廃墟となった黄色いレンガとタイルでできた聖ニコラス礼拝堂が併設されている。もともとは16世紀にナバーンのニコラス・パルメス(1551年死去)が、家族がカトリックの信仰を続けられるように建てたもので、1870年に再建された。馬車小屋と馬小屋は18世紀後半に建てられたもので、ペディメント付きの 時計塔とドーム型の鐘楼がある。19世紀初頭には、中央の煙突、スレート屋根、ベランダを備えた1階半のゲートロッジが主要道路沿いに建てられた。[8]
リンドリーホール
ガイ・パームズはナバーン・ホールのブライアン・パームズの兄弟で、彼と同様にヘンリー7世とヘンリー8世の治世中に法務官を務めた。彼の息子で跡継ぎのブライアンは、ノース・ヨークシャー州リンドリーのトーマス・リンドリーの娘で共同相続人であるイザベル(1550年死去)と結婚した。彼らの息子であるフランシス・パームズ卿はリンドリーの領主となり、リンドリー・ホールに家を建て、カトリックの信仰を捨ててプロテスタントになった。彼の玄孫であるリンドリーのウィリアム・パームズは、第6代ウール男爵ウィリアム・ウール(1645年死去)の娘で共同相続人であるメアリー・ウールと結婚した。彼らの唯一の生き残りの息子は子孫を残さずに亡くなり、リンドリーは彼らの義理の息子で、末娘で唯一生き残ったエリザベスの夫であるサイズル城の第3代準男爵ウィリアム・ストリックランド卿に取得された。
歴史
著名な家族
- ブライアン・パルメス、イングランド内戦の王党派でスタンフォード選出の国会議員
- フランシス・パームズ卿、ナールズボロ選出国会議員(1613年死去)[9]
- ブライアン・パルメス(1519年死去)ヨーク選出国会議員[10]
- ガイ・パームズ議員[11]ラトランド選出議員、ヨークシャー州高等保安官
- ウェスト・ルー選出国会議員フランシス・パルメス将軍
- ウィリアム・パルメス、マルトン選出国会議員
- メジャー・ビリー・パルメス、国際ポロ選手
- マンフレッド・パルメス(1887–1968)、クリケット選手
家族のメンバーの中には、貴族と結婚して貴族になった人もいます。これには以下が含まれます。
- サー・ガイ・パームズと初代レキシントン男爵ロバート・サットンの娘アン(アンはサー・トーマス・ブラウン、第2代準男爵の未亡人であった)
- フランシス・パームズはウェストモーランド第2代伯爵ミルドメイ・フェーンの娘であるメアリー・フェーン夫人(1639年 - 1681年)と結婚した。フランシスの死後、彼女はエクセター第4代伯爵ジョン・セシルと結婚した。
- ウィリアム・パームズは、マルトンの第 6 代ウール男爵ウィリアム・ウール (1645 年死去) の次女で共同相続人であるメアリー・ウールと結婚しました。この結婚により、彼はマルトンの町の大半を獲得しました。
内戦
ブライアン・パルメス卿はチャールズ1世のために連隊を編成し、その後議会派によって財産が補填された。[12]
家族は、サー・ガイ・パームズの娘ジェーンズと、ヨークシャー州デントンのサー・トーマス・フェアファックスの息子サー・ニコラス・フェアファックスの結婚を通じてフェアファックス家とのつながりがあり、 [13]この夫婦は、初代フェアファックス子爵トーマス・フェアファックスの祖父母です。[14]サー・ガイ・パームズは当初チャールズ1世に反対していましたが、後に熱烈な王党派になりました。[15]彼の息子サー・ブライアン・パームズも王党派でした。[16]
カトリックと非国教徒
パルメス家は非国教徒であり、17世紀には反国教徒の罰金としてクワイユーズを受けた。[17]カトリックはパルメス家を公職から排除し、彼らは自分の領地に引きこもったようだが、家系図によると彼らはその後もラングデール家やステープルトン家のような大地主カトリック教徒の家系と良い結婚を続けていた。[18]
ブライアン・パームズの相続人でナバーン・ホールのニコラス・パームズ(1551年没)は2度結婚し、ブライアン・パームズ(1581年頃没)という相続人を残した。彼の2番目の妻アンはバートン・コンスタブル・ホールのジョン・コンスタブルの娘であった。パームズ家のこの2世代は宗教改革の影響を受けた最初の世代であった。数世代にわたってヨークのコーパスクリスティに入信していた一族の出身であった彼らは、カトリックをすぐに捨てることはなく、ブライアン・パルメスは1577年にカトリック信仰を捨てた最初の人物として記録されている。パルメス家にとって不幸なことに、彼らはかなり目立っており、ナバーン・ホールはウーズ川沿いのヨーク大司教の宮殿の対岸2マイル下流に建っていたため、彼らは1784年に宗教を変えるまで教会に出席しなかったために罰金を課され続けた。その時まで、彼らはカトリック教徒であったため、ナバーンの村の半分もカトリック教徒であったが、村の残り半分はベル・ホールのベインズ家のようなプロテスタントの例に従っていた。[19]
参考文献
- ^ Old Naburn by WM Baines p.41
- ^ 領土や高官位を享受しているが、世襲の栄誉を受けていないイギリスおよびアイルランドの平民の系譜と紋章の歴史、第 1 巻、611 ページ
- ^ ラトランド、ED; プルデン、J. (2009)。ベルボア城:千年にわたる家族の芸術と建築。フランシス・リンカーン。p. 18。ISBN 97807112305212015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab http://www.hull.ac.uk/arc/collection/landedfamilyandestatepapers/palmes.html ハル歴史センター
- ^ Burke, J. (1834)。領土所有や高い官職を享受しながらも世襲の栄誉を受けていない、グレートブリテンおよびアイルランドの平民の系図と紋章の歴史。第 1 巻。コルバーン。611 ページ。
- ^ オールド・ナバーン WM ベインズ著 p46
- ^ ヨークシャー・ライフ、1952年4月~6月
- ^ ヨークシャー:ヨークとイースト・ライディング。サー・ニコラウス・ペヴスナーとデイヴィッド・ニーヴ著、1995年。617ページ。
- ^ ウィリス、ブラウン(1750)。Notitia Parliamentaria、第2部:1541年の宗教改革から1660年の王政復古まで開催された各議会の代表者のリスト...ロンドン。pp. 229–239。
- ^ 「オックスフォード大学ワダム・カレッジの記録...1613年から[1871年]まで」1889年。 2015年6月24日閲覧。
- ^ Denis Larionov & Alexander Zhulin. 「William Dugdale 著の電子書籍『Dugdale's Visitation of Yorkshire, with additions (Volume 3)』をオンラインで無料で読む (39 ページ中 22 ページ)」。ebooksread.com。2015年6 月 24 日閲覧。
- ^ ダンデールのヨークシャー訪問(追加事項付き)、第3巻、JWクレイFSA編 – 293ページ[1]
- ^ ヨーク市のテオ・ベックウィズとロンドンのFASによる「ナバーンのパルメス古代一族の系図と歴史の系図」1782年
- ^ 「- 人物ページ 13029」。thepeerage.com 。 2015年6月24日閲覧。
- ^ 「House of Commons Journal Volume 6: 1648年9月4日 | British History Online」 british-history.ac.uk . 2015年6月24日閲覧。
- ^ グッドウィン、ゴードン。。英国人名辞典。第43巻。170ページ。
- ^ 「大学アーカイブ」hull.ac.uk . 2015年6月24日閲覧。
- ^ 国立公文書館、DDPA; DDPA(2)
- ^ アリソン『ヨーク・イースト・ライディングの歴史』iii、p. 81; フォスター『家系図』iii; トラップス・ロマックス『パルメス家』、pp. 443–4)
外部リンク
- 議会の歴史
- ハル歴史センター
- 国立公文書館
- バークの地主階級
- イギリスの歴史オンライン
- バークの貴族
- ガイ・パルムズ卿『イギリス平民の系譜と紋章の歴史』ジョン・バーク、1835年
- ラトランドのパルメスの任命、記録事務所カタログ、レスターシャー州議会
- ガイ・パルメスの議会恩赦、British History Online
- パームズ・リンドレー家の記念碑、オトリー、ヨークシャー、Flickr.com
- チューダー・ヨーク、DM パリサー、17 ページ
