パドロン・レアル

パドロン・レアル（スペイン語発音: [ paˈðɾon reˈal ]、王室登録簿）は、1527年8月2日以降はパドロン・ヘネラル（スペイン語: [ paˈðɾoŋ xeneˈɾal ]、一般登録簿）として知られるようになり、16世紀にスペインのすべての船に備え付けられていた地図のテンプレートとして使用された、公式かつ秘密のスペインのマスターマップでした。^{[ 1 ] [ 2 ]}これはスペインのセビリアにある契約事務所（Casa de Contratación）で保管されていました。船の操縦士は、公式の政府海図のコピーを使用する必要があり、そうしないと50ドブラの罰金の罰則を受ける可能性がありました。^{[ 1 ]}この地図には、おそらくセビリアの旧アルカサルの壁に掛けられていた大縮尺の海図が含まれていたと思われます。^{[ 1 ]}この地図の作成と使用に貢献した著名な公式地図製作者やパイロットには、アメリゴ・ヴェスプッチ、ディオゴ・リベイロ、セバスチャン・カボット、アロンソ・デ・サンタ・クルス、フアン・ロペス・デ・ベラスコなどがいる。

パドロン・レアルは、1507/08年の最初のバージョンから絶えず改良されてきた。^{[ 3 ]}これは、1503年に設立されたセビリアを拠点とするスペインの組織、カサ・デ・コントラタシオンによって作成された。帰還したすべての船は、緯度と経度とともに、発見した新しい土地の詳細をカサ・デ・コントラタシオンに報告しなければならなかった。船の士官は、証言する前に宣誓を行った。カサ・デ・コントラタシオンのパイロットは、この情報を地図にプロットした。新しい船が出航すると、マスターマップであるパドロン・レアルからコピーされた海図が彼らに渡された。

1518年にスペインに入隊したディエゴ・リベイロ^{[ 3 ]}は、 1525年から1532年にかけて、フアン・セバスティアン・エルカーノの世界一周航海の後、あるいはスペインによる北アメリカ探検の後に、海図のいくつかの版を作成した。王室海図のその他の改訂は、1536年に王室海図製作者のアロンソ・デ・チャベスによって、また1542年にアロンソ・デ・サンタ・クルスによって行われた。

これらの地図はほとんど現存していませんが、外国の王子や高官のために複製が作られたものもあり、その一部は今も残っています。例えば、フィレンツェのメディチ＝ラウレンツィアーナ図書館には、「サルヴィアティ・プラニスフィア」として知られるパドロン・レアルから複製されたと考えられている地図があります。このプラニスフィア地図は、おそらく1526年に神聖ローマ皇帝カール5世が教皇使節のジョヴァンニ・サルヴィアティ枢機卿に贈ったものと考えられています。マントヴァのカスティリオーネ侯爵家のアーカイブには、ほぼ同時期に作成され、皇帝がバルダッサーレ・カスティリオーネ伯爵に贈った、これとよく似た世界地図がもう1枚あります。

ドイツの諸侯に贈られたパドロン・レアルから複製された世界地図の例は他にもいくつかある。パドロン・レアルの最も印象的な複製はバチカン図書館に所蔵されており、1529年にスペイン王カール5世からローマ教皇に贈られたものである。この大きな地図（83.8cm  ×203.2cm  ）は羊皮紙に描かれており、スペインとポルトガルが国境紛争を起こしていた1520年代に作成された贈呈用複製の一つと考えられている。この地図には、中世の地中海航海図に見られるような多くの航路と羅針盤が描かれている。海岸線には、特定の場所を示す地名が多数記されており、中にはスペイン領と主張する地名もある。リベイロの地図には、赤道、北回帰線、南回帰線、北極圏、南極圏を示す基本的な緯線も描かれており、これらはすべて当時としては比較的新しい概念であった。入手不可能な情報を想像で作り出すことは一切ありません。^{[ 4 ]}

パドロン・レアルは、ポルトガルの秘密地図であるパドラン・レアルと原理的に類似しており、1500年（あるいは一部の資料によれば1501年）にリスボンで設立され、1755年まで存続したポルトガルの組織カーサ・ダ・インディア（インディアの家）によって作成された。

この事業は巨大なプロジェクトであり、非常に真剣に取り組まれました。優れた航海補助手段がなければ、スペインが発見物を活用し、そこから利益を得る能力はより制限されていたでしょう。カサ・デ・コントラタシオンには、地図製作者、航海士（水先案内人）、記録係、事務員、管理者など、パドロン・レアルの作成と管理に携わる多くの人々がいました。

新世界へ少なくとも2回の航海を行ったことで有名なアメリゴ・ヴェスプッチは、 1512年に亡くなるまでカサ・デ・コントラタシオンで水先案内人として働いていた。1508年にはヴェスプッチのために「水先案内人長」（航海主長）という特別な役職が設けられ、海洋航海のための新人水先案内人の訓練を担当した。彼の甥であるフアン・ヴェスプッチは、有名な叔父の地図、海図、航海計器を受け継ぎ、アメリゴがかつて務めていたセビリアのスペイン政府水先案内人の職に任命された。1524年、フアン・ヴェスプッチは水先案内人試験官に任命され、当時ブラジルで探検隊を指揮していたセバスチャン・カボットの後任となった。

1530 年代から 1540 年代にかけて、カサデ コントラタシオンでパドロン ジェネラルの設計に携わった主要な地図作成者 (「コスモグラファー」として知られる) には、アロンソ デ サンタ クルス、セバスチャン カボット、ペドロ デ メディナが含まれていました。

地図製作者のディエゴ・グティエレスは、1554年1月に父ディエゴが亡くなった後、同年10月22日に王室の任命によりカサ・デ・ラ・コントラタシオンの宇宙誌製作者に任命され、パドロン・ヘネラルの製作に携わった。1562年、ディエゴ・グティエレスはアントワープで「アメリカ大陸...記述」と題する注目すべき地図を出版した。スペインではなくアントワープで出版された理由は、スペインの彫刻家にはこのような複雑な文書を印刷するのに必要な技術がなかったためである。他の宇宙誌製作者には、アロンソ・デ・チャベス、フランシスコ・ファレロ、ヘロニモ・デ・チャベス、サンチョ・グティエレス（ディエゴの兄弟）などがいる。

16世紀後半、フアン・ロペス・デ・ベラスコはセビリアで宇宙誌学の学長を務めていました。彼はスペイン帝国の全世界を地図で表現した基本地図と12枚の補助地図を作成しました。この偉業は、当時の他のヨーロッパ列強が成し遂げたどの業績をも凌駕するものでした。しかし、これはスペインの地図製作における優位性の終焉を告げるものでもありました。ベラスコの業績の後、イギリス、オランダ、フランスなどの国々が、より優れた地理情報の整理と提示能力を発揮するようになったのです。

• 地図作成
• ラテンアメリカの地図作成