アウスウェイト家はニュージーランドのオークランドに初期に入植した一族で、市が誕生してから最初の85年間、オークランドで名門として知られていました。彼らは、オークランドの法律、行政、音楽、文学、芸術、社会、スポーツなど、あらゆる分野に多大な貢献をしました。また、社会活動や慈善活動を通して、オークランドにおけるカトリック教会の設立と発展にも重要な役割を果たしました。彼らの影響力は今もなお続いており、特にオークランド中心部のグラフトン地区にある2つの土地(現在のアウスウェイト・パークとセント・ピーターズ・カレッジ)の寄贈は特筆すべきものです。さらに、ヘン・アンド・チキン諸島に自然保護区を設立する上でも、アウスウェイト家は重要な役割を果たしました。
トーマス・アウスウェイトは1805年にウェストモーランドのオームサイド・ホールで生まれ、後にプレストンに住んだ。彼はパリで弁護士として活動した後、1841年にニュージーランド初代最高裁判所長官のウィリアム・マーティン卿とニュージーランド第2代司法長官のウィリアム・スウェインソン卿とともに、船「タイン号」[ 1 ]でニュージーランドに渡った。船上では、最高裁判所とその手続きを確立するために必要な条例の起草に取り組んだ。[ 2 ]
トーマス・アウスウェイトは、植民地省のジョン・ラッセル卿によって最高裁判所(現在のニュージーランド高等裁判所)の書記官に正式に任命され[ 3 ]、その職に就いた最初の人物となった(西インド諸島出身のプランテーション経営者ロバート・フィッツジェラルドは、植民地省の許可なしにホブソン総督によって任命されたばかりで、アウスウェイトに譲って辞任した[ 3 ])。彼は1842年1月1日にその職に就いた[ 4 ] [ 5 ]。アウスウェイトは弁護士としても活動し、「オークランドで最も優れた弁護士」であった[ 6 ] 。 1844年からトーマス・ラッセルは7年間彼の見習い事務員を務め、後に彼のパートナーとなり、彼の事務所を引き継いだ。[ 7 ] [ 6 ]トーマス・アウスウェイトが1869年に引退した際、ニュージーランド第2代最高裁判所長官のジョージ・アーニー卿は、アウスウェイトの並外れた毅然とした態度、忍耐力、慎重さ、自制心に敬意を表した。 [ 8 ]アウスウェイトはまた、オークランドで活発な不動産開発業者および投資家でもあった。例えば、1874年には、ジャッジズ・ベイのセント・スティーブンス礼拝堂の隣にあるウィリアム・スウェインソンの「アッパー・パドック」を購入し、このエリアを多数の小さな建築区画に分割した。[ 9 ]
アウスウェイトは非常に優れた音楽家でした。彼は素晴らしいテノール歌手で、パリ滞在中は人前で歌っていました。また、フルートと和声と対位法の音楽理論も学んでいました。[ 10 ]彼はピアノとヴァイオリンの両方を演奏し[ 11 ] 、オークランド合唱協会の前身である聖和声協会の創設者兼指揮者でした。[12] トーマス・アウスウェイトは1843年5月23日に音楽史に関する講演を行い、フィルハーモニック協会が解説した原理を実演しました。この講演はオークランドで音楽への関心を喚起したようです。彼は1852年までフィルハーモニック協会のオーケストラと合唱協会を指揮しました。また、教会の聖歌隊の指揮者も務めました。彼はオークランド機械工学協会の熱心な支援者であり、副会長を務め、貯蓄銀行の理事でもありました。トーマス・アウトウェイトはスポーツにも興味があり、1845年1月にはボスワース・フィールドでベネディクトのチームでクリケットをプレーした。 [ 10 ]彼は1879年7月14日に亡くなった。[ 13 ]

トーマス・アウスウェイトとその家族は、1843年までにオークランド・ドメインの近くに住んでいたようです。 1844年、彼は土地を購入し、現在のオークランド郊外グラフトンのドメインの向かい側、カールトン・ゴア・ロードとパーク・ロードの南西の角に家を建てました。[ 14 ]この土地の大部分は長年にわたって分割され売却されましたが、カイバー・パス・ロードの南側の土地はイサ・アウスウェイトによってカトリック教会に寄贈され、現在はセント・ピーターズ・カレッジの敷地となっています。家族の所有地の残りの部分、カールトン・ゴア・ロードとパーク・ロードの角にある家族の家は、公共の施設としてニューマーケット自治区議会に寄贈され、家が取り壊された後、アウスウェイト・パークが造成され、できるだけ多くの成熟した樹木が残されました。[ 14 ]
トーマス・アウスウェイトの妻はマリー・ヘンリエッタ・ルイーズ・アウスウェイト(旧姓ロジェ)(1811年 - 1905年)であった。[ 15 ]
トーマスとルイーズには4人の子供がおり、息子2人と娘2人だった。ヴィクトリン・アウスウェイトは1837年にパリで生まれ、イサ・アウスウェイトは1842年にオークランドで生まれた。チャールズ・アウスウェイトは1845年にオークランドで生まれ、ウィリアム・ユージーンも1847年にオークランドで生まれた。4人の子供はいずれも結婚せず、子供もいなかった。

アン・ジェーン・ルイザ「イサ」・アウスウェイト(1842年 - 1925年)は著名な芸術家でした。彼女は1875年から1900年までオークランドで作品を展示しました。[ 16 ] [ 17 ]
チャールズ・トーマス・アウスウェイトは1845年にオークランドで生まれた。彼はスポーツマンであり、裁判官の補佐官でもあった。オークランド(セント・ピーターズ・スクール)とパリで教育を受け、一時期はニュージーランド最高裁判所長官のジョージ・アーニー卿の補佐官を務めた。 [ 18 ] 「アウスウェイト氏は熱心なスポーツマン、ヨットマン、クリケット選手であり、優れた音楽家であり、文学愛好家であったが、控えめな性格で、公的生活には参加しなかったものの、祖国の発展と国民の福祉には惜しみなく関心を寄せていた。」[ 19 ]
チャールズ・アウスウェイトは1925年6月24日に80歳で死去した。
ウィリアム・ユージン・アウスウェイト(オックスフォード大学文学士、インナー・テンプル法廷弁護士)は1847年にオークランドで生まれた[ 20 ]。幼少期の一部をパリとロンドンで過ごした[ 20 ] 。パリで教育を受けた[ 21 ] 。
ニュージーランドに戻った彼は「ライフル銃の名手」だったため、15歳(規定年齢16歳未満)でニュージーランド戦争に志願したが、戦闘には参加しなかった。 [ 20 ]彼はオークランドのセント・ピーターズ・スクールでリチャード・オサリバンに教えを受け、その後イングランド国教会のグラマー・スクールでさらに教育を受けた。[ 21 ]
彼は1860年代にオックスフォードで法律を学んだ。大学選び(リンカーン・カレッジを選んだ)やイギリス滞在中のもてなしは、オークランド初代カトリック司教ポンパリエ司教の友人であったニューマン枢機卿から受けた。 [ 22 ] [ 23 ]
イギリスの国勢調査によると、アウスウェイトは1871年にロンドンにいた。インナー・テンプルの法廷弁護士になった後、オークランドに戻り、オークランドでニュージーランド裁判所の法廷弁護士(1890年に認可)となり、「就任」した。[ 20 ] [ 21 ]
彼はスポーツマン(クリケットをプレーした)、スポーツ愛好家、批評家であり、弁護士としても活動していた。彼は作家であり劇作家でもあった。彼は「クリケットの婦人向けガイド」という教育劇と、カンタータ「芸術と精神」の台本を書いた。[ 20 ] [ 24 ]このカンタータは元々、1887年のオークランド美術館の開館のために(オークランドの作曲家カール・シュミットが作曲した音楽で)書かれたが、初演は1888年まで行われなかった。詩の形式で書かれた台本は「並外れた文学的価値がある」と考えられていた(例:「森の松林を吹き抜ける風のように奇妙で、/激しく波打つ海のように大きく、/鐘鳥の朝の歌のように甘美で、/私たちの調和の賛歌を盛り上げよう」)。[ 25 ]
ウィリアム・アウスウェイトは他にも詩を書いており[ 24 ]、出版されたほか、いくつかの出版物で演劇評論家(「オルフェウス」というペンネーム)を務めた[ 20 ]。彼はチェリストでもあった[ 21 ] 。 1900年4月10日に亡くなった[ 26 ]。
ルイーズ、ヴィクトリン、イサ、チャールズ、ウィリアム・アウスウェイトは、オネフンガのワイカラカ墓地のカトリック区画に埋葬されている。トーマス・アウスウェイトは、家族と同居し1881年に亡くなった未婚の妹アン・ジェーン・アウスウェイトとともに、ジャッジズ・ベイのセント・スティーブンス礼拝堂の墓地(英国国教会の墓地)に埋葬されている。 [ 27 ] [ 28 ] 2012年5月2日、ワイカラカ墓地で修復されたアウスウェイト家の墓を祝福する式典が行われた。修復はヒルズボロ在住のジェニー・ドハーティの発案で行われた。[ 28 ]
祝福は、オークランドのカトリック司教であるパトリック・ジェームズ・ダン司教の代理として、デイビッド・トンクス司教によって行われ、セント・ピーターズ・カレッジの代表者(祝福の際にセント・ピーターズ・カレッジのハカを披露した「約20人の少年」)、慈悲の聖母の娘会、およびアオテアロア聖公会の代表者が出席した。[ 28 ]
トンクス司教は集まった人々に、オークランドの聖パトリック大聖堂の外にあるブドウの木について語った。このブドウの木は、オークランド初代司教のポンパリエ司教がニュージーランドに持ち込んだブドウの木から来ていると考えられている。司教は「アウスウェイト家はオークランドの初期教会において重要な『ブドウの木』であり、私たちはその家族が私たちに与えてくれたものを覚えています」と述べた。[ 28 ] [ 29 ]
2015年、セント・ピーターズ・カレッジはマウンテン・ロードに12教室の校舎を完成させ、アウスウェイト一家を偲んで「アウスウェイト・ビルディング」と名付けた。[ 30 ]
一般的には発行日順です。