親愛なる兄弟

親愛なる兄弟
漫画第1巻の表紙
おにいさまへ… (おにいさまへ…)
ジャンル	ドラマ、日常生活
マンガ
著者	池田理代子
発行者	集英社
雑誌	マーガレット
人口統計	猩々
オリジナルラン	1974年3月17日– 1974年9月22日
ボリューム	3
アニメテレビシリーズ
監督	出崎統
制作：	松本博隆 塩浦正和
著者	高屋敷英夫 金春智子
音楽：	羽田健太郎
スタジオ	手塚プロダクション
ライセンス提供元	該当なし: ディスコテックメディア
オリジナルネットワーク	NHK-BS2
オリジナルラン	1991年7月14日– 1992年5月31日
エピソード	39 （エピソード一覧）
アニメとマンガのポータル

『Dear Brother』（おにいさまへ…、おにいさまへ…）は、池田理代子による日本の漫画シリーズ。アニメ化され、1991年7月14日から1992年5月31日まで NHK-BS2で放送された

このシリーズは、もともと1970年代前半から中頃にマンガとして始まりました。物語は、名門アカデミーに通う16歳の少女、御苑生奈々子（みそのおななこ）が、高校生としての生活を「兄」に手紙を書くことで乗り越えていくというものです。マンガは英語では正式にリリースされていませんが、フランス語、イタリア語、ポーランド語に翻訳されています。シリーズは39のアニメエピソードと3巻のマンガに及び、奈々子が18歳になったところで終わります。

御園生奈々子は、女子校である清蘭学園に通う高校1年生です。この学校で1年目を始めると、彼女は女性同士の競争、愛、混乱、そして失恋の世界に陥ります。彼女は、彼女が「お兄様」と呼ぶ辺見武彦という若い男に、一連の手紙でこのシリーズのストーリーを語ります。実際には、武彦は彼女が以前通っていた予備校の先生でした。彼女は武彦との強い絆を感じ、彼との手紙のやり取りを続けたいと頼みます。武彦は同意し、すぐに奈々子は手紙の中で彼を「兄」と呼び始めます。奈々子が女子校である清蘭学園で新学期を始めると、メンバーになるために必要な容姿、才能、または経歴をまったく持っていないにもかかわらず、彼女は予期せず学校の女子学生クラブに入会します。シリーズが進むにつれて、彼女は学校で最も人気のある3人の少女「マグニフィセントスリー」の生活に関わるようになります。^[1]

ナナコはこれらの女性たちと交流するうちに、優秀だが問題を抱えた朝香麗に愛着を持つようになる。彼女は彼女を助けたいのだが、麗が女子学生クラブ会長の一宮蕗子に執着しているため、近づくことができない。ナナコはまた、美しく孤独な少女、忍真理子と友​​達になる。忍真理子は女子学生クラブに入り、どんな犠牲を払ってでもナナコを親友にしようと決意している。一方、ナナコは自分自身の問題を抱えている。彼女は女子学生クラブに所属するというあり得ない理由で、常に仲間からいじめられており、特に、自分が選ばれるべきだったと思っている美咲綾からいじめられている。これらの問題の間中、ナナコは幼なじみの友子、運動神経は良いが密かに病んでいる折原薫、情熱的で問題を抱えた忍真理子、そして偶然にも秘密を抱えている「兄」とのやり取りによって支えられている。このシリーズは、清蘭学園での最初の一年を描いており、学校で最も人気のある少女たちの過去を明らかにし、愛、喪失、そして武彦との本当の関係を含む彼女自身の家族の秘密を学びます。

御苑生 奈々子(御苑生 奈々子、Misonoo Nanako )

声の出演：笠原弘子（原作）、水谷優子（テレビパイロット）

物語の主人公、御園生奈々子は、新しい高校のエリート集団であるソロリティへの参加に突然、そして予期せず選ばれ、クラスメイトの怒りと嫉妬を招きます。多くの少女漫画のヒロインと同様に、奈々子は純粋で思いやりがあり、時々不安を感じますが、常に正しいことをしようと決心しています。彼女は、仲間に好かれることだけを望んで物語を始めますが、すぐに青蘭学園の最もエリートな生徒の生活と秘密に巻き込まれます。彼女は朝香麗「サンジュスト」に恋をし、彼らの関係はシリーズの主要な推進力となるプロットの1つです。

有倉 智子(有倉 智子、ありくら ともこ)

声優：神田和香

智子は奈々子の幼なじみで、おそらくシリーズの中で唯一の「普通」をテーマにしたキャラクターです。漫画では、マリコは奈々子との友情を終わらせるように彼女を操りますが、智子は後に誤解に気づき、友情を復活させます。アニメでは、マリコも友情を終わらせようとし、ほぼ成功しますが、智子は最終的に奈々子の側にいて、美咲綾のいじめから奈々子を守り、3人は番組全体を通して親友になり、智子はシリーズの主なコメディリリーフとして機能します。

朝霞れい (『花のサンジュスト』) (朝霞れい、あさかれい)

声優：島本須美

レイ「花のサン＝ジュスト」アサカは2年生で、「マグニフィセント・スリー」の1人であり、社会的な無関心と多くの芸術的才能、特に芸術的才能で知られています（彼女はマンガでギターを弾いて歌い、アニメではピアノ、フルート、バイオリンを演奏し、演技をします）。アニメではバスケットボールをプレイする姿も描かれており、少なくとも1つのゲームでカオルの代わりになります（エピソード16「カムバック」）。愛する人に信じられないほど忠実で献身的なレイは、一宮蕗子との破壊的な関係により、問題を抱え、死に執着し、薬物中毒になっています。彼女はカオルの親友であり、時には冗談で悪口を言い合い、時には忠実にお互いを助け合い、交流するときにナナコに優しいところを見せますが、蕗子との関係は、彼女が快適に他の友情を維持することを妨げています。二人の間の秘密と、それにナナコが関わっていることは、シリーズの主要な原動力となっているプロットの 1 つです。彼女はシリーズの後半で亡くなります。漫画では、彼女は薬の過剰摂取による自殺で亡くなりますが、アニメでは、通勤用の橋から電車の進路に転落するという事故で亡くなります (エピソード 34「清め」)。彼女は、ナナコのために買った花束をキャッチしようとして、誤って落としてしまいました。アニメでは、彼女の死は他のキャラクターに深い影響を与え、薫は自殺願望を抱き始め、一宮家は、富と彼女との関係にもかかわらず、彼女のために何もしなかったことに罪悪感を抱きます。皮肉なことに、蕗子が泣くのを許され、見たことがあるのはレイだけです (エピソード 25「緋色の口紅」)。レイのニックネームは、フランス革命家であり、「死の天使」として知られるルイ・ド・サンジュストに由来しています。

信夫 マリ子(信夫 マリ子、Shinobu Mariko )

声優：玉川紗季子

マリコは、ナナコのクラスメイトで、同じ女子学生クラブのメンバーであり、かつてはセイラン付属中学校の生徒でもあり、ナナコの親友の一人となる。マリコは、問題のある家庭生活のせいで、すべての男性を信用していない。マリコの父、氷川はエロ小説の作家で、女優と浮気をし、後にマリコの母、久子と離婚する。久子は悲しみを内に秘め、マリコをほぼ一人で育てている。その結果、マリコは見捨てられることを恐れ、周囲の人々に執着するようになる。マリコはまた、赤い唇と長い黒髪、そして曲線美のある体を持つ非常に美人であり、自分の美貌に対する虚栄心と、怒ると自分の健康を気にしないという奇妙な組み合わせを示す。ある時、ナナコが忍邸を去ろうとしたとき、マリコはナナコに対して非常に独占欲が強くなる。これは後に、ナナコがマリコの謝罪を受け入れて許すまでマリコは食事を拒否することにつながる。彼女は3日後に空腹で倒れたが、2人の友人が状況を解決すると、通常通りの食事に戻った。マリコはカオルの強さと感情的なサポートのために彼女を大いに尊敬しており、ある時点でカオルへの愛を認めている（第16話「カムバック」）。彼女はまた、フキコの兄タカシと奇妙なやり取りをしており、特にアニメでは彼を滑稽に侮辱する（第21話）。ほぼ終わりに、アヤがクラスの前でマリコの家族の問題をからかった後、マリコはアヤを傷つけ、マリコは学校を停学になり、ソロリティから追放され、ナナコがマリコの言い分を聞いていないため、フキコのマリコに対する判断は厳しすぎると宣言した後、ソロリティの廃止を求める声が部分的に引き起こされる。アニメでは、マリコは最終的にアヤとのライバル関係を受け入れ、2人とも孤独で自己中心的であることを認識します。

シリーズの終盤で、マリコの両親はついに離婚します。最初、マリコは非常に取り乱し、誕生日に父親がいなかったことを回想します。ナナコは、両親を深く愛しているので、一緒に暮らす親を選ぶのがどれほど難しいことかを観察します。さらに、彼女は父親の職業に対する恥を感じ、自己嫌悪を深めます。アヤとマリコが女子学生クラブから追放された事件の後、彼女の父親は、自分とマリコを含め、すべての人に良いところがあると信じているので、自分自身を愛すべきだと彼女に言います。タカシが彼女に父親の古い小説を手渡したとき、彼女は父親の職業に対する恥の気持ちを解消することができます。それは、母親への愛と、後悔しない人生を生きるという彼の信念についての真摯な小説でした。

折原薫(おりはらかおる)

声優：戸田恵子

「薫の君」折原は「三大三人組」の一人で、奈々子と彼女の友人のクラスの学級委員であり、バスケットボールチームのスターで、ボーイッシュな服装と優れた運動能力で知られています。彼女は謎の致命的な病気（乳がん）を患っていますが、ほとんどのクラスメートには秘密にされています。公に知られているのは、名前のない健康上の問題のために1年間留年したことだけです。レイの親友である彼女は、レイにしたことすべてに対して蕗子を非常に嫌っており、女子学生クラブの存在そのものを憎んでいます。彼女は病気にもかかわらず、自分の人生を最大限に生きようとシリーズを通して過ごし、いじめられている奈々子を最も支え、レイが大きなトラブルに巻き込まれたときに助けてくれる人物です。彼女は奈々子の「兄」である辺見武彦と恋愛関係にあったが、彼女の乳房切除後に関係を断った。しかし、薫と武彦はシリーズの終盤でもまだお互いに強い感情を抱いている。武彦に恋をしている蕗子は、零の死後、零は最後の日まで精一杯生きたのだから自分もそうすべきだと指摘し、薫に再び関係を持つよう勧める。アニメと漫画の両方で、薫は武彦と結婚し、彼と共にドイツに移住する。アニメでは、彼女は癌から回復し、シリーズの終わりに子供を出産するが、漫画では、彼女と武彦が去った2年後に亡くなる。薫のニックネームは、『源氏物語』のアンチヒーローキャラクター、源氏薫に由来している。

一宮蕗子 (一宮蕗子、一宮蕗子)

声優：小山茉美

「三大美女」の一人、一宮ふきこ「宮様」（「プリンセス」）は、最上級生で、生徒会長、女子学生クラブのリーダー、華道と乗馬クラブのメンバーであり、優雅さと威厳で知られています。彼女は穏やかで寛大なように見えますが、残酷で操作的で、レイが自分だけを見て、他の誰にも目を向けないようにしたいという願望など、いくつかのあいまいな理由でレイを精神的および肉体的に苦しめることがよくあります。彼女とレイは実の姉妹であり、一宮リーダーの娘であり、家族の屋敷のメイドであることが明らかになりましたが、彼女は一宮家に養子として迎えられ、レイはそうではありませんでした。毎年行われる女子学生社交クラブの候補者選考では、いつも下級生の間で激しい争いや嫉妬が起こりますが、彼女は競争の中に強さを見出すと信じて、それを後押ししています。そのため、蕗子は秘密の、そして下心のために奈々子の女子学生社交クラブへの入会を後援します。彼女は武彦に恋をしていますが、武彦が実は奈々子の義理の弟で親友であることを知らず、奈々子を潜在的な障害と見なしています。彼女は嫉妬から、奈々子に自分を愛させることで二人の関係を壊そうとします（彼女は奈々子が恋愛目的でヘムニに手紙を書いていると信じており、奈々子に手紙を書くのをやめさせようとします）。アニメでは、彼女の武彦への愛にはバックストーリーが与えられています。彼女は12歳のときに武彦と出会い恋に落ち、一宮邸で数日一緒に過ごしましたが、彼女がバイオリンの曲を準備していた彼女の誕生日パーティーに武彦が現れなかったことで、知らず知らずのうちに彼女の心を傷つけ、若い蕗子の感情は分裂しました。蕗子は12歳の時に感じた恋心に囚われており、その頃の部屋は辺見と出会った日（第22話「夏のセレナーデ」）のままである。最終的には幼少期の恋を乗り越えて前に進むことができ、アニメでは黎の死を深く嘆いている。

美咲あや（みさきあや、みさきあや）

声優：勝生真沙子

有名な弁護士の娘で、熱心な（母親が女子学生クラブに所属していたため、彼女が選ばれなかったら家族の恥となる）女子学生クラブ志望者であり、中学時代からマリコのライバルであり、入学できなかったときはナナコとマリコの生活を惨めにしようとする。アニメでは、彼女はほとんどの場合、清蘭学園で唯一の友人である園部深雪と古田恵と一緒にいる。意地悪で陰険な彼女の残酷さは、激しい自己嫌悪を隠している。アニメでは、エピソード27「流血事件」でマリコとの口論で負傷した後、彼女は自分の行動に強い罪悪感を覚え、最終的に悔い改める。恵と深雪が年上の女子学生クラブの女の子たちに操られたとき、アヤは友人を守るために責任を負い、後に海に身を投げて自殺しようとするが、ナナコと彼女の友人たちに救われる。シリーズの終わりまでに、彼女と彼女のグループはメインキャラクターたちと良好な関係を築いているように見えます。

辺見武彦 (『おにいさま』) (辺見 武彦, Henmi Takehiko )

声優：玄田哲章

武彦は七子のお気に入りの家庭教師で、七子は武彦を「お兄様」、つまり信頼できる兄のような存在にしてほしいと頼んでいる。武彦は蕗子の兄である一宮隆とともに学院大学の大学院生で、ドイツへの留学を夢見ている。武彦は実は七子の義理の弟で、御園生氏の最初の結婚の息子だが、離婚を軽視する社会で家族の汚い秘密を暴露しないように七子には秘密にしている。武彦はシリーズが始まる約2年前に薫と関係を持っていたが、彼女が診断を受けた後、二人とも苦しまないように関係を終わらせた。武彦は親友の隆を通じて一宮家と知り合いである。武彦は黎の状況を知っているようだが、この情報が薫を通じて明らかにされたのか隆を通じて明らかにされたのかは述べられていない。シリーズの終わりまでに武彦は父親との関係を修復し、薫と結婚してドイツに移住する。

一宮貴(いちのみやたかし)

声優：堀内賢雄

タカシはタケヒコの友人として紹介され、よくタケヒコに付き添っている。タカシは気立てが良く思いやりがあり、妹たち、特に問題を抱えたレイの幸福にかなりの関心を示している。タカシはタケヒコを非常にサポートしており、頻繁に車で送迎し、番組の最後には友人の結婚式全体を計画して支払うほどである。タカシは父親と緊張した関係にあることが示唆されている。タカシはまたマリコの激しい性格に感銘を受けているようで（アニメでは彼の反応はまちまちだが）、マリコがアヤを襲った後に逃げ出すときには彼女をサポートする。

園部 美幸

声優：高田由美

アニメ限定のキャラクターで、美咲綾の2人の友人の1人として登場。ツインテールと髪飾りをしており、綾か共通の友人である古田恵美のどちらかと一緒にいない姿はほとんど見られない。彼女と恵美は綾の仲間以上の存在ではなく、奈々子とマリコへのいじめを支持している。第27話では、彼女と恵美は綾の地位の高さを気に入っているだけでなく、実際に綾の幸福を気にかけていることが明らかになり、駒林と荻原は自分たちの利益のために2人を操ろうとする。

古田恵美

声優：伊藤美来

アニメ限定のキャラクターで、美咲綾のもう一人の友人。髪は短く、声は低く、綾や美雪のどちらかがいないところではほとんど見かけない。彼女と美雪は綾の仲間の一人に過ぎず、綾による奈々子とマリコのいじめを支援している。美雪と同様に、彼女の動機（綾に対する誤ったが純粋な愛情）は第27話で明らかになる。

中谷順子

声優：瀬戸真由美

別の1年生のクラスから来た女の子で、マリコとナナコと一緒に女子学生社交クラブに選ばれる。彼女は、正当な理由（体調不良）があったにもかかわらず、成績が悪いという理由で女子学生社交クラブから追放された最初のメンバーになる。フキコは、ナナコの反対にもかかわらず、彼女のケースを女子学生社交クラブの全員に暴露し、辞職を要求することで、フキコをさらに辱める。彼女は最終的に辞職し、後にナナコに、女子学生社交クラブ自体に居心地の悪さを感じ始めていたことを告白する。アニメでは、彼女はナナコが女子学生社交クラブに入る資格があることを友人に話すことで紹介され、マリコを怒らせたため、彼女はキャストに再び加わり、ナナコとより正式に友達になる。シリーズの後半では、彼女は女子学生社交クラブの廃止動議を支持するために戻ってくる。

御園生夫妻

CV：鈴木寛子（御園尾先生）、有本欽隆（御園尾先生）

ナナコの両親、正確にはナナコの母と義父。高名で尊敬されている大学教授の御園生氏は、かつて辺見武彦の母と結婚していたが、非常に辛い離婚の後、悲しみを紛らわすために酒を飲むようになった。ナナコの母は、教授が最もよく通っていたパブのウェイトレスで、教授が酔いが覚めると、二人は恋に落ちて結婚した。それ以来、御園生教授はナナコにとって優しい父親のような存在であったが、武彦との絆を再び燃え上がらせることはできなかった。彼と新しい妻は、母親の死後、自分たちを支え、武彦を助けるために懸命に働いた。ナナコが女子学生社交クラブのメンバーに選ばれたとき、彼女が最も質問された理由の1つは、明らかに誤りであった、彼女の母親が家庭を壊す人であるという思い込みであった。

久子と氷川忍

CV：吉田理保子（久子）、西村知道（氷川）

マリコ・シノブの両親。氷川シノブは裕福で人気のエロ小説家であり、彼の作品は学校でアヤとそのグループによってマリコをいじめるために使用されています。言うまでもなく、彼と元女優の関係はよく知られており、マリコがあらゆる種類の男性を嫌う理由でもあります。久子は自分の悩みを無視してマリコの世話をできる限りしようとしますが、マリコは彼女を深く愛している一方で、彼女の強引な性格は時々手に負えないほどです。マンガでは、氷川は正式な幽霊を一度も見たことがありませんが、アニメでは彼と彼の愛人が直接現れます。

セイラン・ソロリティは、学生会、課外クラブ、エリート団体が融合したもので、少なくとも 1930 年代にまで遡る学校の伝統である。西洋の男子学生社交クラブや女子学生社交クラブと同様に、入会希望者は既に入会している者から推薦され、適性面接を受ける誓約期間を受ける。入会にあたっては、家族の伝統、適切な課外活動、魅力的な容姿が主な考慮点となる。ソロリティには 40 人から 50 人ほどの会員がいるようだが、上級会員の何人かは目立つ存在であり、特別なニックネームが付けられている。彼らは主にこれらのニックネームで呼ばれるが、シリーズの後半で彼らの姓が明かされる。彼らの名は明かされなかった。

「レディ・ボルジア」荻原

声優：篠原恵美

ボルジアは女子学生クラブの上級会員で、髪をシニヨンに結んでいる姿がよく見られる。女子学生クラブでの彼女の立場は明確に述べられていない。請願編では、彼女は蕗子の信用を失墜させ、会長の座を奪おうとする最も頑固なメンバーとして描かれている。彼女は蕗子を強く嫌っており、彼女の頑固なプライドに不満を示している。

「レディ・モナ・リザ」駒林

声優：安達忍

モナリザは女子学生クラブの上級会員で、名前の由来となった人物に似ており、長い黒髪と謎めいた表情をしています。彼女は女子学生クラブの副会長であり、荻原の良き友人であるとされています。控えめで謎めいた彼女は、女子学生クラブにかなり力を入れています。彼女は最終的に請願編で他の会員に同調しますが、彼らの陰謀が行き過ぎていることに気付くと、ボルジアに異議を唱えます。

「レディ・メデューサ」葛城

声優：滝沢久美子

メデューサは女子学生クラブの上級会員で、モナリザの辞任後、短期間副会長を務めます。彼女はふさふさした茶色の髪をしています。彼女は女子学生クラブ内ではフキコの唯一の友人のようです。2人はよく楽しく会話をしており、嘆願編では彼女はフキコの側に残った最後の会員です。

「レディ・カトレア」山本

声優：安永聡子

カトレアは女子学生クラブの上級メンバーで、前髪を横に流した茶色の巻き毛です。カトレアは蕗子の信用を失墜させる陰謀に関与していますが、ボルジアの計画があまりにも馬鹿げていることが判明すると手を引きます。彼女はかなり親切なようで、辞任した後、ナナコの請願書作成を喜んで手伝います。

「レディ・ヴァンパネラ」星野

声優：松岡美由紀

ヴァンパネラは女子学生クラブの上級メンバーで、黒髪をリボンのついたポニーテールにしている。彼女はカトレアと親しいようで、請願編では二人ともボルジアを彼女の計画に任せてしまう。彼女は学校の外では喫煙者と見られる。

番組のテーマは、自殺、近親相姦、レズビアン、薬物中毒、暴力、離婚、病気などである。^[2]朝香麗は一宮蕗子に深い愛情を抱いているが、後に明らかになる二人の実際の関係や初期の交流から、近親相姦的であると考えられる。レズビアンについては、女子校での女性同士の交流の強いニュアンス、奈々子の麗に対する恋愛感情、真理子の薫に対する感情から言及されている。

1. ソロリティ メンバー センコウ(ソロリティ・メンバー選考、ソロリティ メンバー センコウ) 1978 年 8 月 20 日
2. サン・ジュストの秘密1978年9月20日
3. さよなら薫の君1978年10月20日

このシリーズはイタリア、スペイン、アラビア、フランスで吹き替えられリリースされたが、フランスでは成人向けコンテンツが強すぎるため7話で打ち切られた。ギリシャ版も存在したことが知られているが、第3話のCMの間に放送が中止された。^[3]アニメシリーズは、米国の視聴者がViki.com、Hulu、YouTubeでオンラインで視聴できる。^[4] Anime Solsは、北米DVDのために番組全体のクラウドファンディングに成功した。^[5] Dear Brotherというタイトルで、2014年7月29日から2015年4月7日の間に3つのDVDボックスセットがリリースされた。^{[6] [7] Retrocrushは、2020年10月からストリーミングアプリとウェブサイトを通じて}Dear Brotherというタイトルで米国とカナダでストリーミングを開始した。^[8] Discotek Mediaがシリーズの再ライセンスを行った。^[9]

アニメニュースネットワークのリンジー・ラヴリッジは、このシリーズでは「誰もが頭がおかしいし、美しい服を着ている」と述べ、清蘭学園の女子学生クラブは「容赦ない」もので、「完璧」でない人を軽蔑していると評した。^{[10] [11]}オカズのエリカ・フリードマンは、このシリーズを「非常に暗い」もので、一ノ宮蕗子という一人の人物を中心に描いていると述べた。^[12] THEMアニメレビューのカルロス・ロスは、このシリーズは米国では知られていないが、この「キャラクター主導の物語」では「高校生の少女たちの残酷な陰謀」という主題が率直に扱われていると述べた。ロスは、このシリーズを初めて見る人の中には、演歌が「西洋人の耳には少し遅くて哀愁があるかもしれない」と述べながらも、音楽は適切だと述べ、このシリーズは「レズビアンの雰囲気があるという評判」があり、このアニメは「古典」であると付け加えた。^[13]

• Anime News Networkの百科事典の Dear Brother (アニメ)
• アニメアカデミーレビュー
• Anime Sols「親愛なる兄弟」エピソードと資金調達チャンネル/サイト
• Viki TV「Dear Brother」サイト
• Retrocrush「Dear Brother」サイトは2020年10月19日にWayback Machineにアーカイブされました