訃報詩

広い意味での死亡詩には、個人または集団の死を悼む詩や哀歌が含まれます。

しかし、より厳密な意味では、それは19世紀、特にアメリカ合衆国で最も人気があった大衆詩または民俗詩のジャンルを指します。このジャンルは主に感傷的な物語詩で構成されており、典型的な主題の死の物語を語り、彼らの幸せな来世の描写で哀悼者を慰めようとします。このジャンルは1870年代の10年間に人気のピークに達しました。^{[1]死亡記事詩人は、通常は主に伝統的な敬虔な感情に満ちていますが、ある意味では、}エドワード・ヤングの「夜の思索」などの18世紀の墓地詩人 によって始められた死についての瞑想のプログラムを継承しており、したがって文学的なロマン主義に浸透したテーマの1つを継承しています。^[2]

死亡記事詩は、19世紀のアメリカの新聞^[3]に掲載された詩の大部分を占めていました。 ^[4] 1870年にマーク・トウェインは「死後の詩」^[5]に関するエッセイを書き、その中で次のように述べています。

フィラデルフィアには、全国で採用されたら嬉しい習慣があります。それは、発表された死亡記事に、慰めになる詩を一、二編添えるというものです。フィラデルフィアの新聞を毎日読む習慣のある人なら、消え去った価値に対するこれらの悲しげな賛辞にしばしば心を打たれるに違いありません。フィラデルフィアでは、子供が亡くなると、必ず埋葬されるのが普通ですが、新聞に慰めになる詩が掲載されます。この街では、死の存在が詩の甘美な装いで隠されているため、死の恐怖は半分になります。

そして、生後 4 日の Samuel Pervil Worthington Doble の死をきっかけに、次のような事例を集めました。

私たちの小さなサミーは逝ってしまった、
彼の小さな魂は逃げてしまった、
私たちがとても愛していた小さな息子は
死者とともに眠っている。

父親の目に流れる涙、
母親の痛む心、別れがどれほど辛いかという
苦しみしか語らない。

死亡記事詩人にとって、子供や若者の死は特にインスピレーションの対象であり、彼らは感傷的な詩で彼らを追悼した。 ミシガン州出身の詩人で、主に死亡記事を題材にした詩集を数冊出版した ジュリア・A・ムーアは、このジャンルの著名な代表者だった。G・ワシントン・チャイルズ^[6]は「悲しみの詩人」とも呼ばれ、別の著名な代表者で、トウェインが注目したフィラデルフィア・パブリック・レジャーに掲載された詩の主要な作者の一人だった。^[7]リディア・シガニー^[8]は、このジャンルに作品を限定しなかったが、頻繁に寄稿した。^[9]

トウェインの『ハックルベリー・フィンの冒険』に登場する「エメリン・グレンジャーフォード」という登場人物は、このジャンル、特にムーアの詩にインスピレーションを受けたものである。 ^{[10]このジャンルからインスピレーションを受けた}パロディ はトウェインのものだけではない。 マックス・アデラーは1874年の『Out of the Hurly Burly』で死亡記事の詩人たちを揶揄し、ユージン・フィールドは『The Little Peach』を著した。^[11]

ジョンは一口、スーは一口食べた。
そして問題が起こり始めた。
医者も治せない問題だ。
まったくその通りだ！

ヒナギクが生える芝生の下に
ジョンと妹のスーが植えられ、
彼らの小さな魂は天使たちのもとへ飛んでいきました。
ブーッ！

死亡記事詩人は、一般的なステレオタイプでは、女性か牧師でした。^[12]死亡記事詩は、米国の殺人バラードやその他の伝統的な物語詩 の源泉である可能性があり、死亡記事詩人が語った感傷的な物語は、100年後に10代の悲劇の歌のジャンルで永続的な活力を示しました。^[13]

• 死の詩
• ダージ
• エレジー