| オバンド教会 | |
|---|---|
| サン パスクアル バイロン教区とヌエストラ セニョーラ デ ラ インマクラダ コンセプシオン デ サランボ国立聖堂 | |
2023年8月のメインファサード | |
| 北緯14°42′38″ 東経120°56′13″ / 北緯14.710556° 東経120.937028° / 14.710556; 120.937028 | |
| 位置 | オバンド、ブラカン州 |
| 国 | フィリピン |
| 宗派 | ローマカトリック |
| 歴史 | |
| 旧名 | サン パスクアル バイロン教区教区ヌエストラ セニョーラ デ ラ インマクラダ コンセプシオン デ サランボオ聖堂 |
| 状態 | 教区教会と国立神社 |
| 設立 | 1754年4月29日 |
| 創設者 | フライ・マヌエル・デ・オリベンシア |
| 献身 | パスカル・バイロン |
| カルトの存在 | サランバオの聖母 |
| イベント | オバンド豊穣の儀式 |
| 建築 | |
| 機能状態 | アクティブ |
| 建築タイプ | 教会の建物 |
| 完了 | 1947 |
| 管理 | |
| 州 | マニラ |
| 教区 | マロロス(1962年以降) |
| 教区 | アッシジの聖フランチェスコ |
| 教区 | 聖パスカル・バイロン |
| 聖職者 | |
| 司祭 | プロセソ エスピリトゥ |
| 助祭 | ラモン・ボン・P・サバンガン |
サンパスクアル バイロン教区およびヌエストラ セニョーラ デ ラ インマクラダ コンセプシオン デ サランボオ国立聖堂は、一般にオバンド教会として知られています[1] [2]は、フィリピン、ブラカン州のオバンド市にあるローマ カトリック教会です。マロロス教区の管轄下にあります。
スペイン帝国時代のフランシスコ会宣教師によって設立されたこの教会は、毎年3日間にわたるオバンド豊穣祈願祭が開催される会場であり、聖パスクアル・バイロン、アッシジの聖クララ、サランバオの聖母の3人の守護聖人を讃えるものである[3]。この祭典は、フィリピンの国民的英雄ホセ・リサールがスペイン語の小説『ノリ・メ・タンゲレ』(第6章「ティアゴ大尉」)の中で触れている。5月中、教区民やその他の信者が教会内で3日間にわたるオバンド・ダンス(旧称カシロナワン、現在地元ではサヤウ・サ・オバンド、文字通り「オバンドのダンス」と呼ばれる)を踊り、その後通りで行列が続く[4] 。
歴史

オバンド教会は、1754年4月29日、オバンドの初代教区牧師であるP.マヌエル・デ・オリベンシア牧師率いるフランシスコ会によって建てられました。この教会は、第二次世界大戦中、日本統治からの解放をめぐる戦いの最中に破壊されました。いくつかの報告によると、サランバオの聖母、聖クララ、聖パスカル・バイロンのオリジナルの像も戦闘中に破壊され、現在崇拝されている像はオリジナルの像のレプリカを依頼されたものであるとのことです。[5]この 教会は、1947年にマルコス・C・プンサル神父の尽力により、地元のオバンドーニョ教区民の協力を得て再建されました。[3 ]
1900 年代以来オバンド教会を管理していた他の教区司祭には次のような人もいます。フアン・ディラグ神父エクセキエル・モレロス神父、神父リカルド・プリド神父マルコス・プンザル牧師、ローマ R. フェルナンデス神父マルセロ・K・サンチェス神父牧師ダニーロ・G・デロス・レイエス神父牧師アヴェリーノ・A・サンパナ牧師、神父ヴィルヒリオ・C・ラモス。[2]それは神父牧師でした。ローマ・フェルナンデスは、オバンド文化委員会の支援を受けて、 1972 年にオバンド豊饒の儀式またはオバンド ダンスの祭典を復活させました。これは、第二次世界大戦後、マニラ大司教によってこの慣習の禁止が課された後のことでした。[7]
現在の状況
オバンド教会は、2007 年 12 月 1 日に カトリック教会によってサランバオの無原罪懐胎の聖母の「教区聖地」として宣言されました。
この教会は、ブラカン州オバンドにあるいくつかのバランガイ礼拝堂、つまりパンフロ、カタンガラン、パグアサ、パリワス、サン パスクアル、フロに接続されています。かつては教区教会としての地位を保っている 2 つの礼拝堂、パコのサンタ クルス教区とビヌアンガンのサランバオ聖母教区です。どちらも依然として現在のオバンドの町の政治的境界内にあります。
2021年1月27日、オバンド教会はフィリピンのカトリック司教会議によって国立聖地の地位に昇格され、国内の国立聖地の数は27に増加しました。[8]教区教会は、2022年3月25日にマニラ大司教ホセ・アドビンクラが主宰したミサの中で厳粛に国立聖地として宣言されました。
現在、オバンド教会は2021年に就任して以来、教区司祭のプロセソ・エスピリトゥ神父によって管理されている。[2]
建築
そのファサードはブラカン州マリラオの教会のそれに似ていると言われている。建物は窓と平らな柱で構成され、側面にニッチと2つの丸い窓のあるペディメントがある。ファサードの両側には八角形の鐘楼もある。[1]その建物には教区が運営する私立学校、コレヒオ・デ・サン・パスクアル・バイロンが併設されている。教会の祭壇は銀で金メッキされていると考えられている。[4]
-
2023年の教会内部
-
教会内の復活祭バイロンの行列用イコン
-
-
聖ヨセフと幼子イエスの側祭壇
-
聖母マリアの側祭壇
参照
参考文献
- ^ ab Visita Iglesia、ブラカンの古い教会パート 2/2。シンバハン: フィリピン遺産の教会と関連構造物、2008 年 3 月 17 日
- ^ abcd "カサイサヤン、シンバハン、オバンド。" (オバンド教会の歴史)、オバンド、バヤン・ピナグパラ! (オバンド、祝福された町!)、Pamahalaang Bayan ng Obando (オバンド地方政府)、2006/2007
- ^ ab Obando Church アーカイブ済み 2007年7月12日、Wayback Machine、宗教、ブラカンでやるべきこと、ブラカンで見るべきもの、WowPhilippines.com
- ^ ab フィリピン オバンド教会内部、ブラカン州オバンド、ca. 1900 年代初頭、Teleguam.net
- ^ アタナシオ、ジョヴィ。 「ブラカン州オバンドのサランバオの聖母」。フィリピンのマリアンサイト。 2014 年 10 月 30 日に取得。
- ^ マルコス・C・プンザル神父の姓の正しい綴りは、小文字のaの付いた Punzalであり、他の入手可能な情報源のoの付いたPunzolとは対照的です。正しい綴りは、このページでも参照として記載されているObando, Bayang Pinagpala!という本に記載されています。
- ^ 「新しい熱意」、オバンド:ダンスの伝説、Geocities.com
- ^ 「CBCPがオバンド教会を国家聖地として昇格」CBCPニュース2021年1月27日。 2021年2月8日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのオバンド教会に関連するメディア- オバンド教会のFacebook
