1991年のオークランド火災

1991年のオークランド火災
1991年のオークランド火災
	火災の赤外線航空写真。中央にハイウェイ 13/24 の交差点が写っています。
日付	1991年10月19日–; 1991年10月23日; （5日間）;
位置	オークランド、カリフォルニア州、アメリカ合衆国
座標	北緯37°51′40″ 西経122°13′19″ / 北緯37.861124° 西経122.221892° / 37.861124; -122.221892
統計
総面積	1,520エーカー（615ヘクタール、2平方マイル、6 km 2）
影響
死亡者（数	25人が確認
致命的ではない傷害	150
破壊された構造物	一戸建て住宅 2,843 戸、アパート・マンション 437 戸。
ダメージ	15億ドル（1991年ドル）; （2023年ドル換算で29.9億ドル）
点火
原因	植生火災が再燃した
地図
	1991 年のオークランド大火災の周囲 (地図データ)

1991年のオークランド大火災は、1991年10月19日から20日の週末にカリフォルニア州オークランド北部とバークレー南東部の丘陵地帯で発生した郊外の原野と都市の境界にある大規模な大火災であり、10月23日に完全に鎮火された。カリフォルニア州消防局によるこの事件の正式名称はトンネル火災である。^[3]また、オークランドヒルズ大火災やイーストベイヒルズ火災とも呼ばれる。この火災で最終的に25人が死亡、150人が負傷した。破壊された1,520エーカー（620ヘクタール）には、2,843戸の一戸建て住宅と437戸のアパートとマンションが含まれていた。この火災による経済的損失は15億ドル（2023年のドル換算で29億9,000万ドル^[2]）と推定されている。^[1]

起源

この火災は、10月19日土曜日、カリフォルニア州道24号線と13号線の交差点の北東（カルデコットトンネル西入口の北0.8km（0.5マイル））のバークレーヒルズで発生した未完の鎮火の草地火災から発生した。消防士らは、バッキンガム・ブールバード7151番地の上の急斜面の5エーカー（2.0ヘクタール）の火災と戦い、土曜日の夜までに鎮火したとみられる。

10月20日日曜日の午前11時少し前に山火事として再燃し、時速65マイル（100キロメートル）にも達する突風に煽られて急速に南西に燃え広がった。^[4]火はすぐに地元と地域の消防資源を圧倒した。午前11時30分までには、火はカルデコットトンネルの隣にある近くのパークウッズアパートに燃え広がった。正午少し前には火は西のヒラーハイランドの頂上まで吹き上げられ、そこからヒラーハイランド開発地とバークレー南部の丘陵地帯へと広がり始めた。家屋や植物から燃える残り火が猛烈な風によって火災線の前方に運ばれ、最初の火災よりも先に新たな火災を引き起こした。 30分以内に火はハイウェイ 24号線（8車線の高速道路）とハイウェイ 13号線（4車線の高速道路）の両方を横断し、最終的にモントクレア地区の北西端にあるフォレストパーク地区とロックリッジ地区の上部にある数百軒の家屋に火をつけた。火は最終的にピエモントの端にまで達し、いくつかの自治体の所有物を焼いたが、建物や家屋は難を逃れた。

ディアブロ山脈、ディアブロ渓谷、および周囲の同名の地形にちなんで「ディアブロの風」と呼ばれる熱く乾燥した北東の風は、秋の初めに定期的に発生します。これは南カリフォルニアのサンタアナの風に似ており、多くの壊滅的な火災の原因となっています。火災は、火災嵐の特徴である独自の風を発生させ始めました。火災によって引き起こされた過熱した風は、バークレーヒルズの東の暖かく乾燥した空気と混ざり、周囲のより冷たく湿った湾岸/沿岸の空気と相互作用して不規則で危険な突風を作り出し、多数の回転渦を発生させました。これらすべてが組み合わさって火の粉を四方八方に飛ばし、火の拡大を助けました。風は非常に強かったため、残骸は湾を越えてサンフランシスコにも吹き飛ばされました。その日の午後、デトロイト・ライオンズとサンフランシスコ・フォーティナイナーズが試合をしていたキャンドルスティック・パークのフィールドに灰が降り注ぎました。 ^[5]CBSの試合中継では火災の生中継も行われた。2年前の1989年ロマ・プリエタ地震のときと同様に、全国スポーツメディアの飛行船の映像が多くの人に災害の第一報を伝えた。

午後半ばまでに風は弱まり西に向きを変え、火は南東に広がった。午後9時頃、突然風が止み、消防士たちは火を鎮めることができた。^[6]

消防活動と困難

当初、北はオレゴン州境、南はベーカーズフィールド、東はネバダ州境に至るまでの消防機関からの支援は遅れていた。公式報告では、オークランド消防局が要請したときと、州森林火災保護局が火災現場に航空タンカー支援の動員を要請されたときとで報告が異なっている。^[7]最終的にカリフォルニア州森林保護局(CDF) が数機の航空タンカーの派遣を要請され、数トンもの難燃剤を一日中かけて消火した。CDF はアラメダの海軍航空基地に基地を設置した。さらに、海軍航空基地自体も独自の消防設備と資材を火災現場に送った。翌朝、完全な鎮火が達成される前に、 NASAエイムズ研究センターの災害支援救助チーム (DART)の協力を得て、衛星写真、特に赤外線(熱感知) 写真が提供され、消防士が火災の範囲を把握し、隠れたホットスポットを見つけるのに役立てられた。

警報の割り当てに関して言えば、これは107 警報の火災に相当します。

さまざまな理由から、消防隊は当初、火災嵐に圧倒された。突風は時速 70 マイル (110 km/h) を超えることもあり、火災の挙動は不規則かつ極端だった。炎はオークランド水道システムの 17 か所のポンプ場への電力線を破壊した。外部の消防隊は、近隣の郡が使用するホースと消火栓の出口サイズが合わないなど、さまざまな機器の互換性の問題に直面した。オークランドはまた、機器が古く、前年の予算制限によって州全体の無線周波数にアクセスできないため、多くの相互援助リソースと通信できなかった。一部の地域では、空になった貯水池に水を補充する電力がなかったため、消防士たちは水を使い果たしてしまった。^[8]さらに、その地域の狭く曲がりくねった道路の多くは駐車車両で混雑しており、その多くは消火栓の前に駐車していた。そのため、消防車や救急車が特定の地域に到着して消火ホースを接続することができなかった。全体的な状況としては、その地域の住民の間で混乱とパニックが起こった。

最も重要な要因は、風に煽られて急速に広がった火事だった。ほとんどの消防資源が現場に到着する前に、火事は広範囲に広がった。火事がピークに達した時には、11秒ごとに1軒の家屋が焼け落ちた。最初の1時間で、火災は790棟近くの建物を焼失した。風と熱に加えて、火事が開発地と未開発地の境界にある地域で発生したことも、火事が急速に広がった重要な要因だった。最初に燃えた家屋の多くは、厚く乾燥した植生に囲まれていた。さらに、近くの未開発地には、さらに乾燥した藪があった。他の要因としては、多くの木製シェイク/シングル屋根が残り火で簡単に燃え移ったり、建物の周りの造園にウッドチップマルチが使用されていたりしたため、それが吹き飛ばされて残り火が広がり、通りの植生に火がついたりした。^[9]

同じ状況が、1923年のバークレー火災で近くの大火災を引き起こし、1970年9月22日に同じ地域で同様の状況下で小規模な火災を引き起こした。 1980年12月14日にはワイルドキャットキャニオンでも小規模な火災が発生した。^[10]

夜が更けると、火災の報道のためにメディアが集まっていた歴史あるクレアモントリゾートホテルが、火災嵐で破壊される恐れがあった。テレビクルーはホテルのすぐ後ろの暗い丘にカメラを向け、何百万人もの人々が、火が家々から家へとゆっくりと進み、避難したホテルに向かっていく様子を見守った。火はホテルに到達する直前に消火された。

午後5時までに風は収まり、消防士たちは火を鎮めるチャンスを得たが、完全な鎮火は10月 22日まで達成されなかった。400もの消防隊、1,500人の人員、250もの機関が消火活動に当たった。

10月23日水曜日午前 8時までに、火災は発生から約72時間後に鎮火したと宣言された。

余波

この火災の急速な広がりと甚大な破壊力は、大都市における野火と都市の境界火災の危険性に対する新たな認識を生み、そのような火災の予防と消火の改善に関する研究と調査を促進した。 ^[11]

この火災の後、いくつかの非営利団体が設立された。そのひとつ、ヒルズ緊急フォーラムは、火災安全基準と規則に関する合意形成、複数の管轄区域にまたがる訓練の提供、燃料削減戦略の調整、およびその他の目標の達成を目的として、地元の消防当局によって設立された。さらに、ノースヒルズフェニックス協会とクレアモントキャニオン保護区という少なくとも2つの市民団体も設立され、政策決定に参加したり、荒野と都市の境界で教育および管理サービスを提供したりしている。この火災により、1989年のロマ・プリエタ地震後にCARD（災害対応協力機関）が非営利の防災インフラ構築のために行った取り組みが、脆弱なコミュニティのニーズに対応する鍵であったことが実証された。

災害時の消防設備の不足に対応するため、オークランド市の消防士はより大規模な野火消火用装備と防火シェルターを携行しています。火災前および火災中、こうした装備が標準装備ではなかったため、消防士は出動服の着用を余儀なくされることがあり、野火の際に素早く移動したり涼しく過ごしたりすることが非常に困難でした。

業界標準の消火栓4+1 ⁄ 2と2+後に、 1 ⁄ 2 インチのコンセントが市内全域に設置されました。1991 年当時は標準がなかったため、非標準消火栓に接続しようとした機関は多くの困難に直面しました。ただし、オークランドでは以前 3 インチ (76 mm) のコンセントがかなり効率的でした。^[要出典]貯水槽と新しいヒルズ消防署が追加され、無線通信が改善されました。

2008年6月12日、1991年の火災の発生地点とほぼ同じ場所で山火事が発生したが、迅速な対応、1991年の災害後に実施された予防措置、そして強風がなかったことにより、火災は2エーカー（0.81ヘクタール）に限定され、建物への被害はなく、90分以内に鎮火した。^[12]

2015年、オークランドヒルズの火災防止のために連邦政府から400万ドルの補助金が支給されたことで、この地域の木を伐採すべきかどうかの議論が巻き起こった。市と消防署は、ユーカリの若木やその他の外来植物を伐採すれば、1991年に丘陵地帯を襲ったような致命的な火災を再び防ぐことができると述べている。^[13]^[14]

この災害で家を失った最も有名な犠牲者の一人は、火災が発生した場所から数ブロック離れたところに住んでいたゲームデザイナーのウィル・ライトだった。彼は人生再建の経験をマクシスのコンピュータゲームシリーズ「ザ・シムズ」のコンセプトの基礎とし、火災からの街の復興をゲーム「シムシティ2000」のシナリオとして追加した。^[15]^[16]

この火災は、既知の偶発的な火災で焼失した 3,000 棟以上の建物のサンプルとなった。火災調査官のグループが住宅を調査し、溶けた金属、剥がれたコンクリート、ひび割れたガラスなど、通常「疑わしい」とみなされる遺物を探した。50 棟の住宅を注意深く調査したところ、ほとんどの住宅に、完全に燃え尽きた単独の火災で発見された場合は放火の証拠とみなされる遺物が含まれていたことが判明した。

この研究は、査読付きジャーナル『Fire Technology』と業界誌『The Fire and Arson Investigator』に掲載されました。これらの記事は、火災調査を悩ませてきたいくつかの誤解を解くのに役立ち、火災調査員の作業成果を向上させました。

Lentini, J.、Smith, D.、Henderson R.「完全に焼失した住宅建築物の基本特性: オークランドでの経験」、Fire Technology、第28巻第3号、1992年8月。

レンティーニ、J.、スミス、D.、ヘンダーソンR.、「型破りな知恵：オークランドの教訓」、火災・放火調査員、第43巻第4号、1993年6月。

大衆文化では

この災害は、1993年のビデオゲーム「シムシティ2000」のいくつかの異なる災害シナリオの1つとしても登場した。^[17]
オークランド火災の物語は、パトリシア・ポラッコ著の児童書『Tikvah Means Hope』の主要なストーリー要素です。ニューヨーク：バンタム・ダブルデイ・デル・パブリッシング・グループ、1994年。ISBN 0-385-32059-0
1993年のABCテレビ映画『ファイアストーム：オークランドの72時間』はジル・クレイバーグ、レヴァー・バートン、マイケル・グロス主演で、オークランドヒルズ火災を題材にしている。この映画には実際のオークランド火災の映像と、現場の消防隊が行った無線交信の音声が取り入れられている。^[18]
『 Almost Home: America's Love-Hate Relationship with Community』という本には、火災後の社会的影響を批判的に評価する章が含まれている。火災の犠牲者の一部による利己的で個人主義的な欲望が、慈善活動や保険金請求に対する詐欺的かつ貪欲な行為など、コミュニティの連帯感を訴える初期の声を圧倒したことを浮き彫りにした。^[19]
この火災は、作家マキシン・ホン・キングストンの小説『The Fifth Book of Peace』のテーマである。
シルヴィア・ブラウンリッグの1998年の小説『形而上的接触』では、主人公の家と論文が火事で焼失する。
アメリカのドキュメンタリードラマ「クリティカル・レスキュー」の第 14 話と最終話は、オークランド大火災を題材にしており、数人の生存者の体験と、火災で亡くなったものの犠牲者に逃げるチャンスを与えるため可能な限り交通整理に努めた警察官ジョン・ウィリアム・グルベンスキーの体験に焦点を当てています。

参照

参考文献

引用

^ ab ドナルド・R・パーカー大尉（1992年1月）。オークランド消防局（編）「オークランド・バークレーヒルズ火災：概要」サンフランシスコ消防局：消防委員会。死者25人、全焼住宅数3276戸、火災による推定損失額15億3700万ドル
^ ab 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正(PDF)」。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」。2024年2月29日閲覧。
^ 「カリフォルニア州で最も被害の大きい破壊的な山火事トップ20」（PDF）。Fire.ca.gov 。 2020年12月12日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年9月9日閲覧。
^ 「1991年オークランドヒルズ火災15周年」Air Worldwide、2006年10月10日。2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月4日閲覧。
^ 「オークランドヒルズで火災、数百軒の家屋を焼失、10人死亡」AP通信ニュース。1991年10月25日。 2015年3月21日閲覧。
^ ラインホールド、ロバート（1991年10月22日）。「オークランドの火災は州史上最悪にランクイン - NYTimes.com」ニューヨーク・タイムズ。オークランド（カリフォルニア州）；カリフォルニア。 2016年12月5日閲覧。
^ パドック、リチャード C. (1991 年 11 月 1 日)。「オークランド消防署マウントへの攻撃: 惨事: 批評家は、当局が致命的な炎と戦うための航空支援を求めるのが遅かったと述べている。また、州の消防士からの申し出は無視されたと記録が示している」。ロサンゼルスタイムズ 。ISSN 0458-3035。2017年10月11 日閲覧。
^ KRON Channel 4 (1999年11月3日). “The Oakland Hills Fire”. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月5日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
^ RAW VIDEO: オークランドヒルズ・ファイアストーム、 2022年7月19日閲覧
^ 「オークランド/バークレーヒルズ火災、カリフォルニア州オークランド/バークレー、1991年10月20日」(PDF)。火災調査(カリフォルニア州緊急サービス局)。国立消防庁。
^ 「米国消防庁/技術報告書シリーズ - イーストベイヒルズ火災、カリフォルニア州オークランド・バークレー - USFA-TR-060/1991年10月」(PDF)。米国消防庁。 2018年3月5日閲覧。
^ サンフランシスコ・クロニクル、2008年6月13日、p.B5
^ FOX. 「KTVU FOX 2 および KTVU.com | ホームページ | KTVU」。Wn.ktvu.com。2015年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月5日閲覧。
^ Associated Press 2015年6月3日 — 午後3時11分 (2015年6月3日). 「$4 million fire-prevention grant ignites passions in Oakland - StarTribune.com」. Star Tribune . 2015年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月5日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
^ Seabrook, John (2006年11月6日). 「ゲームマスター：ウィル・ライトはシムズでビデオゲームの概念を変えました。彼はスポアで再びそれを成し遂げることができるでしょうか？」.ニューヨーカー. 2015年3月21日閲覧。
^ 「家を失った後、シムズを作るきっかけに」Berkeleyside、2011年10月17日。 2015年3月21日閲覧。
^ 「Bright Lights、Simcity」。PC Magazine、1994 年 5 月 17 日、419 ページ。
^ 「ファイアストーム：オークランドでの72時間（1993）テレビ映画」インターネット・ムービー・データベース。 2016年12月5日閲覧。
^ カープ、デビッド・L.（2001年12月26日）。「Almost Home – アメリカのコミュニティとの愛憎関係」プリンストン大学出版局。ISBN 978-0691095172– Google ブックス経由。

追加情報源

NASAエイムズ研究センター - 災害援助救助チーム（DART）の対応
サンフランシスコ市博物館 - オークランド火災に対するサンフランシスコ消防署の対応
イーストベイヒルズ火災: 1991 年 10 月にオークランド/バークレーヒルズで発生した火災に関する多機関による調査。イーストベイヒルズ火災対策調査グループ、カリフォルニア州、知事緊急サービス局、1992 年 2 月 27 日
イーストベイヒルズ火災: カリフォルニア州オークランド-バークレー、Wayback Machineで 2011 年 5 月 15 日にアーカイブ、米国消防庁、技術レポートシリーズ。USFA-TR-060、1991 年 10 月。FEMA。

外部リンク

FEMAレポート
NASA の航空写真による火災
http://www.hillsemergencyforum.org/
http://www.nhphoenix.org/
https://web.archive.org/web/20080718222157/http://ccconservancy.homestead.com/home.html
オークランド火災嵐の壁画
ファイアストーム記念庭園
CBS — 1991年オークランドヒルズ火災のビデオ
1991年オークランドヒルズ火災の写真
1991 年のオークランドヒルズ火災のギャラリー
1991 年オークランド火災の画像
オークランド火災20周年
現実の幻想の炎

[SF_Museum-1] ドナルド・R・パーカー大尉（1992年1月）。オークランド消防局（編）「オークランド・バークレーヒルズ火災：概要」サンフランシスコ消防局：消防委員会。死者25人、全焼住宅数3276戸、火災による推定損失額15億3700万ドル

[inflation-US-2] 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正(PDF)」。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」。2024年2月29日閲覧。

[3] 「カリフォルニア州で最も被害の大きい破壊的な山火事トップ20」（PDF）。Fire.ca.gov 。 2020年12月12日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年9月9日閲覧。

[4] 「1991年オークランドヒルズ火災15周年」Air Worldwide、2006年10月10日。2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月4日閲覧。

[5] 「オークランドヒルズで火災、数百軒の家屋を焼失、10人死亡」AP通信ニュース。1991年10月25日。 2015年3月21日閲覧。

[6] ラインホールド、ロバート（1991年10月22日）。「オークランドの火災は州史上最悪にランクイン - NYTimes.com」ニューヨーク・タイムズ。オークランド（カリフォルニア州）；カリフォルニア。 2016年12月5日閲覧。

[7] パドック、リチャード C. (1991 年 11 月 1 日)。「オークランド消防署マウントへの攻撃: 惨事: 批評家は、当局が致命的な炎と戦うための航空支援を求めるのが遅かったと述べている。また、州の消防士からの申し出は無視されたと記録が示している」。ロサンゼルスタイムズ 。ISSN 0458-3035。2017年10月11 日閲覧。

[8] KRON Channel 4 (1999年11月3日). “The Oakland Hills Fire”. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月5日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)

[9] RAW VIDEO: オークランドヒルズ・ファイアストーム、 2022年7月19日閲覧

[10] 「オークランド/バークレーヒルズ火災、カリフォルニア州オークランド/バークレー、1991年10月20日」(PDF)。火災調査(カリフォルニア州緊急サービス局)。国立消防庁。

[USFA-11] 「米国消防庁/技術報告書シリーズ - イーストベイヒルズ火災、カリフォルニア州オークランド・バークレー - USFA-TR-060/1991年10月」(PDF)。米国消防庁。 2018年3月5日閲覧。

[12] サンフランシスコ・クロニクル、2008年6月13日、p.B5

[13] FOX. 「KTVU FOX 2 および KTVU.com | ホームページ | KTVU」。Wn.ktvu.com。2015年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月5日閲覧。

[14] Associated Press 2015年6月3日 — 午後3時11分 (2015年6月3日). 「$4 million fire-prevention grant ignites passions in Oakland - StarTribune.com」. Star Tribune . 2015年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月5日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)

[NewYorker20061106-15] Seabrook, John (2006年11月6日). 「ゲームマスター：ウィル・ライトはシムズでビデオゲームの概念を変えました。彼はスポアで再びそれを成し遂げることができるでしょうか？」.ニューヨーカー. 2015年3月21日閲覧。

[Berkeleyside20111017-16] 「家を失った後、シムズを作るきっかけに」Berkeleyside、2011年10月17日。 2015年3月21日閲覧。

[17] 「Bright Lights、Simcity」。PC Magazine、1994 年 5 月 17 日、419 ページ。

[18] 「ファイアストーム：オークランドでの72時間（1993）テレビ映画」インターネット・ムービー・データベース。 2016年12月5日閲覧。

[19] カープ、デビッド・L.（2001年12月26日）。「Almost Home – アメリカのコミュニティとの愛憎関係」プリンストン大学出版局。ISBN 978-0691095172– Google ブックス経由。